What do you think?
Rate this book
No Meu Peito Não Cabem Pássaros
Que linhas unem um imigrante que lava vidros num dos primeiros arranha-céus de nova iorque a um rapaz misantropo que chega a lisboa num navio e a uma criança que inventa coisas que depois acontecem? Muitas. Entre elas, as linhas que atravessam os livros.
Em 1910, a passagem de dois cometas pela Terra semeou uma onda de pânico. Em todo o mundo, pessoas enlouqueceram, suicidaram-se, crucificaram-se, ou simplesmente aguardaram, caladas e vencidas, aquilo que acreditavam ser o fim do mundo.
Nos dias em que o céu pegou fogo, estavam vivos os protagonistas deste romance - três homens demasiado sensíveis e inteligentes para poderem viver uma vida normal, com mais dentro de si do que podiam carregar
Apesar de separados por milhares de quilómetros, as suas vidas revelam curiosas afinidades e estão marcadas, de forma decisiva, pelo ambiente em que cresceram e pelos lugares, nem sempre reais, onde se fizeram homens. Mas, enquanto os seus contemporâneos se deixaram atravessar pela visão trágica dos cometas, estes foram tocados pelo génio e condenados, por isso, a transformar o mundo. Cem anos depois, ainda não esquecemos nenhum deles.
Escrito numa linguagem bela e poderosa, que é a melhor homenagem que se pode fazer à literatura, No Meu Peito não Cabem Pássaros é um romance de estreia invulgar e fulgurante sobre as circunstâncias, quase sempre dramáticas, que influenciam o nascimento de um autor e a construção das suas personagens.
Em 1910, a passagem de dois cometas pela Terra semeou uma onda de pânico. Em todo o mundo, pessoas enlouqueceram, suicidaram-se, crucificaram-se, ou simplesmente aguardaram, caladas e vencidas, aquilo que acreditavam ser o fim do mundo.
Nos dias em que o céu pegou fogo, estavam vivos os protagonistas deste romance - três homens demasiado sensíveis e inteligentes para poderem viver uma vida normal, com mais dentro de si do que podiam carregar
Apesar de separados por milhares de quilómetros, as suas vidas revelam curiosas afinidades e estão marcadas, de forma decisiva, pelo ambiente em que cresceram e pelos lugares, nem sempre reais, onde se fizeram homens. Mas, enquanto os seus contemporâneos se deixaram atravessar pela visão trágica dos cometas, estes foram tocados pelo génio e condenados, por isso, a transformar o mundo. Cem anos depois, ainda não esquecemos nenhum deles.
Escrito numa linguagem bela e poderosa, que é a melhor homenagem que se pode fazer à literatura, No Meu Peito não Cabem Pássaros é um romance de estreia invulgar e fulgurante sobre as circunstâncias, quase sempre dramáticas, que influenciam o nascimento de um autor e a construção das suas personagens.
192 pages, Paperback
First published June 1, 2011
7 people are currently reading
340 people want to read
About the author
Nuno Camarneiro
16 books187 followersNuno Camarneiro nasceu em 1977. Natural da Figueira da Foz, licenciou-se em Engenharia Física pela Universidade de Coimbra, onde se dedicou à investigação durante alguns anos.
Foi membro do GEFAC (Grupo de Etnografia e Folclore da Academia de Coimbra) e do grupo musical Diabo a Sete, tendo ainda integrado a companhia teatral Bonifrates. Trabalhou no CERN (Organização Europeia para a Investigação Nuclear) em Genebra e concluiu o doutoramento em Ciência Aplicada ao Património Cultural em Florença.
Em 2010 regressou a Portugal, sendo actualmente investigador na Universidade de Aveiro e professor do curso de Restauro na Universidade Portucalense do Porto. Começou por se dedicar à micronarrativa, tendo alguns dos seus contos sido publicados em colectâneas e revistas. “No Meu Peito não Cabem Pássaros” é a sua estreia no romance.
Foi membro do GEFAC (Grupo de Etnografia e Folclore da Academia de Coimbra) e do grupo musical Diabo a Sete, tendo ainda integrado a companhia teatral Bonifrates. Trabalhou no CERN (Organização Europeia para a Investigação Nuclear) em Genebra e concluiu o doutoramento em Ciência Aplicada ao Património Cultural em Florença.
Em 2010 regressou a Portugal, sendo actualmente investigador na Universidade de Aveiro e professor do curso de Restauro na Universidade Portucalense do Porto. Começou por se dedicar à micronarrativa, tendo alguns dos seus contos sido publicados em colectâneas e revistas. “No Meu Peito não Cabem Pássaros” é a sua estreia no romance.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 63 reviews
July 30, 2022
Karl é um imigrante solitário em Nova York.
Há uma dor dentro que pede alimento e é isso que Karl lhe dá. Um mau amor é um fogo grande que só aquece se puder queimar o que toca. Um braço, uma perna, que lindo é o nosso amor, um sonho, um desejo de chamas altas direitas a nada. Os amores assim são acelerados, vão correndo sempre mais depressa em direção ao fim e ao fim de quem os não sabe escusar. Um amor que se sente em dor é uma doença dos sentidos que mata muitas vezes.
Fernando é um jovem que gosta de escrever e vai morar com as tias em Lisboa.
Os homens multiplicam-se a cada cruzamento, os homens são assim. Caminho para aqui, caminho por ali, uma direcção na vida e outra no pensar. Quatro cruzamentos são dezasseis homens, vinte são um milhão, quarenta e oito mil, quinhentos e setenta e seis homens. Gabardine ou sobretudo, café curto ou cheio, a pé ou de eléctrico, almoço no escritório ou no Alves, dezasseis homens. Passou um meio dia e é já difícil encontrar mesa onde sentar tanta gente, acabe o dia, venha outro, uma semana, um mês, um ano, e nem na China cabem os homens que saem de um homem.
Jorge é um rapaz argentino que se entrega quase o tempo todo a jogos da imaginação.
A meio da vida Jorge deixa num caderno uma lista de coisas que ainda hão-de ser escritas: um homem que sabia falar e contar segredos com o corpo; uma sociedade que sobreviveu à ausência de amor; dois irmãos que vão do berço à cova sem que um deles tenha chegado a nascer; a língua perfeita de um só falante; os índios que descobriram a Europa antes do tempo e voltaram calados do futuro; um homem que ama uma mulher sem fazer perguntas; o canto esquecido dos cães; a segunda morte de Cristo; o contrário do tempo; os ventos todos.
Nem mil Jorges poderiam alguma vez preencher o que falta. O mundo é um vazio desmedido que não queremos nem podemos aceitar, os homens também, as cidades, os países, os planetas também. Não há palavras que encham tanto vazio. Os livros que deixamos são obras de filigrana, fios ténues de sentido com que delimitamos o volume do que não entendemos.
Há uma dor dentro que pede alimento e é isso que Karl lhe dá. Um mau amor é um fogo grande que só aquece se puder queimar o que toca. Um braço, uma perna, que lindo é o nosso amor, um sonho, um desejo de chamas altas direitas a nada. Os amores assim são acelerados, vão correndo sempre mais depressa em direção ao fim e ao fim de quem os não sabe escusar. Um amor que se sente em dor é uma doença dos sentidos que mata muitas vezes.
Fernando é um jovem que gosta de escrever e vai morar com as tias em Lisboa.
Os homens multiplicam-se a cada cruzamento, os homens são assim. Caminho para aqui, caminho por ali, uma direcção na vida e outra no pensar. Quatro cruzamentos são dezasseis homens, vinte são um milhão, quarenta e oito mil, quinhentos e setenta e seis homens. Gabardine ou sobretudo, café curto ou cheio, a pé ou de eléctrico, almoço no escritório ou no Alves, dezasseis homens. Passou um meio dia e é já difícil encontrar mesa onde sentar tanta gente, acabe o dia, venha outro, uma semana, um mês, um ano, e nem na China cabem os homens que saem de um homem.
Jorge é um rapaz argentino que se entrega quase o tempo todo a jogos da imaginação.
A meio da vida Jorge deixa num caderno uma lista de coisas que ainda hão-de ser escritas: um homem que sabia falar e contar segredos com o corpo; uma sociedade que sobreviveu à ausência de amor; dois irmãos que vão do berço à cova sem que um deles tenha chegado a nascer; a língua perfeita de um só falante; os índios que descobriram a Europa antes do tempo e voltaram calados do futuro; um homem que ama uma mulher sem fazer perguntas; o canto esquecido dos cães; a segunda morte de Cristo; o contrário do tempo; os ventos todos.
Nem mil Jorges poderiam alguma vez preencher o que falta. O mundo é um vazio desmedido que não queremos nem podemos aceitar, os homens também, as cidades, os países, os planetas também. Não há palavras que encham tanto vazio. Os livros que deixamos são obras de filigrana, fios ténues de sentido com que delimitamos o volume do que não entendemos.
May 31, 2014
Comecei por simpatizar com o título do livro.
Depois com o escritor...
Voltei ao livro...
Apreciei as personagens.
Em modo de meditação sobre mim e sobre elas!
Algo surpreendente...
Por ser o primeiro...
E pela proposta de reflexão!
Filosofia e poesia.
Boa intenção literária.
Escrita agradável.
Peculiar!!!
Linguagem brilhante!
A rasgar a pele e a alma!
Depois com o escritor...
Voltei ao livro...
Apreciei as personagens.
Em modo de meditação sobre mim e sobre elas!
Algo surpreendente...
Por ser o primeiro...
E pela proposta de reflexão!
Filosofia e poesia.
Boa intenção literária.
Escrita agradável.
Peculiar!!!
Linguagem brilhante!
A rasgar a pele e a alma!
October 4, 2016
2,5*
Livro de estreia do autor que, em 2012, viria a vencer o prémio Leya com uma outra obra posterior. No Meu Peito não Cabem Pássaros é uma narrativa em torno de três personagens (Karl, Jorge e Fernando, que aparentemente representam Kafka, Borges e Pessoa), cada qual, a seu modo, algo desajustada da realidade em que vive. Mais do que o relato dos acontecimentos que rodeiam essas personagens, este é um livro de pensamentos e reflexões sobre vários aspectos da existência, a meu ver nem sempre articulados de modo coerente e, sobretudo, com excesso de preocupação retórica em detrimento do conteúdo efectivo. Talvez por isso me tenha soado demasiado artificial e não me tenha transmitido grandes emoções. Para mim, uma leitura morna e facilmente esquecível.
- Vai um pássaro a voar baixinho, tia, é lindo e vai perdido a voar. Aqui não é céu de pássaros. Tenho muito calor dentro de mim, tia, tenho calor e falta-me o ar. Leve o pássaro para a rua, lá para onde puder voar. No meu peito não cabem pássaros.
Livro de estreia do autor que, em 2012, viria a vencer o prémio Leya com uma outra obra posterior. No Meu Peito não Cabem Pássaros é uma narrativa em torno de três personagens (Karl, Jorge e Fernando, que aparentemente representam Kafka, Borges e Pessoa), cada qual, a seu modo, algo desajustada da realidade em que vive. Mais do que o relato dos acontecimentos que rodeiam essas personagens, este é um livro de pensamentos e reflexões sobre vários aspectos da existência, a meu ver nem sempre articulados de modo coerente e, sobretudo, com excesso de preocupação retórica em detrimento do conteúdo efectivo. Talvez por isso me tenha soado demasiado artificial e não me tenha transmitido grandes emoções. Para mim, uma leitura morna e facilmente esquecível.
June 12, 2016
Não consigo escrever uma opinião regular, este livro tem muita coisa que se lhe diga e eu sinto que necessito de o reler para o melhor entender. Assim, ficam aqui alguns pontos:
- Prosa poética maravilhosa, a escrita do autor é extremamente bonita.
- Três personagens que se baseiam em três autores reais: Franz Kafka, Fernando Pessoa e Jorge Luís Borges. Os capítulos de cada um não são uma biografia, mas um preenchimentos das lacunas nas suas vidas.
- Adorei os capítulos do Pessoa, os que compreendi melhor porque o estudei na escola e também por ser um dos meus autores preferidos. Fizeram todo o sentido para mim.
- Não conheço Borges, mas também adorei os seus capítulos, fiquei com a sensação de que é um autor muito completo e de que vou gostar e o ler.
- Não associei a personagem do Kafka ao Kafka, talvez por só ter lido um livro dele. Pelo que pesquisei, é apenas uma personagem de Kafka e não o próprio Kafka. São dele os capítulos mais duros, eu diria até desconfortáveis e frios.
- Cada capítulo é muito curto, mas de uma densidade fenomenal. Tive de parar a leitura para reflectir e deixar-me entranhar pelas ideias das personagens.
- Estas três personagens são muito complexas, deformadas e incompletas, sempre com algo mais em vista, que muitas vezes não conseguem alcançar. Vêem para além do corriqueiro e da rotina. Devido a isso são muito especiais.
- A narrativa prende-se com a passagem de dois cometas pela terra, vão alterar o caminho das personagens no livro. Para mim não teve grande relevância, acho que pessoas desta índole acabam sempre por tomar caminhos fora do normal.
- Ao mesmo tempo que adorei o livro, faltou qualquer coisa que não sei explicar. É uma grande contradição este livro, faz sentido mas depois não faz... mas livros bons são assim por vezes.
- Prosa poética maravilhosa, a escrita do autor é extremamente bonita.
- Três personagens que se baseiam em três autores reais: Franz Kafka, Fernando Pessoa e Jorge Luís Borges. Os capítulos de cada um não são uma biografia, mas um preenchimentos das lacunas nas suas vidas.
- Adorei os capítulos do Pessoa, os que compreendi melhor porque o estudei na escola e também por ser um dos meus autores preferidos. Fizeram todo o sentido para mim.
- Não conheço Borges, mas também adorei os seus capítulos, fiquei com a sensação de que é um autor muito completo e de que vou gostar e o ler.
- Não associei a personagem do Kafka ao Kafka, talvez por só ter lido um livro dele. Pelo que pesquisei, é apenas uma personagem de Kafka e não o próprio Kafka. São dele os capítulos mais duros, eu diria até desconfortáveis e frios.
- Cada capítulo é muito curto, mas de uma densidade fenomenal. Tive de parar a leitura para reflectir e deixar-me entranhar pelas ideias das personagens.
- Estas três personagens são muito complexas, deformadas e incompletas, sempre com algo mais em vista, que muitas vezes não conseguem alcançar. Vêem para além do corriqueiro e da rotina. Devido a isso são muito especiais.
- A narrativa prende-se com a passagem de dois cometas pela terra, vão alterar o caminho das personagens no livro. Para mim não teve grande relevância, acho que pessoas desta índole acabam sempre por tomar caminhos fora do normal.
- Ao mesmo tempo que adorei o livro, faltou qualquer coisa que não sei explicar. É uma grande contradição este livro, faz sentido mas depois não faz... mas livros bons são assim por vezes.
March 7, 2013
Inicialmente pensei que este livro seria “algo do mais do mesmo”, mas não foi. Este é um livro que surpreende, sobretudo por ser o primeiro do escritor. Envolvendo três personagens distintas, é um livro que faz reflectir três existências.
Invariavelmente filosófico e poético, este livro gira em torno da existência humana. Em forma de prosa narrativa, vai-se (re)conhecendo as figuras que dão corpo à obra: Fernando Pessoa, Jorge Luís Borges e Franz Kafka. Lentamente, lendo os seus curtos capítulos e sub-capítulos, vamos descobrindo a intenção literária acompanhada por uma escrita de ótima leitura, que flui, agradável, a um ritmo muito próprio, cheia de belezas.
No entanto, parece-me que o final não consegue alcançar o pico para que nos preparou ao longo da leitura. É no final que sinto que fica algo em falta. Algo importante para o desfecho. Talvez fique em falta um remate final, um posfácio que una mais os três personagens do que a procura pelo sentido de existência e as "linhas dos livros" que actualmente são mundialmente referenciados.
Mas no final da leitura senti que encontrei um novo escritor a seguir.
Invariavelmente filosófico e poético, este livro gira em torno da existência humana. Em forma de prosa narrativa, vai-se (re)conhecendo as figuras que dão corpo à obra: Fernando Pessoa, Jorge Luís Borges e Franz Kafka. Lentamente, lendo os seus curtos capítulos e sub-capítulos, vamos descobrindo a intenção literária acompanhada por uma escrita de ótima leitura, que flui, agradável, a um ritmo muito próprio, cheia de belezas.
No entanto, parece-me que o final não consegue alcançar o pico para que nos preparou ao longo da leitura. É no final que sinto que fica algo em falta. Algo importante para o desfecho. Talvez fique em falta um remate final, um posfácio que una mais os três personagens do que a procura pelo sentido de existência e as "linhas dos livros" que actualmente são mundialmente referenciados.
Mas no final da leitura senti que encontrei um novo escritor a seguir.
November 15, 2011
Não se abeire deste livro quem apenas queira a escrita "bonitinha", sem sobressaltos, sem rasgões abaixo da pele num local indistinto onde se procura a alma...
O autor deste romance brilhantemente concebido e escrito com uma linguagem acutilante, coloca o leitor perante a teia que entretece três homens, em três pontos do mundo convergindo para uma Oceano, o Atlântico.
Fernando, Jorge e Karl, três humanos que observam e se ressentem da realidade, dura e exigente como uma amante e no entanto deslumbradora de fogos que insuspeitamente transformam o mundo e as gentes.
O hábil uso da língua, a escolha ponderosa das palavras, o captar das "inadequacies" de cada um dos personagens... tudo no livro culmina no entrelaçar do que é com o que poderia ter sido, ou com o que poderá ainda "vir a ter sido" (no caso da carta que Fernando escreve à Tia).
Gostei imenso de ler e depois descobri o blogue, que tem maravilhas como pérolas concentradas.
Definitely a Good Read - ou seja: a ler!
Maria Carmo.
15 de Novembro de 2011, Lisboa.
O autor deste romance brilhantemente concebido e escrito com uma linguagem acutilante, coloca o leitor perante a teia que entretece três homens, em três pontos do mundo convergindo para uma Oceano, o Atlântico.
Fernando, Jorge e Karl, três humanos que observam e se ressentem da realidade, dura e exigente como uma amante e no entanto deslumbradora de fogos que insuspeitamente transformam o mundo e as gentes.
O hábil uso da língua, a escolha ponderosa das palavras, o captar das "inadequacies" de cada um dos personagens... tudo no livro culmina no entrelaçar do que é com o que poderia ter sido, ou com o que poderá ainda "vir a ter sido" (no caso da carta que Fernando escreve à Tia).
Gostei imenso de ler e depois descobri o blogue, que tem maravilhas como pérolas concentradas.
Definitely a Good Read - ou seja: a ler!
Maria Carmo.
15 de Novembro de 2011, Lisboa.
June 28, 2015
Agora que li algumas críticas aqui no goodreads, sei que deveria ter pesquisado sobre o livro antes, para que algumas coisas fizessem mais sentido para mim...
O que este livro me deu foi uma prosa poética muito delicada e bela e o levantar (fazer pensar sobre) de diversas questões que se colocam à natureza humana, filosóficas...deste livro poderia referir dezenas de citações, que no momento em que li me fizeram parar e pensar...
Porém, a forma como a narrativa é construída, o 'dispersar' em micro-histórias, o não perceber efetivamente alguns dos desenvolvimentos, fez-me perder o rumo por diversas vezes.
Talvez (mas não é certo) volte a lê-lo um dia, já mais contextualizada...
O que este livro me deu foi uma prosa poética muito delicada e bela e o levantar (fazer pensar sobre) de diversas questões que se colocam à natureza humana, filosóficas...deste livro poderia referir dezenas de citações, que no momento em que li me fizeram parar e pensar...
Porém, a forma como a narrativa é construída, o 'dispersar' em micro-histórias, o não perceber efetivamente alguns dos desenvolvimentos, fez-me perder o rumo por diversas vezes.
Talvez (mas não é certo) volte a lê-lo um dia, já mais contextualizada...
January 30, 2018
Depois de ler "Debaixo de algum céu" confesso que este livro me soube a pouco.
Muito bem escrito, com uma prosa que é quase poesia e com reflexões sobre algumas questões importantes da vida e do homem, o livro não tem, contudo, uma narrativa linear, sendo antes um conjunto de textos dispersos em torno de 3 personagens. Fernando, Jorge e Karl (baseados em Pessoa, Borges e Kafka).
Muito bem escrito, com uma prosa que é quase poesia e com reflexões sobre algumas questões importantes da vida e do homem, o livro não tem, contudo, uma narrativa linear, sendo antes um conjunto de textos dispersos em torno de 3 personagens. Fernando, Jorge e Karl (baseados em Pessoa, Borges e Kafka).
November 24, 2013
Nuno Camareiro é o vencedor do Prémio Leya de 2012, o que me deixou simultaneamente curiosa e de pé atrás. Os critérios para a atribuição de um prémio literário são, naturalmente, muito racionais. Dá-se mais importância à técnica e menos aos sentimentos, subjectivos e pessoais, que uma história pode despertar no leitor. As críticas positivas que li a este autor acabaram por me convencer de que valeria a penas dar uma espreitadela aos livros dele. Além disso, acho o título deste "No meu Peito Não Cabem Pássaros" bonito e às vezes é tão fútil quanto isso, um livro ter um título bonito pode ser a razão pela qual vem connosco para casa... ;)
"No Meu Peito Não Cabem Pássaros" é um livro repleto de imagens bonitas, de frases que transmitem mais do que aquilo que está escrito no papel. A escrita de Nuno Camarneiro é poética, sem ser etérea. É palpável e próxima. É um livro construído de suspiros, sobressaltos, de olhares, de pensamentos, de interrogações, de imaginação. Uma reinvenção do mundo como o vemos no nosso dia-a-dia. Num livro cujos três protagonistas foram inspirados em três dos escritores menos óbvios do século passado não é de se esperar outra coisa.
Nuno Camarneiro pegou no Checo Kafka, no nosso Pessoa e no Argentino Borges, e contou-nos um pouco da vida dos três, a infância, a passagem para a vida adulta e a descoberta da escrita como forma de entenderem o mundo.
Não é um livro fácil, embora a escrita não seja complicada, por não ser o típico romance, com uma narrativa estruturada de forma clássica, exige alguma concentração extra. Os capítulos pequenos permitem que se seja uma leitura dinâmica e que consigamos imprimir o ritmo mais pausado que a escrita impõe.
Gostei, essencialmente porque a escrita é refrescante e achei curioso que as três personagens sejam tão diferentes uns dos outros, embora sejam mais ou menos contemporâneos. A única característica que os une é mesmo a imaginação e a vontade de escrever, por razões diferentes, como forma de recriar a própria vida. Os três muito marcados por episódios da infância, pela educação e costumes de cada país.
Gostei! É um escritor a manter debaixo de olho.
Boas leituras
"No Meu Peito Não Cabem Pássaros" é um livro repleto de imagens bonitas, de frases que transmitem mais do que aquilo que está escrito no papel. A escrita de Nuno Camarneiro é poética, sem ser etérea. É palpável e próxima. É um livro construído de suspiros, sobressaltos, de olhares, de pensamentos, de interrogações, de imaginação. Uma reinvenção do mundo como o vemos no nosso dia-a-dia. Num livro cujos três protagonistas foram inspirados em três dos escritores menos óbvios do século passado não é de se esperar outra coisa.
Nuno Camarneiro pegou no Checo Kafka, no nosso Pessoa e no Argentino Borges, e contou-nos um pouco da vida dos três, a infância, a passagem para a vida adulta e a descoberta da escrita como forma de entenderem o mundo.
Não é um livro fácil, embora a escrita não seja complicada, por não ser o típico romance, com uma narrativa estruturada de forma clássica, exige alguma concentração extra. Os capítulos pequenos permitem que se seja uma leitura dinâmica e que consigamos imprimir o ritmo mais pausado que a escrita impõe.
Gostei, essencialmente porque a escrita é refrescante e achei curioso que as três personagens sejam tão diferentes uns dos outros, embora sejam mais ou menos contemporâneos. A única característica que os une é mesmo a imaginação e a vontade de escrever, por razões diferentes, como forma de recriar a própria vida. Os três muito marcados por episódios da infância, pela educação e costumes de cada país.
Gostei! É um escritor a manter debaixo de olho.
Boas leituras
November 14, 2016
Agora que acabei o livro e absorvi que não percebi nada, apercebi-me que devia ter lido a sinopse antes de o começar a ler. É um livro que pode ser lido erradamente sem ter acesso algum contexto exterior à obra.
Aquilo que retirei sem ter percebido bem o que estava a ler, é que a escrita é para as três personagens principais a salvação, a via para entenderem o mundo, aquilo que os liberta. Sinto que o escritor quis deitar cá para fora tudo aquilo que sente enquanto escritor.
Depois de ler por aí, que as três personagens são baseadas em três escritores - Jorge Luís Borges, Franz Kafka e Fernando Pessoa, acho que para entender na plenitude tudo aquilo que li teria de ler novamente. Só pela ideia genial vejo-me tentada a dar mais uma estrela mas quero que as estrelas que dei expressem bem aquilo que senti quando li este livro, sem apoio extra.
É um livro que não é para qualquer um, nem para qualquer altura.
No entanto, adorei a escrita poética do autor e vou querer ler mais dele.
Aquilo que retirei sem ter percebido bem o que estava a ler, é que a escrita é para as três personagens principais a salvação, a via para entenderem o mundo, aquilo que os liberta. Sinto que o escritor quis deitar cá para fora tudo aquilo que sente enquanto escritor.
Depois de ler por aí, que as três personagens são baseadas em três escritores - Jorge Luís Borges, Franz Kafka e Fernando Pessoa, acho que para entender na plenitude tudo aquilo que li teria de ler novamente. Só pela ideia genial vejo-me tentada a dar mais uma estrela mas quero que as estrelas que dei expressem bem aquilo que senti quando li este livro, sem apoio extra.
É um livro que não é para qualquer um, nem para qualquer altura.
No entanto, adorei a escrita poética do autor e vou querer ler mais dele.
Read
June 22, 2016Livro sorteado como leitura do mês de Junho no clube literário de que faço parte, 'No meu peito não cabem pássaros' dificilmente estaria na minha estante de livros lidos no Goodreads, fosse de outra forma. Ou seja, não me parece que o teria lido, se não fosse pelo clube. O título é curioso, sim, mas nunca me tinha dado a curiosidade de o ler.
E, talvez, esta não tenha sido a melhor altura para o fazer. Os momentos das vidas das três personagens, Fernando (Pessoa?), Jorge (Luis Borges?) e Karl (supostamente Kafka), são descritos de uma forma muito bonita, há aqui frases lindas, inteligentes, frases para guardar. Mas nada disto me disse grande coisa. Não gostei e não desgostei, foi-me um bocado indiferente. Daí achar que não foi o momento certo para ler este livro e nem conseguir classificar a obra com estrelinhas.
E, talvez, esta não tenha sido a melhor altura para o fazer. Os momentos das vidas das três personagens, Fernando (Pessoa?), Jorge (Luis Borges?) e Karl (supostamente Kafka), são descritos de uma forma muito bonita, há aqui frases lindas, inteligentes, frases para guardar. Mas nada disto me disse grande coisa. Não gostei e não desgostei, foi-me um bocado indiferente. Daí achar que não foi o momento certo para ler este livro e nem conseguir classificar a obra com estrelinhas.
February 14, 2017
Muito muito bom.
May 6, 2022
Livros destes pedem tempo para refletir.
No Meu Peito Não Cabem Pássaros é um livro que apesar da sua dimensão contém muita informação. Aspetos como capítulos curtos, alternados de perspetivas de personagens e a descrição do espaço e do tempo, são de realçar. Está escrito em prosa, mas esta surge de forma poética, que se acompanha de forma fluída e agradável. São três as personagens principais, que vivem em três diferentes locais, que se unem através do Oceano Atlântico.
É acima de tudo uma reinvenção do mundo como o vemos. Ainda mais curioso, é quando o autor se baseia em três grandes referências literárias e cria personagens que nos dizem muito em tão poucas páginas (destaco a personagem Fernando, inspirado no nosso Pessoa).
Um livro interessante cujo fim, infelizmente, ficou aquém.
No Meu Peito Não Cabem Pássaros é um livro que apesar da sua dimensão contém muita informação. Aspetos como capítulos curtos, alternados de perspetivas de personagens e a descrição do espaço e do tempo, são de realçar. Está escrito em prosa, mas esta surge de forma poética, que se acompanha de forma fluída e agradável. São três as personagens principais, que vivem em três diferentes locais, que se unem através do Oceano Atlântico.
É acima de tudo uma reinvenção do mundo como o vemos. Ainda mais curioso, é quando o autor se baseia em três grandes referências literárias e cria personagens que nos dizem muito em tão poucas páginas (destaco a personagem Fernando, inspirado no nosso Pessoa).
Um livro interessante cujo fim, infelizmente, ficou aquém.
Read
April 5, 2015Fui deslizando pelas palavras e quando dei por mim, voava. Rápido, rápido, tão veloz que até me admirava.
Fui sentindo a febre a ferver cá dentro, mas o ar frio refresca-me o delírio e arrefece-me os pés.
Encontrei a Poesia (perco-me por ela, quero namorá-la, mas não me liga nenhuma, nem sabe que eu existo) e um certo lirismo existencialista que eu nem sabia que existia.
Encontrei um homem muito parecido com Pessoa, não era bem ele, mais uma ideia dele. Disse-me que estava apaixonado e eu Boa, Pessoa!, grito-lhe do céu, de polegares em riste. Essa Ofélia tem réstia de Shakespeare, ou quê? Procurei, procurei e parece-me que encontrei Kafka metamorfoseado, eletrificado, desenhado com traços distorcidos, perdido de amores. O outro argentino não conheço tão bem, mas os pássaros dizem que é Borges e eu acho que têm razão. Gosto das definições, das analogias e das palavras inventadas. Fiquei com vontade de o conhecer melhor. Gostas de anagramas?
E até ao fim, o cometa, quando chega o cometa? Quero ir atrás dele, rasgar o ar, arder o ar gelado como ele, isso é que era!
E a viagem termina antes do que eu previa, como uma volta de carrossel, oh... soube-me a pouco! Mas soube-me a tanto!...
Desço e fecho as asas. No meu peito vai cabendo um ou outro pássaro. Mas desta vez o meu peito foi quilha de pássaro com asas de livro.
Fui sentindo a febre a ferver cá dentro, mas o ar frio refresca-me o delírio e arrefece-me os pés.
Encontrei a Poesia (perco-me por ela, quero namorá-la, mas não me liga nenhuma, nem sabe que eu existo) e um certo lirismo existencialista que eu nem sabia que existia.
Encontrei um homem muito parecido com Pessoa, não era bem ele, mais uma ideia dele. Disse-me que estava apaixonado e eu Boa, Pessoa!, grito-lhe do céu, de polegares em riste. Essa Ofélia tem réstia de Shakespeare, ou quê? Procurei, procurei e parece-me que encontrei Kafka metamorfoseado, eletrificado, desenhado com traços distorcidos, perdido de amores. O outro argentino não conheço tão bem, mas os pássaros dizem que é Borges e eu acho que têm razão. Gosto das definições, das analogias e das palavras inventadas. Fiquei com vontade de o conhecer melhor. Gostas de anagramas?
E até ao fim, o cometa, quando chega o cometa? Quero ir atrás dele, rasgar o ar, arder o ar gelado como ele, isso é que era!
E a viagem termina antes do que eu previa, como uma volta de carrossel, oh... soube-me a pouco! Mas soube-me a tanto!...
Desço e fecho as asas. No meu peito vai cabendo um ou outro pássaro. Mas desta vez o meu peito foi quilha de pássaro com asas de livro.
October 4, 2015
Fernando, Karl e Jorge são os personagens deste livro.
Fernando chegado Lisboa de barco, para ficar ao cuidado de uma tia. Uma irmã que lhe morre e deixa saudades, um trabalho num escritório de números, que que desejava fossem letras e uma rapariga que salva do rio...Que se poderia chamar Ofélia...
A mulher que lhe rouba páginas de 49 poemas.
Encontrei neste personagem tantas semelhanças com Pessoa!
Karl um estrangeiro a viver em Nova Iorque, limpador de janelas despedido. Passa a vender Bíblias e mais tarde serve bebidas num bordel e apaixona-se por Celestina, mãe de uma criança e mulher de bordel.
Quer fugir com ela, mas Karl é um homem desencantado e até os seu planos transbordam uma infelicidade que não sabe contornar.
Jorge um menino de Buenos Aires, que inventa animais e cores e coisas que acontecem. Que sonha o que acontece nos livros.
Já adulto procura o seu amigo, que antes de o ser passou a inimigo, Roberto e é quase em função disso que leva os dias.
Um livro estranho, cheio de imagens a fazer lembrar o Interseccionismo Pessoano, com personagens a outrar-se...
Não senti grande interacção com os personagens deste livro, nem com as estórias de cada um.
Fernando chegado Lisboa de barco, para ficar ao cuidado de uma tia. Uma irmã que lhe morre e deixa saudades, um trabalho num escritório de números, que que desejava fossem letras e uma rapariga que salva do rio...Que se poderia chamar Ofélia...
A mulher que lhe rouba páginas de 49 poemas.
Encontrei neste personagem tantas semelhanças com Pessoa!
Karl um estrangeiro a viver em Nova Iorque, limpador de janelas despedido. Passa a vender Bíblias e mais tarde serve bebidas num bordel e apaixona-se por Celestina, mãe de uma criança e mulher de bordel.
Quer fugir com ela, mas Karl é um homem desencantado e até os seu planos transbordam uma infelicidade que não sabe contornar.
Jorge um menino de Buenos Aires, que inventa animais e cores e coisas que acontecem. Que sonha o que acontece nos livros.
Já adulto procura o seu amigo, que antes de o ser passou a inimigo, Roberto e é quase em função disso que leva os dias.
Um livro estranho, cheio de imagens a fazer lembrar o Interseccionismo Pessoano, com personagens a outrar-se...
Não senti grande interacção com os personagens deste livro, nem com as estórias de cada um.
January 10, 2013
Fiquei agradavelmente surpreendida por este livro.
Citando um comentário já aqui postado:
"Invariavelmente filosófico e poético, este livro gira em torno da existência humana. Em forma de prosa narrativa, vai-se (re)conhecendo as figuras que dão corpo à obra: Fernando Pessoa, Jorge Luís Borges e Franz Kafka. Lentamente, lendo os seus curtos capítulos e subcapítulos, vamos descobrindo a intenção literária acompanhada por uma escrita de ótima leitura, que flui, agradável, a um ritmo muito próprio, cheia de belezas". (Felizberto Barros)
O final do livro foi a única coisa que me desiludiu, precisamente por sentir que ficou algo em falta, importante para o desfecho. Até porque a narrativa vai culminando para esse desfecho, que nunca chega a acontecer.
Ainda assim, classifico-o com 4,5 estrelas . Este é, sem dúvida, um autor a seguir e espero avidamente pelo livro que ganhou recentemente o prémio Leya.
Citando um comentário já aqui postado:
"Invariavelmente filosófico e poético, este livro gira em torno da existência humana. Em forma de prosa narrativa, vai-se (re)conhecendo as figuras que dão corpo à obra: Fernando Pessoa, Jorge Luís Borges e Franz Kafka. Lentamente, lendo os seus curtos capítulos e subcapítulos, vamos descobrindo a intenção literária acompanhada por uma escrita de ótima leitura, que flui, agradável, a um ritmo muito próprio, cheia de belezas". (Felizberto Barros)
O final do livro foi a única coisa que me desiludiu, precisamente por sentir que ficou algo em falta, importante para o desfecho. Até porque a narrativa vai culminando para esse desfecho, que nunca chega a acontecer.
Ainda assim, classifico-o com 4,5 estrelas . Este é, sem dúvida, um autor a seguir e espero avidamente pelo livro que ganhou recentemente o prémio Leya.
July 26, 2014
No Meu Peito Não Cabem Pássaros é uma obra com uma estrutura muito própria. Os capítulos são curtos, denunciando a experiência em microcontos do autor, e alternam as histórias de Fernando, Jorge e Karl, personagens em pontos muito distantes do planeta e da vida. As três narrativas dão a conhecer várias outras personagens, algumas bastante peculiares, como Roberto e Thomas, com quem as principais se vão cruzando.
Devo dizer que o livro me cativou. Cada um dos capítulos está escrito de uma forma exímia, e o autor leva o leitor por uma viagem ao íntimo de cada uma das personagens através da narração de momentos das suas vidas. Utiliza a linguagem com mestria, misturando por vezes realidade com imaginação, momentos comuns com reflexões profundas, sempre com uma forma muito própria de ver e contar os acontecimentos, através da lente de cada uma das três personagens.
Opinião completa em: http://bloguinhasparadise.blogspot.pt...
Devo dizer que o livro me cativou. Cada um dos capítulos está escrito de uma forma exímia, e o autor leva o leitor por uma viagem ao íntimo de cada uma das personagens através da narração de momentos das suas vidas. Utiliza a linguagem com mestria, misturando por vezes realidade com imaginação, momentos comuns com reflexões profundas, sempre com uma forma muito própria de ver e contar os acontecimentos, através da lente de cada uma das três personagens.
Opinião completa em: http://bloguinhasparadise.blogspot.pt...
April 28, 2015
Um livro com uma prosa muito própria e poderosa.
As páginas abarrotam de frases que reflectem até à medula o que é ser humano... Poderia ser um autêntico manual de citações.
O aspecto mais curioso é o que permite ao leitor tornar-se num detective literário, tentando identificar quem são os três personagens principais. Posso dizer que percebi rapidamente quem era o Fernando, demorei mais algum tempo a identificar o Jorge e tive de pesquisar na Net para conferi quem era afinal o Karl... Tinha as minhas suspeitas, que finalmente confirmei.
Só por este exercício de cultura geral literária valeria a pena ler o livro.
As páginas abarrotam de frases que reflectem até à medula o que é ser humano... Poderia ser um autêntico manual de citações.
O aspecto mais curioso é o que permite ao leitor tornar-se num detective literário, tentando identificar quem são os três personagens principais. Posso dizer que percebi rapidamente quem era o Fernando, demorei mais algum tempo a identificar o Jorge e tive de pesquisar na Net para conferi quem era afinal o Karl... Tinha as minhas suspeitas, que finalmente confirmei.
Só por este exercício de cultura geral literária valeria a pena ler o livro.
December 29, 2012
A obra que gostaria de ter escrito.
May 21, 2018
À quoi ça tient, parfois, une lecture… Si je n'avais pas été lire l'interview d'un collègue Babéliote (Le_Bison), jamais je n'aurais entendu parler de ce roman dont il publia un jour la chronique après l'avoir acheté par hasard.
Éveillant la curiosité d'autres membres, ceux-ci l'ont lu à leur tour et apprécié. Puisque je suis curieuse en littérature et que je ne m'étais pas encore faite un Portugais, je me suis dit « soyons folle ! ».
Il m'avait bien prévenue dans le fait que je trouverais pas de cadavre sanglant, mais que c'était bourré de poésie et que je devais le lire avec une bonne bière à mes côtés.
Une pénurie de bière m'a obligé de me tourner vers un café glacé… Cela n'a pas entravé mon plaisir de lecture.
N'ouvrez pas ce livre si vous cherchez un truc trépidant, mais si vous êtes à la recherche d'une écriture que l'on lit doucement pour mieux en profiter, à la recherche de phrases qu'il faut relire deux fois pour bien en saisir le quintessence, ce roman est fait pour vous.
Je suis passée de New-York au sommet des grattes-ciels à la moiteur de l'Argentine et puis, je suis passée à Lisbonne.
Karl, Fernando et Jorge. Trois portraits de personnes simples, mais pas simplistes, trois destins différents, trois vies aux antipodes l'une de l'autre, sauf en ce qui concerne leur sensibilité.
Et puis, au fil du récit, on sent bien que le Karl est Kafka, que Fernando est Pessoa et que Jorge est Borges, même si ce dernier était enfant au début du récit, tout comme Fernando.
C'est un roman que l'on ne dévore pas car il faut en savourer tous les mots, toutes les phrases, faut les relire deux fois, les répéter à haute voix et puis, on s'extasie sur le phrasé de l'auteur.
Une belle découverte ! J'ai eu raison d'écouter Le_Bison qui me conseillait de me faire un portugais !
Un roman spécial mais bourré de poésie.
Un roman qui, sitôt entré dans ma PAL a été lu de suite… Dernier entré, premier lu… Si ma prof de compta apprenait ma gestion désastreuse de mon Stock À Lire, elle me tuerai sur place.
Éveillant la curiosité d'autres membres, ceux-ci l'ont lu à leur tour et apprécié. Puisque je suis curieuse en littérature et que je ne m'étais pas encore faite un Portugais, je me suis dit « soyons folle ! ».
Il m'avait bien prévenue dans le fait que je trouverais pas de cadavre sanglant, mais que c'était bourré de poésie et que je devais le lire avec une bonne bière à mes côtés.
Une pénurie de bière m'a obligé de me tourner vers un café glacé… Cela n'a pas entravé mon plaisir de lecture.
N'ouvrez pas ce livre si vous cherchez un truc trépidant, mais si vous êtes à la recherche d'une écriture que l'on lit doucement pour mieux en profiter, à la recherche de phrases qu'il faut relire deux fois pour bien en saisir le quintessence, ce roman est fait pour vous.
Je suis passée de New-York au sommet des grattes-ciels à la moiteur de l'Argentine et puis, je suis passée à Lisbonne.
Karl, Fernando et Jorge. Trois portraits de personnes simples, mais pas simplistes, trois destins différents, trois vies aux antipodes l'une de l'autre, sauf en ce qui concerne leur sensibilité.
Et puis, au fil du récit, on sent bien que le Karl est Kafka, que Fernando est Pessoa et que Jorge est Borges, même si ce dernier était enfant au début du récit, tout comme Fernando.
C'est un roman que l'on ne dévore pas car il faut en savourer tous les mots, toutes les phrases, faut les relire deux fois, les répéter à haute voix et puis, on s'extasie sur le phrasé de l'auteur.
Une belle découverte ! J'ai eu raison d'écouter Le_Bison qui me conseillait de me faire un portugais !
Un roman spécial mais bourré de poésie.
Un roman qui, sitôt entré dans ma PAL a été lu de suite… Dernier entré, premier lu… Si ma prof de compta apprenait ma gestion désastreuse de mon Stock À Lire, elle me tuerai sur place.
January 9, 2023
Fernando (Pessoa), Franz (Kafka) e Jorge (Luís Borges) são o trio protagonista de No Meu Peito não Cabem Pássaros, o livro com que Nuno Camarneiro se estreou na literatura mas que só ficou conhecido pelo público após ter ganho o Prémio Leya 2012 com Debaixo de Algum Céu. Até aqui não conhecia nada deste jovem autor, mas de uma coisa tenho a certeza, agora que experimentei esta escrita apaixonante e envolvente, não vou largar mais!
Embora as personagens principais desta obra sejam bem conhecidas dos amantes de literatura, estas podem passar ao lado de quem lê este livro se não existir pesquisa sobre o mesmo antes da sua leitura acontecer. Fernando, Franz e Jorge vivem nos seus mundos e são as suas vidas que dão todo o mote para as três histórias serem contadas de forma absorvente onde só uma escrita simples emparelhada com ideias claras e poderosas acontece.
Distinguindo os três nomes conhecidos através da sua localização, mas também da sua escrita, Nuno Camarneiro mostra três personagens distantes pelos cantos do mundo, diferentes entre si, mas iguais no seu intimo, onde cada um busca as suas coisas consoante os seus ideais, procurando na escrita e na partilha os seus verdadeiros sentimentos que não são compreendidos pelos outros.
Ao longo da leitura que fui fazendo deu-me vontade de pedir mais sobre estes três homens a Nuno Camarneiro. Queria ver mais na sua escrita sobre Pessoa, Kafka e Borges e um livro talvez sobre o nosso Fernando escrito pelas mãos deste homem não seria nada desvalorizado porque em No Meu Peito não Cabem Pássaros consigo encontrar pessoas, sentidos, prazeres e frustrações à flor da pele.
Embora as personagens principais desta obra sejam bem conhecidas dos amantes de literatura, estas podem passar ao lado de quem lê este livro se não existir pesquisa sobre o mesmo antes da sua leitura acontecer. Fernando, Franz e Jorge vivem nos seus mundos e são as suas vidas que dão todo o mote para as três histórias serem contadas de forma absorvente onde só uma escrita simples emparelhada com ideias claras e poderosas acontece.
Distinguindo os três nomes conhecidos através da sua localização, mas também da sua escrita, Nuno Camarneiro mostra três personagens distantes pelos cantos do mundo, diferentes entre si, mas iguais no seu intimo, onde cada um busca as suas coisas consoante os seus ideais, procurando na escrita e na partilha os seus verdadeiros sentimentos que não são compreendidos pelos outros.
Ao longo da leitura que fui fazendo deu-me vontade de pedir mais sobre estes três homens a Nuno Camarneiro. Queria ver mais na sua escrita sobre Pessoa, Kafka e Borges e um livro talvez sobre o nosso Fernando escrito pelas mãos deste homem não seria nada desvalorizado porque em No Meu Peito não Cabem Pássaros consigo encontrar pessoas, sentidos, prazeres e frustrações à flor da pele.
June 1, 2025
"Quando o mundo foi feito, os homens foram postos na terra de pés assentes e medo das alturas. Os homens não são do alto, como os pássaros e os anjos, a vertigem foi-nos daa pela natureza para que não o esquecêssemos. Os homens que sobem demasiado alto são puxados para baixo pelo diabo, para baixo de tudo, para o inferno que procuram. A força da terra é força do diabo a chamar gente." pág. 13
"Não tenho nome para isto, cara Tia, sei que dói, que me foi roendo dentro e me deixou escavado de tudo, oco de mim. O que fui procurando para me encher de novo nunca me chegou: o saber, as amizades, a música, o amor, as letras, a escrita, também o álcool. Assim me soube poço, mais do que vazio um buraco por onde as coisas caem e se perdem para sempre.
Sabe, Tia, não sou insensível a nada, sei reconhecer o que é belo e sentir prazer num dia de sol, no sabor de uma romã ou no toque de uma mão. São contudo sementes atiradas a solo estéril, porque aqui nada se dá e tudo seca e apodrece." pág. 189
April 30, 2018
Ao terminar de ler este livro, fiquei com a sensação de ter havido certas situações que não consegui perceber, a começar pelo facto de se dar algum ênfase ao cometa Halley logo no início, sem que depois este venha a ser muito preponderante nas diferentes histórias (recordo-me apenas de em Nova Iorque se referir que o céu estava a arder: era uma referência ao cometa?). Também não percebi as diferentes designações de Buenos Aires (seria devido ao fascínio inicial de Jorge pelas letras, que tanto serviam para uma pessoa escrever as suas próprias histórias pessoais, como para ler as histórias pessoais de outros?)...
No entanto, a verdade é gostei muito mais deste livro do que do Debaixo de Algum Céu (o qual garantiu a Camarneiro o Prémio Leya). Achei que No Meu Peito... está escrito numa linguagem muito poética e num estilo tão pessoal que claramente demarca este autor dos outros que pertencem à nova geração da literatura portuguesa.
No entanto, a verdade é gostei muito mais deste livro do que do Debaixo de Algum Céu (o qual garantiu a Camarneiro o Prémio Leya). Achei que No Meu Peito... está escrito numa linguagem muito poética e num estilo tão pessoal que claramente demarca este autor dos outros que pertencem à nova geração da literatura portuguesa.
March 16, 2018
Sem dúvida, um dos meus livros favoritos. A cada frase lida nasce a vontade de querer ler mais. A narrativa é muito envolvente pela singulariedade e efeito de estranhamento das três histórias que não parecem ter qualquer semelhança entre si, mas que acabam por fazer sentido a certo ponto e coexistir um ponto de equilíbrio entre elas, tornando a narrativa única.
Tive a oportunidade de fazer um trabalho sobre este livro e de conhecer o autor pessoalmente. Todas as dúvidas que tinha acerca do livro foram-me esclarecidas por Nuno Camarneiro, uma pessoa apaixonada pelo pensamento e pela escrita e um autor disponível para comunicar e intervir em debates e confronto de ideias com os seus leitores.
Tive a oportunidade de fazer um trabalho sobre este livro e de conhecer o autor pessoalmente. Todas as dúvidas que tinha acerca do livro foram-me esclarecidas por Nuno Camarneiro, uma pessoa apaixonada pelo pensamento e pela escrita e um autor disponível para comunicar e intervir em debates e confronto de ideias com os seus leitores.
January 11, 2025
Em três locais distintos temos 3 narradores: Fernando (Pessoa) em Lisboa, Jorge (Luís Borges) em Buenos Aires e Karl (?) em Nova Iorque. Inicialmente, tive alguma dificuldade em distinguir cada narrativa e identificar os personagens. Mas apreciei mais o livro a partir do momento em que reconheci o Fernando Pessoa e o Jorge Luís Borges. No entanto, não consegui perceber o que une as três narrativas.
Achei a escrita um pouco poética demais, mas gostei do livro! Porém não percebi o final, estava à espera que a narrativa continuasse e também não percebi porque começou com os recortes sobre a passagem do cometa Halley!
Inicialmente Buenos Aires como localização é substituída por anagramas, que considerei estarem ligados à imaginação do Jorge (Luís Borges).
Uma passagem que sublinhei, quando o Fernando chega a casa das tias "por todo o lado se encontram rendas e bordados de mulheres sem marido".
Achei a escrita um pouco poética demais, mas gostei do livro! Porém não percebi o final, estava à espera que a narrativa continuasse e também não percebi porque começou com os recortes sobre a passagem do cometa Halley!
Inicialmente Buenos Aires como localização é substituída por anagramas, que considerei estarem ligados à imaginação do Jorge (Luís Borges).
Uma passagem que sublinhei, quando o Fernando chega a casa das tias "por todo o lado se encontram rendas e bordados de mulheres sem marido".
This entire review has been hidden because of spoilers.
November 28, 2017
The three stories make it difficult to get into, but after page 20 you have already fallen in love with their fears, doubts, concerns and you want to know where they go. Very reach text and very beautifull. It was a pleasure to read this book; characters are very human and the reading it is not just entertaining, it gives you something. For people who like to think and not just to consume stories.
This entire review has been hidden because of spoilers.
August 8, 2018
assim conseguimos dormir muitas noites enquanto dizemos para dentro"está tudo bem, não penses mais nisso". isso em que não pensamos é o resto todo. são as horas que não vivemos, as palavras que não são ditas, as espinhas que pomos de lado tao dolosos da carne. ninguém apanharia um elétrico sem sindiques, ninguém é tao forte.
August 28, 2021
Este livro está extremamente bem redigido e tiro o chapéu ao autor por isso. No entanto, dou-lhe apenas três estrelas porque não o li na altura certa da minha vida. Daqui a trinta anos vou lê-lo de novo e adorá-lo. Recomendo a todos os amantes de Fernando Pessoa e João Tordo e em simultâneo de clássicos portugueses.
October 2, 2021
Interesse/comoção: 2
Escrita e estrutura: 4
Aprendizagem: 1
+ Há capítulos e frases que são autênticos requintes literários. As passagens dedicadas ao Jorge criança foram as minhas favoritas.
- Achei as três histórias muito vazias de sentimento. A ideia de reconstruir o desconhecido de escritores conhecidos é atraente, mas a sua execução ficou demasiado conceptual para o meu gosto.
Escrita e estrutura: 4
Aprendizagem: 1
+ Há capítulos e frases que são autênticos requintes literários. As passagens dedicadas ao Jorge criança foram as minhas favoritas.
- Achei as três histórias muito vazias de sentimento. A ideia de reconstruir o desconhecido de escritores conhecidos é atraente, mas a sua execução ficou demasiado conceptual para o meu gosto.
August 9, 2018
A ideia é interessante, mas a quantidade de "floreios" que tem esse livro me faz ter vontade de abandonar...Pra mim Floreios tem que ser impostos no momento certo se não a compreensão da mensagem que se quer passar, fica completamente comprometida.
Displaying 1 - 30 of 63 reviews