Jump to ratings and reviews
Rate this book

O Regresso do Assassino #2

Os Dilemas do Assassino

Rate this book
O seu nome é murmurado com temor e respeito.
A sua figura move-se nas sombras da noite e das políticas.
Acaba de salvar o herdeiro do reino. Mas será suficiente?

Depois de salvar o príncipe das garras dos pigarços e de sofrer a mais devastadora perda possível ao fazê-lo, o lendário assassino regressa ao lugar a que em tempos chamou lar. Aí, esperam-no dias difíceis de adaptação, mas também o esperam oportunidades, velhos e novos amigos e até um filho adolescente.

E espera-o também um príncipe, do seu sangue sem que o saiba, dotado com as magias desse sangue mas sem conhecimentos para lidar com elas, e prometido a uma princesa estrangeira. Como irá Fitz lidar com todos os desafios que o aguardam em Torre do Cervo? Que soluções encontrará para os seus dilemas?

364 pages, Paperback

First published January 1, 2002

3 people are currently reading
115 people want to read

About the author

Robin Hobb

319 books113k followers
** I am shocked to find that some people think a 2 star 'I liked it' rating is a bad rating. What? I liked it. I LIKED it! That means I read the whole thing, to the last page, in spite of my life raining comets on me. It's a good book that survives the reading process with me. If a book is so-so, it ends up under the bed somewhere, or maybe under a stinky judo bag in the back of the van. So a 2 star from me means,yes, I liked the book, and I'd loan it to a friend and it went everywhere in my jacket pocket or purse until I finished it. A 3 star means that I've ignored friends to finish it and my sink is full of dirty dishes. A 4 star means I'm probably in trouble with my editor for missing a deadline because I was reading this book. But I want you to know . . . I don't finish books I don't like. There's too many good ones out there waiting to be found.


Robin Hobb is the author of three well-received fantasy trilogies: The Farseer Trilogy (Assassin’s Apprentice, Royal Assassin, and Assassin’s Quest), The Liveship Traders Trilogy (Ship of Magic, Mad Ship and Ship of Destiny) and the Tawny Man Trilogy (Fool’s Errand, Golden Fool, and Fool’s Fate) Her current work in progress is entitled Shaman’s Crossing. Robin Hobb lives and works in Tacoma, Washington, and has been a professional writer for over 30 years.

In addition to writing, her interests include gardening, mushrooming, and beachcombing. She and her husband Fred have three grown children and one teenager, and three grand-children.

She also writes as Megan Lindholm, and works under that name have been finalists for the Hugo award, the Nebula Award, and the Endeavor award. She has twice won an Isaac Asimov’s Science Fiction Readers’ Award.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
84 (44%)
4 stars
81 (42%)
3 stars
24 (12%)
2 stars
1 (<1%)
1 star
0 (0%)
Displaying 1 - 16 of 16 reviews
Profile Image for Susana.
542 reviews181 followers
March 18, 2019
(review in English below)

Continua a ser muito bom, tanto a história como a escrita, mas acho que faltou alguma dinâmica, sobretudo depois das emoções do livro anterior.

Pode ser um pouco injusto porque este volume é apenas a primeira metade do segundo livro desta trilogia e desconfio que a segunda parte vai ser bastante mais animada.

Na verdade, acho que o que me faltou foi e isso reflete-se na intensidade da história. (este spoiler é-o apenas para quem não leu o primeiro volume)

Ou seja, vou ter de começar já o terceiro!...

It's still very good, the story and the writing alike, but I think it lacked some dynamic, specially after the emotions in the previous book.

It may be unfair, because this volume is only the first half of the second book in this trilogy and I suspect the second half will be much more lively.

In fact, I think what I truly missed was and that reflects in the intensity of the story. (this is only a spoiler for those who haven't read the first book)

So, I need to start the third book right away!...
Profile Image for Patrícia.
560 reviews86 followers
May 8, 2012
George R. R. Martin chamou aos livros de Robin Hobb «diamantes» e «obra-prima», opinião que muitos dos fãs de ambos tendem a concordar. A crítica enaltece a brilhante caracterização das suas personagens mas não deixa de elogiar o mundo complexo dos Seis Ducados. Os leitores, pura e simplesmente, perdem-se nas suas páginas de uma fantasia épica como há poucas.
Nesta segunda trilogia do Bastardo, Robin Hobb demonstra que os elogios são mais que bem merecidos e que Fitz&Cia. ainda têm muitas cartadas para dar na literatura. Numa série mais madura e não menos complexa, mistérios mais subtis ameaçam os Seis Ducados e mais uma vez, é o Catalisador que terá de os salvar.
E cá estou eu mais uma vez de volta do Fitz. Isto está a tornar-se um, hábito e dos bons. Depois da maneira como o primeiro volume terminou, seria de esperar que começar este traria algumas mudanças e revelações, o que de facto aconteceu. Ficou comprovado neste livro a sensação que o anterior me havia dado de mais acção e objectividade, apesar de mantermos os capítulos mais introspectivos do Fitz, sem os quais esta saga não seria a mesma. Mas tal como o nosso protagonista cresceu, a série amadureceu com ele, trazendo-nos novas perspectivas e atitudes e, também, novos desafios.
Neste livro ainda há personagens para recordar e muitas para conhecer. Algumas estão apenas na consciência de outras personagens, outras são tão diferentes que trazem uma nova dimensão a um mundo tão nosso conhecido, permitindo-nos encaixar todas elas no nosso consciente. Se umas nos permitem matar as saudades e nos agrada revê-las de uma nova forma, é bom descobrir o que existe por trás de cada nova personagem.
Quanto ao enredo, sinto que neste livro ainda estamos a descobrir o que a escritora nos preparou para esta nova saga, ainda estamos a dar passos na areia movediça mas, pouco a pouco, as suas intenções vão tomando forma, aguçando-nos a curiosidade e levando a nossa mente a estudar perspectivas, uma vez que pressinto que, novamente, a escritora vai dar um caminho tortuoso entre vários inimigos ao nosso protagonista. Mas entre premonições não conclusivas, a verdade é que este livro tem um estilo bem mais activo do que os anteriores sem deixar de ter o carácter mais pessoal.
Por falar no carácter mais pessoal, este livro tem momentos de cortar a respiração ou de quebrar o nosso coração. Os dilemas de Fitz estão ainda mais fortes e o Bastardo vai ter muitas decisões a tomar e muito, ainda, a descobrir sobre si próprio e sobre os que o rodeiam. Nota-se que este é um livro de adaptação, não só do protagonista ou restantes personagens, mas também do leitor pois há muita coisa que ficou em aberto no final de A Saga do Assassino e que ainda está por resolver.
Contudo, o estilo de Hobb mantém-se e, mais uma vez, será a par e passo que nos irá deslindar cada mistério. Tenho pena de ainda não ter conhecido uma certa personagem nem ter revido outras duas mas agradou-me os novos desenvolvimentos e espero que alguns desejos antigos se tornem realidade, o que se calhar já é pedir de mais à autora.
Depois de páginas recheadas de promessas de aventuras e novas revelações, tivemos um final prometedor que me faz ansiar por pegar no próximo volume e saber que perigos aguardam os Seis Ducados. A verdade é que a qualidade da primeira trilogia é aqui superada e nota-se que autora soube aproveitar as qualidades e emendar os erros que cometera, conseguindo uma nova série ainda mais prometedora.
Mantendo a qualidade a que já nos habitou, Robin traz-nos uma nova aventura que nos agarrará tanto quanto a primeira. Mal posso esperar pelo resto.

http://girlinchaiselongue.blogspot.pt...
Profile Image for Célia | Estante de Livros.
1,188 reviews277 followers
August 24, 2011
Depois de ter gostado bastante de O Regresso do Assassino, 1.º volume desta nova série de Robin Hobb, foi com muita curiosidade que comecei a leitura da continuação, Os Dilemas do Assassino, que corresponde à 1.ª metade do 2.º volume original. Nunca me opus à decisão da editora de dividir os livros, e continuo a não me importar muito, mas penso que de todos os livros divididos que publicaram desta escritora, este foi o que sofreu mais com esse facto.

O livro segue praticamente de imediato o final do livro anterior e apresenta-nos o protagonista, Fitz, de novo em Torre do Cervo, onde passou a sua infância, com o objetivo de ensinar a utilização do Talento ao Príncipe Respeitador a ajudar os seus velhos amigos face às intrigas e ameaças que pairam sobre a corte. No entanto, este regresso traz consigo o reavivar de antigas recordações de tempos mais felizes para Fitz, originando uma constante luta interior entre o que ele acha que deve fazer e aquilo que realmente deseja.

O enredo gira, assim, em torno de dois pontos essenciais: os dilemas pessoais de Fitz e a precária paz política nos Seis Ducados, permanentemente ameaçada pelas ambições e diferenças que existem entre eles. A nível pessoal, Fitz depara-se com problemas quanto ao rumo que Zar, o seu filho adotivo, decide tomar, e ao mesmo tempo lida com a complicada relação com Gina; na corte, o noivado do Príncipe Respeitador com uma princesa das Ilhas acaba por se revelar mais problemático do que parecia à primeira vista, enquanto que velhas rivalidades entre Ducados regressam e batem à porta da Rainha Kettricken. A acrescentar a isto, continua a pairar a ameaça dos Pigarços sobre Fitz e ficamos a saber um pouco mais sobre toda a história que envolve os dragões.

Como disse no início, penso que a divisão do livro original em dois prejudica um pouco esta primeira metade, onde se nota em particular alguma lentidão no avançar da narrativa. O estilo da autora é mesmo esse e eu tolero-o bem e até gosto, mas aqui houve vários momentos em que achei que o enredo se arrastava em demasia e sem necessidade. Os diálogos, contudo, continuam excelentes. Na minha opinião, a parte mais emocionante vem apenas no final, com a perspetiva de uma demanda interessante que deveremos presenciar no próximo volume. A continuação deste livro (2.ª metade do original Golden Fool) está prevista para o mês de Outubro.
Profile Image for João Costa.
82 reviews37 followers
August 7, 2011
Hobb! Que se pode dizer desta fantástica escritora?!
Desde aquelas primeiras páginas de "O Aprendiz de Assassino" que me rendi à história de FitzCavalaria Visionário e os dilemas da sua terra dos Seis Ducados e além.

Neste novo volume seguimos na primeira pessoa, como é habitual, os desígnios de Fitz, novamente no papel de 'alterador' do percurso do espaço-tempo e acompanhamos o aprofundar das numerosas intrigas da corte do Castelo de Torre do Cervo. Aliás este livro, muito à semelhança dos primeiros, foca-se nos diferentes pequenos enredos que, inevitavelmente e sem o parecerem, alimentam e afectam a vida de Fitz, de uma maneira ou de outra, sem que este o deseje.
Se por um lado, o nosso protagonista enfrenta os seus deveres como espião e assassino da coroa Visionário, onde a pressão do noivado entre Respeitador, príncipe dos Seis Ducados e Eilânia, narcheska das Ilhas das Runas de Deus, toma constantemente novas direcções com novos mistérios a descobrir e a entender; por outro lado a ameaça dos Pigarços permanece no ar, na maneira mais perigosa possível, nos subterfúgios das expectativas.
Contudo Fitz não pode colocar para o segundo plano os seus outros deveres: Zar, o seu filho adoptivo, descobre a vida da cidade e com ela vêm os problemas inerentes aos jovens; as aulas de Talento com Respeitador tem de continuar; o seu papel como criado de Dom Dourado não pode ser contestado e as suas próprias intrigas do coração tomam nova luz.
A autora introduz novas personagens nesta rede emaranhada, bem como novas informações, trazendo ambas conhecimentos, tanto sobre a Manha e o Talento, mas também sobre magias desconhecidas e histórias de passados longínquos.

Mais uma vez, Hobb tem de ser premiada pela sua escrita, tão fluída, rica e soberba que transporta para primeiro plano as nossas fantásticas personagens. Fitz continua uma personagem que desperta o interesse e que cresce, como uma densidade psicológica de fazer inveja a qualquer protagonista numa série fantástica e pelos seus olhos a vida dos Visionários desenrola-se à nossa frente, inabalável na supremacia de uma reino tão real, apesar de existir em folhas de papel.
Aguardo ansiosamente o próximo volume!
Profile Image for Rita Verdial.
323 reviews34 followers
April 6, 2013
Tratando-se da 1ª metade do original Golden Fool, foi, como seria de esperar, um livro mais calmo, que serviu mais para nos apresentar novas questões bastante intrigantes, com as quais os nossos heróis têm de se debater. Em suma: teve a finalidade de nos deixar com água na boca para a 2ª metade, Sangue do Assassino.

Estou a adorar ver Fitz de novo em acção pelos corredores secretos de Torre do Cervo. Tem feito ricas descobertas.
Fiquei muito intrigada com a tatuagem da Narcheska e cheia de vontade de saber o que significa, o porquê do seu surgimento e de toda a dor que causa.
Continuo ansiosa por saber da temática coroa/penas, que neste volume nada se soube (ou será que perdi alguma coisa?). Ah e agora levanta-se de novo a questão do Bobo afinal ser uma "Boba" Ambar... Juntando a isto o que a vidente Gina viu nas mãos de Fitz, já no livro passado, só pode augurar algo de interessante, talvez...
E agora surgem ainda estes relatos de dois dragões verdadeiros, ao que se lhes junta a aposta do Príncipe Respeitador.

Enfim, muitas perguntas, poucas respostas e uma curiosidade enorme! Estou mais que pronta para continuar com esta grande série que já se encontra entre as minhas predilectas.
Profile Image for Nuno Ferreira.
Author 19 books85 followers
May 16, 2017
Um mar de conflitos e de intrigas, Os Dilemas do Assassino é mais uma prova de que Robin Hobb é muito mais do que apresentou na primeira trilogia. Elegante, fluída e cheia de ritmo, esta leitura revelou-se bem mais célere e estimulante do que eu a imaginava. A promoção de reflexões interiores e a discussão sobre temas comuns a todos nós como a juventude, a honestidade e o bem-estar emocional foram maravilhosamente decompostos pela autora californiana, que em nenhum momento deixou cair o gume da sua “pena”.

Hobb apresenta-nos a um mundo fantástico e torna-o credível e isso é, sinceramente, o que mais me apraz em ler um livro. Ela relata com beleza cada cenário, sem excluir as ervas daninhas que, irrefutavelmente, povoam cada realidade. Se os momentos de introspeção, em outros momentos, me deixaram entediado com as aventuras de Fitz, aquelas que tenho agora oportunidade de ler surgem como um intervalo após cada acontecimento, levando-me a pensar sobre o mesmo, a maturar as questões e a respirar fundo. Cada introspeção revela-se tão ou mais deliciosa que os eventos em si.

Muito embora a trama dos pigarços seja de facto irreal, este segundo volume traz mais fantasia que o primeiro livro, e isso não é mau. Embora ainda torça o nariz à adição de mais dragões a esta série, tanto a referência a Tintaglia como a navivivos me deixa a querer saber mais sobre eles. Os novos personagens revelaram-se mais promissores e cheios de potencial que aqueles que povoaram o primeiro volume, e os mist��rios foram posicionados muito bem do ponto de vista estratégico. Ainda assim, aqueles que envolvem os personagens centrais da narrativa parecem ainda mais apelativos. Bobo, o que raio andaste tu a fazer?

Pouco vimos de Kettricken nestes dois livros e, no entanto, ela é uma das personagens que mais me agradaram. A sua evolução revelou-se nos pequenos pormenores, dos trejeitos aos comportamentos que Robin Hobb tão bem sabe desenhar. A evolução comportamental e a maturidade são tão visíveis nessa personagem como no próprio Fitz, que ganhou o meu respeito nestes livros. Ganhou experiência e perdeu intempestividade, muito embora continue a aprender com as próprias experiências. Breu é outra das boas surpresas deste livro, com duas facetas tão enigmáticas quanto realistas. O avançar da idade é relatado com credibilidade. Também Respeitador revela-se, livro após livro, um personagem cheio de potencial, e Loureira continua de certo modo um mistério.

Não seria, confesso, um livro que eu escreveria. Não é um género de fantasia que me empolgue por aí além e é bem mais esmiuçado e menos sugestivo do que aquilo que me apaixona. O medieval também não parece trazer grandes novidades. Mas a escrita envolvente e as questões debatidas pela autora, a par da riqueza de personagens criadas, merece não só a minha pontuação como os meus maiores elogios.

Vamos Viajar com Robin Hobb é um desafio NDZ para que todos aqueles que querem embarcar comigo na aventura de ler, de 8 de maio a 8 de julho, um ou mais livros da autora. Eu vou ler mais, e vocês?
Profile Image for Analuabc.
263 reviews
November 3, 2018
Na versão em Português é comum dividirem um dos livros em dois. Desta forma no nr2 é apresentada uma primeira parte e no nr3 será abordada a segunda parte dum mesmo volume.
Neste volume temos o rescaldo do que aconteceu no primeiro mas sendo mais as actividades mundanas apresentadas, e o início de intrigas futuras. Com Fitz de volta mesmo a Torre de Cervo habituando-se às mudanças desde a sua infância/juventude, seja do desenvolvimento da cidade e do Castelo como das pessoas que o rodeiam.
A parte da história dos Manhosos está um pouco posta de lado, em detrimento de se conhecer melhor a história à volta do noivado de Respeitador e Eliania. E realmente o livro termina numa nota de crescendo, prometendo aventuras e desventuras para os próximos volumes. Como a apresentação de novas personagens e mistérios e baralhadas da parte do Bobo. Sendo mais um parte mais calma da história mas recheada de pequenos toques, leva na mesma 4 estrelas porque ainda há de vir o livro desta série que não seja bom.
Profile Image for Vanessa Silva.
195 reviews15 followers
September 29, 2019
PT: Continua a ser das melhores sagas de fantasia de todos os tempos! Neste novo volume, Fitz - o protagonista - está novamente envolvido em intrigas na corte. Com o príncipe e a rainha em negociações difíceis para um noivado vantajoso e os problemas relacionados com a educação do seu filho, Fitz tem muito com que se preocupar. E agora encontrará um grande e novo desafio juntamente com o príncipe em terras desconhecidas. Mal posso esperar para ler o próximo volume!

EN: It remains the best fantasy sagas of all time! In this new volume, Fitz - the protagonist - is again involved in court intrigue. With the prince and queen in difficult negotiations for an advantageous engagement and the problems related to their son's, Fitz has much to worry about. And now he will find a great new challenge, along with the prince in unknown lands. I can't wait to read the next book!
Profile Image for Geek The World.
541 reviews6 followers
September 16, 2023
Tomé Texugo tem agora que assumir responsabilidades, tanto pelo salvamento como pelo que advém disso, o que o leva a repensar a sua vida toda.

Após uma perda enorme, é-lhe difícil voltar a ser ele, repensa os seus ideais, a sua forma de ser, a forma como se relaciona com as outras pessoas.

Apesar da sua relutância, Fitz tem que seguir um plano, não elaborado por ele mas sim por outras pessoas que são suas aliadas, porque o reino realmente está em perigo e isso leva a que Fitz e o bobo estejam bem no meio da história.

Fitz é confrontado com dúvidas, sobre a sua vida, sobre o seu passado, sobre o que quer ser e o que realmente é.

Entre o amor, as amizades, os dramas e muito mais, Fitz tem que decidir muitas coisas, o que o leva a pensar se esse é o seu caminho.

Fitz será alguém que mudará o destino do reino dos seis ducados.
Profile Image for Marisa Barras.
26 reviews1 follower
August 6, 2018
De todos os livros que já li sobre o nosso Fitz Cavalaria este foi o que menos me cativou! História sem grandes desenvolvimentos e um pouco parada... com certeza que o livro que se segue será um grande complemento a esta primeira parte. Começo a notar um estilo pessoal da escritora em começar a história tranquilamente e sem pressas... para depois no próximo livro nos arrebatar com acontecimentos inesperados. Acima de tudo um bom livro!
Profile Image for Tita.
2,216 reviews233 followers
September 6, 2013
Fitz está de volta a Torre do Cervo e tem como missão ensinar o Talento a Respeitador, tentando conciliar com problemas de Zar, a sua relação com Gina e ainda todos os problemas que vão surgindo nos Seis Ducados.
Este é a 1ª parte do segundo livro (na versão original, tendo portanto um ritmo um pouco mais lento na evolução da história, mas também este ritmo é característico da autora.
Também a história tem várias pequenas intrigas que vão afectando as personagens e que nos vão levantando questões importantes.
A escrita continua a ser rica e com um tom muito próprio e que nos aproxima de Fitz.
Profile Image for Andre Domingues.
37 reviews
August 3, 2011
What I expected, nice book and the same fantasy and plot of those that preced it..., love it...

Same quality as the ones above.
To bad the portuguese editor keeps chosing to divide the original book on 2 books, so I have to wait for the next one...
Profile Image for Ricardo Mota.
96 reviews7 followers
June 11, 2012
Mal acabei o Dune, recomecei com Hobb... é mais pequeno que o último do GRRMartin :)

Excelente! Cada vez dá mais gozo ler Hobb! A saga segue cada vez mais madura.
Displaying 1 - 16 of 16 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.