This is a poetry collection by Baltic German aristocratic Helene von Engelhardt (1850-1910), by now seemingly a near-forgotten writer who doesn't even have a German Wikipedia page. I couldn't find a physical copy of the book, but a free electronic version in German is available online from Harvard University.
The poems are classically romanticist, speaking of great passions and linking those human emotions to dramatic weather phenomena, particularly great storms and high waves. The stories they tell are generally well-known archetypes: there's a depiction of Grettis, a legendary Icelandic outlaw, as an uber-human hero wronged by all who goes out in a bang, and a star-crossed love affair between a grand vizier and the caliph's sister that ends in tragedy.
While these poems were interesting and well-formed, such that they are best read out aloud, I thought the best poem was one concerning castaways on Spitsbergen who are rescued after six long years in that barren land, precisely because the telling did not stick as closely to the old familiar romantic clichés. That said, perhaps it is unfair to criticise a late 19th Century work for clichés that now seem well-worn, but that at the time were perhaps still fresher (at least in the way that they were told here).