Jump to ratings and reviews
Rate this book

Nell Ruell va all'inferno

Rate this book
Londra, 1880.

Nell Ruell ha quindici anni e una questione da chiarire col diavolo.

La vita nei bassifondi di Londra non è mai stata facile per la figlia di un ladro, ma quando suo padre va alla forca, gridando che è stato il demonio a incastrarlo, l'unico obiettivo di Nell diventa scendere all'inferno per cercare la giustizia che non trova in terra—e c'è qualcuno disposto ad aiutarla.

Sul confine tra Scozia e Inghilterra vive una potente strega centenaria disposta a fare uno scambio. Tutto ciò che Lady Blackwood richiede è di abitare il corpo giovane e forte di Nell per due anni; in cambio, manderà l'anima della ragazza oltre l'Acheronte.

Ma il patto con la strega esige un prezzo molto più alto di quanto Nell sia disposta a pagare.

Tra siepi psicofaghe, arene sanguinarie, banchetti grotteschi e rocamboleschi voli in mongolfiera sotto cieli elettrici, la ricerca di Nell è scandita dal ticchettio dell'orologio. Il tempo quaggiù non è lo stesso dei mortali, e ogni soglia varcata è un passo in più verso l'abisso...

Scommetti un penny, rilancia una sterlina.
La posta in gioco?
Sei tu.

510 pages, Kindle Edition

Published March 2, 2023

3 people are currently reading
96 people want to read

About the author

R.J. Driscoll

4 books30 followers

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
31 (62%)
4 stars
14 (28%)
3 stars
3 (6%)
2 stars
1 (2%)
1 star
1 (2%)
Displaying 1 - 28 of 28 reviews
Profile Image for Laura Costantini.
Author 48 books97 followers
June 24, 2023
Ci sono storie che ti scatenano una grande invidia, ci sono personaggi che vorresti aver saputo catturare per prima. Emory Anderson è uno di questi, ma quando era ancora un'anima fluttuante come un fazzoletto di seta, è stata R.J. Driscoll a pescarla nel fiume delle storie e a darle una casa. E che casa. La discesa agli Inferi è un tema che ricorre nella letteratura, un tema difficile, impegnativo, forse troppo alto per affrontarlo al primo romanzo. Ma finché hai un penny, gioca, scommetti, accetta la sfida. Ed ecco che l'autrice ci trascina insieme a Nell Ruell fin sul fondo del più spaventoso degli Inferi. Ci strappa l'anima, la mastica, la rimette insieme e la intesse di rimandi culturali e di passione per la Divina Commedia, condendo il tutto con un'epoca vittoriana crudele, perversa e verosimile. Grandioso affresco. Imperdibile. Leggetelo!
Profile Image for Lu.
128 reviews
July 16, 2023
Non leggevo qualcosa di questo calibro da troppo tempo.
Incredibile dall'inizio alla fine ❤️
5⭐ su 5 immediate su tutti i fronti.
Semplicemente stupendo.

È stato un viaggio incredibile, gustato lentamente e con trepidazione, indimenticabile, mai scontato, assolutamente originale e assolutamente da non perdere.
Sono ancora stupefatta di aver trovato quasi per caso, una gemma così rara.

Ho amato tanto questo libro, tanto che ho dato 5⭐ piene. Sarà sicuramente (ed è già) uno dei migliori acquisti di quest'anno ❤️

È un'opera che mi ha fatto provare un forte senso di appartenenza: mi sono rivista spesso nella protagonista, nel suo modo di pensare e d'essere profondamente disilluso. Mi sono tuffata nella storia, in questa grande avventura, mi sono trovata in quei luoghi e tra quelle persone vedendo tutto in modo molto vivido.
Nell è una protagonista che prova una forte sofferenza e una serenità timida, una tranquillità stentata e una forte disillusione, un pizzico di apatia, un forte senso di giustizia, un desiderio di rimettere tutto al proprio posto, il tentativo di sistemare una vita ingiusta.
La sua storia si intreccia e sovrappone con quella di molti altri personaggi, intrappolati anch'essi in una realtà a loro non congeniale per motivi differenti, ognuno alle prese con la propria personale ricerca. Chi desidera un futuro a cui appartenere e un luogo in cui vivere serenamente e con chi si ama, chi desidera vendetta, potere, un riscatto dai propri errori. Altri ancora desiderano soddisfazione per i propri interessi ed espansione delle proprie conoscenze a discapito di tutto e di tutti, altri invece qualcuno con cui condividere la propria vita, ed infine qualcun altro ricerca anche la m0rte.
Ho provato a rendere giustizia a questo libro. Non sono sicura di aver fatto un buon lavoro: sicuramente non sono riuscita ad esprimere appieno quello che ho provato e tutti i modi, tutte le sfaccettature in cui mi è piaciuto.

Ti trasporta in un'avventura incredibile ambientata in un mondo con molti riferimenti all'Inferno di Dante, senza risultare mai banale o ripetitivo, e senza dare la sensazione di stare leggendo qualcosa di "già visto". Mi ha ricordato per alcuni tratti anche Alice in Wonderland.
È la prova evidente di come al giorno d'oggi si possa scrivere un fantasy che narra di una grande avventura e di un tipo di amore di cui non si sente parlare così spesso: quello per la propria famiglia.
È caleidoscopico, tratta molti temi in modo più o meno intenso, alcuni forse non per tutti, ma che ho trovato particolarmente adatti a me.
È un'opera che si distacca dal mainstream in modo marcato, non è un #Romantasy nonostante si accenna anche ad alcune relazioni romantiche, non troppo a lungo ma in modo tale da dar loro giustizia in modo coerente.
Mi ha ricordato i buoni "vecchi" Fantasy di avventura senza persistenti relazioni romantiche in mezzo.
L'ambientazione cambia continuamente, ricorda i gironi infernali di Dante.
La storia è molto scorrevole e la trama variopinta non annoia il lettore in quanto le varie scene sono lunghe il giusto, senza dilungarsi troppo e con drammi inutili.
È molto scorrevole, senza errori di grammatica o sintassi; un libro fresco e originale che stravolge tutti i pregiudizi possibili sul #fantasyitaliano in particolare #selfpublished.
Consiglio per chi ama i libri Fantasy ed i retelling ma, come me, non apprezza particolarmente i romance (o Romantasy).
Ho pensato a lungo a possibili aspetti negativi o cose che non mi sono piaciute da segnalare, ma niente, non mi è venuto in mente proprio niente.
Quando ho iniziato a leggere questo libro, la prima cosa che ho pensato e che ho continuato a pensare costantemente fino alla fine è quanto sia scritto così bene che è facilmente pari a molti altri libri dei migliori aurori internazionali. (Ovviamente è la mia opinione personale.)

Ringrazio tanto l'autric* per questo incredibile viaggio e le tante emozioni ❤️❤️
Profile Image for S. ♈.
231 reviews69 followers
August 5, 2023
Mi ha sorpresa davvero questo libro! Coinvolgente e calzante, pone l'accento su tematiche importanti e ti porta a riflettere.
Ho amato Nell, la sua testardaggine e intraprendenza, la sua forza d'animo.
Mi è piaciutə molto anche Anderson!
Davvero un bel libro. Sono felice di aver ascoltato chi me lo consigliava!
Profile Image for Melanto Mori.
Author 18 books70 followers
October 18, 2023
Io sapevo che questo romanzo mi sarebbe piaciuto semplicemente guardando la cover e leggendo la quarta. E non mi sono sbagliatə.
R.J. Driscoll ha creato una trama davvero originale, pur attingendo moltissimo dall'immaginario comune dell'organizzazione infernale e di chi la popola. Però aveva così tanti elementi diversi dentro, e così tanti riferimenti ad altre opere (a partire da Carrol), da avermi affascinatə fino alla fine.
Si parte dalla ballata, si continua con la foresta, chi la popola, le anime-uovo, la Fortuna. Minosse che spunta da una scatola a corda, la spada vorpale, le piume d'oro.
Nell è l'eroina che ci meritiamo, perché è una guerriera vera che non per forza per vincere deve diventare una principessa, che non tiene la bocca chiusa, che si gioca ogni penny che ha fino alla fine, che se si sporca le mani lo fa fino ai gomiti.

Ho adorato moltissimi dei personaggi che l'hanno accompagnata in questo viaggio o che hanno influito su ogni sua scelta. In particolare: la storia di Agnes e Maude sarà sempre la mia preferita, seguita a ruota da quella del dr. Anderson <3
Anderson, soprattutto, un personaggio caratterizzato benissimo; un esempio perfetto di genderfluidità.
Ho detestato Lady Blackwood fino all'ultimo istante e speravo morisse malissimo, ma Nell è più magnanima di me... o solo più in gamba.
Mi spiace solo di non esser riuscitə a leggere il romanzo tutto di fila come avrei voluto, ma ho dovuto interrompere e poi riprendere la lettura. Ciò non toglie che secondo me ogni romanzo in Self dovrebbe essere così: con questa cura che va dalla cover al testo, al lavoro sui personaggi, sulla scrittura sempre efficace e che mantiere lo stesso registro dall'inizio alla fine, sulla storia, su come viene affrontata, sui messaggi che ha dentro.

"Ti sto dicendo di non credere a chi ti dice che puoi essere solo una cosa, oppure un'altra. Abbraccia le contraddizioni, Cornelia: contengono la vera ricchezza del mondo."

Una delle frasi più vere di sempre. <3
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for Barbara Poscolieri.
Author 8 books31 followers
April 26, 2023
Difficilmente mi esalto per il romanzo di un esordiente, specie se self. Non per pregiudizio o altre sciocchezze del genere, ma perché è normale che, come tutti i percorsi, anche quello di un autore sia in crescita e perciò l’apice me lo aspetto in pubblicazioni successive. Non so come saranno i prossimi romanzi di RJ Driscoll, ma so che questo è già maturo, già grande. Abbastanza grande da giustificare la mia esaltazione. Ed è un’esaltazione che non ha niente a che vedere con la passione per un determinato genere letterario. Anzi, a ben vedere, gran parte del libro rientra in una categoria del fantastico che, nonostante i molteplici tentativi, raramente mi ha conquistato. Il non-sense non fa per me, l’assurdo mi confonde, le distorsioni sensoriali mi piacciono solo se sono lisergiche, non letterarie. Opere come Alice nel Paese delle Meraviglie o La fabbrica di cioccolato non hanno mai trovato in me una grande sostenitrice, anzi. Eppure non cambierei una virgola di “Nell Ruell va all’inferno”, nemmeno il non-senso. E come potrebbe essere diversamente, visto che forse proprio in questo risiede il nocciolo del romanzo? Un nocciolo di forma. Il non-sense veste questa storia con l’abito che più le si addice, che le permette il maggior grado di movimento e di non-movimento, facendola diventare potenzialmente qualsiasi cosa. Questa mutevolezza di forma consente da una parte la contaminazione con altre sfumature del fantastico, dal gothic allo steampunk, e dall’altra il parallelismo con uno dei temi portanti dell’intera storia: la possibilità non solo di essere “altro” ma di essere “tutto”. Dalla protagonista Nell a personaggi secondari o addirittura marginali come Tom o Isaac, tutti hanno la necessità di uscire dai confini che la vita, la società e loro stessi obbligano a rispettare. Uomo-donna, ricco-povero, schiavo-padrone, angelo-demone, i dualismi qui si infrangono, i limiti si fanno indistinti, le scelte si moltiplicano: essere liberi significa avere una prateria di possibilità davanti a sé e poter scommettere su tutte.
Vedete quindi come il nocciolo di forma e il nocciolo di contenuto siano assolutamente in armonia tra loro. Ma questo romanzo non è fatto solo del suo nucleo, ha potenza anche negli elementi satellite e continua ad avere lo stesso riverbero. Come il genere principale lascia spazio alle contaminazioni, anche la tematica non è unica e, anzi, c’è una tale ricchezza di temi che a volte la sensazione è quella di densità. Ora, se siete tra quelli che considerano la narrativa fantastica solo intrattenimento ed evasione, allora resterete soddisfatti a metà: leggerete una storia piacevole, verrete deliziati da una scrittura eccellente, scorgerete i vari rimandi letterari e del folklore, sarà comunque una bella lettura. Ma se siete tra chi cerca nel fantastico un modo diverso di raccontare la forza e la debolezza dell’uomo e del mondo in cui l’uomo vive e che l’uomo crea, allora troverete denuncia e ribellione nella densità tematica di questo romanzo. Troverete il coltello tra i denti di chi prova a resistere e le spalle al muro di chi non può neanche difendersi, la frustrazione di chi è finalmente in pace con se stesso ma impossibilitato a godersi quella pace, l’angolo di paradiso di chi decide di costruirsela da solo la pace e l’inferno di chi un angolo non ce l’ha per costruire alcunché. Questo è il fantasy, ragazzi. Non importa che si parli di demoni e segugi infernali, streghe e spade magiche: il punto è sempre l’uomo e la merda in cui sguazza. Nell nella merda ci sguazza da quando è nata, non sorprende che sappia mostrarcela così bene. Sorprende invece che l’autrice riesca a farlo così bene al primo colpo, ma quando si scommette a volte capita di vincere.
Profile Image for Fosca.
87 reviews5 followers
September 29, 2023
Nell Ruell è un romanzo che mi ha conquistato letteralmente dalla prima pagina, per la sua prosa eccezionalmente lirica ed evocativa senza essere mai inutilmente pomposa.

La penna di R.J. Driscoll mi porta nella Londra degli ultimi, sporca e senza buonismi. Nei sordidi quartieri di Southwark è difficile credere nella magia, e Nell Ruell è una protagonista cinica che si è lasciata dietro l'innocenza dell'adolescenza per tentare di salvare i propri genitori da sé stessi.
Esistono santi o diavoli a proteggere chi ha come unica dote due fili d'oro negli occhi?

Ci sono tante anime in questo libro, tante quante i personaggi che ci vengono presentati. Driscoll sa essere lirica, commuovere ed emozionare senza togliere mai ai personaggi la propria dignità. Nell è spettatrice nel suo viaggio onirico all'Inferno, un luogo simbolico dove si nascondono ombre del passato e peccatori che hanno percorso la lastricata strada d'oro delle buone intenzioni.
Il male, però, cammina anche alla luce del giorno. Anderson, la guida e l'aiutante, il personaggio forse più grigio e al contempo più splendente di tutti, si muove tra i vizi e le brutture del mondo, tentando di districarsi tra ciò che si può e ciò che si deve, tra le catene dell'obbedienza e la libertà dell'autodeterminazione.

Questo è un libro dove la rappresentazione LGBTQIA+ non è un vezzo o una quota, ma la precisa scelta di raccontare delle storie che hanno ancora bisogno di rappresentazione. Nell Ruell è una storia di accettazione e perdono, in primo luogo dei lati oscuri di sé stessi. I richiami ad Alice in Wonderland sono numerosi, e Nell è un Alice oscura, una ragazza che ha rinunciato alla sua infanzia e che cerca vendetta, giustizia, un senso alle violenze a cui ha assistito.

Nonostante l'arco narrativo di Nell sia chiaro e interessante, ho trovato più facile concentrarmi su ciò che vedevano i suoi occhi, finendo per dimenticarmi alle volte che fosse lei la protagonista del racconto. Forse non è un vero e proprio difetto, ma in certi casi il suo essere spettatrice ha finito per portarla in secondo piano rispetto alle narrazioni di Agnes, Maud, Anderson, Tom e della stessa Jane. Gli incontri che fa all'Inferno sono funzionali alla sua crescita, ed a volte sono fin troppo "combinati", come se la stessero aspettando o se gli Inferi fossero un luogo popolato da ben pochi dannati.

Fatte queste osservazioni sul world-building, sono consapevole dei chiari rimandi alla struttura onirica di questo Inferno, che è sì di ispirazione dantesca ma eredita molto anche da Carroll. Comprendo la scelta dell'autrice di far svolgere a Nell un viaggio "mirato", una sorta di oscuro romanzo di formazione. Testa o croce, purché quel penny non ti rimanga tra le mani.

Detto questo, Nell Ruell è un esordio incredibile. Non è da tutti affrontare con una tale profondità e bravura temi complessi e sfaccettati, fra cui vorrei citare riflessioni sul colonialismo, allo studio della psiche umana, l'impatto della maternità sulle donne e tanto altro ancora. Leggerò sicuramente qualsiasi altra cosa scriverà l'autrice, consapevole che mi troverò sempre davanti a una rappresentazione queer di qualità e a una scrittura di rara bellezza.
Profile Image for Gealach.
180 reviews17 followers
August 8, 2024
"Non credere a chi ti dice che puoi essere solo una cosa, oppure un'altra."

Questo è un piccolo capolavoro, una storia di riscatto e amore familiare, vendetta e scoperta di sé. Un viaggio nell'oltretomba alla ricerca di un rimedio al vuoto lacerante del lutto e della perdita, una sorta di novella Divina Commedia in cui l'autricə esplora con delicatezza e attenzione al dettaglio un inferno crudele e strano, in cui gli elementi un po' weird si accompagnano al dramma umano dei dannati che incontriamo. A inframmezzarsi con questa epopea dantesca, la crudeltà del setting vittoriano si scatena contro i più deboli, gli emarginati, i diversi. Le tematiche queer (anche complesse, non spesso presenti in un fantasy: un personaggio non-binario, la protagonista aroace) sono trattate con una delicatezza, una profondità e una ferocia disarmanti, e loro sono i personaggi più sfaccettati, più tragici, più veri. Emory risalta per la sua umanità, e la sua storia da vita alle pagine più belle. Ma il viaggio, la metamorfosi, di Nell, che scopre e riscopre di essere amata, di essere forte, è una lunga rivelazione che riscalda l'anima.
Profile Image for Mary Durante.
Author 48 books123 followers
March 3, 2024
4.5
Scritto davvero bene, trama interessante e un'originalità apprezzabile. Alcune cose non mi hanno fatta impazzire, ma è stata proprio una bella lettura.
Profile Image for Virginia Rochester.
23 reviews9 followers
abbandonati
June 14, 2023
Non terminato. L'ho messo fra i "letti" perché comunque sono arrivata al 65% e non mi andava di classificarlo come totalmente non letto. Allo stesso tempo, non me la sento neanche di dare un voto, per lo stesso motivo. Vorrei comunque spendere due parole, soprattutto perché l'autor* è self, è italian* e il libro secondo me si merita un momento dedicato.
Il libro non è per nulla male: il testo è pulito, privo di errori particolari, e lo stile mi è abbastanza piaciuto.
Anche la storia è interessante, penso che esca dai canoni soliti ed è sicuramente frutto di molto lavoro.
Perché l'ho lasciato allora?
Semplicemente, non ero interessata ad arrivare fino in fondo e questo perché non sono riuscita ad entrare in sintonia con nessuno dei personaggi. Lo stile, come ho detto sopra, è buono ma non mi è "arrivato". Fra l'altro, e questa è una osservazione personale e non una critica, penso che avrei preferito un focus particolare sulle streghe, su Lady Blackwood e la sua vendetta, sul suo passato, sui trascorsi fra Agnes e Maud. La vicenda di Nell non mi ha colpita, forse per via del personaggio e delle motivazioni che lo muovono, non spiegate adeguatamente (probabilmente sul finale c'è una spiegazione convincente sul perché Nell si sia infilata in tutta questa situazione ma non essendo stata ancora spiegata a metà abbondante del libro io non ho avuto lo stimolo a proseguire la lettura).
Un ultimo appunto sulla rappresentazione Lgbt+. A me piace un sacco la rappresentazione e sono solo contenta di trovarne tanta e variegata nei romanzi moderni ma in questo caso ho trovato a volte più focus su questi aspetti "secondari" della narrazione che non sulla storia stessa o sulla caratterizzazione dei personaggi e forse per questo mi sono arrivati così poco.
In definitiva, nonostante io lo abbia abbandonato è comunque un romanzo che mi sento di consigliare e sono curiosa di leggere altro, in futuro, dell'autor*.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for G.B. Nefe.
Author 2 books45 followers
May 2, 2023
Un romanzo che viene da una penna allenata, con una prosa sciolta e gradevole, ma non per questo scarna. Anzi, credo che si sposi a pennello con l'atmosfera vittoriana del romanzo pur venendo incontro alla scrittura a cui il lettore moderno è abituato.

Le atmosfere sono davvero suggestive, dai vicoli malfamati di una Londa ottocentesca, alla bottega di una strega, dritto all'inferno. Ma niente di Dantesco, ve lo assicuro. Robin inventa tutto un inferno nuovo, con una potente creatività. E, con uno scenario così abusato come i gironi infernali, riuscire a creare atmosfere originali è davvero complesso.

Tutti i personaggi sono tratteggiati benissimo, perfettamente grigi e gravati da debolezze umane. Non saprei dire chi ricopre la parte del buono e del cattivo. Una delle premesse del romanzo è "perché mai dovremmo essere una sola cosa?", ed è elaborata perfettamente. Non abbiamo bene e male, abbiamo personaggi che provano amore e forti passioni. L'amore è sempre una cosa buona? Non credo proprio.
Inoltre, quasi tutti i personaggi fanno parte della comunità lgbt. Una forzatura per mettere necessariamente a scena la categoria? No. Ognuno è ciò che è in questo libro, tutto è trattato con una tale naturalezza che neppure ci si fa quasi caso.
Neppure nella nostra realtà dovrebbe essere un elemento che fa notizia. Sorvoliamo.

Questa storia parla d'amore, in tutte le sue forme: l'amore per un amante, per la propria famiglia e, sopratutto, per sé stessi. Ma parla anche di odio, di sete di potere e di altre emozioni potenti.

Nell Ruell non è la storia di una ragazza ostinata che scende all'inferno, è la storia di un potente riscatto: rivendicare sé stessi e il proprio diritto di essere. Di essere ciò che si è.
Profile Image for Erica Ole.
22 reviews7 followers
Read
April 3, 2024
Unpopular opinion: non sono riuscita a finirlo, non fa per me… peccato perché l’idea di per sé era buona e alcuni personaggi erano molto interessanti ma non mi è piaciuto lo stile narrativo e non sono andata oltre il 60% del libro
Profile Image for Aless_.
8 reviews
March 12, 2023
Che dire, quella di Nell Ruell è una storia di formazione perfetta.
Mai avrei pensato di leggere una versione del mondo dantesco dove l'eroina che affronta la discesa verso il Cocito è un ragazzina presa dal mondo degli emarginati della bella Londra vittoriana, che si butta a muso duro contro una versione completamente rivisitata dell'inferno che non rinnega qua e là qualche tocco di magia - e di steampunk. Attraverso gironi infernali e supplizi che non accettano sconti, oltre che con la minaccia onnipresente del tradimento ad incomberle sulle spalle, Nell scopre qualcosa (ben più di qualcosa, in realtà) anche su se stessa.

L'autrice è meravigliosa nella caratterizzazione dei suoi personaggi e alla fine del viaggio risulta impossibile non averli amati un po' tutti, nel bene e nel male: dalla Taccola spregiudicata e impenitente che si dimostra però capace di amare, all'ambivalente dottor Anderson con il suo corollario di rimorsi, ogni personaggio ha dalla sua uno specchio di luci ed ombre che lo rende umano. Il che è buffo, considerando che gran parte dei personaggi non è più umana da un po'.

L'amore trova posto in tutte le sue forme: l'amore spezzato che porta alla vendetta, quello tenace e incondizionato che diventa strumento di riscatto e quello insoluto che condanna alla dannazione eterna; l'amore di unx familiare, di unx partner, o persino quello per un ricordo. Se dovessi contare le volte che mi sono commossa durante la lettura, non finirei più - e fallirei probabilmente nel mio intento di essere spoiler-free. Quel che posso dire, però, è che si tratta di un romanzo che parla al cuore, e che riesce a raccontare emozioni autentiche, contraddittorie, vive.
Leggerlo è un po' una catarsi, un riemergere dall'inferno assieme a Nell dopo averlo esplorato fino in fondo.

Un ultimo plauso in tutto ciò per come è stata trattata la componente lgbtqia+. L'autrice scrive anche di omosessualità e non-binarismo (oltre che di colonialismo, dilemmi etici della scienza e altri interessantissime questioni sociali) con una penna intrisa di dolcezza e naturalezza, creando personaggi veri e innegabilmente indimenticabili. Me li porterò nel cuore molto a lungo e la ringrazio per averli creati: non lo sapevo, ma avevo bisogno di loro.
Profile Image for Norma Tarditi.
Author 19 books48 followers
April 18, 2023
Quello insieme a Nell è stato un magnifico viaggio nella fantasia sfrenata dell'autrice che con la sua meravigliosa scrittura, perfetta per ambientazione e atmosfere, mi ha catapultata nel suo mondo immaginario in bilico tra la tana del Bianconiglio e l'inferno di Dante guidandomi abilmente tra le leggende di warlock e wraith, a me poco conosciute.
I personaggi sono particolari, unici e ben tratteggiati, la protagonista è tostissima e insolita e mi è piaciuta fin da subito.
Più di tutto però ho amato l'amore raccontato in queste pagine, che tutto sono fuor che romance eppure lo celebrano in ogni forma: filiale, genitoriale, tra fratelli, amore romantico e, soprattutto, amore verso se stessi.
Ho sottolineato davvero molte frasi ma riporto qui quella che più mi ha toccata:
"Le persone come noi vivono ai margini di una società che non capisce chi vira dai suoi stretti binari. È una vita solitaria, a volte, ma è il prezzo da pagare per abbracciare la propria verità."
Grazie Robin per questa bellissima storia!
Profile Image for Summer.
95 reviews1 follower
July 25, 2024
"Non credere a chi ti dice che puoi essere solo una cosa, oppure un'altra. Abbraccia le contraddizioni, Cornelia: contengono la vera ricchezza del mondo."

Ci ho messo un anno a concludere questo libro, e davvero non capisco perché io abbia aspettato così tanto (sicuramente ha contribuito il fatto di averlo letto da telefono con l'app kindle, non esattamente la soluzione più comoda del mondo).

La storia funziona bene, è intrigante al punto giusto e non lascia elementi in sospeso.

Il world building, seppur basato sulla visione dantesca di purgatorio e inferno, è rivisitato in maniera originale.

Il lettore segue la protagonista attraverso il suo viaggio, crescendo e maturando insieme a lei.
I personaggi sono ben caratterizzati. Ognuno tenta di persegue la propria realizzazione personale, percorrendo la propria strada e affannandosi per trovare un posto nel mondo.

Le diverse tematiche toccate, alcune parecchio complesse, vengono affrontate in modo estremamente semplice e naturale.

Preponderante la componente lgbtq+, rappresentata attraverso diversi personaggi per cui è impossibile non provare empatia.

Una lettura estremamente piacevole che consiglio a tutti 🩵
Profile Image for Ele.landia.
24 reviews3 followers
August 21, 2023
È bellissimo, leggetelo e date dei carlini ad Anderson per la miseria!!!

Personaggi ben costruiti e affascinanti, scrittura coinvolgente e che ti trascina letteralmente dentro il
libro, sofferenza varia ed eventuale…insomma il perfetto mix per un’ottima lettura.

Bonus: i carlini. Seriamente, possiamo avere uno spin off BL con Anderson e voi - sapete - chi - se - avete letto- il -libro come allevator3 di Carlini?

A parte gli scherzi, ho amato che in questo libro c’è posto per tutt3 e ci sono tanti tipi di amore diverso. E ci sono le difficoltà che l’amore porta con sé insieme alle scelte che siamo obbligati a fare giorno per giorno. C’è la magia, la cocciutaggine di Nell (SPLENDIDA VERAMENTE), la dolcezza ma allo stesso tempo il vedere la vita senza maschere di Ursula… ci sono tantissime cose e sono amalgamate benissimo.

Ora scusatemi ma devo far partire una denuncia per l’autorə per sentimenti vari e aggravati verso personaggi immaginari.
Profile Image for Marco Khrenek Freddi.
298 reviews2 followers
May 5, 2025
Che questo fosse un libro gotico era abbastanza ovvio, ma ho avuto un bella sorpresa nello scoprire che fosse anche una storia con elementi steampunk. Ed è anche un libro di libri (sono innumerevoli i riferimenti, non solo a Dante, ma anche Carroll e molto altro. Inoltre ho trovato uno svolgimento fluente, con personaggi ben costruiti e sviluppati - tra l’altro, anche se non è un elemento preponderante, ci sono personaggi queer ben delineati (un personaggio chiaramente fluido, la protagonista chiaramente aro/ace, personaggi gay/lesbo), ma con sviluppi importanti.
Il finale poi mi ha soddisfatto (quasi) totalmente; avrei preferiti vedere Lady Blackwood molto più massacrata, ma non si può avere tutto.
Narrativamente parlando, c’è una discreta patina di pessimismo nella storia, nonostante un finale tutto sommato positivo; diciamo che dio e i suoi “sottoposti”, con la dogmatica questione della dannazione eterna non ci fanno una bella figura. Per ironia i demoni sono quasi più corretti nella loro malignità.
C’è qualche refuso qui e là nel testo, ma niente di particolare.
Libro godibile con un livello superficiale di intrattenimento e un livello più profondo che tratta anche questioni filosofiche in modo semplice ma non banale.
Profile Image for Marty Lodigiani.
203 reviews11 followers
June 26, 2024
Questo libro è molto carino. Nonostante qualche refuso (pochissimi ma ci sono) che ho trovato nella prima metà del libro, nonostante la prima metà del libro sia molto più lenta e "noiosa" della seconda, che è molto più accattivante (e in cui la trama subisce un notevole balzo in avanti) e nonostante il blocco del lettore che mi pende sulla testa minaccioso, ho trovato molto godibile la lettura di questo libro: si vede l'impegno che c'è dietro, si vede lo studio della letteratura inglese (e non solo) che l'ha ispirato e per essere un'opera prima è estremamente ben fatta.
Profile Image for Gloria.
Author 4 books18 followers
June 24, 2024
Un romanzo che mi ha davvero stupita, su più fronti. Innanzitutto per lo stile e la scrittura di altissimo livello che è sempre una piacevolissima sorpresa, e poi per la storia in sé, in cui mi aspettavo tutt'altro e di certo non un intreccio di quel tipo: complesso, ma tutto portato avanti magistralmente, dove le due vicende - mondo di sopra e mondo di sotto - proseguono su binari paralleli, ben delineati, distinguibili, ma sempre in contatto tra loro, mai davvero separati, se non verso il finale, dove il focus si ferma su Nell, vera protagonista di questo viaggio surreale e gli altri fili della trama vengono snodati alla fine, come una sorta di encore teatrale, più che epilogo.
L'ennesima riprova che tra gli emergenti e self si trova tanto buon materiale. Per cui, fate anche voi la vostra puntata.
Profile Image for Giulia Licciardello.
Author 9 books41 followers
June 28, 2025
Questo libro è incredibile, un viaggio stupendo tra rabbia, vendetta, determinazione e libertà. Alcuni punti mi hanno preso meno, altri TANTISSIMO e non riuscivo a staccarmene, e l'inizio penso sia uno dei più belli di sempre.
Profile Image for lovingbooksandart.
527 reviews15 followers
February 9, 2024
5meno⭐ Iniziare l'anno con una lettura che già ti ha fatto piangere è un ottimo segno vediamola così😂 Comunque un mix tra Divina Commedia e Alice nel paese delle meraviglie originale e ben fatto che consiglio assolutamente🥹
Profile Image for Marti.
102 reviews3 followers
November 7, 2023
bello, bello, bello e molto di più!
ho amato i personaggi, la rappresentazione queer fatta benissimo, le atmosfere dantesche dell’inferno e tutti i temi che vengono toccati durante la storia.
pazzesca anche la scrittura, solo alcune descrizioni mi hanno lasciata un po’ confusa (ma probabilmente sono io il problema ahah)

troverete la recensione completa su Instagram
@books.and.blanket 🫶🏽
Profile Image for Alexandra.
Author 1 book77 followers
August 22, 2023
🗣 «Quando nasci con qualcosa di prezioso, si sa, è solo questione di tempo prima che il diavolo venga a bussare alla tua porta».

😈 La vita nei bassifondi di Londra non è mai stata facile per la figlia di un ladro, ma quando suo padre va alla forca, gridando che è stato il demonio a incastrarlo, l'unico obiettivo di Nell diventa scendere all'inferno per cercare la giustizia che non trova in terra—e c'è qualcuno che può aiutarla: una strega. Tutto ciò che Lady Blackwood richiede è di abitare il corpo giovane e forte di Nell per due anni; in cambio, manderà l'anima della ragazza oltre l'Acheronte. Tra siepi psicofaghe, arene sanguinarie, banchetti grotteschi e rocamboleschi voli in mongolfiera sotto cieli elettrici, la ricerca di Nell è scandita dal ticchettio dell'orologio. Il tempo quaggiù non è lo stesso dei mortali, e ogni soglia varcata è un passo in più verso l'abisso...
😈 Finito di leggere questa storia per Spaghetti Fantasy, mi sono resa conto dell’importanza di una rappresentazione fatta come si deve nei romanzi della comunità queer. E quanto ci tenessi a leggere un libro con personaggi queer, prima o poi, cosa che RJ Driscoll ha fatto meravigliosamente. Non metto in dubbio che la trama abbia qualcosina che mi ha fatto storcere il naso, ma il modo con cui essa viene raccontata mi ha permesso di mettere da parte questi difetti. Per essere un esordio, non posso che dire di vedere un ottimo lavoro.
😈 Se cercato un romanzo autoconclusivo che vi aiuti a capire cosa si prova ad essere una persona queer, Nell Ruell va all’inferno, fa proprio per voi. Ho trovato una rappresentazione eccellente, che sottolinea ancor di più il motivo per cui abbiamo bisogno di questo genere di libri scritti dagli stessi membri della comunità. L’unica cosa che non mi ha fatto dare un voto massimo sono le descrizioni, che ogni tanto mi confondevano, ma niente che mi ha poi rovinato la lettura. Quindi andate subito a recuperarlo!
Profile Image for stroppy_reader.
43 reviews7 followers
August 16, 2024
Una lettura bella, bella in modo assurdo?

È perfetta? No.
L'ho amata a 360° per la sua potenza emotiva e la distribuzione che ha lasciato nel mio cuore? Sì.
Desidero un carlino amigurumi da portare sempre con me come amuleto per i momenti difficili? Sì.
Ordinerò il cartaceo per subissarlo di segnalini e lacrime? Sì.
Ho bisogno che il #bookstagram parli di questo romanzo self-published? Sì.

In soldoni mi è P I A C I U T O D A I M P A Z Z I R E !

È davvero difficile mettere in fila due frasi di senso compiuto che trasmettano il mio entusiasmo ergo:

1. Anderson sei la vita e la dimostrazione che la rappresentazione di un personaggio LGBTQIAPK+ non debba per forza essere tutto lustrini e unicorni ma grigio, umano, pieno di sfaccettature (non fraintendere, la 🌈 Joy è importante e grazie al cosmo e a Alice Oseman esiste Heartstopper)

2. La discesa agli inferi è attuale, gli scrittori mentono (specie se si chiamano Neil Gaiman e vogliono strapparti le viscere con Good Omens 2), le storie sono solo storie e lì risiede la loro potenza in grado di trascendere ogni cosa

3. Nell è la protagonista meno in questo ruolo di cui abbia mai letto, sebbene tutto sia passato attraverso la lente del suo sguardo e sia lei il motore della trama gli altri personaggi sono così interessanti da farla passare in secondo piano ma non da farla totalmente sparire. Un equilibrio che mi ha tenuta sulla corda
Profile Image for Anna.
156 reviews
January 28, 2024
Un libro sorprendente, soprattutto in considerazione della sua natura di opera prima autoprodotta.

Oltre ad essere un'avventura estremamente visiva e godibile, ricca di citazioni 'alte' ed evidentemente molto sentite, contiene infatti alcune chicche, rare come pagliuzze d'oro negli occhi.
In ordine sparso, e non esaustivo: la rappresentazione estremamente naturale dei personaggi queer, che ho apprezzato tantissimo; il romance affidato, quasi completamente, ai personaggi secondari (e che personaggi secondari!) a favore di un focus approfondito sulle motivazioni personali della protagonista; le suddette motivazioni, che gravitano tra le altre cose attorno all'onestissimo, comune ed eternamente ignorato dramma del rapporto con dei genitori complessi (posso dire che mi sono commossa per la parabola di Jack? Mi sono commossa. Quando mai la trovi, una trattazione così a cuore aperto sul rapporto padre-figlia in un fantasy?); la scelta benedetta di realizzare un autoconclusivo con una struttura curata e con un finale senza sospesi, completo e soddisfacente - cosa davvero rinfrancante, in questi tempi di trilogie slavate studiare a tavolino.

Poi vabbè, ho una crush letteraria per Emory e Agnes, ma tanto era ovvio.

Un'ottima partenza, e un viaggio consigliato.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for Storie sconfinate.
26 reviews4 followers
January 9, 2025
*Trigger warning a fine recensione*

Di questo libro mi è piaciuta moltissimo l'atmosfera: lo stile suggestivo, la Londra di fine ottocento, le streghe e il loro intreccio con il folklore inglese, la ballata che ricorre nel corso del libro... La storia di per sé è accattivante, già dal titolo. I personaggi sono tanti e variegati e tra tutti il mio preferito è sicuramente Emory Anderson, personaggio veramente complesso e senza dubbio il più umano di tutti. Nell, invece, pur essendo una bella protagonista per cui ho fatto il tifo mi ha convinta fino a un certo punto, nel senso che nonostante i punti deboli mi è sempre sembrata un po' troppo "perfetta", un po' troppo super donna senza un reale motivo e in alcune svolte di trama questa cosa è stata un po' ingombrante. Per il resto devo dire che è un libro affascinante.
Lo consiglio agli amanti delle storie di streghe, a chi ama le vicende di angeli e demoni e a chi non è troppo debole di stomaco (dai temi trattati ci si può aspettare che sia un libro un po' crudo, ma devo dire che un paio di capitoli mi hanno un pochino turbata, motivo per cui metterò in fondo i trigger warning).















Elenco di trigger warning (metto anche i più ovvi, spero di non averne dimenticati):
- morte
- tortura
- sangue/vomito
- mutilazioni
- alcolismo
- violenza
- schiavitù sessuale
- morte di bambini
- diavolo/demoni/religione (se è un tasto delicato non apritelo nemmeno questo libro)
1 review1 follower
March 30, 2023
If I could give it, zero stars, I would
Profile Image for Ilaria.
130 reviews8 followers
September 3, 2023
a wonderful mix between dante and alice in wonderland
particular representation of lgbtq community
perfect writing style
i loved every single word and character
7 reviews1 follower
August 8, 2024
Non sono sicura di riuscire a esprimere tutto quello che questo libro mi ha trasmesso, ma per farvi capire quanto l'ho amato, inizierò col dirvi che non appena ho girato l'ultima pagina, avevo già voglia di rileggerlo dall'inizio ed è una cosa che mi capita di rado. Questo, e il fatto che ci ripensi ancora con profondo affetto dopo più di anno da quando l’ho finito.
L’impatto che Nell Ruell va all’inferno ha avuto su di me non è stato immediato, ma capitolo dopo capitolo questa storia e i suoi personaggi si sono ritagliati un posto speciale nel mio cuore.
La trama è senz’altro originale e sviluppata con cura, un po’ lenta nella prima parte, ma da quando Nell intraprende la sua discesa all’inferno e in contemporanea Lady Blackwood inizia a preparare la sua vendetta, diventa sempre più coinvolgente, in un crescendo che culmina in un finale che mi è piaciuto sotto ogni aspetto. Le atmosfere e le ambientazioni sono rese in maniera impeccabile tramite una scrittura vivida e non mi è stato affatto difficile immaginare la fumosa e cupa Londra vittoriana dei bassifondi oppure quest’inferno bizzarro che trae ispirazione sia da quello dantesco che dal Paese delle Meraviglie di Carroll, creando comunque qualcosa di nuovo.
I personaggi sono ben caratterizzati, interessanti e complessi, e sono contenta che l’autorx abbia intenzione di scrivere altro su di loro, sebbene questo libro funzioni molto bene anche come autoconclusivo.
La componente queer è stata un’inaspettata sorpresa, ma l’ho subita accolta con grande entusiasmo perché, oltre a essere spontanea e naturale all’interno della narrazione, Driscoll ha dato spazio a minoranze che non ho incontrato spesso nelle mie letture. Leggere di una protagonista aroace dove il suo orientamento o l’esplorazione di esso non sono il punto focale della vicenda (nulla contro questo genere di storie, sia chiaro), mi ha emozionato tantissimo, come il fatto che Nell sia comunque circondata da amore: sì, sono presenti due sottotrame romantiche, ma è l’amore platonico che ho percepito di più tra queste pagine. È un elemento che amo trovare nelle storie a cui mi approccio, siano esse libri, film o serie tv, e quando è trattato con la giusta importanza, come in questo caso, mi commuovo sempre un po’. Inoltre ho trovato la rappresentazione genderfluid di unx altrx personaggix fatta davvero bene e realistica.
Displaying 1 - 28 of 28 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.