Une série de science-fiction poétique et surprenante ! . La Terre étant devenue une zone protégée, les hommes vivent désormais dans une cité formant un anneau autour de la planète. A peine sorti de l'école, Mitsu devient laveur de carreau tout comme l'était son père, disparu mystérieusement. En nettoyant leurs vitres, c'est un peu comme si Mitsu pénétrait dans le petit monde de chaque habitant....
Hisae Iwaoka (岩岡ヒサエ , Iwaoka Hisae) is a Japanese manga artist. Her work includes the one-shot manga Hana Boro (Flower Cookies) and Shiroi Kumo (White Clouds), Yume no Soko,Hoshigahara Aomanjuu no Mori, as well as the series Saturn Apartments, published by Ikki Comics and licensed in English by Viz Media.
Saturn Apartments has been slowly transitions from SF slice of life to an overarching storyline. This volume in particular is almost entirely taken up by that storyline, about a pair of unemployed lower level scientists building a module to take down to the planet. There's quite a bit more than that going on, including a lot more with the class issues set up in previous volumes. The characters were throughly developed in earlier volumes, and their character growth is remaining true. And really, that's the main draw with Saturn Apartments, isn't it?
Tamachi è uno dei protagonisti di questo volume: un uomo di grande integrità e correttezza che, di fronte alla frottole raccontate dal suo capo, decide che, in buona coscienza, non può restare alla centrale elettrica e far finta che vada tutto bene. Eppure non si sente pronto per tornare a fare il lavavetri, anche se tutti sono pronti ad accoglierlo a braccia aperte. Ma quando il peggio sembra avverarsi e la centrale elettrica va a fuoco, Tamachi affronta le fiamme per salvare i colleghi e cercare la sua redenzione personale per non essere riuscito a salvare Aki, il padre di Mitsu. E quando tutto sembra essere perduto, beh, forse anche per lui arriva il momento di superare il suo senso di colpa e tornare a casa.
Mitsu, nel mentre, affronta le sue paure: l'idea di andare sulla Terra lo affascina tantissimo, ma non vuole rinunciare per sempre ad un lavoro che ama e che lo fa stare bene. Il problema è che l'ideatore di tutto il progetto è un soggetto un po' strano e temo che la sicurezza di Mitsu non sia la sua priorità numero uno. Anzi. Nishimaru è in cerca di vendetta contro un sistema ingiusto, che ha distrutto la sua vita, un sistema che lo considera un essere di poco valore solo perché nato nel livello inferiore: un sistema in cui il privilegio la fa da padrone, in cui i diritti delle persone sono direttamente legati alla loro classe sociale. E così, nel mezzo del panico creato dall'incendio alla centrale elettrica, lui contribuirà a inasprire ancora di più il conflitto di classe, sacrificando una vita innocente. Il prossimo sarà l'ultimo volume. Chissà come si concluderanno le vicende di Mitsu & co.
Oh damn. What a cliffhanger. There's been more action and events in this volume than in the entirety of the series so far! I'm proceeding on to the next volume straight away. Exciting stuff!
Such a sad volume. The division between the levels has never seemed so stark. This volume is definitely less quiet than the others. I'm looking forward to the conclusion, but not without trepidation.
Questi ultimi volumi di Dosei Mansion si concentrano sopratutto sulla discesa verso la Terra. Il piano di Souta e Nishimaru sta per giungere a compimento e finalmente scopriamo anche perché Nishimaru vuole farlo. Un bel flashback agli inizi del volume 6 ci racconta la sua tragica storia e ci fa capire meglio il suo piano e le sue motivazioni… Un flashback che è bello, ripeto, un bell’approfondimento sul personaggio, ma non giustifica il suo comportamento in molte occasioni e non me lo ha reso molto più simpatico…
Però grazie alla sua storia ritorna preponderante un tema sempre presente nella serie, ma poco sfruttato se non in questi volumi finali. Le differenze sociali tra il livello inferiore e il superiore sono molto più rappresentate e centrali perché Nishimaru vuole creare una rivolta popolare per vendicarsi delle ingiustizie che lui e tanti altri hanno subito. E’ un tema molto bello e importante, ma trovo che sia stato poco sfruttato, poteva essere maggiormente presente anche nei volumi precedenti e non solo in questi ultimi.
Ben strutturata invece è la questione della centrale elettrica dove lavora Tamachi. Anche in precedenti volumi lui aveva sottolineato come ci volesse maggiore pulizia e manutenzione, cosa che il suo capo non voleva fare… Un incidente era inevitabile e porterà l’uomo ad agire, insieme all’aiuto dei suoi amici. E questa occasione porterà ai fatti del volume finale di Dosei Mansion. I livelli superiori non portano il giusto supporto alla tragedia dei livelli inferiori e Nishimaru vuole attuare il suo piano che porti non speranza, ma vendetta e caos. Illudendo anche Souta e Mitsu, l’uomo vuole una rivolta a scapito di tante vite umane, ma gli altri pensano invece che sia più importante mandare un messaggio di speranza e guardare al futuro e ad una collaborazione reciproca…
I volumi finali di Dosei Mansion sono molto belli e chiudono tutte le questioni rimaste aperte. Il finale del 6 da una degna conclusione alla storia di Tamachi e gli da la pace che merita riguardo anche all’incidente di Aki. Inoltre, forse anticipando quello che accadrà anche nel volume 7, Mitsu si rende conto di come sia importante collaborare anche tra i diversi livelli. Con ingenuità si rende conto di quanto siano importanti i lavavetri che accomunano tutti gli abitanti dell’anello potendo andare fuori, all’esterno, luogo inaccessibile a tutti e permettere di ammirare il paesaggio terrestre…
Il volume 7 si concentra sulla discesa della Terra. Mitsu sembra inizialmente trascinato nel progetto e si vede poco la sua voglia di farlo per davvero, anche perché non vuole lasciare i suoi amici. Però pian piano acquista più voglia, agisce e non subisce e diventa il vero protagonista quando prima non lo sembrava. Tutta la parte dedicata alla preparazione della discesa è abbastanza lunga, un po’ lenta e non è ben chiaro lo scorrere del tempo. Si mantiene una certa tensione, si vuole vedere se il progetto andrà a buon fine e si vedono i diversi elementi e personaggi coinvolti in diversi luoghi. Alcune volte si ripetono certi momenti e situazioni, c’è una lentezza che fa fremere il lettore a voler arrivare al dunque. Più che altro ritengo che questa parte poteva essere un po’ più velocizzata per dare maggiore spazio al finale vero e proprio.
Potete immaginare cosa accadrà a Mitsu sulla fine di Dosei Mansion. Mi permetto solo di dire che sopratutto in questa parte finale ci sono delle tavole spettacolari e alcune sono pure a colori. Una bella sorpresa davvero e rende tutto più poetico ed emozionante. Inoltre ho trovato il finale molto realistico. Ci sono dei cambiamenti, dei miglioramenti della situazione tra i diversi livelli piccoli ma che stanno portando a qualcosa di positivo a quel contatto e quella collaborazione che Mitsu ha creato con il suo lavoro di lavavetri. Vediamo i forti legami che si sono creati nel corso della serie proseguire e in alcuni casi concretizzarsi in qualcosa di duraturo. Ognuno arriva ad avere un suo finale, un lieto fine e c’è molta positività e speranza. Più forse che dei precedenti questi volumi sono molto più corali e non concentrati su Mitsu.
Credo infatti che il punto forte di Dosei Mansion sia la forza dei suoi personaggi. Non solo il protagonista, ma tutti sono variegati, diversi e molto ben caratterizzati. Ci si affeziona a loro, si fa il tifo per i loro sogni e desideri, ci si affeziona perché sono semplici. In particolare Mitsu conquista davvero e si segue con piacere la sua crescita personale e vorremo vedere il mondo attraverso i suoi occhi puri. L’opera di Hisae Iwaoka è interessante non solo nella sua premessa, ma ha anche uno sviluppo interessante e a tratti commovente. E’ una storia che vi conquisterà proprio per la semplicità e spontaneità della storia, dei disegni e delle emozioni che suscita la sua lettura.
Picked up after a long hiatus once I realized how much this series sells for now. Trying to finish and raise some funds. This is the most intriguing volume yet and ends on a cliffhanger that will push me through the final volume next. Still a mostly light and sometimes cute series with things like a cat in a spacesuit, we still touch on deeper emotions like grief and loss, and this volume in particular goes deeper into the caste system in place and teases something bigger than we’ve thought about the apartments all along.
Si incominciano a tirare le somme della storia: iniziamo a vedere chi sono i cattivi, per davvero, ed i buoni. Iniziamo a capire meglio che la storia andrà come si potrebbe aspettare. Ma soprattutto iniziano, anzi continuano, le emozioni forti. In ogni volume di questo manga, c'è tanto di non detto e tanto da scoprire appena sotto la superficie.
I can kinda see where this will end, given there's only one volume left. I hadn't realized how attached I'd become to the characters. The division between the upper, middle, and lower levels becomes much more stark in this volume's arc. The story needed it, but I almost wish I hadn't had to see it.
Far and away the best volume. Plot, politics, and character beats all advance, finally. Earlier chapters in the series should have been trimmed down, but the story is getting to a satisfying, messy place.
Exciting....the upper and lower level tensions come to a head when disaster strikes the lower levels. Still loving the beautiful art work and "slice of life" style of this manga series.
Wouah il ne s’est jamais autant passé de choses dans un seul tome que celui-ci !! J’appréhende un peu le dernier.. que va-t-il advenir de nos personnages ? À voir bien sûr !
Yet another couple steps closer to the launch date, will the crew make it on time...what will the surface be like?
This volume really starts to introduce some serious conflict into the story, how far will the members of the secret launch team go to keep their secret safe? For some it seems like it's more about the upper and lower residents of the station rather than discovering what the surface is like.
I'm starting to worry about what Mitsu and the others have gotten themselves into, if they are found out now the consequences seem like they will be harsh. Everyone seems to have secrets, and each volume explores those issues, but this one seems to show some of the darker ones, rather than the bittersweet of the previous issues.
Looking forward to the next issues, this one was a bit of a cliffhanger.
Tomes 5 et 6. La suite de cette chronique de la vie des laveurs de vitres externes à l'anneau d'habitation créé autour de la Terre qui était ravagée. On avance doucement sur l'intrigue où des personnages créent en cachette un vaisseau pour retourner sur Terre, avec le héros principal comme pilote. En parallèle (entrecroisée), on suit l'évolution lente des personnages, notamment du héros prenant confiance en lui, et de l'ex-laveur de vitres culpabilisant ne n'avoir pu sauver le père du héros. Un manga avançant assez lentement, sans être synonyme d'ennui : les personnages sont attachant, le fil conducteur est bien mené, le filigrane socio-politique est intéressant. Et il est toujours très beau.
Saturn Apartments seems to be transitioning from a slow burn into a full blown fire in this volume. A number of seemingly random events are now coalescing into a dialogue about the different levels of the rings and hinting at the various things that are actually going on in the Saturn Apartment orbital facility. But all these big questions are taking a back seat to how Mitsu and the other characters are slowly growing together as a community in the lower levels. This is a really strong volume of this ongoing narrative.
Things get ominous in this volume -- a disaster in the lower levels pushes the conflict between the lower and upper levels to a breaking point. Sohta and his compatriots believe that launching a vehicle to the surface might bring people closer together, but what if something goes wrong?
My favorite thing in this volume was the insight into Tamachi and what makes him tick. This series is masterful and Hisae Iwaoka's art just seems to keep getting better. Gorgeous.