تستحق نجمتين ونصف للدقة للكاتب اسلوب أدبي فريد سيتطور مع الزمن, افسده بالوصف غير المحتشم لماذا الجميع مرضى؟ لماذا الجميع يشرب الكحول ويدخن السجائر والمخدرات أحيانًا؟ أكملت الحزن يناسب إبرا رغم أنها صدمتني بعدد من الأخطاء الإملائية الفجة في صفحاتها الأولى ولم أستطع الاستمرار في قراءة سقط سهوًا
جميل يا إبراهيم استمتعت بقراءة إبرا وبالفكرة و جو القصة عموما بالرغم من انتشار الفكرة العامة وهي الحزن -- سقط سهواً .. جميل العنوان ومعبر عن القصة فعلا -- بالتوفيق دايما إن شاء الله خالص تحياتي :)
الكتاب كمحاولة اعتقد كما اعرف هو جيد انتابني بعض التيه في الرواية الاولي الا ان مجملها اسعدني اتممتها مرتين و اطربتني الاقتباسات ارشحها لكم لتقرؤها محمد عطية
لاأدري ما أقول لا أحب الكآبة عموما لكن أن تضيف اليها التشتت لم أتحمل ذلك الرواية الاولى بها وصف مرهق للتفاصيل مما ضيق كثيرا من مساحة التخيل نقطة أخرى لولا ان الكاتب ذكر أن تلك الأحداث تحدث بمصر لما صدقته أي مصر تلك التى يغرق أهلها في شرب الخمور كما يشربون المياه الغازية ! أي مصر تلك التي يمارس فيها أهلها " الزنا " بكل فجاجة دون أدني شعور بالذنب! نقطة أخيرة ياترى بم يسمى ذلك النوع من الأدب اللذي يمارس فيه صاحبه الزنا كل صفحتين ثلاث مرات !! هذا كتابك فاملأه بما شئت يتوفاك الله ويبقى شاهدا عليك
الريفيو هقسمه اثنين نبدأ اولا ب الحزن يناسب إبرا هي مش مترجمه حرفيا لكنها منقوله فكرتها عن الروايه الاجنبيه بتصرف الأسلوب حقيقي ممتاز و اللغه مش ضعيفه و الحوار بالفصحي عجبتني جدا الفكره اول مره اشوفها لكن الفكره طبعا تنسب ل الروايه الأصليه اما عن السرد و والترجمه و الأسلوب ممتاز النهايه قفلتني الحقيقه يعني :D ثانيا سقط سهواً تعتبر فكرتها أشبه ب فيلم Memento لكن مش نفسه ولا منقوله عنه لكن في تقارب شويه بينهم النهايه حلوه جدا و تصدم الصراحه اللغه كويسه جدا جدا جدا بالتوفيق و في انتظار القادم بإذن الله ^_^ النجمه الناقصه هديها للروايه الأصليه من الحزن يناسب ابرا و النجمه الناقصه هنا برضه بسبب كثره المشاهد الخارجه ف سقط سهوا