La véritable vie est ailleurs, dit-on. Les personnages de Sibylle Berg la cherchent partout. Dans un café, chez un chirurgien esthétique, auprès d'un bel indifférent. Et finalement en Amérique, pays de tous les possibles, et plus encore à Los Angeles, où les espoirs les plus fous semblent pouvoir se concrétiser. Dans la ville qui a fait du rêve une industrie, Raul est millionnaire, Karla une star hollywoodienne, Bert un très beau callboy, et Anna vit avec l'homme de sa vie. Et cependant le bonheur n'est pas ce que croient les autres. Raul s'ennuie dans sa somptueuse villa ; Klara, à 35 ans, est hantée par la peur du vieillissement et du déclin ; Bert, lui, trouve sa vie merveilleuse mais c'est à travers la fumée de la marijuana ; quant à Anna, elle découvre que l'amour n'est jamais partagé, qu'il y en a toujours un des deux qui aime plus et qui souffre.
Sibylle Berg was born at and spent her childhood in Weimar where she also worked as a puppeteer until moving to the West in 1984. She studied briefly at the Dimitri theatre school in Ticino and then had various jobs. She began to write, published her first articles and reportage, and was a columnist for the "Zeit-Magazin". Her first book appeared in 1997, and other novels and stories followed. "Helges Leben" was her first play. Sibylle Berg lives in Zurich.