This is a really great translation; easy to understand but still very true to the original manuscripts. I was given a copy in 2004 by someone involved with its publishing and definitely underestimated it at the time. I thought it was just going to be one more edition to add to my little collection but I really like this one. I love all the little notes about alternate manuscripts and translations.