What do you think?
Rate this book
No.6 Light Novels #4
No.6, Volume 4
出版社 / 著者からの内容紹介
あさのあつこ近未来サバイバル小説第4弾！
NO．6の治安局員に連行された沙布を救うため、紫苑とネズミは「人狩」に乗じて、矯正施設の内部へと潜り込む。彼らを待ち受けるものは、「生」か「死」か？
あさのあつこ近未来サバイバル小説第4弾！
NO．6の治安局員に連行された沙布を救うため、紫苑とネズミは「人狩」に乗じて、矯正施設の内部へと潜り込む。彼らを待ち受けるものは、「生」か「死」か？
203 pages, Paperback
First published August 22, 2005
22 people are currently reading
384 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 63 reviews
December 8, 2014
Love confession and cliffhanger!
"Nezumi, there are still a lot of things out there that I don't know. But I do know," he hesitated.
"....How terrifying it would be for me to lose you. I'm probably more afraid to lose you than anyone-anybody else. I'm so scared, it's unbearable. I want to make sure you'll never disappear from my side. I don't care if you ridicule me, or sneer at me, these are my real feelings"
"Nezumi, there are still a lot of things out there that I don't know. But I do know," he hesitated.
"....How terrifying it would be for me to lose you. I'm probably more afraid to lose you than anyone-anybody else. I'm so scared, it's unbearable. I want to make sure you'll never disappear from my side. I don't care if you ridicule me, or sneer at me, these are my real feelings"
September 12, 2019
God this volume was so emotional and heart breaking. I'm SO glad that we're still getting to see Karan and what's going on in No.6 (well, partly). The ending... dear lord.
Also Inukashi is literally my child, I will fight whoever tries to hurt them. PERIOD.
Also Inukashi is literally my child, I will fight whoever tries to hurt them. PERIOD.
April 24, 2023
❝ Aquí es dónde está mi corazón. Era humano cuando él me robo el corazón, y era humano cuando añoraba estar a su lado.
Y ese hecho no cambiará, sin importar el nombre que le dé a estos sentimientos.❞
Y ese hecho no cambiará, sin importar el nombre que le dé a estos sentimientos.❞
July 8, 2021
Aquí es dónde está mi corazón. Era humano cuando él me robo el corazón, y era humano cuando añoraba estar a su lado. Y ese hecho no cambiará, sin importar el nombre que le dé a estos sentimientos.
Casi que le bajo puntuación a esta parte porque más de la mitad de este volumen estaba muy confundida. Y, a ver, no es que me disguste, es que hay cosas que no comprendo completamente y, aunque espero que en un futuro puedan resolverse todas mis dudas, toda esa confusión no generó un gusto grande en mi como lo fueron los tres volúmenes anteriores.
⚠️ A continuación un poquito de spoiler.
Vemos más de la perspectiva de los que están en el alto mando de No.6, pero mientras más cosas pasan de ese lado más preguntas me generan:
¿Hacen todo aquello para conquistar No.6 y los habitantes? Sí
Está bien, pero ¿por qué usan específicamente avispas?
Además, ¿Cuál es el objetivo de lo que ocasionan y por qué son la gente de élite la que necesitan?
Por otra parte, está todo el asunto de Nezumi y la canción que oye. Realmente eso me deja más desorientada que todo lo demás.
Esto y Nezumi en general, la verdad, ups. Hay veces que lo entiendo y otras que no comprendo su actuar (el cual tampoco llega a gustarme)
Sin embargo, no quito puntos porque hay muchas escenas que me gustaron muchísimo. Y dos más que son muy memorables:
• El momento horrible donde experimentan con un señor.
Me dio miedo como se le quedan viendo de lo más casual mientras envejece y una avispa sale de él.
Locura.
• ¡El baile!
Aunque no supera el del anime me encantó y me emocionó tenerlo aquí.
• Shion tocando el cuello de Nezumi.
Aquí baja sus defensas (deja a Nezumi más confundido que lo que él me deja a mi) mientras, ¿qué? ¿le dice sus temores? ¡Hermosos!
Yo es que quiero cuidar a Shion. Es tan precioso.
• Nezumi cantando. ¡¡Nezumi cantando!!
Necesito, exijo, quiero más de esto.
• El final. La Cacería. La Correccional.
Tengo mucho miedo de lo que está por venir. Temo por mis niños.
¡En fin!
Me despido con otra frase:
Yo no te entiendo, pero te entiendo.
Y bueno, ya, amo aquí, no me canso de decirlo.
Casi que le bajo puntuación a esta parte porque más de la mitad de este volumen estaba muy confundida. Y, a ver, no es que me disguste, es que hay cosas que no comprendo completamente y, aunque espero que en un futuro puedan resolverse todas mis dudas, toda esa confusión no generó un gusto grande en mi como lo fueron los tres volúmenes anteriores.
⚠️ A continuación un poquito de spoiler.
Vemos más de la perspectiva de los que están en el alto mando de No.6, pero mientras más cosas pasan de ese lado más preguntas me generan:
¿Hacen todo aquello para conquistar No.6 y los habitantes? Sí
Está bien, pero ¿por qué usan específicamente avispas?
Además, ¿Cuál es el objetivo de lo que ocasionan y por qué son la gente de élite la que necesitan?
Por otra parte, está todo el asunto de Nezumi y la canción que oye. Realmente eso me deja más desorientada que todo lo demás.
El viento se lleva las almas,
los humanos roban el corazón
¡Oh tierra, viento y lluvia; oh cielos, oh luz
Mantengan todo aquí!
Esto y Nezumi en general, la verdad, ups. Hay veces que lo entiendo y otras que no comprendo su actuar (el cual tampoco llega a gustarme)
Sin embargo, no quito puntos porque hay muchas escenas que me gustaron muchísimo. Y dos más que son muy memorables:
• El momento horrible donde experimentan con un señor.
Me dio miedo como se le quedan viendo de lo más casual mientras envejece y una avispa sale de él.
—Aún no es perfecto (...) Un poco más, y estarán completamente bajo nuestro control. Incubación, aceleración del desarrollo, eclosión, y la puesta de huevos, lo controlaremos todo. Seremos capaces de moverlos como deseemos.
Locura.
• ¡El baile!
Aunque no supera el del anime me encantó y me emocionó tenerlo aquí.
• Shion tocando el cuello de Nezumi.
Aquí baja sus defensas (deja a Nezumi más confundido que lo que él me deja a mi) mientras, ¿qué? ¿le dice sus temores? ¡Hermosos!
—Nezumi, aún hay un montón de cosas allá fuera que no conozco. Pero sí se lo aterrador que sería para mí perderte. Probablemente estoy más asustado de perderte a ti que a cualquiera... que a nadie más. Estoy tan asustado, que es insoportable. Quiero asegurarme de que nunca desaparecerás de mi lado. No me importa si me ridiculizas, o te burlas de mí. Esos son mis verdaderos sentimientos.
Yo es que quiero cuidar a Shion. Es tan precioso.
• Nezumi cantando. ¡¡Nezumi cantando!!
Necesito, exijo, quiero más de esto.
• El final. La Cacería. La Correccional.
Tengo mucho miedo de lo que está por venir. Temo por mis niños.
¡En fin!
Me despido con otra frase:
Entre los sentimientos que se agitaron en su interior cuando los dedos de Shion sujetaron su cuello, ni uno de ellos tenía una pizca de amor o deseo. Era miedo, estaba aterrorizado. Nezumi había atravesado numerosos peligros antes. No podía contar cuantas veces había sido arrinconado y casi se había rendido; pero nunca antes se había enfrentado a alguien que lo atemorizara de esta forma, lo dejara rígido e incapaz de moverse.
Y bueno, ya, amo aquí, no me canso de decirlo.
October 16, 2022
In a reality so inhumane, almost too inhumane, the only thing one could do to remain human was to refuse to abandon one's feelings for others, and to hold onto one's own human soul. Shion clasped his hand tightly around Nezumi's.
Nezumi, I want to stay human.
Shion slowly deteriorating into madness; went insane and numb, no longer care about the world, abandoning his innocence. While Nezumi, who, used to mock him about his obliviousness, are desperately trying to retain Shion's innocence within him. Absolutely sick. Amazing
February 27, 2022
This is where my heart is. I was human when my heart was stolen by him, and I was human when I longed to be by his side. And this fact won't change, no matter what name I give to these feelings
December 7, 2023
This volume was more emotional and heartbreaking, we knew a little bit more about the weird things going in No.6 and the other cities like, also the glimpse into Nezumi's inner thoughts and turmoil was interesting and emotional because we rarely see behind that stoic face. (there were lots of emotional quotes in this one)
Shion is growing and yet not losing the things that identify him. and Inukashi has my heart, such a wild kid living in a dangerous world and just trying to feed his dogs!
Shion is growing and yet not losing the things that identify him. and Inukashi has my heart, such a wild kid living in a dangerous world and just trying to feed his dogs!
November 29, 2020
4.5
Mi volumen favorito hasta ahora
Mi volumen favorito hasta ahora
November 16, 2015
Compared to the previous volumes few but nevertheless very intense things happened in this one. I just finished reading No. 6, 4, and find myself left with very bittersweet and anxious sentiments about the two main characters. The ending scene really is heartbreakingly epic!
However, I didn't understand why exactly Nezumi's perception of Shion changed so suddenly. Maybe things will clear up for me in the next novels.
I'm starting to really like the rats and the dogs in this story for they give it a somewhat homely feeling, even in the worse moments. Sometimes they're really the only thing to hold onto for the reader. Guess that's the way Karan must feel.
Anyways...Still enjoying the story very much and looking forward to the manga and the anime after the light novels!
However, I didn't understand why exactly Nezumi's perception of Shion changed so suddenly. Maybe things will clear up for me in the next novels.
I'm starting to really like the rats and the dogs in this story for they give it a somewhat homely feeling, even in the worse moments. Sometimes they're really the only thing to hold onto for the reader. Guess that's the way Karan must feel.
Anyways...Still enjoying the story very much and looking forward to the manga and the anime after the light novels!
July 18, 2017
*Spoler alert*
Il quarto volume di No.6 è quello che finora ho preferito. Beh, dire che l’ho preferito è riduttivo. Va bene, l’ho amato. Dato che shippo Nezumi e Shion senza ritegno, vedere certe scene e sentire certi discorsi, assistere ai loro pensieri più nascosti e intimi, mi ha provocato gravi attacchi di fangirling tali da ascoltare Rokutousei no Yoru con il loop, da fissare gli occhi grigi di Nezumi con espressione da ebete, tali da guardare nell’anime la scena in cui Nezumi trascina Shion in un ballo a due tra i libri del sotterraneo con gli occhi a cuore mentre leggevo e rileggevo la stessa scena nella Light Novel, tali da ascoltare la voce di Nezumi che canta rapita ed estasiata, invidiando Shion che era al suo fianco,
E vogliamo parlare della scena in cui Nezumi sviene e Shion crepa di paura per lui? Vogliamo parlare della dichiarazione d’amore di Shion che nemmeno lui si rende conto di fare?
Nezumi era preparato all'idea che Shion potesse divenire un giorno la catena che avrebbe vincolato le sue caviglie. Ma c'era anche la possibilità che lui stesso diventasse un giorno le manette che avrebbero legato i polsi di Shion.
Quella dichiarazione lo ha imprigionato definitivamente.
||Non voleva una persona che nutrisse una simile, sincera apprensione per la sua salute. Non voleva una persona seriamente preoccupata per lui. Non voleva una persona che tenesse a lui. Sentimenti come apprensione, preoccupazione e premura
ricadevano troppo facilmente in quello stato d'animo chiamato 'amore'. Non sentiva il bisogno di nulla di simile. Era perfettamente in grado di vivere senza, come aveva sempre fatto. Erano qualcosa di non necessario.
Ma Shion non lo capiva. Eccolo lì, gravato da ogni sorta di inutile bagaglio. Forse erano proprio l'ignoranza e l'ostinata sincerità di Shion ad irritarlo.
…
Alzatosi in piedi, Shion si era fermato davanti a Nezumi, estendendo la sua mano.
Il gesto era stato tanto veloce da durare solo una frazione di secondo.
Eh?
Nezumi era stato afferrato per la base del collo. 'Afferrato' non era la parola giusta...le dita di Shion erano meramente adagiate contro di esso. Tuttavia, un violento e raggelante brivido aveva attraversato il suo corpo. Il lacerante brivido di un animale in trappola.
...
“Quando sei collassato, è questo quello che ho pensato. Io...io credevo che stessi per morire.
Nezumi, non si tratta di te”
“Eh?”
“Non mi preoccupo di te per il tuo bene. Sono solo preoccupato di te per me stesso...per essere libero dalle mie paure” Quando le dita di Shion si allontanarono, Nezumi si rese conto di aver trattenuto il respiro fino a quel momento.
“Nezumi, ci sono ancora tante cose che non conosco. Eppure c'è una cosa di cui sono certo.” Esitò.
“...per me, il pensiero di perderti è qualcosa di terrificante. Credo che più di ogni altro...più di qualsiasi altra persona, ho il terrore di perdere te. Mi spaventa così tanto da non riuscire a sopportarlo. Voglio solo potermi assicurare che tu non svanisca mai dalla mia vista. Non mi importa se mi prenderai in giro o riderai di
me...questi sono i miei veri sentimenti.”
Non si trattava nient'altro che di una semplice e onesta dichiarazione d'amore.
Non potrei vivere senza di te. Quale diretta, quale manifesta, quale insensata confessione era quella. In quel momento Shion stava commettendo il mastodontico errore di rivelare la sua stoltezza, la sua debolezza, la sua fragilità. Ma Nezumi si ritrovava incapace di
prenderlo in giro o ridere di lui. Non perché sopraffatto dalla sua sincerità o perché il suo cuore fosse commosso da quella sentita confessione.
Chi... è lui...?
...
Non ho potuto evitarlo.
Non aveva potuto evitare la mano di Shion. Il collo rappresenta uno dei punti più mortali per un essere umano, anche la più piccola ferita o urto potrebbe risultare fatale. Tuttavia non era riuscito a scacciare via una mano protesa verso di lui per afferrarlo. Shion non aveva avuto intenti omicida, tuttavia era anche vero che
Nezumi non aveva abbassato la guardia o aveva deliberatamente accettato le dita di
Shion che lo sfioravano.
Non sono riuscito ad evitarlo. Io, tra tutte le persone, mi sono lasciato afferrare.
Non aveva potuto prevedere, evitare o respingere il movimento di Shion. Era stato completamente intrappolato. Se Shion fosse stato un nemico, se avesse avuto l'intenzione di uccidere, se avesse impugnato un coltello...quasi certamente Nezumi sarebbe stato ucciso. Senza nemmeno un lamento, incapace persino di gridare, sarebbe crollato al suolo privo di vita. Sarebbe stato ucciso.
Ucciso con un unico colpo.
Quando le dita di Shion avevano bloccato il suo collo, tra le sensazioni che si erano agitate in lui, non una sola di esse era stata una traccia d'amore o tenerezza. Quella che aveva regnato nel suo cuore era la paura. In quel momento si era sentito terrorizzato. Nezumi aveva incontrato numerosi pericoli prima di allora. Aveva perso il conto delle volte in cui si era ritrovato con le spalle al muro o sul punto di
arrendersi. Ma mai si era trovato davanti qualcuno che lo inducesse a farsi piccolo dalla paura in quel modo, paralizzato e incapace di muoversi.
Quegli occhi, quei movimenti, quella sensazione oppressiva.
Che diavolo era?||
Quello che amo di più di Shion e di Nezumi è che tra di loro non ci sono sentimentalismi, piuttosto la scoperta inevitabile di come si possa amare qualcuno senza esserne capaci da parte di Shion e senza volerlo da parte di Nezumi.
Shion non sa amare perché non ha esperienza dell’amore. Nezumi sa cosa sia amare ma non vuole perché ha paura.
Avevo voglia di prenderli e obbligarli a stringersi l’un l’altro, avevo voglia che Nezumi riconoscesse i suoi sentimenti per Shion, che smettesse di temere di conoscerli.
Shion ha chiaro, invece, ciò che Nezumi è per lui. Non è quello che sente per Safu, no. Quello per Safu è affetto, quello che sente per Nezumi è l’attaccamento che si ha per l’ossigeno quando si sta per soffocare.
||La sua sdolcinata ma sincera confessione, unita a quei movimenti che avevano
intrappolato Nezumi completamente...era durato solo un istante, ma in quell'attimo, dagli occhi di Shion era svanita qualunque emozione. Quelli non erano occhi di qualcuno che metteva a nudo la propria anima in una confessione d'amore. Erano occhi di una persona che aveva assestato una pugnalata fatale con maestria, affondando poi il coltello nella piaga. Lo stesso Shion probabilmente non doveva esserne stato consapevole. Sono io quello che non sapeva niente fino ad ora? ||
La scena dell’interrogatorio di Fura-san è stata meravigliosa. Inukashi che inveisce contro Nezumi, lui che, freddo come il ghiaccio, tortura l’uomo di No.6, Shion che non vuole che Nezumi si abbassi a tanto, Nezumi che considera Shion inutilmente buono, Shion che, invece, riesce con la sua bontà a ottenere più di quanto sia riuscito Nezumi con la violenza.
Semplicemente meraviglioso.
Continuo a leggere col cuore piccolo piccolo. Temo per Shion, temo per Nezumi, ho paura per il salvataggio di Safu nel penitenziario, ho paura che No.6 finisca e mi lasci orfana di questi due personaggi che amo follemente.
Nezumi, ti sei preso il mio cuore.
Konna chiisana seiza na no ni koko ni ita koto kizuite kurete arigatou.
Anche se sono una così piccola costellazione, ti ringrazio per avermi trovato.
Il quarto volume di No.6 è quello che finora ho preferito. Beh, dire che l’ho preferito è riduttivo. Va bene, l’ho amato. Dato che shippo Nezumi e Shion senza ritegno, vedere certe scene e sentire certi discorsi, assistere ai loro pensieri più nascosti e intimi, mi ha provocato gravi attacchi di fangirling tali da ascoltare Rokutousei no Yoru con il loop, da fissare gli occhi grigi di Nezumi con espressione da ebete, tali da guardare nell’anime la scena in cui Nezumi trascina Shion in un ballo a due tra i libri del sotterraneo con gli occhi a cuore mentre leggevo e rileggevo la stessa scena nella Light Novel, tali da ascoltare la voce di Nezumi che canta rapita ed estasiata, invidiando Shion che era al suo fianco,
E vogliamo parlare della scena in cui Nezumi sviene e Shion crepa di paura per lui? Vogliamo parlare della dichiarazione d’amore di Shion che nemmeno lui si rende conto di fare?
Nezumi era preparato all'idea che Shion potesse divenire un giorno la catena che avrebbe vincolato le sue caviglie. Ma c'era anche la possibilità che lui stesso diventasse un giorno le manette che avrebbero legato i polsi di Shion.
Quella dichiarazione lo ha imprigionato definitivamente.
||Non voleva una persona che nutrisse una simile, sincera apprensione per la sua salute. Non voleva una persona seriamente preoccupata per lui. Non voleva una persona che tenesse a lui. Sentimenti come apprensione, preoccupazione e premura
ricadevano troppo facilmente in quello stato d'animo chiamato 'amore'. Non sentiva il bisogno di nulla di simile. Era perfettamente in grado di vivere senza, come aveva sempre fatto. Erano qualcosa di non necessario.
Ma Shion non lo capiva. Eccolo lì, gravato da ogni sorta di inutile bagaglio. Forse erano proprio l'ignoranza e l'ostinata sincerità di Shion ad irritarlo.
…
Alzatosi in piedi, Shion si era fermato davanti a Nezumi, estendendo la sua mano.
Il gesto era stato tanto veloce da durare solo una frazione di secondo.
Eh?
Nezumi era stato afferrato per la base del collo. 'Afferrato' non era la parola giusta...le dita di Shion erano meramente adagiate contro di esso. Tuttavia, un violento e raggelante brivido aveva attraversato il suo corpo. Il lacerante brivido di un animale in trappola.
...
“Quando sei collassato, è questo quello che ho pensato. Io...io credevo che stessi per morire.
Nezumi, non si tratta di te”
“Eh?”
“Non mi preoccupo di te per il tuo bene. Sono solo preoccupato di te per me stesso...per essere libero dalle mie paure” Quando le dita di Shion si allontanarono, Nezumi si rese conto di aver trattenuto il respiro fino a quel momento.
“Nezumi, ci sono ancora tante cose che non conosco. Eppure c'è una cosa di cui sono certo.” Esitò.
“...per me, il pensiero di perderti è qualcosa di terrificante. Credo che più di ogni altro...più di qualsiasi altra persona, ho il terrore di perdere te. Mi spaventa così tanto da non riuscire a sopportarlo. Voglio solo potermi assicurare che tu non svanisca mai dalla mia vista. Non mi importa se mi prenderai in giro o riderai di
me...questi sono i miei veri sentimenti.”
Non si trattava nient'altro che di una semplice e onesta dichiarazione d'amore.
Non potrei vivere senza di te. Quale diretta, quale manifesta, quale insensata confessione era quella. In quel momento Shion stava commettendo il mastodontico errore di rivelare la sua stoltezza, la sua debolezza, la sua fragilità. Ma Nezumi si ritrovava incapace di
prenderlo in giro o ridere di lui. Non perché sopraffatto dalla sua sincerità o perché il suo cuore fosse commosso da quella sentita confessione.
Chi... è lui...?
...
Non ho potuto evitarlo.
Non aveva potuto evitare la mano di Shion. Il collo rappresenta uno dei punti più mortali per un essere umano, anche la più piccola ferita o urto potrebbe risultare fatale. Tuttavia non era riuscito a scacciare via una mano protesa verso di lui per afferrarlo. Shion non aveva avuto intenti omicida, tuttavia era anche vero che
Nezumi non aveva abbassato la guardia o aveva deliberatamente accettato le dita di
Shion che lo sfioravano.
Non sono riuscito ad evitarlo. Io, tra tutte le persone, mi sono lasciato afferrare.
Non aveva potuto prevedere, evitare o respingere il movimento di Shion. Era stato completamente intrappolato. Se Shion fosse stato un nemico, se avesse avuto l'intenzione di uccidere, se avesse impugnato un coltello...quasi certamente Nezumi sarebbe stato ucciso. Senza nemmeno un lamento, incapace persino di gridare, sarebbe crollato al suolo privo di vita. Sarebbe stato ucciso.
Ucciso con un unico colpo.
Quando le dita di Shion avevano bloccato il suo collo, tra le sensazioni che si erano agitate in lui, non una sola di esse era stata una traccia d'amore o tenerezza. Quella che aveva regnato nel suo cuore era la paura. In quel momento si era sentito terrorizzato. Nezumi aveva incontrato numerosi pericoli prima di allora. Aveva perso il conto delle volte in cui si era ritrovato con le spalle al muro o sul punto di
arrendersi. Ma mai si era trovato davanti qualcuno che lo inducesse a farsi piccolo dalla paura in quel modo, paralizzato e incapace di muoversi.
Quegli occhi, quei movimenti, quella sensazione oppressiva.
Che diavolo era?||
Quello che amo di più di Shion e di Nezumi è che tra di loro non ci sono sentimentalismi, piuttosto la scoperta inevitabile di come si possa amare qualcuno senza esserne capaci da parte di Shion e senza volerlo da parte di Nezumi.
Shion non sa amare perché non ha esperienza dell’amore. Nezumi sa cosa sia amare ma non vuole perché ha paura.
Avevo voglia di prenderli e obbligarli a stringersi l’un l’altro, avevo voglia che Nezumi riconoscesse i suoi sentimenti per Shion, che smettesse di temere di conoscerli.
Shion ha chiaro, invece, ciò che Nezumi è per lui. Non è quello che sente per Safu, no. Quello per Safu è affetto, quello che sente per Nezumi è l’attaccamento che si ha per l’ossigeno quando si sta per soffocare.
||La sua sdolcinata ma sincera confessione, unita a quei movimenti che avevano
intrappolato Nezumi completamente...era durato solo un istante, ma in quell'attimo, dagli occhi di Shion era svanita qualunque emozione. Quelli non erano occhi di qualcuno che metteva a nudo la propria anima in una confessione d'amore. Erano occhi di una persona che aveva assestato una pugnalata fatale con maestria, affondando poi il coltello nella piaga. Lo stesso Shion probabilmente non doveva esserne stato consapevole. Sono io quello che non sapeva niente fino ad ora? ||
La scena dell’interrogatorio di Fura-san è stata meravigliosa. Inukashi che inveisce contro Nezumi, lui che, freddo come il ghiaccio, tortura l’uomo di No.6, Shion che non vuole che Nezumi si abbassi a tanto, Nezumi che considera Shion inutilmente buono, Shion che, invece, riesce con la sua bontà a ottenere più di quanto sia riuscito Nezumi con la violenza.
Semplicemente meraviglioso.
Continuo a leggere col cuore piccolo piccolo. Temo per Shion, temo per Nezumi, ho paura per il salvataggio di Safu nel penitenziario, ho paura che No.6 finisca e mi lasci orfana di questi due personaggi che amo follemente.
Nezumi, ti sei preso il mio cuore.
Konna chiisana seiza na no ni koko ni ita koto kizuite kurete arigatou.
Anche se sono una così piccola costellazione, ti ringrazio per avermi trovato.
December 7, 2018
4/5
Tập 4 của No. 6 có phần kịch tính hơn tập trước, nhưng cuộc chiến thực sự vẫn chưa bắt đầu cho đến chương cuối. Nói chung là mạch truyện vẫn chầm chậm và yên lặng như tập 3, nhưng vẫn đủ để gieo vào lòng người đọc những lo lắng cho tương lai của các nhân vật. Bộ mặt thật của No. 6 càng ngày càng lộ rõ. Ông thị trưởng tưởng như nắm mọi quyền trong tay lại như một lão bù nhìn. Khoa học không được dùng để mang đến cuộc sống tươi đẹp cho người dân, mà lại là một công cụ đàn áp. Không một cư dân nào của No. 6 được hưởng sự tự do mà họ luôn nghĩ là họ có.
Mình không hiểu lắm Nezumi đã nhìn thấy gì từ Shion. Mình cũng đoán là Shion không thể chỉ là một cậu bé ngây thơ và tốt bụng được, như thế mãi thì chán mà nông lắm. Đúng là Shion tốt thật, nhưng cậu ấy sẽ thế nào khi bị đẩy đến đường cùng? Cậu ấy sẽ thế nào khi tình thế không còn chỗ cho nhân tính của cậu được tồn tại nữa? Nếu bắt buộc, liệu cậu ấy có lừa gạt, thao túng người khác để đạt được điều mình cần không? Có thể cuộc sống bên ngoài không thể làm cậu thay đổi, nhưng đây là Trại Cải Tạo, địa ngục trần gian theo đúng nghĩa. Nezumi đã nhìn thấy một điều gì đó trong Shion, và nó đang lo sợ. Nó biết nhiệm vụ lần này sẽ làm con người thật của Shion được phơi bày, con người mà có khi Shion còn không biết là tồn tại. Và Nezumi sợ rằng con người thật ấy của cậu sẽ giết chết nó? Mình thực sự tò mò với những gì nó đã và sẽ phát hiện ra. Hừm.
Tập 4 của No. 6 có phần kịch tính hơn tập trước, nhưng cuộc chiến thực sự vẫn chưa bắt đầu cho đến chương cuối. Nói chung là mạch truyện vẫn chầm chậm và yên lặng như tập 3, nhưng vẫn đủ để gieo vào lòng người đọc những lo lắng cho tương lai của các nhân vật. Bộ mặt thật của No. 6 càng ngày càng lộ rõ. Ông thị trưởng tưởng như nắm mọi quyền trong tay lại như một lão bù nhìn. Khoa học không được dùng để mang đến cuộc sống tươi đẹp cho người dân, mà lại là một công cụ đàn áp. Không một cư dân nào của No. 6 được hưởng sự tự do mà họ luôn nghĩ là họ có.
Mình không hiểu lắm Nezumi đã nhìn thấy gì từ Shion. Mình cũng đoán là Shion không thể chỉ là một cậu bé ngây thơ và tốt bụng được, như thế mãi thì chán mà nông lắm. Đúng là Shion tốt thật, nhưng cậu ấy sẽ thế nào khi bị đẩy đến đường cùng? Cậu ấy sẽ thế nào khi tình thế không còn chỗ cho nhân tính của cậu được tồn tại nữa? Nếu bắt buộc, liệu cậu ấy có lừa gạt, thao túng người khác để đạt được điều mình cần không? Có thể cuộc sống bên ngoài không thể làm cậu thay đổi, nhưng đây là Trại Cải Tạo, địa ngục trần gian theo đúng nghĩa. Nezumi đã nhìn thấy một điều gì đó trong Shion, và nó đang lo sợ. Nó biết nhiệm vụ lần này sẽ làm con người thật của Shion được phơi bày, con người mà có khi Shion còn không biết là tồn tại. Và Nezumi sợ rằng con người thật ấy của cậu sẽ giết chết nó? Mình thực sự tò mò với những gì nó đã và sẽ phát hiện ra. Hừm.
February 10, 2025
"It was none other than a straightforward and simple confession of love.
I can't live without another―without you."
acá se pone potente la cosa
I can't live without another―without you."
acá se pone potente la cosa
January 31, 2020
(re-read lần 2).
4.5/5 sao.
Nó quen che giấu suy nghĩ lẫn cảm xúc, chôn vùi hết tất thảy về xuất thân và quá khứ của mình, dùng một cái tên giả bôn ba đơn độc trên cuộc hành trình không điểm đến. Trớ trêu nó lại dễ dàng bị nhìn thấu và thâu tóm bởi trái tim nhân hậu cùng tâm hồn như vầng dương ấm áp của cậu. Ngược lại, dù cậu đã phơi bày cho nó cả tâm can, sự chân thành ngây ngô như tờ giấy trắng, nhưng nó cũng chẳng hề hiểu một chút gì về cậu.
Bộ sách thuộc thể loại Dystopian (Phản địa đàng) mà sau thời gian dài ngóng trông cuối cùng IPM đã ra full bộ. Tập #4 này mình đã đọc năm ngoái rồi, nhưng vẫn re-read vì lý do “nhớ” hai nhân vật nam chính (nghe có vẻ ngu ngốc nhưng ai thích sách sẽ hiểu cảm giác này…). Vậy vì sao nhớ mà không đọc tiếp tập #5 đi? Thì rất nhớ, nhưng tập #4 có vẻ như là cột mốc của sự thay đổi, và mình hiện tại không muốn chuyện đó xảy ra, khi nào chấp nhận được mình sẽ đọc tiếp sau (ngu ngốc x2).
-------------
ai cũng có bộ sách mà bạn u mê đến độ luôn cho 5 sao mỗi tập mà đúng không? :))
đây là bộ sách dystopian, mặc dù bộ này không nổi tiếng lắm nhưng nó lại chiếm vị trí rất đặc biệt trong lòng mình. thế giới được xây dựng vô cùng chặt chẽ và logic, các nhân vật bật lên diện mạo lẫn cá tính nổi trội. nhưng để nói vì sao mình lại thích đến vậy có thể là do mối quan hệ khó tả của hai nhân vật chính.
phải đắn đo lắm mình mới lôi tập 4 ra đọc, vì bộ có 9 quyển, được xuất bản ở Việt Nam tới quyển 7, và mình thật sự sợ nó kết thúc ㅠㅠ, mình chỉ ước được theo chân các nhân vật trong sách mãi thôi...
4.5/5 sao.
Nó quen che giấu suy nghĩ lẫn cảm xúc, chôn vùi hết tất thảy về xuất thân và quá khứ của mình, dùng một cái tên giả bôn ba đơn độc trên cuộc hành trình không điểm đến. Trớ trêu nó lại dễ dàng bị nhìn thấu và thâu tóm bởi trái tim nhân hậu cùng tâm hồn như vầng dương ấm áp của cậu. Ngược lại, dù cậu đã phơi bày cho nó cả tâm can, sự chân thành ngây ngô như tờ giấy trắng, nhưng nó cũng chẳng hề hiểu một chút gì về cậu.
Bộ sách thuộc thể loại Dystopian (Phản địa đàng) mà sau thời gian dài ngóng trông cuối cùng IPM đã ra full bộ. Tập #4 này mình đã đọc năm ngoái rồi, nhưng vẫn re-read vì lý do “nhớ” hai nhân vật nam chính (nghe có vẻ ngu ngốc nhưng ai thích sách sẽ hiểu cảm giác này…). Vậy vì sao nhớ mà không đọc tiếp tập #5 đi? Thì rất nhớ, nhưng tập #4 có vẻ như là cột mốc của sự thay đổi, và mình hiện tại không muốn chuyện đó xảy ra, khi nào chấp nhận được mình sẽ đọc tiếp sau (ngu ngốc x2).
-------------
ai cũng có bộ sách mà bạn u mê đến độ luôn cho 5 sao mỗi tập mà đúng không? :))
đây là bộ sách dystopian, mặc dù bộ này không nổi tiếng lắm nhưng nó lại chiếm vị trí rất đặc biệt trong lòng mình. thế giới được xây dựng vô cùng chặt chẽ và logic, các nhân vật bật lên diện mạo lẫn cá tính nổi trội. nhưng để nói vì sao mình lại thích đến vậy có thể là do mối quan hệ khó tả của hai nhân vật chính.
phải đắn đo lắm mình mới lôi tập 4 ra đọc, vì bộ có 9 quyển, được xuất bản ở Việt Nam tới quyển 7, và mình thật sự sợ nó kết thúc ㅠㅠ, mình chỉ ước được theo chân các nhân vật trong sách mãi thôi...
March 14, 2017
Vale, con este tomo me he acabado de dar cuenta de que 1) en la novelización las cosas están pasando en otro orden que en la serie y 2) TODO VA MUCHO MÁS RÁPIDO. Joder, que ya están yendo a la cárcel y sólo vamos por el cuarto libro. Y quedan cinco (?????) No sé cómo va a estirarse esto lo suficiente para cubrir lo que queda en tantos tomos.
Lo que está genial es que todo está quedándome mucho más claro. Con la serie algunas cosas me dejaron un poco confundida y los libros lo están explicando todo mucho mejor. A lo mejor más adelante me leo el manga también para acabar de completar la sagrada trinidad y ver qué cambia ahí.
Nezumi me está cabreando un poco, pobrecito mío. Lo quiero mucho, pero su actitud hacia Shion no tiene ni pies ni cabeza. Te quejas cuando el tío es un empanado porque ha vivido toda la vida del cuento, pero en cuanto empieza a espabilar y deja de comportarse como un santo tontorrón te rallas porque uy, a ver si es que no lo conocía tanto como me pensaba (????) Mijo, aclárate. El niño no va a ser un empanado toda la vida, y menos viviendo fuera de la ciudad donde todo se rige por la ley de la selva. En fin, que en la serie, si mal no recuerdo, a Nezumi no se le ve tan rallado hasta que Shion no se pone en plan Rambo en la cárcel y entonces tiene todo más sentido, pero aquí es como que se está poniendo tonto por nada y eso me molesta un poco porque Shion es un santo y un rayo de sol se merece un monumento.
Y hasta aquí mis desvaríos.
Lo que está genial es que todo está quedándome mucho más claro. Con la serie algunas cosas me dejaron un poco confundida y los libros lo están explicando todo mucho mejor. A lo mejor más adelante me leo el manga también para acabar de completar la sagrada trinidad y ver qué cambia ahí.
Nezumi me está cabreando un poco, pobrecito mío. Lo quiero mucho, pero su actitud hacia Shion no tiene ni pies ni cabeza. Te quejas cuando el tío es un empanado porque ha vivido toda la vida del cuento, pero en cuanto empieza a espabilar y deja de comportarse como un santo tontorrón te rallas porque uy, a ver si es que no lo conocía tanto como me pensaba (????) Mijo, aclárate. El niño no va a ser un empanado toda la vida, y menos viviendo fuera de la ciudad donde todo se rige por la ley de la selva. En fin, que en la serie, si mal no recuerdo, a Nezumi no se le ve tan rallado hasta que Shion no se pone en plan Rambo en la cárcel y entonces tiene todo más sentido, pero aquí es como que se está poniendo tonto por nada y eso me molesta un poco porque Shion es un santo y un rayo de sol se merece un monumento.
Y hasta aquí mis desvaríos.
June 2, 2016
This is by far my favourite volume. Ahh the rising action and that spectacular cliffhanger. This is why we can't have centralised governments! I really enjoyed this volume, especially the last chapters. Asano Atsuko-san has this way of writing that grips your heart in worry and hope and doesn't let go. I can't wait to read the next volume!
Some quotes from the author that I loved:
"Stories will not develop or be born from anyone who says, "Well, that's just how it is" with a skewed and pessimistic outlook; nor does it come from those who have thrown everything away, saying, "I don't care what happens anymore". Only those who squint at that tiny ray of light, and take that hesitant half-step forward―only from that half-step is a story born."
"―Because that is what being alive means. It's sweating when you're hot; it's crying when you're sad; it's laughing when you're happy. It's walking straight down a road, and climbing the stairs. It's the days that pass by, ordinary, mundane, that prove that we are still alive."
"We're going to hell together . . . But we're coming back alive. Don't forget that . . ."
Some quotes from the author that I loved:
"Stories will not develop or be born from anyone who says, "Well, that's just how it is" with a skewed and pessimistic outlook; nor does it come from those who have thrown everything away, saying, "I don't care what happens anymore". Only those who squint at that tiny ray of light, and take that hesitant half-step forward―only from that half-step is a story born."
"―Because that is what being alive means. It's sweating when you're hot; it's crying when you're sad; it's laughing when you're happy. It's walking straight down a road, and climbing the stairs. It's the days that pass by, ordinary, mundane, that prove that we are still alive."
"We're going to hell together . . . But we're coming back alive. Don't forget that . . ."
May 23, 2019
AL FIN LO TERMINÉ
la verdad acumulé mucho trabajo y le di un tiempo, pero tanta información me cayó como balde de agua fría. ¿Por donde comienzo?
Siento que este libro está equilibrado, pero le falta algo que no sé que puede ser. La relación de los chicos tienen otra escalada, tiene forma, tiene una sensación de que cada vez que hablan me agarra una angustia horrible, amor sin llamarlo amor, roces sin tener nada pasional, simplemente afecto, puro afecto. Hay unas frases de las cuales aunque no tenga la traducción exacta, me llegan, me conmueven y me enamoran.
Por otro lado, el contexto de la ciudad aunque a ratos se torna confuso, tiene ese avance, el contexto vive por si mismo y también te atrapa en la duda sobre lo que pasará después, ¿qué mierda está pasando?!?! en verdad me perturba.
Gracias por este libro, en verdad y ya siento que se me están haciendo cortos ;_;
la verdad acumulé mucho trabajo y le di un tiempo, pero tanta información me cayó como balde de agua fría. ¿Por donde comienzo?
Siento que este libro está equilibrado, pero le falta algo que no sé que puede ser. La relación de los chicos tienen otra escalada, tiene forma, tiene una sensación de que cada vez que hablan me agarra una angustia horrible, amor sin llamarlo amor, roces sin tener nada pasional, simplemente afecto, puro afecto. Hay unas frases de las cuales aunque no tenga la traducción exacta, me llegan, me conmueven y me enamoran.
Por otro lado, el contexto de la ciudad aunque a ratos se torna confuso, tiene ese avance, el contexto vive por si mismo y también te atrapa en la duda sobre lo que pasará después, ¿qué mierda está pasando?!?! en verdad me perturba.
Gracias por este libro, en verdad y ya siento que se me están haciendo cortos ;_;
December 13, 2019
Estoy releyendo No.6 y ya recuerdo por qué no quería volver a leer la saga en mucho tiempo...
CÁLLATE LA MALDITA BOCA, NEZUMI
Los personajes SIEMPRE tienen que estar discutiendo. NO SE CALLAN. Incluso en momentos en que sus vidas corren peligro, incluso en medio de conversaciones con otras personas, incluso cuando ven gente morir NO SE CALLAN. SIGUEN DISCUTIENDO Y DISCUTIENDO.
DIÁLOGOS, DIÁLOGOS Y MÁS DIÁLOGOS.
Maldita sea, es como si la autora temiera el silencio, busca cualquier pretexto para que Nezumi se ponga a hacer pataletas estúpidas y Shion agache la cabeza como un perrito.
CIERRA LA MALDITA BOCA, NEZUMI. CÁLLATE DE UNA VEZ POR TODAS. TODAS LAS DISCUSIONES LAS EMPIEZAS TÚ Y SIEMPRE SE REPITEN CASI LOS MISMOS PARLAMENTOS.
AAAAAAAAHHHHHHHH
CÁLLATE LA MALDITA BOCA, NEZUMI
Los personajes SIEMPRE tienen que estar discutiendo. NO SE CALLAN. Incluso en momentos en que sus vidas corren peligro, incluso en medio de conversaciones con otras personas, incluso cuando ven gente morir NO SE CALLAN. SIGUEN DISCUTIENDO Y DISCUTIENDO.
DIÁLOGOS, DIÁLOGOS Y MÁS DIÁLOGOS.
Maldita sea, es como si la autora temiera el silencio, busca cualquier pretexto para que Nezumi se ponga a hacer pataletas estúpidas y Shion agache la cabeza como un perrito.
CIERRA LA MALDITA BOCA, NEZUMI. CÁLLATE DE UNA VEZ POR TODAS. TODAS LAS DISCUSIONES LAS EMPIEZAS TÚ Y SIEMPRE SE REPITEN CASI LOS MISMOS PARLAMENTOS.
AAAAAAAAHHHHHHHH
January 28, 2016
Vamos juntos al infierno.
June 15, 2015
*4.5*
This one is definitely my favourite of those I have read so far! Definitely more upsetting, but very powerful and almost where the story "begins" in a way.
This one is definitely my favourite of those I have read so far! Definitely more upsetting, but very powerful and almost where the story "begins" in a way.
May 18, 2024
de lejos mí volúmen favorito hasta ahora
"Su vida no era lo único que había sido salvado– su alma, en la forma que estaba destinada a ser– también había sido salvada."
"Eso era lo que significaba vivir.
Hacer suya su propia alma, no dejar que alguien más la manejara, no ser dominado, no ser presa de la sumisión.
Eso era vivir.
Nezumi se lo había enseñado. Le había inyectado sangre fresca a su alma."
"Nezumi, no quiero verte siendo frio y despiadado;
porque es una mentira. Todo lo que me has enseñado siempre conducía al renacimiento y la creación. Me dijiste que viviera y me dijiste que pensara. Me enseñaste a amar a otros, a entender a los demás, a buscar conexión, a añorar- y sí, todo lo que me has enseñado es lo opuesto a la crueldad. No quiero verte como alguien que no eres."
"descubrió que el calor desigual de la habitación era mucho más confortable que algo controlado por una máquina. Si tenía frio, se envolvería en una manta y se acercaría al calentador. Si tenía calor, se alejaría y quitaría el abrigo. Era todo lo que había. Y antes no lo sabía, lo había aprendido aquí, en esta habitación."
"—Quiero experimentar el verano a tu lado, como un ser vivo. Quiero vivir aquí, en esta habitación, enterrado en miles de libros. Quiero sentir el sudor corriendo por mi cuerpo y los rayos del sol quemando mi piel."
"dejó que su cuerpo siguiera plenamente los movimientos de Nezumi. Aguzó el oído ante la melodía alegre que salía de los labios de Nezumi, y siguió sus pasos. La flama del calentador proyectaba la sombra de dos figuras. Los ratoncitos se acurrucaron juntos y los miraron desde su lugar elevado, sobre una pila de libros."
"—Nezumi, aún hay un montón de cosas allá fuera que no conozco. Pero sí sé, —dudó. —lo aterrador que sería para mí perderte. Probablemente estoy más asustado de perderte a ti que a cualquiera- que a nadie más. Estoy tan asustado, que es insoportable. Quiero asegurarme de que nunca desaparecerás de mi lado. No me importa si me ridiculizas, o te burlas de mí- esos son mis verdaderos sentimientos.
No era más que una directa y simple confesión de amor.
No puedo vivir sin más- sin ti."
"Esos no eran los ojos de alguien que estaba desnudando su alma en una confesión de amor. Eran los ojos de alguien que había lanzado una puñalada precisa y fatal, y estaba retorciendo el cuchillo en la herida. Probablemente el mismo Shion no se había dado cuenta."
"Si No. 6 era una utopía ficticia, entonces era apropiado que la ciudad tuviera un ejército, soldados y armas para oprimir, dominar y eliminar a esa gente."
"—Si se rebelan, serán asesinados. No hay excepciones."
"No era el de las nubes, era el color de unos ojos. Eran ojos color gris oscuro que resplandecían brillantemente y, en las profundidades, rebosaban de vitalidad. Era el color por el que Shion se había sentido atraído, por el que había sido contemplado, y finalmente nunca podría olvidar por el resto de su vida."
--
"Aquí es dónde está mi corazón. Era humano cuando él me robo el corazón, y era humano cuando añoraba estar a su lado.
Y ese hecho no cambiará, sin importar el nombre que le dé a estos sentimientos."
"En una ciudad como esa, donde los de la élite se asentaban en la cumbre y una completa jerarquía gobernaba, no importaba lo mucho que se esforzara Lili, nunca sería capaz de subir a los escalafones superiores."
"¿No crees que podríamos cambiar la Ciudad Sagrada para que renazca en un lugar de seres humanos?"
"Aunque hayamos sido arrojados a un reducto del infierno, no significa que se nos haya apartado por completo de las cosas hermosas."
"Shion extendió la mano y sujetó el brazo de Nezumi. Se aseguró de poder sentir el cuerpo de carne y hueso con la punta de los dedos.
Nezumi, mantenme como el humano que soy."
"—Vamos juntos al infierno.
El brazo alrededor de su cintura se estrechó más.
—Pero regresaremos vivos. No olvides eso, Shion."
"Su vida no era lo único que había sido salvado– su alma, en la forma que estaba destinada a ser– también había sido salvada."
"Eso era lo que significaba vivir.
Hacer suya su propia alma, no dejar que alguien más la manejara, no ser dominado, no ser presa de la sumisión.
Eso era vivir.
Nezumi se lo había enseñado. Le había inyectado sangre fresca a su alma."
"Nezumi, no quiero verte siendo frio y despiadado;
porque es una mentira. Todo lo que me has enseñado siempre conducía al renacimiento y la creación. Me dijiste que viviera y me dijiste que pensara. Me enseñaste a amar a otros, a entender a los demás, a buscar conexión, a añorar- y sí, todo lo que me has enseñado es lo opuesto a la crueldad. No quiero verte como alguien que no eres."
"descubrió que el calor desigual de la habitación era mucho más confortable que algo controlado por una máquina. Si tenía frio, se envolvería en una manta y se acercaría al calentador. Si tenía calor, se alejaría y quitaría el abrigo. Era todo lo que había. Y antes no lo sabía, lo había aprendido aquí, en esta habitación."
"—Quiero experimentar el verano a tu lado, como un ser vivo. Quiero vivir aquí, en esta habitación, enterrado en miles de libros. Quiero sentir el sudor corriendo por mi cuerpo y los rayos del sol quemando mi piel."
"dejó que su cuerpo siguiera plenamente los movimientos de Nezumi. Aguzó el oído ante la melodía alegre que salía de los labios de Nezumi, y siguió sus pasos. La flama del calentador proyectaba la sombra de dos figuras. Los ratoncitos se acurrucaron juntos y los miraron desde su lugar elevado, sobre una pila de libros."
"—Nezumi, aún hay un montón de cosas allá fuera que no conozco. Pero sí sé, —dudó. —lo aterrador que sería para mí perderte. Probablemente estoy más asustado de perderte a ti que a cualquiera- que a nadie más. Estoy tan asustado, que es insoportable. Quiero asegurarme de que nunca desaparecerás de mi lado. No me importa si me ridiculizas, o te burlas de mí- esos son mis verdaderos sentimientos.
No era más que una directa y simple confesión de amor.
No puedo vivir sin más- sin ti."
"Esos no eran los ojos de alguien que estaba desnudando su alma en una confesión de amor. Eran los ojos de alguien que había lanzado una puñalada precisa y fatal, y estaba retorciendo el cuchillo en la herida. Probablemente el mismo Shion no se había dado cuenta."
"Si No. 6 era una utopía ficticia, entonces era apropiado que la ciudad tuviera un ejército, soldados y armas para oprimir, dominar y eliminar a esa gente."
"—Si se rebelan, serán asesinados. No hay excepciones."
"No era el de las nubes, era el color de unos ojos. Eran ojos color gris oscuro que resplandecían brillantemente y, en las profundidades, rebosaban de vitalidad. Era el color por el que Shion se había sentido atraído, por el que había sido contemplado, y finalmente nunca podría olvidar por el resto de su vida."
--
"Aquí es dónde está mi corazón. Era humano cuando él me robo el corazón, y era humano cuando añoraba estar a su lado.
Y ese hecho no cambiará, sin importar el nombre que le dé a estos sentimientos."
"En una ciudad como esa, donde los de la élite se asentaban en la cumbre y una completa jerarquía gobernaba, no importaba lo mucho que se esforzara Lili, nunca sería capaz de subir a los escalafones superiores."
"¿No crees que podríamos cambiar la Ciudad Sagrada para que renazca en un lugar de seres humanos?"
"Aunque hayamos sido arrojados a un reducto del infierno, no significa que se nos haya apartado por completo de las cosas hermosas."
"Shion extendió la mano y sujetó el brazo de Nezumi. Se aseguró de poder sentir el cuerpo de carne y hueso con la punta de los dedos.
Nezumi, mantenme como el humano que soy."
"—Vamos juntos al infierno.
El brazo alrededor de su cintura se estrechó más.
—Pero regresaremos vivos. No olvides eso, Shion."
Read
August 4, 2025La citazione al Decameron di Boccaccio mi ha fatto brillare gli occhi.
È sempre ripetitiva nel riportare a galla alcuni modi di essere di Shion e le reazioni contrarie di Nezumi, ma la storia sta finalmente ingranando. Ci sono alcune scene non presenti nell'anime (come l'interrogatorio e tortura di un uomo, Shion che ferma Nezumi dal fargli ancora del male, e Nezumi si stupisce di vedere come anche la calma e gentilezza possano portare a risultati, magari anche più efficienti di torture fisiche) e altre che qui sono più approfondite, mi hanno fatto apprezzare molto di più i personaggi, anche quelli secondari o che dovrebbero essere antagonisti.
Nezumi ha bisogno di andare in terapia, non recepisce come tale neanche un gesto d'affetto seguito da una dichiarazione d'amore sincera 💔🙏 preferisce credere che Shion gli stia mentendo e che in realtà tutta la sua onestà, ingenuità e gentilezza siano una maschera, piuttosto che pensare di essere amato davvero.
Il rapporto tra Shion e Nezumi cresce anche in questo volume, tra Nezumi che già si era reso conto di non riuscire più a passare le sue giornate senza la compagnia vivace di Shion e nel frattempo è terrorizzato dai nuovi sentimenti che l'altro sta sviluppando per lui, e Shion che discerne l'affetto che prova verso la sua migliore amica da quello verso Nezumi, rendendosi conto che senza Nezumi si sentirebbe perso. Stra bello il momento in cui pensa a lui mentre sta estorcendo informazioni a un uomo con la violenza e si ricorda di tutto il bene che gli ha regalato (Nezumi gli ha fatto aprire gli occhi sulla città e i suoi lati oscuri, lo ha spinto a restare in vita e lottare per migliorare la sua situazione, insieme hanno passato momenti pieni di affetto silenzioso tra una lettura di un'opera e l'altra, tutte cose che non aveva modo di scoprire da solo o restando in No.6) e decide di fermare Nezumi per non "sporcare" tutti i bei ricordi che ha di lui e dimostrargli che si può andare avanti anche senza causare dolore.
Hanno ancora tanta strada da fare, ma non vedo l'ora di continuare a leggere (nonostante la lentezza di alcuni punti).
" Nezumi, I don't want to see you cold and ruthless. Because it's a lie. Everything you've taught me has always led to rebirth and creation. You told me to live, and you told me to think. You taught me to love another, to understand another, to seek a connection, to yearn― and yes, everything you've taught me is the bare opposite of ruthlessness. I don't want to see you as someone you're not. "
È sempre ripetitiva nel riportare a galla alcuni modi di essere di Shion e le reazioni contrarie di Nezumi, ma la storia sta finalmente ingranando. Ci sono alcune scene non presenti nell'anime (come l'interrogatorio e tortura di un uomo, Shion che ferma Nezumi dal fargli ancora del male, e Nezumi si stupisce di vedere come anche la calma e gentilezza possano portare a risultati, magari anche più efficienti di torture fisiche) e altre che qui sono più approfondite, mi hanno fatto apprezzare molto di più i personaggi, anche quelli secondari o che dovrebbero essere antagonisti.
Nezumi ha bisogno di andare in terapia, non recepisce come tale neanche un gesto d'affetto seguito da una dichiarazione d'amore sincera 💔🙏 preferisce credere che Shion gli stia mentendo e che in realtà tutta la sua onestà, ingenuità e gentilezza siano una maschera, piuttosto che pensare di essere amato davvero.
Il rapporto tra Shion e Nezumi cresce anche in questo volume, tra Nezumi che già si era reso conto di non riuscire più a passare le sue giornate senza la compagnia vivace di Shion e nel frattempo è terrorizzato dai nuovi sentimenti che l'altro sta sviluppando per lui, e Shion che discerne l'affetto che prova verso la sua migliore amica da quello verso Nezumi, rendendosi conto che senza Nezumi si sentirebbe perso. Stra bello il momento in cui pensa a lui mentre sta estorcendo informazioni a un uomo con la violenza e si ricorda di tutto il bene che gli ha regalato (Nezumi gli ha fatto aprire gli occhi sulla città e i suoi lati oscuri, lo ha spinto a restare in vita e lottare per migliorare la sua situazione, insieme hanno passato momenti pieni di affetto silenzioso tra una lettura di un'opera e l'altra, tutte cose che non aveva modo di scoprire da solo o restando in No.6) e decide di fermare Nezumi per non "sporcare" tutti i bei ricordi che ha di lui e dimostrargli che si può andare avanti anche senza causare dolore.
Hanno ancora tanta strada da fare, ma non vedo l'ora di continuare a leggere (nonostante la lentezza di alcuni punti).
" Nezumi, I don't want to see you cold and ruthless. Because it's a lie. Everything you've taught me has always led to rebirth and creation. You told me to live, and you told me to think. You taught me to love another, to understand another, to seek a connection, to yearn― and yes, everything you've taught me is the bare opposite of ruthlessness. I don't want to see you as someone you're not. "
March 12, 2021
"Nezumi, I don't want to see you cold and ruthless. Because it's a lie. Everything you've taught me has always led to rebirth and creation. You told me to live, and you told me to think. You taught me to love another, to understand another, to see a connection, to yearn - and yes, everything you've taught me is the bare opposite of ruthlessness. I don't want to see you as someone you're not."
I'm so in love with both Shion, Nezumi and their relationship with each other. In this volume, we can finally see more of the romantic aspect of it, and I adore it so much. Each loves the other so much, in their own way, and it feels so real and genuine.
I love the development of their characters as well, especially Shion. The best scene by far is the one where Nezumi starts torturing a man, and Shion stops him only to get the answers they needed by being himself. But one of my favorite things is seeing just how dark our bright and ever positive Shion can be. Seeing fearless Nezumi being terrified of him is something that hits me. It makes me anticipate what's going to happen so much.
In this volume, the question of Inukashi's gender is briefly evoked, with Shion wondering about their sex, and it makes me so happy to see a canon non binary character in a novel like this one. It makes me so curious to understand japanese just to be able to read the original text with the actual pronouns (even though, despite the pronouns, this fan trans is incredible and deserves all the praise).
As always, this volume was incredible, and the ending is really ominous and just makes the reader anticipates the rest of the series even more.
I'm so in love with both Shion, Nezumi and their relationship with each other. In this volume, we can finally see more of the romantic aspect of it, and I adore it so much. Each loves the other so much, in their own way, and it feels so real and genuine.
I love the development of their characters as well, especially Shion. The best scene by far is the one where Nezumi starts torturing a man, and Shion stops him only to get the answers they needed by being himself. But one of my favorite things is seeing just how dark our bright and ever positive Shion can be. Seeing fearless Nezumi being terrified of him is something that hits me. It makes me anticipate what's going to happen so much.
In this volume, the question of Inukashi's gender is briefly evoked, with Shion wondering about their sex, and it makes me so happy to see a canon non binary character in a novel like this one. It makes me so curious to understand japanese just to be able to read the original text with the actual pronouns (even though, despite the pronouns, this fan trans is incredible and deserves all the praise).
As always, this volume was incredible, and the ending is really ominous and just makes the reader anticipates the rest of the series even more.
May 13, 2018
En este volumen se nos presenta la gravedad de lo que en realidad está pasando en la ciudad No. 6 y sus alrededores. Aparentemente es una facilidad jerárquica donde obviamente sólo son pocos los beneficiados y muchos los afectados.
Shion continua viviendo con Nezumi, pero tras haber recibido una nota de su madre y ser consciente de que su amiga Safu se encuentra en peligro, ambos deciden entrar en la Correccional y sacarla de allí.
Claro que se dice más fácil que hacerlo, y para ello tendrán que utilizar favores de otras personas que no son completamente limpias.
Eso es en general lo que sucede.
Sin embargo, hay un par de escenas que te dejan ligeramente perturbado. Como el hecho de que Shion está volviéndose, poco a poco, algo inhumano. Ya no muestra la sorpresa de la violencia que hay en las afueras de la ciudad. Y sí, llega a confesar sus sentimientos hacia Nezumi, el cual entra en shock; no por sus palabras, si no porque al mencionar que ya no puede vivir sin él, lo hace de un modo que resulta irreconocible.
¿Qué pasa si Shion en realidad no es quien pensaba?
Fue bueno regresar a estas novelas, creo que el anime no le hizo justicia ni por poco. Hay mucha más profundidad de lo que se puede ver a simple vista y eso es lo que me ha mantenido aquí.
Shion continua viviendo con Nezumi, pero tras haber recibido una nota de su madre y ser consciente de que su amiga Safu se encuentra en peligro, ambos deciden entrar en la Correccional y sacarla de allí.
Claro que se dice más fácil que hacerlo, y para ello tendrán que utilizar favores de otras personas que no son completamente limpias.
Eso es en general lo que sucede.
Sin embargo, hay un par de escenas que te dejan ligeramente perturbado. Como el hecho de que Shion está volviéndose, poco a poco, algo inhumano. Ya no muestra la sorpresa de la violencia que hay en las afueras de la ciudad. Y sí, llega a confesar sus sentimientos hacia Nezumi, el cual entra en shock; no por sus palabras, si no porque al mencionar que ya no puede vivir sin él, lo hace de un modo que resulta irreconocible.
¿Qué pasa si Shion en realidad no es quien pensaba?
Fue bueno regresar a estas novelas, creo que el anime no le hizo justicia ni por poco. Hay mucha más profundidad de lo que se puede ver a simple vista y eso es lo que me ha mantenido aquí.
March 11, 2024
—𝑵𝒆𝒛𝒖𝒎𝒊, 𝒂𝒖𝒏 𝒉𝒂𝒚 𝒖𝒏 𝒎𝒐𝒏𝒕𝒐𝒏 𝒅𝒆 𝒄𝒐𝒔𝒂𝒔 𝒂𝒍𝒍𝒂 𝒇𝒖𝒆𝒓𝒂 𝒒𝒖𝒆 𝒏𝒐 𝒄𝒐𝒏𝒐𝒛𝒄𝒐. 𝑷𝒆𝒓𝒐 𝒔𝒊 𝒔𝒆 𝒍𝒐 𝒂𝒕𝒆𝒓𝒓𝒂𝒅𝒐𝒓 𝒒𝒖𝒆 𝒔𝒆𝒓𝒊𝒂 𝒑𝒂𝒓𝒂 𝒎𝒊 𝒑𝒆𝒓𝒅𝒆𝒓𝒕𝒆. 𝑷𝒓𝒐𝒃𝒂𝒃𝒍𝒆𝒎𝒆𝒏𝒕𝒆 𝒆𝒔𝒕𝒐𝒚 𝒎𝒂𝒔 𝒂𝒔𝒖𝒔𝒕𝒂𝒅𝒐 𝒅𝒆 𝒑𝒆𝒓𝒅𝒆𝒓𝒕𝒆 𝒂 𝒕𝒊 𝒒𝒖𝒆 𝒂 𝒄𝒖𝒂𝒍𝒒𝒖𝒊𝒆𝒓𝒂, 𝒒𝒖𝒆 𝒂 𝒏𝒂𝒅𝒊𝒆 𝒎𝒂𝒔. 𝑬𝒔𝒕𝒐𝒚 𝒕𝒂𝒏 𝒂𝒔𝒖𝒔𝒕𝒂𝒅𝒐, 𝒒𝒖𝒆 𝒆𝒔 𝒊𝒏𝒔𝒐𝒑𝒐𝒓𝒕𝒂𝒃𝒍𝒆. 𝑸𝒖𝒊𝒆𝒓𝒐 𝒂𝒔𝒆𝒈𝒖𝒓𝒂𝒓𝒎𝒆 𝒅𝒆 𝒒𝒖𝒆 𝒏𝒖𝒏𝒄𝒂 𝒅𝒆𝒔𝒂𝒑𝒂𝒓𝒆𝒄𝒆𝒓𝒂𝒔 𝒅𝒆 𝒎𝒊 𝒍𝒂𝒅𝒐. 𝑵𝒐 𝒎𝒆 𝒊𝒎𝒑𝒐𝒓𝒕𝒂 𝒔𝒊 𝒎𝒆 𝒓𝒊𝒅𝒊𝒄𝒖𝒍𝒊𝒛𝒂𝒔, 𝒐 𝒕𝒆 𝒃𝒖𝒓𝒍𝒂𝒔 𝒅𝒆 𝒎𝒊, 𝒆𝒔𝒐𝒔 𝒔𝒐𝒏 𝒎𝒊𝒔 𝒗𝒆𝒓𝒅𝒂𝒅𝒆𝒓𝒐𝒔 𝒔𝒆𝒏𝒕𝒊𝒎𝒊𝒆𝒏𝒕𝒐𝒔.
Más allá de que sea una preciosa e involuntaria confesión de amor, se puede entender el porqué el miedo de Nezumi ante tales sentimientos. De manera paulatina nos están mostrando el lento cambio en la actitud de Shion, poco a poco esta perdiendo su inocencia, y por ese amor, y por ese chico estaría dispuesto a hacer cualquier cosa.
Con una mente más madura, al fin estoy captando los distintos matices de esta historia. Realmente es una re lectura que vale la pena, estoy eternamente enamorada de Shion y Nezumi♡.
Más allá de que sea una preciosa e involuntaria confesión de amor, se puede entender el porqué el miedo de Nezumi ante tales sentimientos. De manera paulatina nos están mostrando el lento cambio en la actitud de Shion, poco a poco esta perdiendo su inocencia, y por ese amor, y por ese chico estaría dispuesto a hacer cualquier cosa.
Con una mente más madura, al fin estoy captando los distintos matices de esta historia. Realmente es una re lectura que vale la pena, estoy eternamente enamorada de Shion y Nezumi♡.
January 1, 2023
Alas, I was unable to finish the entire series this year. However, this was a great one to go out on. The love confession, morality discussions and seeing our protagonists drawing lines in the sand.
This isn't a dystopian series that's interested in the mechanics, which I appreciate more as an adult than as a teenager/20-something. It's about why and how people buy into these systems and the feelings behind them. With a bonus love story of two kids trying to learn to see who the other really is with both love and fear blinding them.
This isn't a dystopian series that's interested in the mechanics, which I appreciate more as an adult than as a teenager/20-something. It's about why and how people buy into these systems and the feelings behind them. With a bonus love story of two kids trying to learn to see who the other really is with both love and fear blinding them.
January 20, 2024
NO. 6 continua com a tensão lá em cima entre Nezumi e Shion. Esse volume escala a ameaça da cidade de NO. 6 até as alturas.
Uma coisa que pode deixar as pessoas irritadas quando leem é o fato de que cada livro parece ser um pequeno capítulo numa história maior. E não tem muito começo, meio e fim fechado no mesmo volume. Mas acredito que isso se deva ao próprio formato das Light Novels.
A construção de mundo como distopia é bem na sua cara. Com trechos que remetem facilmente a obras como 1984, mas não é algo que tire o crédito ou a emoção desse livro.
Uma coisa que pode deixar as pessoas irritadas quando leem é o fato de que cada livro parece ser um pequeno capítulo numa história maior. E não tem muito começo, meio e fim fechado no mesmo volume. Mas acredito que isso se deva ao próprio formato das Light Novels.
A construção de mundo como distopia é bem na sua cara. Com trechos que remetem facilmente a obras como 1984, mas não é algo que tire o crédito ou a emoção desse livro.
May 28, 2020
Ya acabé.
Por cierto, estoy leyendo las traducciones que se hicieron en tumblr hace muchos años y que pusieron gratis cuando estas madres eran super obscure. No encontré otras minimamente accesibles y aunque les veo algunos problemillas (qué difícil es traducir del japonés) tienen su encanto.
Qué pedazo de final. O sea, ya me sé la historia, pero igual. También qué pedazo de declaración de amor.
Por cierto, estoy leyendo las traducciones que se hicieron en tumblr hace muchos años y que pusieron gratis cuando estas madres eran super obscure. No encontré otras minimamente accesibles y aunque les veo algunos problemillas (qué difícil es traducir del japonés) tienen su encanto.
Qué pedazo de final. O sea, ya me sé la historia, pero igual. También qué pedazo de declaración de amor.
November 21, 2021
"I want to experience summer as a living being by your side. I want to live here, in this room, buried in thousands of books. I want to feel the sweat streaming down my body, and the sun's burning rays pricking at my skin.
Nezumi, I want to see summer here."
"Alive?"
"Alive."
Nezumi, I want to see summer here."
"Alive?"
"Alive."
January 23, 2025
The impending doom is strong in this one.
This was so enjoyable being able to read this in novel form, there are so many extra scenes that get cut from the manga in here. Plus further fleshing out the scenes and characters. Overall more engaging and more food for me rereading!
This was so enjoyable being able to read this in novel form, there are so many extra scenes that get cut from the manga in here. Plus further fleshing out the scenes and characters. Overall more engaging and more food for me rereading!
Displaying 1 - 30 of 63 reviews