Después de todas las circunstancias difíciles del tomo 2, Melody parece estar retornando a una vida normal de Roddy sigue siendo su amigo, el chico nuevo de la escuela parece estar interesado en ella y Ashley la molesta más que nunca. Esta tranquilidad se debe a que todos creen que Agravain está muerto. Sin embargo, esta paz se romperá cuando la Orden de los Dragones se apodere de un huevo de grifo con el oscuro propósito de crear la quimera, un ser que sería capaz de destruir a la humanidad. Entonces, Melody descubrirá que el enfrentamiento de dragones y grifos se remonta al mito del rey Arturo, y que sus protagonistas tienen profundas implicaciones en la historia que ella ha estado viviendo. Pero dicho enfrentamiento cobrará víctimas colaterales, empezando por Roddy y llegando hasta su abuela… Una nueva entrega de Grifonía, en la que el lector encontrará los personajes entrañables y detestables de los tomos anteriores, con nuevos elementos de magia y mito que explican muchas cosas de esta maravillosa saga.
Der 1969 geborene Michael Peinkofer ist sowohl Autor wie auch Übersetzer und Filmjournalist, außerdem betreibt er an seinem derzeitigen Wohnort Kempten zusammen mit einem weiteren Gesellschafter die Firmen "Dreamagix Studios Leising" und "Peinkofer GbR". Seine Tätigkeiten im Bereich Journalismus orientieren sich an seinem Studium als gelernter Germanist mit den Nebenfächern Geschichte und Kommunikationswissenschaften - abgeschlossen hat er dies als Magister. Geschrieben hat Michael Peinkofer bereits 180 Romane und benutzt dafür sehr unterschiedliche Pseudonyme - auch auf Genre hat er sich nicht festgelegt, wurde aber vor allem für Fantasy-Romane bekannt. Einige seiner Pseudonyme sind beispielsweise "Marc van Allen" oder "Michael J. Parrish". Größere Bekanntheit erlangte er mit dem Roman "Die Bruderschaft der Runen" und der Romanreihe "Die Orks".
Traducerea în limba română are destul de multe greșeli, ilustrațiile ne-au cam amuzat și nu s-au ridicat la nivelul așteptărilor noastre și al poveștii, care este interesantă și palpitantă.