Canting Arms: Poems

by Emilian Galaicu-Păun, Adam J. Sorkin (Translator), Ilya Kaminsky (Introduction)

Canting Arms (the heraldic term refers to coats of arms that are visual puns) is the fitting title for Galaicu-Păun’s selected poems. His style is rich with references at once both playful and thematically serious, ironic, at times comic, and always bristling with verbal energy and unexpected turns in strong, limber lines.. This collection spans his earlier poems with scriptural and erotic references to later, more complex political, historical, psychologically astute works, sardonic, visionary, as well as surprising.

240 pages, Paperback

Published January 9, 2024

About the author

Poet, prozator, eseist, traducător și editor român din Basarabia, editor-șef al editurii Cartier din Chișinău.
A absolvit Facultatea de Litere a Universității de Stat din Chișinău (1986) și și-a sustinut doctoratul la Institutul de Literatură „M. Gorki” din Moscova (1989).

Este colaborator permanent la revista „Vatra” din Târgu Mureș și redactor-șef al Editura Cartier din Chișinău. Emilian Galaicu-Păun este coleg de generație cu Eugen Cioclea, Nicolea Popa, Vasile Gârneț, s.a. Poetul aparține generației optzeciste din Basarabia.

Membru al Uniunii Scriitorilor din Republica Moldova și România
Membru fondator al ASPRO
Membru al PEN-clubului