Japan är världens näst största ekonomi, trots att landet till ytan är mindre än Sverige. När WTO, G 8 eller Världsbanken samlas till toppmöte finns det alltid japaner i främsta ledet. Japans särpräglade och egensinniga civilisation har frambragt såväl geishor som samurajer. Via filmduken har detta land exporterat sin fascination för krigaranda, pliktkänsla och lojalitet. Västvärlden vibrerar av företeelser som karaoke, judo, sushi, manga och sudoku det finns många exempel på hur vi låter oss inspireras från öster.
För att förstå en nation måste man studera dess förflutna, sägs det. Ändå är det över åttio år sedan ett heltäckande verk om japansk historia blev skrivet i vårt land. Nu kommer boken som tar oss med på Japans långa färd mot nuet. Vilka historiska erfarenheter har präglat landet som hade fred i flera hundra år, men som senare angrep både Kina och USA?
Thomas Ekholm är fil mag i japanska och doktorand vid Göteborgs universitet. Han forskar om teceremonin samt undervisar i äldre japansk historia vid Lunds universitet.
Ingemar Ottosson är fil dr i historia och universitetslektor vid Högskolan Kristianstad. Han har bott i Japan och forskar om Sveriges kontakter med Östasien genom tiderna. Han undervisar i modern japansk historia vid Lunds universitet.
Jag har bott i Japan sen 2009 (med ett typ tvåårigt avbrott då jag var tillbaka i Sverige) och har nu familj här – så jag läste Japans historia (som jag köpte kort innan jag tog flyget till den uppgående solens rike) sent omsider av rent intresse för landet jag nu väljer att kalla mitt hem.
De är fruktansvärt imponerande att författarna lyckats sammanfatta en väldigt svepande historia över Japan i en liten nätt pocketbok på 337 sidor, och ändå lyckats få in sidospår om t.ex. kultur och kvinnors ställning under olika epoker.
Språket är oerhört komplicerat, med väldigt många sällsynta, svåra och gammaldagsklingande ord och onödigt invecklade meningsbyggnader – och det säger jag i egenskap av nån som jobbat som översättare till och korrekturläsare av svenska på heltid i snart åtta år. Även om jag förstod vad de flesta ord betydde blev hela språkdräkten nästan som ett chiffer man måste försöka tolka för att fatta vad som vill sägas, så det hade helt klart varit önskvärt med åtminstone nån redaktör som försökt se till att det talas klarspråk. Särskilt som det här verkar användas som lärobok av många unga.
Men förutom det är det otroligt hur författarna har valt ut precis rätt detaljer och intriger (på ett historiskt korrekt och inte alltför subjektivt sätt, vill jag gissa) så att det i slutändan känns som att läsa nån sorts saga, med många spännande intriger och vändningar.
Jag kan inte beskriva i ord hur glad jag är att jag läst den här sjukt välresearchade och häftiga boken om mitt boendelands historia. Det raserar en massa fördomar både om folk som bor här samt japansk kultur och ekonomi. Det finns så mycket man inte vet, och böcker som den här är sanna ögonöppnare.
Läs den här boken om du är det minsta intresserad av historia och/eller Japan!
Jag tycker att denna bok lyckas göra en utmärkt sammanfattning om Japans mycket intressanta historia. Boken är väll strukturerad och det är mycket lätt att slå upp specifik information om en skulle vilja det. Jag tycker om att boken ger dig kunskap om många olika aspekter av Japans historia och inte bara grottar ner sig i ett specifikt område. Läser du boken kommer du få en helhetsbild om hur landet har förändrats genom tiden och utvecklats till det land det är idag. Jag rekommenderar boken starkt till dig som är intresserad av Japan och vill veta mer om hur den lilla ön borta vid stilla havet förändrade världen.
Förvisso intressant om Japans historia, men ändå nåogt torrt och lite väl tungt att ta sig igenom ibland. Inte för att det är just författarnas fel men alla japanska namn är något svåra att hålla reda på. Lägg därtill en komplex historia och det blir inte helt enkelt att hänga med. Mest intressant är beskrivningen av Japans historia under 1900-talet, möjligen beroende på att det är den perioden jag själv huvudsakligen var intresserad av.
Japans historia är oerhört intressant och komplex. Tycker att boken var lite torr och tråkig ibland. Slänger runt med termer som kanske inte alla förstår. Men målgruppen kanske är akademiker?