A highly stylized and beautiful comic noir novel set it Italy, in Naples. Igort's art is the centerpiece here, dramatically enlarging the scope of the mafioso story of Peppino, retired killer, who gives his son a special gun for his birthday. Things go awry, and papa has to reenter his old life. There's sweeping romantic flair to the drawing and tastefully melancholy color, two toned, with sometimes several silent pages, sometimes surreal dream sequences. The story isn't that original except in the visual telling. It's a gritty tale that has some manga and samurai film influence in places in some of the action and drawing of characters. I see a lot of Goodreads readers don't like the dialogue in translation, but I thought in general it was a strength, actually, taut and tough, with only occasional awkwardness. I really liked it a lot. I like Peppino's teacher girlfriend, his being reunited with his now fat sidekick, and the fact that people read comics throughout.
When I say "stylized" I also think of Miller's Sin City and Eduardo Risso's work in 100 Bullets as "stylized", though each differently, but they do share this dramatic and sort of magical realism and thoroughly operatic effects in their approach to crime stories. The world over we like to make criminals into larger than life characters. To paraphrase Hemingway, who when Fitzgerald claimed "The rich are different," said, "Yeah, they have more money," I would say criminals are different, yeah, they kill people out of greed and power. They aren't special, but we make them special through out stories, and criminals are easier to fantasize as interesting than non-criminals. Coppola's Godfather series has operatic, larger than life effects, too, of course, and Brando's mumbling godfather role indicates he is this amazing guy… and we (okay, I) believe it.
Igort's work is more muted, less explosive (literally, though killing of course does happen) than our U.S. crime melodramas. It's a smaller, more intimate story of an old man forced out of retirement (think Batman Returns, but just an echo of that, and in this novel we see it from the killer's viewpoint). I thought it was hauntingly beautiful if not the best or most memorable crime comic I ever read. But an art comic crime novel! It exceeded my expectations.