What do you think?
Rate this book
Oma und Frieder #1
Бабушка! - кричит Фридер
Лукавые и остроумные истории о неугомонном пятилетнем мальчике Фридере и его неутомимой бабушке. Сколько всего они переживают вместе! Иногда смеются, иногда ссорятся и частенько испытывают друг друга на прочность, выясняя, например, что будет, если поменяться ролями: бабушке отправиться в детскую строить домики, а Фридеру на кухню - варить рисовую кашу.
А мы, разновозрастные читатели, от внуков до бабушек-дедушек, подглядывая за ними в замочную скважину, получаем урок душевной чуткости и умения слушать и слышать друг друга.
А мы, разновозрастные читатели, от внуков до бабушек-дедушек, подглядывая за ними в замочную скважину, получаем урок душевной чуткости и умения слушать и слышать друг друга.
104 pages, Hardcover
First published January 1, 1984
32 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 8 of 8 reviews
October 27, 2024
Ach, das ist so ein schönes Vorlesebuch! Da hat man beim Vorlesen genau so viel Spaß an der Geschichte wie das Kind.
Es geht um Frieder und seine Oma. Die Oma ist einfach goldig; so eine Oma wünscht sich jedes Kind. Sie macht ein Picknick mit Frieder im Regen, spielt Gespenst mit ihm, tauscht mit ihm die Rollen und spricht in Fantasiesprache.
Das wird alles so liebevoll und zugleich lustig erzählt, dass es einfach schön ist!
Ein Buch, das in jedem Kinderzimmer seinen Platz haben sollte.
Es geht um Frieder und seine Oma. Die Oma ist einfach goldig; so eine Oma wünscht sich jedes Kind. Sie macht ein Picknick mit Frieder im Regen, spielt Gespenst mit ihm, tauscht mit ihm die Rollen und spricht in Fantasiesprache.
Das wird alles so liebevoll und zugleich lustig erzählt, dass es einfach schön ist!
Ein Buch, das in jedem Kinderzimmer seinen Platz haben sollte.
December 6, 2023
“- Şapşal annane!
~ Sümüklü bücür!
- Sersem annane!
~ Pire torbası seni!
- Sarsak annane!
~ Anahtar deliği faresi seni!
- Küflenmiş annane!
~ İşe yaramaz haylaz!
- Dört göz annane!
~ Her şeye maydonoz seni, boş gezenin boş kalfası, ANNEANNE ZARARLISI! 😁
- Takma dişli, takırtılı annane!”
~ Sümüklü bücür!
- Sersem annane!
~ Pire torbası seni!
- Sarsak annane!
~ Anahtar deliği faresi seni!
- Küflenmiş annane!
~ İşe yaramaz haylaz!
- Dört göz annane!
~ Her şeye maydonoz seni, boş gezenin boş kalfası, ANNEANNE ZARARLISI! 😁
- Takma dişli, takırtılı annane!”
April 1, 2018
Ein Buch für die ganze Familie. Wir haben sehr herzhaft gelacht, besonders weil wir so viele dieser Situationen auch kennen. Wie die Oma immer wieder auf kreative und liebevolle Weise Konfliktsituationen auflöst, gehört dieses Buch meiner Meinung nach in jeden Kinderbuchschrank. Gleich neben Pippi Langstrumpf! ;-)
January 4, 2022
Düz metin okumayı seven 5+ çocuklara sesli olarak okunabilir. Benim oğlum sevmediği için tek başıma okudum. Anneanne figürü bağışlayıcı ve koşulsuz sevgiyle torununu kucaklayan sevimli bir tontiş. Torun ise 6-7 yaşlarında iyi niyetli bir erkek çocuğu. Kitapta bir düzine hikaye var. Hepsinin sonunda gözlerde yaş, kalpte sıcaklık kalıyor. 🥲
January 5, 2022
Meine Kids haben viel gelacht. Oma und Frieden zusammen sind auch wirklich urkomisch! Ich freue mich schon auf die nächsten Bände!
December 23, 2023
just loved it as a kid:)
February 3, 2016
В отличие от предыдущей прочитанной мной cамокатовской книжки (Цацики vol.2), эта конкретная рассчитана на другую возрастную категорию, и удивительным образом пришлась мне по душе.
Для начала я чуть не разревелась, потому что с первых же страниц стала думать о своей чудесной бабуле. Я точно так же, как и Фридер, ругалась, негодовала и обзывалась, вела себя как малолетний дебил, а в моменты особенной ярости даже забывала, как я ее на самом деле люблю.
Книга разбита на небольшие главки, каждая из которых начинается с привычных «Бабушка! – кричит Фридер». Затем следует нетерпеливое требование заняться с ним каким-то ужасно интересным делом/накормить/выслушать, но бабушка, как назло, обычно занята чем-то важным (готовит/стирает/убирает) и в ответ нерадивый внучок получает «Отстань от меня, внук!». Фридер дуется, злится, устраивает хаос. В конце, по завершении всех дел, бабушка обязательно возвращается к просьбе внука и они душа в душу кушают пюрешку или занимаются чем-то интересным.
Ругающаяся бабушка меня не пугает, она же не матюгами внука покрывает, а просит его подождать. Руку на него не поднимает. Умело показывает этому негоднику: как он относится к человеку, такую и отдачу получает. Обычно первая идет на компромисс и вообще мировая бабушка.
Выработанная ею система так вообще гениальна. С одной стороны, она показывает этому непоседливому человечку, что «делу – время, потехе – час» и что старших надо уважать. А с другой, она не игнорирует его желания и потребности, каждый раз оправдывая его надежды. Это детская книга, она зажата в рамки жанра, а на деле мальчуган на месте Фридера уже давно усек бы, что если бабушка занята – не надо приставать, можно даже предложить помочь, чтобы она быстрее освободилась. И что даже если бабушка отказала сейчас, она не забудет о его просьбе. Респект!
annikeh.net
Для начала я чуть не разревелась, потому что с первых же страниц стала думать о своей чудесной бабуле. Я точно так же, как и Фридер, ругалась, негодовала и обзывалась, вела себя как малолетний дебил, а в моменты особенной ярости даже забывала, как я ее на самом деле люблю.
Книга разбита на небольшие главки, каждая из которых начинается с привычных «Бабушка! – кричит Фридер». Затем следует нетерпеливое требование заняться с ним каким-то ужасно интересным делом/накормить/выслушать, но бабушка, как назло, обычно занята чем-то важным (готовит/стирает/убирает) и в ответ нерадивый внучок получает «Отстань от меня, внук!». Фридер дуется, злится, устраивает хаос. В конце, по завершении всех дел, бабушка обязательно возвращается к просьбе внука и они душа в душу кушают пюрешку или занимаются чем-то интересным.
Ругающаяся бабушка меня не пугает, она же не матюгами внука покрывает, а просит его подождать. Руку на него не поднимает. Умело показывает этому негоднику: как он относится к человеку, такую и отдачу получает. Обычно первая идет на компромисс и вообще мировая бабушка.
Выработанная ею система так вообще гениальна. С одной стороны, она показывает этому непоседливому человечку, что «делу – время, потехе – час» и что старших надо уважать. А с другой, она не игнорирует его желания и потребности, каждый раз оправдывая его надежды. Это детская книга, она зажата в рамки жанра, а на деле мальчуган на месте Фридера уже давно усек бы, что если бабушка занята – не надо приставать, можно даже предложить помочь, чтобы она быстрее освободилась. И что даже если бабушка отказала сейчас, она не забудет о его просьбе. Респект!
annikeh.net
Read
February 22, 2019Бабушка! - кричит Фридер, так начинается каждая глава этой книги и дальше...ох, чего там дальше только нет! И футбол, который случился из-за разбитого окна. И шницель, который подан красным, и, между прочим, самым настоящим экскаватором! И пикник на автобусной остановке. И... но всего я рассказывать не буду, надо же и вам посмотреть на Фридера и его бабушку, которые в очередной раз что-то озорное вытворяют.
А еще это конечно же про любовь и дружбу, про умение слышать и слушать друг друга. Она умная, добрая и даже философская, как и положено самой настоящей детской литературе. В одной рецензии я встретила фразу - " Речь идет о взрослом, который воспринимает ребенка, как личность, а не как объект для самоутверждения." И это ровно то, за что я люблю эту книгу, за что она ценная для меня и за что я буду перечитывать ее, буду читать моим детям и внукам. И я надеюсь, что когда-нибудь, когда я буду бабушкой, я буду такой же, как бабушка Фридера.
А еще это конечно же про любовь и дружбу, про умение слышать и слушать друг друга. Она умная, добрая и даже философская, как и положено самой настоящей детской литературе. В одной рецензии я встретила фразу - " Речь идет о взрослом, который воспринимает ребенка, как личность, а не как объект для самоутверждения." И это ровно то, за что я люблю эту книгу, за что она ценная для меня и за что я буду перечитывать ее, буду читать моим детям и внукам. И я надеюсь, что когда-нибудь, когда я буду бабушкой, я буду такой же, как бабушка Фридера.
Displaying 1 - 8 of 8 reviews