格林童话精选：白雪公主（经典插图本）

by 格林兄弟

在当今这个世界上，可以说有孩子的地方就有“格林童话”，其中的《灰姑娘》、《小红帽》，《睡美人》、《白雪公主》往往还是年轻的爸爸妈妈、幼儿园的老师给孩子们讲述的第一个故事。它们真可算是流传最广的儿童文学作品。“格林童话”自19世纪初诞生以来，已被译成世界上140多种文字，它们的影响超越了国界，超越了时代，它们流传得这么久远，可见这些故事有多么好看，有多么大的魅力了！那么，这些故事的作者是谁呢？是德国的格林兄弟。格林兄弟，一位叫雅科布·格林（1785—1863），一位叫威廉·格林（1786—1859）。他们的父亲是地方上的一个小官员，从小受到良好的教育，大学毕业后，他们专门从事本国语言和民俗的研究，整理和编写出来的童话都是反映劳动者的喜怒哀乐，表达了他们心里的爱和恨。这些童话是他们1812年起开始编写的，直至1815年全部问世，其达两百多篇。现在，我们从中选出60篇最最好看的故事编成这本《白雪公主》，还挑了德国美术大师路德维希?里希特的30多幅精美的木刻版画作为插图，这样，大家就可以在最短的时间里看到最最精彩的“格林童话”了。而且，这些童话大都曾被改编成动画片、故事片和电视剧。大家看了这本集子一定会觉得非常有趣的！青蛙王子古代，当愿望还能实现的时候，有一个国王，他的几个女儿长得都很美丽，而最小的女儿最美丽，连见识过许多东西的太阳见到她时，也对她的美丽感到惊奇。王宫附近有一个幽暗的大森林，森林里的一棵老菩提树下有一口井。天气一热，小公主就到森林里来，坐在这口凉井的边上。她闲着感到很无聊，就拿出一个金球玩，把球抛向空中再接住；这是她最喜欢的玩具了。有一回抛出的球她没接住，掉到地上，滚落到井里去了。公主眼看着球滚下去，不见了，而井很深，望不到底。于是她哀哀地哭了，越哭越响，什么东西也安慰不了她。她正这样恸哭时，好像有人在叫她：“怎么啦，公主？你的哭声让石头都动心了。”她看看周围，想找到声音发出来的地方，忽然看见一只青蛙把厚厚的、丑陋的脑袋从水里伸出来。“哦，是你吗，老划水的？我的金球掉进水里，我就哭了。”她说。“安静点，别哭了，”青蛙答道，“我可以帮你想办法，不过如果我把玩意儿重新找出来，你给我什么？”“随便你要什么，可爱的青蛙。”她说，“我的衣服、珍珠、宝石，甚至我头上的金王冠都可以。”青蛙回答道：“我既不希罕你的衣服，也不要你的珍珠、宝石，更不要你的金王冠，如果你喜欢我，就让我做你的游伴，和你一起坐在小桌旁，吃你小金盘子里的东西，喝你小杯子里的饮料，睡在你的小床上——如果你答应的话，我就下去把金球给你捡上来。”“啊唷，你要的我都答应，只要你把球给我。”她说。但她心里想道：“这只傻乎乎的青蛙在说些什么呀？他住在井里，只会和他的同伴咯咯叫，他无法成为人的游伴。”青蛙一听到她的诺言，就把头潜进水里，不见了。过了一会儿，他的嘴里衔着球，划出水面，把球抛到她旁边的草地上。公主重又看见她心爱的玩具，高兴得要命，捡起球就跑了。“等一等，等一等，”青蛙叫道。“把我带走，我没你跑得快。”尽管青蛙使劲地“咯咯、咯咯”叫得很响，但又有什么用呢？她听也不听，而是急忙回家，转身就把可怜的青蛙忘了，青蛙只得回到井里。第二天，她正和国王还有其他朝臣坐着

Paperback

Published June 1, 2009