Kathy Wuthering a disparu ! De la plus célèbre des médiums parisiens que consultait le tout-Paris de ce XIXe siècle, ne reste aujourd’hui que deux globes oculaires sanguinolents. Auguste Dupin, fin limier et scientifique pointilleux va faire la lumière sur cette horrible affaire. N’en déplaise au rigoriste « enquêteur phénoménologue », pour y parvenir, Dupin aura besoin de son extravagante assistante, Flora Vernet.
Unterhaltsam und gut für Zwischendurch. Ich mochte das Setting des alten Paris. Flora Vernet ist eine coole Protagonistin, die sich in der damaligen Zeit zu behaupten weiß. Jedoch gefiel mir die Übersetzung an einigen Stellen nicht und vieles klang im Deutschen etwas ungelenk. Die Story war mir auch stellenweise etwas zu abgedreht, aber das ist wohl Geschmacksache 😊
En este primer volumen que recopila los dos primeros capítulos publicados originalmente en Francia, cerrando su primer ciclo, se nos presenta Aspic: Detectives de lo desconocido, con guión de Thierry Gloris y poniéndonos al servicio del color de Jacques Lamontage. La historia nos transportar al París del siglo XIX, donde el veterano investigador Auguste Dupin recibe el encargo de averiguar la desaparición en extrañas circunstancias de la médium Kathy Wuthering. Junto a él, tendrá como aprendiza a Flora Vernet, una mujer adelantada a su tiempo, que se encargará de investigar el aparente robo de un reloj de bolsillo a cargo de Hugo Bayle, un caballero amante de la noche parisina que oculta un arco secreto sorprendente.
Bebiendo puramente de las historias detectivescas de Arthur Conan Doyle, y dotando de una ambientación al puro estilo de Edgar Allan Poe (el mismo Dupin es protagonista de alguno de sus relatos), nos llega esta historia entretenida, llena de aventuras y con algunos giros sorprendentes dignos del mejor misterio. La novela gráfica tiene un inicio muy potente, poniéndonos en desarrollo rápidamente sobre las pistas, obligándonos a centrar nuestra atención en los detalles y dándonos los hallazgos necesarios para cerrar y entender la historia. Además el ritmo es perfecto, obsequiándonos con la capacidad de sorprendernos sin conseguir anticipar lo que va a suceder.
Por último, comentar un poco de su aparto grafico a cargo de Lamontage, realmente ejecutado con maestría y que no desentona nunca como recreación de la época. Verdes y rollas chillones inundan las páginas, acompañando personajes y expresiones muy bien perfiladas. Además abundan las referencias al París de la época y a la literatura universal en pequeños detalles que pueden escapar a nuestra vista, si no nos fijamos. Pasen, vean, investiguen y acompañen a estos detectives en una fantasmagórica y espectral aventura.
The three stars are entirely for the lovely, lovely setting. The characters and story, uff… I believe everything about that was already old and tired back in 2010(?), when the comic was first published.
Is this supposed to be a comedy? We start this comic with someone saying "by the marvelous ovaries of the pope Johanna" and the spirit of Nostradamus talks about fees for spirits. One could think this is a comedy, but we have a murder. And while the text amount was ok before, the talk at breakfeast between the two clearly shows that with so much text the comic format is way too small. It would need to be at least half as big to have the font size be big enough that you don't need to almost press your nose to it. Later there is so much that they must have shrunken the panels down significantly. Not only is the text so small that you have to pay really close attention to what is written and concentrate, but scenes like this saturday market place are so detailed that they couldn't have been drawn in this size. And sometimes this comic is just stupid, like throwing in random english or calling the bad guys the brotherhood of evil. In fact, it was so stupid that we have an ancient looking gypsy hag complete with palm reading, missing teeth and head scarf that is just there somehow in an alley. Damn, the story usually does really way with her being a competent detective without coming across as wishfullfillment, but sometimes the author really throws in several cliches and stereotypes. Hard to know what to think of this in the end.
Nederlandstalige versie van deze gelezen. best wel leuke comic. Setting is begin van de 20e eeuws Parijs, waar occulte, sinistere dingen gebeuren. In deze wereld zijn super detective Dupin (allicht geen toevallige bijna-naamgenoot van Lupin) en zijn leerlinge Flora actief. Flora wordt weinig serieus genomen, want weet je - een vrouw.
Er zijn duistere krachten actief in Parijs. Ogenschijnlijk ongerelateerde misdaden leiden naar hetzelfde punt, wat een onverwacht occulte origine kent. Het plot eindigt niet in strip 1, maar breidt uit naar strip 2. Ik ga niet te veel verder onthullen, omdat dat een spoiler zou zijn.
Ik vond het best amusant: goed getekend, fijn plot om in meegetrokken te worden, zonder dat het overdreven zwaar wordt. In het verhaal zelf zit goede vaart, en veel elementen van humor. Ideaal voor een ontspannende avond lezen 🙂
A strong heroine, a funny side-kick, great storylines, a bit of magic and the supernatural, late 19th century Paris, who could ask for more? The drawings and colouring are beautifully done, some are truly artful. And most of all the characters are no super heroes, they are very human with flaws and treats that get them into trouble.
Auguste Dupin est un détective privé phénoménologique auquel la police fait appel lorsqu’un mystère dépasse la compréhension logique. C’est ainsi que l’inspecteur Nimber demande son secours lorsque Kathy Wuthering, une voyante naine anglaise, disparaît, ne laissant derrière elle que ses yeux.
Lorsque Flora Vernet, qui vient de sortir major de Polytechnique, s’installe chez lui en tant qu’assistante, il refuse de la prendre au sérieux, ce n’est qu’une faible femme après tout. Et pourtant, débrouillarde et ingénieuse, celle-ci va se trouver un allié en la personne de Hugo Beyle, un étrange petit homme à la recherche de sa montre à gousset.
Chaque duo mène sa propre enquête, oscillant entre occultisme et fantastique, naviguant au milieu des fantômes et des spectres, avant de se rendre compte que ces deux histoires pourraient être bien plus mêlées qu’elles ne le paraissaient au départ.
Encore une aventure de Thierry Gloris que j’ai eu le plaisir de rencontrer au festival d’Angoulême il y a 3 ans. Son scénario est très bon et ses personnages extrêmement attachants. Les dessins et les couleurs sont splendides, le Paris de la fin du XIXème siècle est parfaitement retrouvé puisqu’on peut même croiser des ouvriers construisant le métropolitain. On baigne dans une ambiance mystérieuse tout le long de ce tome. Un vrai régal.
Un duo de détectives atypique : Flora est brillante, dynamique, combative, ... mais c'est une femme et à cette époque, difficile de s'imposer comme détective. Et pourtant, autant de compétences et d'opiniâtreté lui permettront de faire aboutir ses désirs. Son associé est ... déroutant. Le mieux est de le découvrir. Une enquête policière impliquant des fantômes, de l'humour, du suspens, un très bon scenario servi par un graphisme magnifique... un excellent début de série.
Mars 2021. J’ai aimé assez pour lire la suite mais je peux dire après coup que j’ai préféré les autres tomes! La mise en place est laborieuse. N’empêche, c’est très bien et les dessins me plaisent.