Kolontái es una figura groseramente maltratada. 150 años después de su nacimiento, 100 después de que escribiera la mayoría de las obras aquí reunidas, y 70 después de su muerte, el público castellanoparlante no dispone de una edición seria de su obra, ni política ni –hasta ahora– literaria. A pesar del amplio prestigio del que goza Kolontái, los esfuerzos para volcar su obra a nuestro idioma han sido siempre parciales, poco sistemáticos y, con demasiada frecuencia, abiertamente tergiversadores. Por eso nuestra editorial ha asumido la tarea de publicar, por primera vez en castellano, todas las obras narrativas de la afamada dirigente marxista. Las siete piezas aquí reunidas apuntan todas en la misma direcció las mujeres trabajadoras con conciencia de sus intereses de clase sólo encontrarán su emancipación a través de la lucha política por el comunismo en las filas del proletariado revolucionario.
Alexandra Mikhailovna Kollontai (Russian: Александра Михайловна Коллонтай — née Domontovich, Домонтович was a Russian Communist revolutionary, first as a member of the Mensheviks, then from 1914 on as a Bolshevik. In 1923, Kollontai was appointed Soviet Ambassador to Norway, one of the first women to hold such a post (Diana Abgar was earlier).
Pfff…. Me ha gustado TANTO, TANTO la narrativa de Kolontái!! “Vasilisa Malyguina” y “El amor de tres generaciones” han sido mis relatos favoritos; estoy segura de que volveré a ellos. He sentido y pensado muchísimas cosas leyendo este libro… Me ha tenido absolutamente enganchada❄️🫧🎭.
Hoy un poco turbio por varios motivos, también triste por otros diferentes, pero en todo caso un retrato muy valioso de las aspiraciones y problemas de la fisionomía del nuevo ser humano post revolucionario, y especialmente del profundo cambio femenino cotidiano, de escala de valores y autoestima. Frases y situaciones que suenan aún hoy avanzadas son tratadas con la naturalidad, curiosidad y humildad de quien tiene la seguridad de que todo puede cambiarse y se va a cambiar. Pero también da una imagen interesantísima de la personalidad y los cambios aspiracionales de las capas sociales surgidas de la NEP, que se identifican siempre como motores corruptores, creadores permanentes y cotidianos de capitalismo incluso en los revolucionarios del 17. Un documento valioso.