زرتك قصب فليت ناي

by جوزيف حرب

نبذة النيل والفرات:
قدّم الشاعر المرهف الحس، ديوانه الشعري هذا، باللغة العامية، التي من المفترض أن تقرّب أكثر روح الشاعر وحساسيته الفنية، من قرائه الذين سبق وأن سمعوا نماذج من شعره بعد أن غنَّت له السيدة فيروز أكثر من ست عشرة أغنية من كلماته منها: «زعلي طوّل»، «أسوارة العروس»، «لبيروت»، «لما ع الباب»، «يا ريت منن»، «فيكن تنسوا»، «طلعلي البكي»، «أسامينا»...وغيرها.
يبقى الشاعر أميناً لذاته وللمضامين التي تهمه والتي يعتبرها الأهم في حياته وفي حياة شعبه، والتي يعبّر عنها بلغة شعرية تقع على مسافة قريبة من العقل والقلب معا. بالرغم من أنه يقول في شعره: "مرات/بقرا هـ الشعر/يللي/كتبتو/بحس إنو/مش إلي!"
العائلة حاضرة على الدوام في مضامين شعره، وبشخص أمه على وجه الخصوص: "..دقيت /باب أوضة نوم أمي. فت./بِست مخدّتا/شمّيت/ريحة تيابا بالخزاني، قطفت/خصلة ياسميني/معلّقا/بيضا/بباب البيت،/وفليت."
وفي قصيدة أخرى:"قديش/إمي/زنودها/مراجيح/بيضا/وصدرها مخدّة يمام،/وحضنها/دافي."
يستعمل الشاعر المرادفات التي تشكّل عناصر عالمه ووسائل تعبيره: الأرض، العصفور، الشتا، الياسمينة، الريح، والغيم والشمس وكل عناصر الطبيعة التي لا تفارق طبيعته العفوية في انتمائها وفي صدقها، وفي حلمها الذي لا يتلخص بهذه الكلمات:"كل المطارح بالأرض/شعبي،/وأرضي،/ووطني/دمعه إذا نزلت ع أيّا خدّ،/خدّي بمسحو."
شعره عبارة عن لوحات وصور جميلة، مجبولة بالشفافية وحب الجمال وبمتعة الحس الفني: "قال /الدهب،/إنو/لحن/ناي القصب،/بالعيد،/بيعمل شرانق سكر/حبوب/العنب/ومن كل حبي/بتطلع/فراشة/نبيد".
و"شو في فرق ما بين عشبي وبين عشبي يا دني!/عشب الأرض طالع من نزول الشتي،/وعشب القبر طالع/من دموعي". يقدّم هذا الديوان لمحبي الشعر باللغة العامية ، متعة خالصة في القراءة التي تغني الذهن وتنمي الحس الجمالي في آن.

519 pages

First published August 17, 2009

About the author

يعتبر جوزيف حرب من أبرز الشعراء اللبنانيين الذين تجاوزت قصائدهم حدود الوطن. ولد في قرية المعمارية من قضاء الزهراني في الجنوب اللبناني عام 1944، تعلم في المدرسة الأنطونية، درس الأدب العربي والحقوق في الجامعة اللبنانية، مارس التعليم، وعمل في الإذاعة اللبنانية.


غنت له فيروز العديد من القصائد منها: "لبيروت"، "حبيتك تنسيت النوم"، "لما عالباب"، "ورقو الأصفر"، "أسامينا"، "أسوارة العروس"، "زعلي طول"، "بليل وشتي"، "خليك بالبيت"، "رح نبقى سوا"، "فيكن تنسو"، "البواب"، "يا قونة شعبية"[1].
تولى رئاسة "اتحاد الكتاب اللبنانيين" من عام 1998 حتى العام 2002. ونال العديد من الجوائز التكريمية منها: جائزة الإبداع الأدبي من مؤسسة الفكر العربي، والجائزة الأولى للأدب اللبناني من "مجلس العمل اللبناني" في دولة الإمارات العربية
عمل حرب في التعليم والمحاماة، ثم عمل في الإذاعة اللبنانية بدءاً من 1966، حيث كتب وقدَّم برنامج "مع الغروب". وكتب برنامج "مع الصباح" الذي كانت تقدمه ناهدة فضل الدجاني. كتب للتلفزيون العديد من البرامج الدرامية منها: "أواخر الأيام"، "باعوا نفساً"، "قالت العرب"، "قريش"، "أوراق الزمن المر"، و"رماد وملح".

توفي الشاعر جوزف حرب مساء 9 شباط (فبراير) 2014، في بلدته المعمرية قضاء الزهراني.

Reviews

[Ghada Muthana · Rating 4 out of 5]

الرقة: هي الوصف الدقيق لكل حرف يكتبه هذا الشاعر.

[Ali A. · Rating 5 out of 5]

أتت قصائد هذا الدّيوان ما بين الرّقّة والتّعب
رقّة ورومانسيّة وطبيعة وسحر
متل اللي كأنّك عايش بقصيدة
وتعب، بعد ديوانو طالع على بالي فل
صار أحساس جوزف حرب بالفلّي أكبر واقوى
⚘
زرتك قصب وفلّيت ناي
ويا ريت ما فلّيت