צבעונים אחינו - שלושה סיפורים שאירועים מתרחשים בזמנים שונים ובמקומות רחוקים, ספק מציאותיים ספק הזויים, ואולם הם נוגעים כולם במרכזי העצבים של ההוויה הקיבוצית הישראלית.
אירועים אלימים ושברי חלומות מעוצבים בשלושת סיפורי הקובץ, שהם בעצם שלושה רומנים זעירי אנפין, מזווית ראייה אישית מאוד ובה במידה כמו-אובייקטיבית ומנוכרת. לשון הסופר כאן היא, כדרכו, ייחודית. זוהי עברית ישראלית, "חילונית" וקצבית.
את הקריאה בקובץ סיפוריו של עמוס קינן אפשר להמשיל לספיגת אגרוף קשה בבטן רכה. זוהי ספרות שהיא גם מסמך תרבותי. ספר קטן-ממדים שיעורר, קרוב לוודאי, הדים ובני הדים.