What do you think?
Rate this book
ふつつかな悪女ではございますが ~雛宮蝶鼠とりかえ伝~ [Futsutsuka na Akujo dewa Gozaimasu ga: Suuguu Chouso Torikae Den] (Manga) #3
Though I Am an Inept Villainess: Tale of the Butterfly-Rat Body Swap in the Maiden Court (Manga) Vol. 3
THE EVIL CONCEALED WITHIN.
The infamously frigid and unshakable Tousetsu has been brought to her knees. Prostrating before the real Reirin in the dilapidated storehouse, Tousetsu anguishes over what her beloved maiden endured. Still bound by the body swap magic, Reirin struggles to reveal the truth, but it’s nothing that can’t be solved by putting in a little backbone! Across palace grounds, Keigetsu has survived a hellish night, only to uncover sinister strings manipulating her every move. The Bow of Warding saved her, not from a malady, but a curse! And the true menace lurks close by…
The infamously frigid and unshakable Tousetsu has been brought to her knees. Prostrating before the real Reirin in the dilapidated storehouse, Tousetsu anguishes over what her beloved maiden endured. Still bound by the body swap magic, Reirin struggles to reveal the truth, but it’s nothing that can’t be solved by putting in a little backbone! Across palace grounds, Keigetsu has survived a hellish night, only to uncover sinister strings manipulating her every move. The Bow of Warding saved her, not from a malady, but a curse! And the true menace lurks close by…
186 pages, Paperback
First published June 30, 2022
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 23 of 23 reviews
December 24, 2023
December 2023
Kindle edition
Manga
The secret is out and I don't feel an ounce of sympathy for the prince. Less the main characters and more the current consort's past friendship before things went sour. Curious about what happens next, although the preview gave me a good idea.
Kindle edition
Manga
The secret is out and I don't feel an ounce of sympathy for the prince. Less the main characters and more the current consort's past friendship before things went sour. Curious about what happens next, although the preview gave me a good idea.
This entire review has been hidden because of spoilers.
March 21, 2025
VIDEO REVIEW HERE: https://youtu.be/39fLB19C1nk
"This past week has been so precious. Each day like a treasure."
This volume unfolded SO differently than I thought it would!!
With the previous volume ending with Tousetsu knowing who Reirin really is, I totally thought that the secret of the body swap would travel far and wide in the palace! I was shocked (though I probably shouldn't have been) when Reirin gave her one request to Tousetsu saying if she did this, it would be enough for everything that has happened in the previous volumes. Once again our villainess surprises me in her compassion for those around her!
I confess I was worried when the scene changed after their confrontation and instead focused on the Consorts that it wouldn't be as exciting, but that was not necessarily the case. With Keigetsu knowing who the mastermind is (or at the time thinks she knows), the next chapters share some pivotal information about the past and why this person would do the things they are doing. I would have never guessed the person at all because everyone seems very different from what was shown in the past, but all the signs really DO point to this person. I supposed that was why we needed to learn about it.
However, my heart once again broke for our actual villainess and the question she asked Reirin because despite being in a new body where everything should be amazing, it's not. She continues to struggle and appreciate her chapters despite how heartbreaking they are because I find her brokenness relatable and can never bring myself to hate her.
I do want to mention that I continue to love Reirin and LeeLee's relationship so much! Should Reirin ever go back to her original body, I truly hope their banter and close relationship will never ever change as it is so much fun, but also very touching!
Once again there were more twists and turns that left me shocked, laughing, or cheering! I hope our villainess (who really isn't a good villainess) continues to thrive and never takes life for granted!
"Death is easy. Living a healthy life is considerably more arduous."
"This past week has been so precious. Each day like a treasure."
This volume unfolded SO differently than I thought it would!!
With the previous volume ending with Tousetsu knowing who Reirin really is, I totally thought that the secret of the body swap would travel far and wide in the palace! I was shocked (though I probably shouldn't have been) when Reirin gave her one request to Tousetsu saying if she did this, it would be enough for everything that has happened in the previous volumes. Once again our villainess surprises me in her compassion for those around her!
I confess I was worried when the scene changed after their confrontation and instead focused on the Consorts that it wouldn't be as exciting, but that was not necessarily the case. With Keigetsu knowing who the mastermind is (or at the time thinks she knows), the next chapters share some pivotal information about the past and why this person would do the things they are doing. I would have never guessed the person at all because everyone seems very different from what was shown in the past, but all the signs really DO point to this person. I supposed that was why we needed to learn about it.
However, my heart once again broke for our actual villainess and the question she asked Reirin because despite being in a new body where everything should be amazing, it's not. She continues to struggle and appreciate her chapters despite how heartbreaking they are because I find her brokenness relatable and can never bring myself to hate her.
I do want to mention that I continue to love Reirin and LeeLee's relationship so much! Should Reirin ever go back to her original body, I truly hope their banter and close relationship will never ever change as it is so much fun, but also very touching!
Once again there were more twists and turns that left me shocked, laughing, or cheering! I hope our villainess (who really isn't a good villainess) continues to thrive and never takes life for granted!
"Death is easy. Living a healthy life is considerably more arduous."
August 8, 2023
Nothing new and exciting happened…
This entire review has been hidden because of spoilers.
August 17, 2026
El anime se quedó tan interesante que tuve que empezar el manga, no tiene desperdicio. Me encantó y estoy deseando verlo animado. ME HA SACADO DEL BLOQUEO LECTOR VALE?
July 11, 2023
I really like this series, but this volume felt like it was setting up the drama for the next volume rather than resolving anything. We got a lot of background information (1/2 or so of the book was other characters’ perspectives) which is good, but didn’t move the plot forward much. I think maybe a day has passed over the course of the volume? Maximum 2.
July 28, 2023
This one was filled with a lot of back and forth between court ladies and a lot of flashbacks. Story line didn’t really move forward which I found a bit disappointing. It also revealed some interesting secrets and answers to some questions, so that was nice.
I would have liked to have seen more development in the romance department, but maybe next volume? I have been rooting for the eagles captain, but in this volume he pulled a creeper move. I still can’t tell if he was serious or testing reirin. If he was serious then idk who to ship her with. The prince or eagle captain? I think the prince is a jerk so I don’t like him anyways. I wouldn’t mind if he was chosen though if he made reirin his one and only and disbanded harems. It is then that i would give him a thumbs up, but unless he makes some changes, i hope he fails in his love endeavor with her.
Reading the back and forth between the court ladies reaffirmed my hatred of harems too. The men playing favorites with women as if they’re objects to be tossed around. The women clawing at each others throats to get ahead of eachother. I hate it.
I would have liked to have seen more development in the romance department, but maybe next volume? I have been rooting for the eagles captain, but in this volume he pulled a creeper move. I still can’t tell if he was serious or testing reirin. If he was serious then idk who to ship her with. The prince or eagle captain? I think the prince is a jerk so I don’t like him anyways. I wouldn’t mind if he was chosen though if he made reirin his one and only and disbanded harems. It is then that i would give him a thumbs up, but unless he makes some changes, i hope he fails in his love endeavor with her.
Reading the back and forth between the court ladies reaffirmed my hatred of harems too. The men playing favorites with women as if they’re objects to be tossed around. The women clawing at each others throats to get ahead of eachother. I hate it.
April 30, 2026
Women are pushed to the very edges of composure. No matter how intimate a friendship, the rivalry will swallow it whole. All that lingers of that promising bond with a friend… are the fragments of a broken teacup.
Noble Consort Shu… you may have been plotting to kill our two girls all along, but I respect your drive. How can I not say mother?
I adore the few crumbs we got of the previous generation. Turns out the Kou-Shu animosity goes wayyy back. Oh, boy. We’re in for a ride. Meeting all the other consorts and maidens in that one scene had me on the edge of my seat!
This entire review has been hidden because of spoilers.
April 30, 2026
4.5 stars
Dieser Band war nochmal besser als der letzte. Man erfährt einiges an Geschichte über die Kaiserin und Gemahlinnen, die wohl zu der aktuellen Situation geführt haben. Hass und Missgunst können echt schreckliche Folgen haben. Reirin erkennt, dass sie wieder zurück muss, und auch Keigetsu sieht ein, dass sie sich überschätzt hat, jedoch ist ihre Angst hoch. Weitere Charaktere erkennen die Wahrheit, der Prinz ist mir immer noch unsympathisch (wenngleich ich ihn besser verstehen kann) und es scheint sich zum ersten Höhepunkt zu schaukeln. Ich bin gespannt, wie Reirin diese Situation num lösen wird.
Dieser Band war nochmal besser als der letzte. Man erfährt einiges an Geschichte über die Kaiserin und Gemahlinnen, die wohl zu der aktuellen Situation geführt haben. Hass und Missgunst können echt schreckliche Folgen haben. Reirin erkennt, dass sie wieder zurück muss, und auch Keigetsu sieht ein, dass sie sich überschätzt hat, jedoch ist ihre Angst hoch. Weitere Charaktere erkennen die Wahrheit, der Prinz ist mir immer noch unsympathisch (wenngleich ich ihn besser verstehen kann) und es scheint sich zum ersten Höhepunkt zu schaukeln. Ich bin gespannt, wie Reirin diese Situation num lösen wird.
January 27, 2024
See book 4 review for the whole batch
May 9, 2025
I'm really liking the political intrigue here. I'm so curious to see how things can be resolved!
July 19, 2025
A LOT happened in this volume...except romance. Romance didn't happen in this volume and I thought we were getting somewhere 😭😭
January 16, 2026
Les intrigues de la cour s’épaississent et un voile se lève sur les différents personnages. La fragilité se mue en courage et aura de lourdes conséquences.
April 13, 2026
felt like setup
May 14, 2026
Bắt đầu hấp dẫn hơn
August 5, 2026
“should anything happen to you leelee i will scorch the earth in implacable rage to be by your side” the yuri-bait is working too strong i fear. on my hands and knees for reirin and leelee
December 12, 2023
The cover is so pretty
that's what you mean Prince >:( I understand the villainess so much. I hope she goes through a redeeming arc.
that's what you mean Prince >:( I understand the villainess so much. I hope she goes through a redeeming arc.
July 17, 2023
This series is developing well so far! We got backstories for various characters in this volume, which added so much to the overall dynamic of the cast with everything happening.
August 26, 2024
Chronique complète :
https://sunread26.wordpress.com/2024/...
Extrait :
Troisième tome de la série, je suis à jour dans ce que j’ai, pour l’instant. Une série qui aura été un vrai coup de cœur, et dont j’attends la suite avec beaucoup d’impatience. Ce tome m’a un peu donné l’impression que l’on se rapprochait de la fin, pourtant, la série semble toujours en cours au Japon, avec déjà sept tomes ! Je me demande donc désormais où va bien nous mener l’intrigue et ses différents personnages.
La romance ce met un peu de côté dans ce tome, qui prend plus le parti de la politique et du développement de plusieurs personnages. On apprend aussi que les consorts ne le sont pas toujours par choix, mais sont sélectionnées parmi les différentes familles. Ainsi, l’impératrice actuelle, la mère du prince, aurait aimé faire un tout autre métier. Mais au final, les choses ne se goupillent pas toujours comme on le désire. Une manière d’indiquer qu’il y aura sans doute d’autres changements pour la nouvelle génération de consort je suppose. Une seule chose me semble réaliste, le fait de considérer Reirin (son corps tout du moins), incapable de supporter un accouchement. Son corps est déjà si faible en temps normal, j’avoue avoir du mal à l’imaginer enceinte ou même d’accoucher en toute sécurité. Il suffit de constater les difficultés rencontrées par les générations précédentes. Ce n’est pas pour rien qu’il y a plusieurs consorts, c’est pour maximiser les chances, donc mettre un enfant (mâle en plus) au monde n’est pas tâche aisée. Seule la mort infantile ou bien le mort-né est évoqué, mais je suppose qu’il y a aussi de gros risques pour les mères. Il ne faut pas oublier que les accouchements ont toujours un risque pour la mère également qui ne survivait pas toujours (par exemple septicémie suite à un groupe sanguin différent entre la mère et le bébé, aujourd’hui pallié par un médicament).
Le plus important dans ce tome vient de l’antagoniste, Shu, qui se rend compte du pétrin dans lequel elle s’est mise. Ce n’était qu’une question de temps avant que les proches ne se rendent compte de la supercherie. Après tout, Reirin est toujours grandement entourée à cause de ses problèmes de santé. De ce fait, son entourage l’a connait très bien, surtout ceux qui sont très proches d’elle. Tout naturellement, une de ses dames finie donc par comprendre et décide de confronter l’usurpatrice directement. Shu ne se laisse évidemment pas faire, lui rappelant aussi ses propres torts vis-à-vis de sa maîtresse bien aimé, qu’elle n’a pas reconnue directement. De cette partie née donc un sentiment de peur, d’être pris en piège pour Shu, qui en plus, découvre qu’elle avait été maudite… hors, seule une personne hormis elle-même est capable d’une telle malédiction. Elle comprend alors qu’elle n’a été qu’un pion, de la seule personne en qui elle avait confiance. Trahie, elle ne sait que penser, mais Reirin l’a rassurera et refuse également qu’on lui fasse du mal, après tout, elle a été manipulée. Quant au karma, il fait sans doute effet depuis qu’elle a changé de corps…
[...]
https://sunread26.wordpress.com/2024/...
Extrait :
Troisième tome de la série, je suis à jour dans ce que j’ai, pour l’instant. Une série qui aura été un vrai coup de cœur, et dont j’attends la suite avec beaucoup d’impatience. Ce tome m’a un peu donné l’impression que l’on se rapprochait de la fin, pourtant, la série semble toujours en cours au Japon, avec déjà sept tomes ! Je me demande donc désormais où va bien nous mener l’intrigue et ses différents personnages.
La romance ce met un peu de côté dans ce tome, qui prend plus le parti de la politique et du développement de plusieurs personnages. On apprend aussi que les consorts ne le sont pas toujours par choix, mais sont sélectionnées parmi les différentes familles. Ainsi, l’impératrice actuelle, la mère du prince, aurait aimé faire un tout autre métier. Mais au final, les choses ne se goupillent pas toujours comme on le désire. Une manière d’indiquer qu’il y aura sans doute d’autres changements pour la nouvelle génération de consort je suppose. Une seule chose me semble réaliste, le fait de considérer Reirin (son corps tout du moins), incapable de supporter un accouchement. Son corps est déjà si faible en temps normal, j’avoue avoir du mal à l’imaginer enceinte ou même d’accoucher en toute sécurité. Il suffit de constater les difficultés rencontrées par les générations précédentes. Ce n’est pas pour rien qu’il y a plusieurs consorts, c’est pour maximiser les chances, donc mettre un enfant (mâle en plus) au monde n’est pas tâche aisée. Seule la mort infantile ou bien le mort-né est évoqué, mais je suppose qu’il y a aussi de gros risques pour les mères. Il ne faut pas oublier que les accouchements ont toujours un risque pour la mère également qui ne survivait pas toujours (par exemple septicémie suite à un groupe sanguin différent entre la mère et le bébé, aujourd’hui pallié par un médicament).
Le plus important dans ce tome vient de l’antagoniste, Shu, qui se rend compte du pétrin dans lequel elle s’est mise. Ce n’était qu’une question de temps avant que les proches ne se rendent compte de la supercherie. Après tout, Reirin est toujours grandement entourée à cause de ses problèmes de santé. De ce fait, son entourage l’a connait très bien, surtout ceux qui sont très proches d’elle. Tout naturellement, une de ses dames finie donc par comprendre et décide de confronter l’usurpatrice directement. Shu ne se laisse évidemment pas faire, lui rappelant aussi ses propres torts vis-à-vis de sa maîtresse bien aimé, qu’elle n’a pas reconnue directement. De cette partie née donc un sentiment de peur, d’être pris en piège pour Shu, qui en plus, découvre qu’elle avait été maudite… hors, seule une personne hormis elle-même est capable d’une telle malédiction. Elle comprend alors qu’elle n’a été qu’un pion, de la seule personne en qui elle avait confiance. Trahie, elle ne sait que penser, mais Reirin l’a rassurera et refuse également qu’on lui fasse du mal, après tout, elle a été manipulée. Quant au karma, il fait sans doute effet depuis qu’elle a changé de corps…
[...]
February 13, 2025
Liebe das Storywriting so sehr, die charaktere sind so gut
Displaying 1 - 23 of 23 reviews