El silencio de los claustros

Petra Delicado #8

by Alicia Giménez Bartlett

Un fraile del monasterio de Poblet, experto en arte, es asesinado mientras trabaja en la restauración de un cuerpo incorrupto exhibido en la capilla de un convento de monjas barcelonés. Lo más sorprendente es que dicho cuerpo ha desaparecido. La inspectora de policía Petra Delicado y su ayudante Fermín Garzón, tras el desconcierto inicial, y lo que parece obra de un fanático religioso, se documentan en terrenos históricos que les son bastante ajenos. La investigación discurre entonces bajo dos focos inciertos: los oscuros ecos de la Semana Trágica de 1909, con la ira desatada contra los intereses de la Iglesia; y la trayectoria de la poderosa familia benefactora del convento.

De sorpresa en sorpresa hasta la impactante resolución del caso, esta incursión de Petra Delicado en los dominios del silencio nos empuja a pensar en lo que sucede cerca de nosotros sin que podamos sospecharlo. Con ella, Alicia Giménez Bartlett pone a prueba como nunca su habilidad para las tramas inesperadas y la exploración de los fondos turbios del alma humana.

Genres: Crime, Noir, Thriller, Spain, Fiction, Spanish Literature, Mystery

464 pages, Paperback

First published March 1, 2009

About the author

Alicia Giménez Bartlett was born in Almansa, Spain, in 1951 and has lived in Barcelona since 1975. After the enormous success of her first novels, she decided to leave her work as a teacher of Spanish literature, to dedicate herself full-time to writing. In 1997, she was awarded the Feminino Lumen prize for the best female writer in Spain. She subsequently launched her Petra Delicado series, quickly making her into one of Spain’s most popular and loved crime writers.

Reviews

[Sara Alexandra · Rating 3 out of 5]

Es una delicia leer a Alicia Giménez Bartlett. Su uso del lenguaje, la profundidad psicológica de los personajes, el toque de humor y de ironía, la crítica social... son muchos los elementos que convierten los libros de esta célebre autora, ganadora de un Premio Planeta, en un referente de la literatura contemporánea española.

No obstante, en "El silencio de los claustros" me ha decepcionado un poco el modo en que la trama no avanzaba. El final es sorprendente y consigue equilibrar el balance final del libro, pero considero que ha habido un problema de trama que ha pasado factura a la novela y de ahí mi puntuación un poco más baja.

Todo y que sigo admirando ante todo el trabajo de Alicia Giménez Bartlett.

[Georgiana 1792 · Rating 4 out of 5]

Un caso quasi surreale, di un omicidio avvenuto in un convento con tanto di trafugazione della mummia di un beato e strambe teorie di vendette storiche, che Petra e Garzón si trovano a seguire anche dopo averle considerate strampalate perché davvero fuori dal mondo reale. Ma nel silenzio dei chiostri e nella mente di un esaltato potrebbero essere plausibili (?) O no? Forse è sbagliato considerare il monastero un ambiente sterile e isolato dal resto del mondo. Lo dimostra il fatto che Suor Pilar frequenta l'università e che la madre superiora si ritira nel suo studio privato a fumare di nascosto.
Una satira neanche tanto velata sul clero, che solo in una nazione molto cattolica come la Spagna può credere che esistano aspiranti estremisti cattolici che si sono legati al dito fatti avvenuti un secolo prima e moventi che in altre nazioni non sarebbero assolutamente considerati plausibili.

[Maitane · Rating 3 out of 5]

Saga policíaca protagonizada por la inspectora de policía Petra Delicado y su ayudante Fermín Garzón, esta es la novela 8 de una serie de 12.

Aunque es el primer libro que leo creo que el contexto personal de la protagonista está muy bien marcado y me ha gustado bastante, mi problema ha sido con el caso policíaco en sí. No me ha gustado la parte de la investigación policial, no veía sentido a los pasos que estaban siguiendo para encontrar al asesino, toda esa parte me ha parecido que estaba bastante floja. El final sí es adecuado, están justificados los asesinatos y adquiere más lógica todo, aunque la parte de la vagabunda queda bastante en el aire.

Lo que sí me ha gustado mucho son los detalles de humor entre la pareja de policías, tiene algunos momentos muy buenos.

Entretenido sí es pero… comparado con lo último que he leído de novela negra/policíaca/thriller queda al final de la cola.

[Paula Strange · Rating 4 out of 5]

Finalizada. Edición audiolibro. Octava entrega de la saga de inspectora de policía Petra Delicado. Es el segundo libro que leo, de los doce que son, y no he tenido ningún problema en seguir y entender la historia. Me gusta mucho este personaje, reconozco que puede caer mal, pero a mi me gusta el toque irónico en sus comentarios, además su compañero Fermín Garzón me parece un crack. En esta ocasión tenemos muertos, momias, monjas de clausura… el cóctel perfecto para Petra y Fermín. Sé que no voy a ser justa con la nota, pero es que el personaje de Petra suma una estrella. Nota 4/5. FIN.

[Diabolika · Rating 5 out of 5]

Proprio un bel giallo: una trama inestricabile, tanti depistaggi, troppi sospetti e un finale inimmaginabile! Tutto ciò immerso nel solito divertentissimo rapporto di Petra con il suo vice e nelle loro nuove relazioni personali.

[amberle · Rating 4 out of 5]

ok, a 'sto giro non ci ero arrivata, certe mezze frasi mi avevano dato ad intendere altro.
gradevole, volevo proprio vedere come fosse andata.

[Sarka B · Rating 5 out of 5]

This is the 8th book in inspectora Petra Delicado serie. It is well written and well plotted with surprising ending. We get to know more about private life of Petra Delicado and her collegue sub-inspector Garzón. It is worth reading. I will continue to read this serie.

[Deutschlehrerin Camilla · Rating 4 out of 5]

In alcuni punti un po' ma lento ma con bei colpi di scena

[Susana C B · Rating 5 out of 5]

De lo mejor de Petra Delicado

[Laureline · Rating 1 out of 5]

Ennuyeux à mourir, avec un personnage principal agaçante au possible. Je me suis fidèlement accrochée la première moitié du bouquin, puis j'ai sauté aux dernières pages pour connaître le fin de mot de l'histoire et pouvoir enfin me débarrasser de ce livre.

[Eva · Rating 4 out of 5]

Molto veloce, Petra è un bel personaggio, con un bel contorno di personaggi è una gran bell'atmosfera, questa Barcellona di baretti maledetti, Petra e Fermìn che bevono in continuazione, e poi preti e suore e superstizioni e storia che ritorna. Eppur vola!
Quasi quasi vado a cercare il primo

[Stan · Rating 5 out of 5]

Well, this is my 8th or 9th novel or story I have read by AGB, so it's not too hard to guess how I feel about her. The Petra Delicado series certainly is unique. The protagonist, is a brilliant, highly-driven and extremely neurotic detective. She is equally obsessed with herself and her cases. yet she is an interesting character, as are her "co-stars", mainly Fermín Garzón, whose development as a person, as a character, and in relation to Petra, is an important part of these books.
As always, the cases are always a bit different from your average murder mystery, they are funny as hell, and will leave the reader with a full command of Iberian Spanish swear words.
AGB is never boring, and really is one of those writers you could read all day long. Her novels, which run around 300 pages or so, just fly by. I already have the remaining fw already published in this series, and look forward to reading them. One could do worse than spend most of one's reading time with Alicia Giménez Bartlett, Antonio Manzini, and Andrea Camilleri, possibly with a side order of Gianni Biondillo (who seems to have stopped the Ferraro series) and maybe Fred Vargas.
Read Petra Delicado!!! Preferably in order, for maximum enjoyment.

[Jean Claude Fonder · Rating 4 out of 5]

Un fraile del monasterio de Poblet, experto en arte, es asesinado mientras trabaja en la restauración de un cuerpo incorrupto exhibido en la capilla de un convento de monjas barcelonés. Lo más sorprendente es que dicho cuerpo ha desaparecido. La inspectora de policía Petra Delicado y su ayudante Fermín Garzón, tras el desconcierto inicial, y lo que parece obra de un fanático religioso, se documentan en terrenos históricos que les son bastante ajenos. La investigación discurre entonces bajo dos focos inciertos: los oscuros ecos de la Semana Trágica de 1909, con la ira desatada contra los intereses de la Iglesia; y la trayectoria de la poderosa familia benefactora del convento.

De sorpresa en sorpresa hasta la impactante resolución del caso, esta incursión de Petra Delicado en los dominios del silencio nos empuja a pensar en lo que sucede cerca de nosotros sin que podamos sospecharlo. Con ella, Alicia Giménez Bartlett pone a prueba como nunca su habilidad para las tramas inesperadas y la exploración de los fondos turbios del alma humana.

[Gaetano Laureanti · Rating 5 out of 5]

Un giallo che sembra irrisolvibile, per giunta complicato dalle indagini dentro un convento, con le sue regole e gli inevitabili condizionamenti, offre lo spunto per l’ottavo romanzo della serie ambientata nell’amata Barcellona.

Petra e Fermín sono entrambi accasati, ma le dinamiche tra di loro rimangono spassose ed ironiche come sempre, mentre sorprende un po’ vedere lei alle prese con i figli del nuovo compagno.

Un pizzico di storia spagnola non guasta, poi, per approdare ad un finale che non ti aspetti in quello che

… era senza dubbio il caso più astruso e incredibile in cui mi fossi imbattuta in tutta la mia carriera di poliziotto!

Mitici gli incontri di Petra (spesso diventati scontri) con la madre superiora del convento, un tipino che non smetterà di sorprendere sino alla fine del libro.

Intrigante, divertente e piacevole da leggere: 4,5 stelle arrotondate a 5!

[GloriaGloom · Rating 1 out of 5]

Non ci poteva esser fine (ma fine non sarà di certo, ormai la bartlett ruzzola giù per la china camillerica della quantità industriale seriale alla come viene viene) peggiore per la logora saga Delicado. Pur se la serialità ha da esser teoria di stereotipi veloci, non v'è dubbio, qui s'esagera col quadruccio familiare, ma famiglia nuclear dissociata allargata zapateriana, per titillare il nostro atavico(catodico, anzi satellitare), ma al passo coi tempi, bisogno d'identificazione spiccio, di sorrisetto intelligente, di fiction di nuova generazione, e tra una pensata alla crepet e l'altra, dell'oramai insopportabile sbirra, l'indagine si dipana nell'usurato modo bartlettiano, accumulo di false piste e precipitazio finale, senza nulla dare o togliere alla precotta pietanza.

Il noir e il giallo è da anni che van da altre parti, e per fortuna.

[Rosa · Rating 4 out of 5]

Esta nueva aventura de la inspectora Delicado es realmente española. Una novela negra escrita en cualquier otro país no contaría con un cura que aparece muerto, una momia de un beato robada y las monjas de un convento que o juegan a detectives o ponen trabas a la investigación. La historia da bastante juego sumada a la anticlerical personalidad de Garzón y al escepticismo de Petra. El final no me decepcionó.

Tal vez lo único que he echado de menos es la vida de Petra antes de casada. No sé si un marido y unos hijos postizos le van al personaje, tal vez es cuestión de seguir con la saga y ver si la evolución me convence un poco.

Recomendable en general e imprescindible para seguidores de la serie.

[Maria · Rating 3 out of 5]

como siempre me encantan las historias de Petra y Fermín, aunque en este caso la trama criminal no me ha enganchado nada. Estaba deseando que llegaran a casa para que se encontraran, cada uno de ellos, con sus nuevas familias. Estos fragmentos me han parecido más reales y convincentes que la vida en comisaría, exceptuando al portavoz y las nuevas ayudantas. Genial escrito como es habitual pero con menos gancho que las antiguas.

[Massimo Monteverdi · Rating 2 out of 5]

L'antipatia posticcia della protagonista impregna le centinaia di pagine senza tregua: che sia isterica, maleducata o semplicemente lamentosa, è dura per il lettore sopportarla a lungo. Anche la filosofia spiccia sparsa qua e là, è irritante. Non aiuta neppure la trama che ristagna per un tempo infinito giungendo esausta alla conclusione, senza guizzi. Ma forse non voleva essere un romanzo giallo.

[Entre Páginas Infinitas · Rating 5 out of 5]

4.5 ⭐
Me encanta la forma de escribir de esta autora. Los personajes de Petra y Fermín son increíbles. Están tan bien hechos que parecen reales.
Fermín me resulta gracioso, entrañable y muy filosófico en ocasiones. Petra es dura y una buena agente de policía, aunque debido a sus comeduras de coco no he sido capaz de darle un cinco a este libro.
Sin embargo, seguiré leyendo o escuchando todo lo que encuentre sobre esta policía tan especia.

[PerLander · Rating 3 out of 5]

Me gusta Petra Delicado tan neurotica e inquisitiva.Es entretenida esta novela si no fuera por la cantiad de vueltas y revueltas sin sentido que alarga la trama un poco en exceso.Genial los duelos dialécticos entre la madre Guillermina y Petra y el subinpector Garzón está sublime en su aburguesamiento marital.

[incipit mania · Rating 5 out of 5]

Incipit
La trovai sul divano. I capelli sciolti e scarmigliati le nascondevano la faccia...........

Il silenzio dei chiostri incipitmania.com

[Anna Rossi · Rating 5 out of 5]

Una storia complicata, con risvolti morbosi e scabrosi. Petra e Garzon non mancheranno di appassionare il lettore non solo con la parte gialla della narrazione, ma anche con i loro immancabili battibecchi tra saggezza e filosofia.

[Carmen · Rating 4 out of 5]

Como siempre me lo he pasado muy bien con Petra Delicado. Esta mujer me resulta divertida aunque no lo sea su personalidad. La trama es muy buena, nada previsible y con muchas esquinas. El tema que toca da para debatir.

[Aixa Lorenzo · Rating 4 out of 5]

Lo que más llama la atención de la trama es precisamente su motor: una investigación que da palos de ciego, que lleva a la lectora de un lado a otro sin encontrarle el menor sentido. Me ha gustado mucho también la presencia de esos tres niños que revuelven la vida de Petra.

[Ilgattopanza · Rating 2 out of 5]

💔Il silenzio dei chiostri💔

Romanzo dallo stile scorrevole e leggero. L'autrice utilizza una comicità che non mi dispiace e a tratti mi ha fatto ridere:

Angeli muscolosi come buttafuori

Mi sono piaciute le scene quotidiane dove c'erano i bambini e il marito di Petra, ma non mi è piaciuta la tendenza di tutti i personaggi a crearsi problemi inesistenti (Es. Petra che dal nulla teme di essere giudicata per il suo lavoro ma in realtà è lei che giudica la vita altrui).
La storia in sé non mi è interessata tanto, non era niente di nuovo rispetto a ciò che si legge di solito. Non comprendo, inoltre, la scelta di questa scrittrice di ambientare il giallo in un ambiente ecclesiastico quando chiaramente è un mondo molto lontano da lei. Penso che sarebbe andata meglio, qualora per la scrittrice fosse stato così importante ambientare il delitto in un simile contesto, usare una critica intelligente rispetto alla Chiesa, forse mostrando sotterfugi o macchie della stessa come fanno di solito altri autori. Purtroppo, dal libro emerge solo un approccio estremamente infantile (e parlo da anticlericale) nei confronti della Chiesa tipo: Oddio, sono alieni, non fanno sesso, rinunciano ai soldi, rinunciano alle cose belle della vita!
Anche meno. Tra l'altro il concetto che soldi, potere e sesso siano le cose più divertenti del mondo è un po' viscido, cara Alicia Giménez Bartlett!
Un'altra critica è che è assurdo che un libro recente come questo utilizzi ancora termini retrogradi per descrivere persone provenienti da Paesi lontani ("negri") o anche persone omosessuali ("froci").
Capisco quando è il personaggio a dover essere dipinto come retrogrado (su Pallafois ci stavo cascando), ma qua è tipico di tutti i personaggi, anche quelli che dovrebbero essere positivi.
Per me è un no. Peccato perché l'ironia su alcune descrizioni funzionava davvero, lo stile non è male.

🐈Bonus gatto a pagina 61🐈: Due gattini stavano passeggiando nel giardino dell'abbazia di Poblet

[Simona Moschini · Rating 2 out of 5]

Diomio, che fatica.
Sì, vabbé, si salva per i dialoghi brillanti e spudorati tra Petra, la dura, la razionale, la donna con le palle, e Fermìn, il suo vice, amante della vita, amabile e disincantato. E anche taluni gustosi siparietti tra la dubbiosa neo-matrigna e i neo-figliastri del suo terzo marito divertono, pur senza coinvolgere più di tanto (ho finito persino per sperare in un episodio incestuoso alla Vargas Llosa col più grande e fascinoso, che torna da Londra verso fine romanzo!), così come non convincono tutti questi matrimoni di Petra, che con quel carattere di merda, in teoria, gli uomini dovrebbe terrorizzarli e basta.

Ma il vero problema è il plot.
Che noia arrivare fino in fondo: come la protagonista, anche l'autrice - anche noi in fondo - è disgustata e annoiata da quella Spagna sempre uguale, da questo delitto apparentemente insensato in cui si inciampa sempre in frati, suore, famiglie ricche e intoccabili, superstizione, anarchismo, clericali contro anticlericali... e quindi la Jiménez dovrebbe accorciare il brodo, giusto?
Sbagliato: lo allunga, a tal punto che il romanzo è lungo più o meno il doppio dei precedenti, e data la poco avvincente materia prima, non si vede l'ora di finire.

Il difetto principale non è però la lentezza fattuale delle indagini (anche il Wallander di Mankell procede come una tartaruga, per errori, false piste and so on, ma ciò rende estremamente realistico e antiromantico il suo tipo di poliziesco) bensì la voluta lentezza letteraria dell'intreccio, che non si sa se attribuire a esigenze commerciali, a mancanza di idee o altro, ma di sicuro non crea né suspence né climax né tantomeno sacralità (dato il tema era anche possibile scivolare nel filone mistery-religioso-esoterico), neppure nelle ultime pagine, quando finalmente il mistero si svela e il lettore avrebbe voglia di dare un buffetto sulla guancia ad assassini e poliziotti mandandoli tutti cordialmente, e coralmente, a quel paese.

[Enrico Ravelli · Rating 5 out of 5]

Ottavo romanzo, ottavo giro di giostra con l’ispettore Pedra Delicado e il viceispettore Fermin Garzon.

Di solito il magico duo risolve i casi con tanto, duro (potremmo dire routinario) lavoro investigativo (85%), accompagnato da una spolverata di applicazione deduttiva (12%) e una bottarella di fortuna (3%).

Questa volta è diverso: in un convento di suore hanno ucciso con una mazzata un monaco esperto in restauri di salme di santi e hanno trafugato la salma di cinquecento anni su cui stava lavorando, lasciando pure un bigliettino scritto in gotico che assomiglia tanto ad un indovinello alla Sherlock. C’è da diventare matti, l’opinione pubblica (non ancora da social media-il romanzo è scritto nel 2008/2009- ma tv dipendente) vuole saporite news ogni giorno e lo scenario è di quelli gustosi e pruriginosi. I nostri dovranno seguire come segugi ubriachi le piste più improbabili senza arrivare da nessuna parte. Questa volta la fortuna giocherà un ruolo più importante del solito, ma saranno comunque lavoro e indagine a far capire che, come al solito, il male può essere ovunque e che invidia, egoismo e grettezza ne sono di solito i genitori

Dal punto di vista personale sia Pedra che Fermin si sono sposati. Se il leggere dell’innalzamento ai più alti livelli della borghesia del corpulento viceispettore strappa più di un sorriso e qualche volta anche una sincera risata, le vicissitudini di Pedra alle prese con un marito comprensivo e disponibile e i suoi tre figli (anzi quattro) di primo e secondo letto, sono il perfetto compendio delle idiosincrasie e delle nevrosi della nostra amata Pedra, ma, in questo libro tutto è bene quel che finisce bene. Se piace il genere, immancabile

[Teresa Murga · Rating 3 out of 5]

Libro policiaco protagonizado por la inspectora Petra Delicado, mujer poco convencional y de personalidad enrevesada. Me han conquistado la ironía de la autora hablando a través de Petra, y la crítica social que hace, que sin ser despiadada, sí ilustra bien la realidad española de principios de siglo.
Sin embargo, la trama me ha parecido más bien floja, el caso apenas ha avanzado nada hasta las últimas 50 páginas del libro, los pasos que daban tenían poca o ninguna relación entre sí, y el libro ha terminado por ser una narración de la tumultuosa vida personal de la inspectora (si bien es interesante no es en absoluto lo que se busca en una novela policiaca) en lugar de un libro de misterio.
Aun así, el final es realmente bueno, con un razonamiento para los crímenes lleno de sentido.
Por tanto, si bien este libro no pasa para mí de las 3 estrellas, no descarto leer más de esta serie.

[Macarena · Rating 4 out of 5]

A ratos muy dispersa y enredada. Pero finalmente uno se da cuenta de que es exactamente esa la idea, que uno (como lector) tenga la sensación de los protagonistas daban palos de ciego, porque los daban!
Es mi primera novela de esta autora, y logicamente la 1ra de esta serie que, ahora veo, es la 8. Pero uno puede darse cuenta de los personajes principales y sus personalidades sin problemas, por lo que asumo que da lo mismo el orden de lectura de la serie.
Ciertamente es una autora que voy a repetir.

[Miguel Angel · Rating 5 out of 5]

En este libro la inspectora Petra Delicado se dedica a investigar el asesinato de un monje restaurador de arte en un convento de Barcelona, y en este caso el arte era el cuerpo de una momia por lo que se suma a su asesinato y al de una vagabunda que ve todo lo ocurrido

Para la investigación se ven envueltos en investigar conventos e Iglesias que han sido quemadas en épocas pasadas así como en los ecos de la semana trágica de 1909.

La resolución del caso termina de forma sorprendente explorando secretos oscuros y los lados oscuros de las personas involucradas.