What do you think?


Transformejszen
Transformejszen - kompletnie rozchwiała system wartości. Chłopi obalają pershingi, baby chłoną tasiemcowe seriale, dzieci w szkole na pytanie : "Dlaczego tak bardzo czcimy i podziwiamy Solidarnośća", odpowiadają : "Albowiem wiekopomnym porywem była".
Pegerowo - niczym kiedyś Rabarbar czy Taplary - na kolejnym dziejowym zakręcie. Jak wcześniej nie dawano sobie rady z awansem, tak teraz z zapaścią. Czy, jak kto woli, z przemianą ustrojową, która jedne "sieroty po komunizmie" wpędziła tam w nędzę, a innym - jak głównym bohaterom "Transformejeszen" - kompletnie rozchwiała system wartości. Chłopi obalają pershingi, baby chłoną tasiemcowe seriale, dzieci w szkole na pytanie: "Dlaczego tak bardzo czcimy i podziwiamy Solidarność?", odpowiadają: "Albowiem wiekopomnym porywem była".
III Rzeczpospolita przerysowana, skarykaturyzowana, groteskowa. I boleśnie prawdziwa. W krzywym zwierciadle, postawionym na skraju polskich dróg przez Edwarda Redlińskiego, odbija się bowiem to, co widzimy na ulicy czy za płotem, a nie księżycowa scenografia ze szklanego ekranu rodem. A ewentualne protesty autor "Konopielki" uprzedza pytaniem: "jeśli jest tak dobrze, to dlaczego jest tak źle?"
Pegerowo - niczym kiedyś Rabarbar czy Taplary - na kolejnym dziejowym zakręcie. Jak wcześniej nie dawano sobie rady z awansem, tak teraz z zapaścią. Czy, jak kto woli, z przemianą ustrojową, która jedne "sieroty po komunizmie" wpędziła tam w nędzę, a innym - jak głównym bohaterom "Transformejeszen" - kompletnie rozchwiała system wartości. Chłopi obalają pershingi, baby chłoną tasiemcowe seriale, dzieci w szkole na pytanie: "Dlaczego tak bardzo czcimy i podziwiamy Solidarność?", odpowiadają: "Albowiem wiekopomnym porywem była".
III Rzeczpospolita przerysowana, skarykaturyzowana, groteskowa. I boleśnie prawdziwa. W krzywym zwierciadle, postawionym na skraju polskich dróg przez Edwarda Redlińskiego, odbija się bowiem to, co widzimy na ulicy czy za płotem, a nie księżycowa scenografia ze szklanego ekranu rodem. A ewentualne protesty autor "Konopielki" uprzedza pytaniem: "jeśli jest tak dobrze, to dlaczego jest tak źle?"
293 pages
First published January 1, 2002
About the author
Edward Redliński
18 books7 followersPolski prozaik, scenarzysta i dramatopisarz, reporter.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 2 of 2 reviews
October 22, 2025
3.25
Ciekawa jak zawsze u Redlińskiego ale co z tego w sumie
Ciekawa jak zawsze u Redlińskiego ale co z tego w sumie
February 20, 2013
Satyra na stosunki spoleczne w Polsce po zmianie ustroju z komuny na drapiezny kapitalizm okolo 2000 roku. Miejsce akcji: Pegerowo.
Displaying 1 - 2 of 2 reviews


