Rozmowy o Biblii

by Anna Świderkówna

Biblia jest jedynym w swoim rodzaju zjawiskiem w dziejach naszej cywilizacji i jej wpływ można odnaleźć w każdej dziedzinie życia. Wokół tego wspaniałego dzieła krąży wiele nieporozumień, tkwi w nim także mnóstwo zagadek i niejasności.

Anna Świderkówna - znakomity naukowiec i popularyzator historii starożytnej - jako historyk helleńskiego świata, w którym ukształtowała się Biblia, zaprasza w Rozmowach o Biblii wszystkich chętnych - wierzących i niewierzących - "do swobodnej przechadzki po różnych kręgach biblijnych i różnych stuleciach". Krok po kroku wciąga czytelnika do wspólnego odkrywania, poznawania i rozszyfrowywania zagadek, wyjaśniania nieporozumień, niejasności, rozwiewania legend. Czyni to, szanując tożsamość pisarzy biblijnych i stosując naukowe metody w odczytywaniu starożytnych tekstów, w przystępny, pełen kultury sposób. Rozmowy o Biblii - bogato ilustrowane, zawierające mapy, bibliografię oraz indeks biblijny i rzeczowy - są lekturą dla każdego.

Książka otrzymała nagrodę Warszawskiej Premiery Literackiej w listopadzie 1994 roku oraz nagrodę im. Włodzimierza Pietrzaka w maju 1995 roku.

404 pages, Paperback

First published January 1, 1994

About the author

Anna Świderkówna was a Polish writer and educator - Polish literary historian, classical philologist, papyrologist, biblical scholar, translator; professor at the University of Warsaw, populariser of knowledge about antiquity and the Bible.

She wrote a number of books about the Bible, including a series Rozmowy o Biblii ("Talks on the Bible") (1994-2006).

Wikipedia info: Anna Świderkówna

Reviews

[Jacek]

"Rozmowy" kupiłem na bazie rekomendacji osoby wierzącej, która wiedziała, ze nie jestem wierzący. W przeciwieństwie do większości osób wierzących, przeczytałem za to całą Biblię. Rozmowy czyta się dobrze, bo są napisane bardzo przystępnym językiem. Zakwalifikowałbym Rozmowy jako literaturę popularno naukową.
W posłowiu Rozmów jest mowa o tym, że autorka jest osoba świecką, ale wierzącą i że wartość tej książki polega przede wszystkim na chłodnym, naukowym podejściu do analizy biblii, ale dzięki światopoglądowi Świderkówny, bez prymitywnego krytykanctwa typowego dla ateistycznych czytelników i analityków pisma św. Trudno mi się zgodzić lub nie, bo nie czytałem nigdy literatury tego typu. Dla mnie wartościowym elementów Rozmów jest przedstawiony kontekst historyczny powstawania Pisma św. Bardzo podobało mi się również to, że autorka zadaje wiele pytań, dokładnie takich samych, jak te, które mi się nasuwały w trakcie miesięcy spędzonych na lekturze biblii, szczególnie Starego Testamentu. Czy udało się odpowiedzieć na te pytania? Niestety nie na wszystkie...

[Kaja Kulinicz-Szymankiewicz]

Książka pełna szczegółowej wiedzy, wymagająca skupienia. Nie raz wracałam na początek akapitu, żeby przeczytać dany fragment jeszcze raz i zrozumieć go dokladniej. Własna wiedza historyczna lub kulturoznawcza bardzo ułatwia czytanie tej książki, ale i tak w zagadnieniach i faktach, w których czytelnik jest kompletnie zielony, autorka pomaga bezpiecznie przejść na drugą stronę. Polecam zarówno fascynatom kultury, jak i fascynatom wiary. Poczuwam się do obu ról, stąd może mój zachwyt tą książką. 5/5

[OZM]

Świetne eseje z punktu widzenia historii, historii literatury i teologii - ale też nie spodziewałam się niczego innego. Przestawienie chronologii, uwzględnienie kontekstu historycznego, przebłysk świadomości, jak skomplikowanym i palimpsestowym tekstem jest Biblia, w szczególności Stary Testament, z jak wielu źródeł wyrasta i jak zmieniała się ona sama i jej odczytywanie przez wieki.

[Marcin]

Bardzo przystępna książka dla osób, których interesują dzieje Narodu Wybranego , znaczenie symboliki biblijnej , a także pewne niejasności wynikające z nieprecyzyjnosci tłumaczeń. Polecam

[Franio]

4 z minusem, bo trochę zdezaktualizowana jeśli chodzi o wiadomości o Wschodzie Starożytnym