What do you think?
Rate this book
Ο Δον Κιχώτης, Β' Τόμος
"Θεέ μου, φαντάζομαι με πόση ανυπομονησία, αρχοντικέ μου αναγνώστη, ή ίσως εσύ απλέ άνθρωπε του λαού, θα περιμένεις την τρίτη εκστρατεία του Δον Κιχώτη, που το γλυκό ψωμί στο στόμα σου δε θα το βάλεις, αν δεν τον δεις σε δημοσιές, σε σύδεντρα και σε σπηλιές να παλεύει με γίγαντες, με ξωτικά, με μάγους και ιππότες, λιοντάρια να νικάει, ώσπου να κάνει ξακουστό σ' όλη την οικουμένη το όνομα της Δουλσινέας, της δέσποινας των λογισμών του.
- Και πώς δεν τα είδα εγώ όλα αυτά, Σάντσο! έκανε ο Δον Κιχώτης. Πάλι θα το πω, και θα το πω χίλιες φορές, πως είμαι ο πιο δυστυχισμένος άνθρωπος του κόσμου.
Μεγάλη δύναμη χρειάστηκε να βάλει ο κατεργάρης ο Σάντσος για να κρατήσει τα γέλια ακούγοντας αυτές τις παλαβωμάρες του αφεντικού του, που είχε γελαστεί με τόση τέχνη και πονηριά. Τέλος, αφού είπαν οι δυο τους κάμποσα ακόμη πράγματα, ανέβηκαν πάλι στα ζώα τους, και πήρανε το δρόμο για τη Σαραγόσα, όπου λογάριαζαν να φτάσουν εγκαίρως για να είναι εκεί στις επίσημες γιορτές που γινόντουσαν κάθε χρόνο εκείνη την εποχή σ' αυτήν την περίφημη πολιτεία. Όμως, προτού φτάσουν ίσαμ' εκεί, τους έτυχαν κάτι πράγματα, τόσο πολλά, τόσο σπουδαία και τόσο πρωτάκουστα..."
Ο Δον Κιχώτης, από τα μεγαλύτερα έργα της παγκόσμιας λογοτεχνίας, το πιο διαδεδομένο μετά τη Βίβλο, παρουσιάζεται εδώ σε μετάφραση Κ. Καρθαίου και Α. Δημητρούκα, σε νέα έκδοση και σε απλό μονοτονικό, καθώς απευθύνεται στο σύγχρονο αναγνώστη και τον προσκαλεί ν' ακολουθήσει -εκ του ασφαλούς- τον Μεγάλο Πλανόδιο στους δρόμους της αθανασίας του ή αλλιώς στο δεύτερο μέρος των περιπετειών του. Υγιαίνετε!
- Και πώς δεν τα είδα εγώ όλα αυτά, Σάντσο! έκανε ο Δον Κιχώτης. Πάλι θα το πω, και θα το πω χίλιες φορές, πως είμαι ο πιο δυστυχισμένος άνθρωπος του κόσμου.
Μεγάλη δύναμη χρειάστηκε να βάλει ο κατεργάρης ο Σάντσος για να κρατήσει τα γέλια ακούγοντας αυτές τις παλαβωμάρες του αφεντικού του, που είχε γελαστεί με τόση τέχνη και πονηριά. Τέλος, αφού είπαν οι δυο τους κάμποσα ακόμη πράγματα, ανέβηκαν πάλι στα ζώα τους, και πήρανε το δρόμο για τη Σαραγόσα, όπου λογάριαζαν να φτάσουν εγκαίρως για να είναι εκεί στις επίσημες γιορτές που γινόντουσαν κάθε χρόνο εκείνη την εποχή σ' αυτήν την περίφημη πολιτεία. Όμως, προτού φτάσουν ίσαμ' εκεί, τους έτυχαν κάτι πράγματα, τόσο πολλά, τόσο σπουδαία και τόσο πρωτάκουστα..."
Ο Δον Κιχώτης, από τα μεγαλύτερα έργα της παγκόσμιας λογοτεχνίας, το πιο διαδεδομένο μετά τη Βίβλο, παρουσιάζεται εδώ σε μετάφραση Κ. Καρθαίου και Α. Δημητρούκα, σε νέα έκδοση και σε απλό μονοτονικό, καθώς απευθύνεται στο σύγχρονο αναγνώστη και τον προσκαλεί ν' ακολουθήσει -εκ του ασφαλούς- τον Μεγάλο Πλανόδιο στους δρόμους της αθανασίας του ή αλλιώς στο δεύτερο μέρος των περιπετειών του. Υγιαίνετε!
736 pages, Paperback
Published June 1, 2007
50 people want to read
About the author
Miguel de Cervantes Saavedra
4,927 books3,632 followersMiguel de Cervantes y Cortinas, later Saavedra was a Spanish novelist, poet, and playwright. His novel Don Quixote is often considered his magnum opus, as well as the first modern novel.
It is assumed that Miguel de Cervantes was born in Alcalá de Henares. His father was Rodrigo de Cervantes, a surgeon of cordoban descent. Little is known of his mother Leonor de Cortinas, except that she was a native of Arganda del Rey.
In 1569, Cervantes moved to Italy, where he served as a valet to Giulio Acquaviva, a wealthy priest who was elevated to cardinal the next year. By then, Cervantes had enlisted as a soldier in a Spanish Navy infantry regiment and continued his military life until 1575, when he was captured by Algerian corsairs. He was then released on ransom from his captors by his parents and the Trinitarians, a Catholic religious order.
He subsequently returned to his family in Madrid.
In Esquivias (Province of Toledo), on 12 December 1584, he married the much younger Catalina de Salazar y Palacios (Toledo, Esquivias –, 31 October 1626), daughter of Fernando de Salazar y Vozmediano and Catalina de Palacios. Her uncle Alonso de Quesada y Salazar is said to have inspired the character of Don Quixote. During the next 20 years Cervantes led a nomadic existence, working as a purchasing agent for the Spanish Armada and as a tax collector. He suffered a bankruptcy and was imprisoned at least twice (1597 and 1602) for irregularities in his accounts. Between 1596 and 1600, he lived primarily in Seville. In 1606, Cervantes settled in Madrid, where he remained for the rest of his life.
Cervantes died in Madrid on April 23, 1616.
-Copied from Wikipedia
It is assumed that Miguel de Cervantes was born in Alcalá de Henares. His father was Rodrigo de Cervantes, a surgeon of cordoban descent. Little is known of his mother Leonor de Cortinas, except that she was a native of Arganda del Rey.
In 1569, Cervantes moved to Italy, where he served as a valet to Giulio Acquaviva, a wealthy priest who was elevated to cardinal the next year. By then, Cervantes had enlisted as a soldier in a Spanish Navy infantry regiment and continued his military life until 1575, when he was captured by Algerian corsairs. He was then released on ransom from his captors by his parents and the Trinitarians, a Catholic religious order.
He subsequently returned to his family in Madrid.
In Esquivias (Province of Toledo), on 12 December 1584, he married the much younger Catalina de Salazar y Palacios (Toledo, Esquivias –, 31 October 1626), daughter of Fernando de Salazar y Vozmediano and Catalina de Palacios. Her uncle Alonso de Quesada y Salazar is said to have inspired the character of Don Quixote. During the next 20 years Cervantes led a nomadic existence, working as a purchasing agent for the Spanish Armada and as a tax collector. He suffered a bankruptcy and was imprisoned at least twice (1597 and 1602) for irregularities in his accounts. Between 1596 and 1600, he lived primarily in Seville. In 1606, Cervantes settled in Madrid, where he remained for the rest of his life.
Cervantes died in Madrid on April 23, 1616.
-Copied from Wikipedia
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 4 of 4 reviews
July 13, 2016
Μετά από 2 εβδομάδες περίπου επιστρέφω από τις αναγνωστικές μου περιπέτειες με τον Δον Κιχώτη και δεν μπορώ να ΜΗΝ είμαι πλήρως ικανοποιημένος.
Εντυπωσιάστικα από το πόσο ευχάριστο, αστείο και ανάλαφρο μπορεί να είναι ένα δίτομο βιβλίο που αγγίζει τις 1400 σελίδες. Η ιστορία του σε κρατούσε συνεχώς το ενδιαφέρον και κατάφερνε να σε διασκεδάσει χωρίς να σε κουράσει.
Λάτρεψα τους 2 κεντρικούς ήρωες και την περίεργη σχέση που αναπτύσσεται μεταξύ τους από την πρώτη έως την τελευταία στιγμή. Θύμιζε σχέση δασκάλου-μαθητή, μόνο που δύσκολα μπορούσες να αποφασίσεις ποιος είναι ποιος.
Κάθε "περιπέτεια" τους έβαζε σε διάφορες "δοκιμασίες" και μπελάδες που στο τέλος θαύμασα το κουράγιο και το θάρρος των 2 ηρώων, ασχέτως αν η πηγή των 2 αυτών χαρακτηριστικών ήταν (ίσως) η τρέλα και η αθωότητα τους.
Κλείνοντας δεν γίνεται να μην αναφέρω ότι η γραφή και η περιγραφή του Θερβάντες ήταν άψογη. Υπήρχαν ελάχιστα "βαρετά" σημεία (πράγμα εντελώς υποκειμενικό) και μου άρεσε ιδιαίτερα ο τρόπος που σχολίασε το ίδιο του έργο κατά τη διάρκεια της πλοκής. Επίσης δεν νομίζω να υπάρχει/υπάρξει βιβλίο που να με κάνει συνέχεια να χαμογελάω μόνο από τους τίτλους των κεφαλαίων...
"ΚΕΦ.9ο: Όπου περιγράφονται τα όσα θα διαβάσετε μέσα σ' αυτό"
"ΚΕΦ.24ο: Όπου γίνεται λόγος για χίλια μικροπράγματα τόσο παράξενα όσο και χρήσιμα για να μπει κανείς στο αληθινό νόημα τούτης της σπουδαίας ιστορίας"
Συστήνεται ανεπιφύλακτα σε όλους:)
Εντυπωσιάστικα από το πόσο ευχάριστο, αστείο και ανάλαφρο μπορεί να είναι ένα δίτομο βιβλίο που αγγίζει τις 1400 σελίδες. Η ιστορία του σε κρατούσε συνεχώς το ενδιαφέρον και κατάφερνε να σε διασκεδάσει χωρίς να σε κουράσει.
Λάτρεψα τους 2 κεντρικούς ήρωες και την περίεργη σχέση που αναπτύσσεται μεταξύ τους από την πρώτη έως την τελευταία στιγμή. Θύμιζε σχέση δασκάλου-μαθητή, μόνο που δύσκολα μπορούσες να αποφασίσεις ποιος είναι ποιος.
Κάθε "περιπέτεια" τους έβαζε σε διάφορες "δοκιμασίες" και μπελάδες που στο τέλος θαύμασα το κουράγιο και το θάρρος των 2 ηρώων, ασχέτως αν η πηγή των 2 αυτών χαρακτηριστικών ήταν (ίσως) η τρέλα και η αθωότητα τους.
Κλείνοντας δεν γίνεται να μην αναφέρω ότι η γραφή και η περιγραφή του Θερβάντες ήταν άψογη. Υπήρχαν ελάχιστα "βαρετά" σημεία (πράγμα εντελώς υποκειμενικό) και μου άρεσε ιδιαίτερα ο τρόπος που σχολίασε το ίδιο του έργο κατά τη διάρκεια της πλοκής. Επίσης δεν νομίζω να υπάρχει/υπάρξει βιβλίο που να με κάνει συνέχεια να χαμογελάω μόνο από τους τίτλους των κεφαλαίων...
"ΚΕΦ.9ο: Όπου περιγράφονται τα όσα θα διαβάσετε μέσα σ' αυτό"
"ΚΕΦ.24ο: Όπου γίνεται λόγος για χίλια μικροπράγματα τόσο παράξενα όσο και χρήσιμα για να μπει κανείς στο αληθινό νόημα τούτης της σπουδαίας ιστορίας"
Συστήνεται ανεπιφύλακτα σε όλους:)
March 1, 2020
Αυτό είναι το βιβλίο που θα διάβαζα ξανά και ξανά και ξανά. Απολαυστικό, ευφυές, διασκεδαστικό. Εξαιρετική συντροφιά.
August 31, 2020
Αγαπημένος τόμος
October 13, 2022
Ένα κλασσικό έργο!
Displaying 1 - 4 of 4 reviews