نامه پهلوانی

by فریدون جنیدی

خودآموز زبان فارسی میانه

236 pages, Paperback

First published January 1, 1386

About the author

فریدون جنیدی (۲۰ فروردین ۱۳۱۸ در ریوند) ایران‌شناس، نویسنده و مدرس دانشگاه ایرانی و از پژوهندگان فرهنگ و زبان‌های باستانی است. زمینه تخصصی فعالیت او شاهنامه‌پژوهی است.

فریدون جنیدی، فرزند بکتاش ایرانی، در ۲۰ فروردین سال ۱۳۱۸ خورشیدی در کوهستانِ ریوندِ نیشابور زاده‌شد. در سال ۱۳۵۸، بنیاد نیشابور را بنیان نهاد و اکنون مدیر بنیاد نیشابور و نشر بلخ است.
همچنین بنا به گزارش خبرگزاری مهر، او سال‌ها استاد دانشگاه‌های صنعتی شریف، تهران و کرمان بوده‌است و به آموزش زبان‌های باستان و شاهنامه می‌پرداخته‌است. و اکنون نیز به صورت آزاد و رایگان به آموزش زبان‌های پهلوی و اوستایی و برگزاری انجمن‌های شاهنامه‌خوانی در بنیاد نیشابور مشغول است

Reviews

[Setayesh Dashti · Rating 4 out of 5]

حقیقتا خالی از غلط‌های علمی نیست ولی به عنوان خودآموز برای شروع متن‌خوانی به پهلوی بسیار کارآمده.

[Ashkan Ansari · Rating 5 out of 5]

کسانی که می خواهند دید موشکافانه ای نسبت به زبان و ادبیات فارسی پیدا کنند، به باور من باید با زبان های باستانی آشنا باشند که اساسی ترین آن ها، زبان فارسی میانه یا زبان پهلوی است. فریدون جنیدی در این کتاب، به آموزش زبان پهلوی پرداخته است که شامل آموزش خط، دستور زبان، متون، هزوارش ها، سنگ نبشته های پارسیک و پارتیک و همچنین آشنایی ابتدایی با خط اوستایی است. ‏
من به همه دوستداران زبان و ادبیات فارسی و تاریخ باستان ایران پیشنهاد می کنم که این زبان را بیاموزند به ویژه آن که نزدیکی دبیره (خط)، واژه ها و دستور زبان، آموختن این زبان را بسیار آسان می کند. ‏
همچنین پیشنهاد می کنم که اگر نمی توانید در کلاس های زبان پهلوی در بنیاد نیشابور شرکت کنید، با مراجعه به این بنیاد، فیلم کلاس های فریدون جنیدی را فراهم کنید که به یادگیری شما یاری بسیار می رساند. تا جایی که در یاد دارم، همه برنامه های آموزشی فریدون جنیدی رایگان بود. ‏
همچنین روانشاد بهرام فره وشی سال ها پیش فرهنگی برای زبان پهلوی تنظیم کرده است که در دو نسخه فارسی به پهلوی و پهلوی به فارسی که چند سال پیش دوباره انتشارات دانشگاه تهران آن را باز نشر کرد. داشتن این دو کتاب نیز به پژوهندگان یاری خواهد رسانید. ‏