أبعد من واق الواق...أقرب من حبل الوريد

by سعيد الغانمي

نبذة عن الكتاب: أعـذبُ السَّـردِ مـا كـانَ أبعــدَ من "واقِ واقَ"، وأقـربَ من نبـضِ حبـلِ الوريـدِ. وللـحقِّ لا بدَّ لي أن أُوضـِّحَ أنَّ البعيـدَ هنـا قـد يكونُ محـالاً، ولا يتصــوَّرُ عقــلٌ حصــولَ نظـائرِهِ في زمـانٍ يُمـاثلُ أزمـانَنا نــحنُ، لكنَّــه مـع ذلكَ شــيءٌ يُعـاشُ، ونشــعرُ فيــه يحيــطُ بنـا، والغــرابةُ أن لا نـراهُ. لذلكَ كـانَ لـزاماً لتســجيلِـهِ مـن ضــرورةِ إحــداثِ بعــضِ الثُّقــوبِ بســـردِ الحكايـاتِ، أو جـعلِهـا تتمظـهَرُ بالشِّـعرِ أو بالخيـالِ، لكي يتصـوَّرَ قارئُهـا أنَّهـا في حــدودِ الوقــوعِ، وقـابلـةٌ للوجـودِ.

119 pages, Kindle Edition

Published January 1, 2022

About the author

سعيد الغانمي كاتب وباحث ومترجم عراقي يقيم في أستراليا، ، ولد في العراق عام 1958م وله أكثر من 46 كتاباً بين مؤلَّف ومترجَم.

انشغل الغانمي في بداية ثمانينات القرن الماضي، وهو طالب في قسم الترجمة بكلية الآداب، جامعة الموصل، بعلم اللغة، أو الألسنية، فكانت ثمرة ذلك أول كتاب له عنوانه “اللغة علما” (صدر في بغداد سنة 1986).

Reviews

[sarah · Rating 5 out of 5]

oh god

[ريّانة · Rating 5 out of 5]

صراحة سعيدة بكل شيء في هذا الكتاب، أعجبني مزاوجته بين الشعر والنثر، يشبه المزاوجة بين النص المغنى والكلمات العادية
فكنت أشعر أن إيقاع الأحداث في الشعري أسرع من النثري
الشعر كان يتحمل جزء المخيلة الأكبر بينما يتحمل النثر الجزء الشخصي أو الواقعي
مدهش صناعة الحكاية باستخدام حكيات أخرى من التراث الديني أو الأدبي
ومدهشة هي الأفكار الغرائبية
وكثيرة هي المفارقات
المفارقات الموجودة في القصة الواحدة، تتكرر الواحدة منها مع اختلاف الزمكان والشخصية والسياقات الثقافية
مميز جدا الباحث سعيد الغانمي
مميز بأسلوبه وبحثه حول الحضارات القديمة