Splits in the Soul: Integrating Traumatic Experiences

by Franz Ruppert, Vivian Broughton (Editor)

This is the second book by Professor Franz Ruppert in English translation and continues his exploration of the impact of trauma across generations. Here he deepens his understanding of the process and function of psychological splitting as a natural response to traumatic events, exploring in detail the results such survival strategies have on the traumatised person and those with whom they are in close contact. His contention is that it is only by understanding in detail the processes involved, and developing an ability to recognise trauma, survival strategies and the healthy aspects of our clients, that we can successfully work with trauma as a personal experience and as an inheritance from our family system. There are detailed examples of case studies illustrating the process of the disintegration of the survival psychological structure and the subsequent integration of the fragmentation. In addition Ruppert gives a very useful account of his thinking about the methodology of Constellations as a means of achieving understanding and integration.

Genres: Psychology, 21st Century, Nonfiction

304 pages, Paperback

Published February 10, 2011

Reviews

[Barış Yıldırım · Rating 2 out of 5]

Psikolojinin bilim olmakta ritüel, yarı mistik bir inanç olmaya doğru kayışını hissettim okurken ki psikoloji disiplininde bu tehlikenin/olanağın hep mevcut olduğunu düşünüyorum.

[Vášnivá čtenářka · Rating 5 out of 5]

Kniha Franze Rupperta Trauma a rodinné konstelace představuje zásadní přínos do oblasti současné psychoterapie a práce s traumatem. Autor, který patří mezi přední evropské odborníky na problematiku traumatu, v této publikaci nabízí ucelený pohled na mechanismy vzniku, projevy a možnosti terapeutického zpracování traumatické zkušenosti prostřednictvím metody rodinných konstelací.

Ruppert v úvodu knihy předkládá hypotézu, že velká část psychických obtíží má svůj původ v traumatických zkušenostech. Detailně popisuje, jak trauma vede ke štěpení psychické struktury jedince. Tento proces štěpení, jak autor zdůrazňuje, sice umožňuje bezprostřední přežití traumatické události, zároveň však vytváří významné překážky pro další zdravý psychický vývoj.

Významným přínosem knihy je systematické vysvětlení adaptačních mechanismů, které traumatizovaní jedinci rozvíjejí: strategie vyhýbání se situacím připomínajícím trauma, nadměrné kontroly, různé formy kompenzací a vytváření iluzí o sobě i okolním světě. Autor tyto mechanismy nepopisuje pouze teoreticky, ale ilustruje je na konkrétních kazuistikách ze své bohaté klinické praxe, čímž významně zvyšuje srozumitelnost textu.

Druhá část knihy se věnuje praktickému využití metody rodinných (systemických) konstelací v terapii traumatu. Ruppert zde prokazuje hlubokou znalost této metody a zároveň přichází s vlastními inovativními postupy, které specificky cílí na traumatické zkušenosti. Vysvětluje, jak konstelační práce umožňuje zpřístupnit nevědomé procesy a rozštěpené části osobnosti, což je pro efektivní terapii traumatu klíčové.


Autor věnuje zvláštní pozornost mezigeneračnímu přenosu traumatu, kdy traumatické zkušenosti rodičů mohou významně ovlivňovat psychický vývoj jejich potomků. V této souvislosti nabízí konkrétní terapeutické postupy a intervence, které mohou pomoci přerušit tyto transgenerační vzorce.

Kniha je primárně určena odborníkům z oblasti psychologie, psychoterapie a psychiatrie, nicméně díky jasnému a strukturovanému výkladu může být cenným zdrojem informací i pro širší okruh čtenářů. Zejména lidé, kteří sami prožili traumatickou událost, nebo jejich blízcí mohou prostřednictvím této publikace získat hlubší porozumění svým obtížím.

Ruppertova kniha se odlišuje od řady jiných publikací zaměřených na trauma tím, že neprezentuje pouze teorii, ale nabízí i velmi konkrétní a praktické návody pro terapeutickou práci. Autor přitom čerpá z vlastní mnohaletí praxe, což knize dodává „vyšší level“ odbornosti.

Pro klinické psychology a psychoterapeuty představuje tato publikace neocenitelný zdroj informací o inovativních přístupech k léčbě traumatu. Ruppert předkládá metodologii, která není postavena pouze na verbální terapii, ale využívá systemický přístup a práci s tělem, což odpovídá současným poznatkům o neurobiologii traumatu.

Zvlášť cenné jsou detailní popisy terapeutických sezení a intervencí, které mohou odborníkům sloužit jako inspirace pro vlastní práci. Autor neidealizuje metodu rodinných konstelací, ale kriticky reflektuje její možnosti i limity v kontextu léčby traumatu.

Trauma a rodinné konstelace je dílo, které významně obohacuje odbornou literaturu. Franz Ruppert v něm propojuje současné vědecké poznání o traumatu s praktickým terapeutickým přístupem, což činí jeho knihu výjimečně přínosnou.

Pro psychology a psychoterapeuty pracující s traumatizovanými klienty by tato publikace měla patřit k základní profesní výbavě. Je pravdou, že některé pasáže se četly trošku obtížněji, ale protože neposkytuje kniha pouze teoretický rámec pro pochopení traumatu, ale přináší také konkrétní nástroje pro jeho efektivní terapii, měla by být v knihovničce každého psychologa či psychiatra. Ruppertův přístup může pomoci odborníkům lépe porozumět zdánlivě nepochopitelnému chování některých klientů a nabídnout jim adekvátnější podporu.