What do you think?
Rate this book
Christine #4
Tidal Shift
To Christine, her Aunt Inge and Uncle Walter are reliable fixtures in the family, dependable and destined to be together forever. So when she spies Inge in the company of a man who is most certainly not her husband, life as Christine knows it takes a turn for the unexpected. Suddenly, what began as a blissful vacation with her gorgeous boyfriend on her native island of Sylt has morphed into a family drama of epic proportions—and a rude wake-up call for Christine. Because compared to the newfound passion with which sixtysomething Inge is tackling each day, Christine’s supposedly fabulous life seems downright dull. Christine decides it’s time to make some drastic changes…but will she ruin the great life she already has in the process?
392 pages, Kindle Edition
First published May 1, 2009
43 people are currently reading
403 people want to read
About the author
Dora Heldt
72 books46 followersDora Heldt is the pen name of Bärbel Schmidt, a popular German author. Her 2009 novel, Tidal Shift, reached second place on the bestseller list in Germany.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 39 reviews
March 5, 2014
“Tidal Shift” is a German novel translated into English. This was one of the best-selling titles of 2010 in Germany. It spent 57 weeks on the hardcover best-seller list and 31 weeks on the paperback list. However the translation here seems to have diminished the impact of the English version. I feel the situations could have drawn more humour. And also the translation isn't great. For example instead of toyboy the book says boy toys, and instead of “touch wood” the book uses the translation “knock on wood”. So I think the humour that is present here in the book could have come out more with a better translation. Also this is an American English translation too, with soccer instead of football, pants instead of trousers, and I would have preferred a British English translation of course.
The book follows the family of Christine, 46, who is going for a 2-week vacation with her boyfriend Johann, 48, in the German resort of Sylt, “renowned for it’s breath-taking twenty-five-mile-long sandy beach”. They quickly meet Aunt Inge, 64 – “Aren’t you two a bit old for canoodling in public like that?” – who says she wants to change her life, but is being secretive about what exactly she means, which worries Christine. But at the same time Christine is resistant to change herself - “Don’t take the risk of doing something new. You’re far too old for that. Heaven forbid that things could actually go your way in life. So just leave it to everyone else to make changes. Like your aunt Inge – at least she’s got the guts!” So maybe this is another contributor to her anxiety.
Meanwhile with aunt Inge being secretive it leads the whole family to conclude the wrong things, leading to comical misunderstandings. Heinz, Charlotte’s dad, Walter, aunt Inge’s husband, and Kalli, a friend of Heinz’s, are three OAPs that go on capers similar to those from “Last of the Summer Wine” as they search for answers, and the so-called toyboy.
Overall then a humourous story, but I think the translation could have been better.
The book follows the family of Christine, 46, who is going for a 2-week vacation with her boyfriend Johann, 48, in the German resort of Sylt, “renowned for it’s breath-taking twenty-five-mile-long sandy beach”. They quickly meet Aunt Inge, 64 – “Aren’t you two a bit old for canoodling in public like that?” – who says she wants to change her life, but is being secretive about what exactly she means, which worries Christine. But at the same time Christine is resistant to change herself - “Don’t take the risk of doing something new. You’re far too old for that. Heaven forbid that things could actually go your way in life. So just leave it to everyone else to make changes. Like your aunt Inge – at least she’s got the guts!” So maybe this is another contributor to her anxiety.
Meanwhile with aunt Inge being secretive it leads the whole family to conclude the wrong things, leading to comical misunderstandings. Heinz, Charlotte’s dad, Walter, aunt Inge’s husband, and Kalli, a friend of Heinz’s, are three OAPs that go on capers similar to those from “Last of the Summer Wine” as they search for answers, and the so-called toyboy.
Overall then a humourous story, but I think the translation could have been better.
November 1, 2017
Ich kann mich nur einer meiner Vorredner anschliessen, gar nicht so schlecht wie ich gedacht habe..
In der Geschichte gibt es zwei Hauptpersonen:
Tante Inge ist 65 und ist frustriert mit Ihrem langweiligen Eheleben. Also faehrt sie nach Sylt um einige Dinge zu aendern.
Christine, 46 ist Tante Inges Nichte und besucht mit Ihrem Freund Johann Ihre Familie auf Sylt. Die beiden fuehren eine Fernbeziehung, die Johann aber immer mehr auf die Nerven faellt...Aber Christine mag keine Veraenderungen.
Nach den ersten 20 Seiten war ich mir nicht sicher ob das Buch so wirklich meins ist ABER dann wurde die Geschichte immer besser, gerade da sie sich auch ganz anders entwickelt als anfangs vermutet. Es gibt dann auch ein "kleines Geheimnis" aber zuviel moechte ich hier gar nicht verraten.
Mir gefaellt der Schreibstil der Autorin, man kann sich alles richtig gut vorstellen und auch alle Figuren sind gut ausgearbeitet. Besonders gefreut habe ich mich immer wenn Renate ins Spiel kam. Die exzentrische Kurfreundin von Tante Inge, die als geschiedene Zahnarztgattin so manche Weisheiten parat hat und in eine komische Situation nach der anderen geraet. Und dann ist da auch noch Papa Heinz, der ueberbesorgte grosse Bruder von Tante Inge. Der mir anfangs etwas auf die Nerven ging aber als dann seine "Kumpels" auftauchen, wirds richtig gut (Meine Lieblingsstelle im Buch ist das Sandburgenbauen).
Fuer mich hatte das Buch genau die richtige Mischung zwischen "ernsten Stellen" und Situationskomik, die aber nie uebertrieben wirkte. Das war jetzt kein Buch bei dem ich staendigst laut gelacht habe aber dafuer doch hin und wieder schmunzeln musste.
Tolle Unterhaltungslektuere. Ich hab mir jetzt auch gleich mal Urlaub mit Papa bestellt.
In der Geschichte gibt es zwei Hauptpersonen:
Tante Inge ist 65 und ist frustriert mit Ihrem langweiligen Eheleben. Also faehrt sie nach Sylt um einige Dinge zu aendern.
Christine, 46 ist Tante Inges Nichte und besucht mit Ihrem Freund Johann Ihre Familie auf Sylt. Die beiden fuehren eine Fernbeziehung, die Johann aber immer mehr auf die Nerven faellt...Aber Christine mag keine Veraenderungen.
Nach den ersten 20 Seiten war ich mir nicht sicher ob das Buch so wirklich meins ist ABER dann wurde die Geschichte immer besser, gerade da sie sich auch ganz anders entwickelt als anfangs vermutet. Es gibt dann auch ein "kleines Geheimnis" aber zuviel moechte ich hier gar nicht verraten.
Mir gefaellt der Schreibstil der Autorin, man kann sich alles richtig gut vorstellen und auch alle Figuren sind gut ausgearbeitet. Besonders gefreut habe ich mich immer wenn Renate ins Spiel kam. Die exzentrische Kurfreundin von Tante Inge, die als geschiedene Zahnarztgattin so manche Weisheiten parat hat und in eine komische Situation nach der anderen geraet. Und dann ist da auch noch Papa Heinz, der ueberbesorgte grosse Bruder von Tante Inge. Der mir anfangs etwas auf die Nerven ging aber als dann seine "Kumpels" auftauchen, wirds richtig gut (Meine Lieblingsstelle im Buch ist das Sandburgenbauen).
Fuer mich hatte das Buch genau die richtige Mischung zwischen "ernsten Stellen" und Situationskomik, die aber nie uebertrieben wirkte. Das war jetzt kein Buch bei dem ich staendigst laut gelacht habe aber dafuer doch hin und wieder schmunzeln musste.
Tolle Unterhaltungslektuere. Ich hab mir jetzt auch gleich mal Urlaub mit Papa bestellt.
April 20, 2017
Dora Heldts Roman Tante Inge haut ab steht auf der Liste der Bücherkulturchallenge. Sonst hätte ich mich vermutlich an das mir selbst gegebene Versprechen, nach Kein Wort zu Papa kein weiteres Buch mehr von der Autorin zu lesen, gehalten.
Zu meinem damaligen Urteil über die Protagonistin Christine kann ich weiterhin stehen: Sie begreift eher sehr langsam, was man ihrer Tante bzw. was auch mit ihr selbst los ist, und muss sich dies erst von ihrem großartigen Partner Johann (der etwas arg überzogen toll ist) erklären und danach in die richtige Richtung schubsen lassen.
Tante Inge ist schon etwas stärker gezeichnet, aber ihre gekünstelte Geheimhaltung (ähnlich wie in Kein Wort zu Papa) erzeugt das bisschen Plotspannung, das der Roman enthält, und das dann ewas ab der Hälfte des Buches lächerlich und überflüssig wirkt.
Die Komik/Schrulligkeit der übrigen Charaktere ist ebenfalls etwas überzogen, das Syltsetting dagegen ganz positiv.
Die inhaltlich interessanten Aspekte wie Inges Idee vom Mehrgenerationenhaus oder die Problematik eines souverän geführten Lebens im Alter werden leider nicht weiter ausgebaut. Christines Probleme wirken dagegen aber lächerlich.
Insgesamt also seichte (Urlaubs-) Unterhaltungslektüre ohne Tiefgang und weitere Bedeutung... hätte aber schlimmer sein können (siehe Kein Wort zu Papa, ohne mich wiederholen zu wollen...).
Zu meinem damaligen Urteil über die Protagonistin Christine kann ich weiterhin stehen: Sie begreift eher sehr langsam, was man ihrer Tante bzw. was auch mit ihr selbst los ist, und muss sich dies erst von ihrem großartigen Partner Johann (der etwas arg überzogen toll ist) erklären und danach in die richtige Richtung schubsen lassen.
Tante Inge ist schon etwas stärker gezeichnet, aber ihre gekünstelte Geheimhaltung (ähnlich wie in Kein Wort zu Papa) erzeugt das bisschen Plotspannung, das der Roman enthält, und das dann ewas ab der Hälfte des Buches lächerlich und überflüssig wirkt.
Die Komik/Schrulligkeit der übrigen Charaktere ist ebenfalls etwas überzogen, das Syltsetting dagegen ganz positiv.
Die inhaltlich interessanten Aspekte wie Inges Idee vom Mehrgenerationenhaus oder die Problematik eines souverän geführten Lebens im Alter werden leider nicht weiter ausgebaut. Christines Probleme wirken dagegen aber lächerlich.
Insgesamt also seichte (Urlaubs-) Unterhaltungslektüre ohne Tiefgang und weitere Bedeutung... hätte aber schlimmer sein können (siehe Kein Wort zu Papa, ohne mich wiederholen zu wollen...).
May 28, 2022
Sehr konservativ, gespickt mit Alltags-Sexismus und ein vorhersehbarer "Plot Twist".
Man denkt es geht um starke Frauen, die ihr Leben selbst in die Hand nehmen aber eine der Protagonistinnen ist leider durchweg sehr missgünstig und unsympathisch mit konservativen, veralteten Ansichten und die anderen Charaktere sind auch nicht viel mehr als schlechter Comic Relief mit Humor der sich auf stereotypische Geschlechterklischees begrenzt. Leider gar nicht mein Fall und ich war zwischendurch mehrmals kurz davor das Buch abzubrechen. Einzig der Charakter der Tante Inge war einigermaßen sympathisch. Hätte die Geschichte sich allein um sie gedreht, hätte dabei der emanzipierte Roman herauskommen können, den die Autorin angestrebt hat. Schade drum.
Man denkt es geht um starke Frauen, die ihr Leben selbst in die Hand nehmen aber eine der Protagonistinnen ist leider durchweg sehr missgünstig und unsympathisch mit konservativen, veralteten Ansichten und die anderen Charaktere sind auch nicht viel mehr als schlechter Comic Relief mit Humor der sich auf stereotypische Geschlechterklischees begrenzt. Leider gar nicht mein Fall und ich war zwischendurch mehrmals kurz davor das Buch abzubrechen. Einzig der Charakter der Tante Inge war einigermaßen sympathisch. Hätte die Geschichte sich allein um sie gedreht, hätte dabei der emanzipierte Roman herauskommen können, den die Autorin angestrebt hat. Schade drum.
February 23, 2019
Schreibstil ganz nett, und witzige Momente gab's auch. Aber mich haben vor allem die männlichen Charaktere so genervt und wütend gemacht, dass ich mehrfach kurz davor war, das Buch endgültig wegzulegen. Das krass sexistische Verhalten, das unadressiert bleibt und die Männer am Ende noch zufrieden nickend zurücklässt, war nur dadurch auszuhalten, dass mich Inge und ihre Hintergründe im letzten Drittel doch noch mit Spannung einfangen konnten.
August 14, 2024
Unglaublich lustig! "Urlaub mit Papa" hat mir gefallen, aber "Tante Inge haut ab" hat mir viel besser gefallen. Dora Heldt schildert die Figuren realistisch und mit dem Humor der täglichen Ironie im Leben. Ich war noch nie auf Sylt aber würde gern mal dahin, weil der Roman die Insel so attraktiv beschreibt. Tante Inge ist eine der Erzählerinnen aber verheimlicht besondere Fakten, bis alle glauben, sie möchte ihren Mann verlassen. Die drei alten Männer--Heinz, Kalli, und Walter--fand ich besonders lustig zusammen. Ich habe viele Bekannte, die genauso tun, wenn sie Zeit miteinander verbringen.
January 30, 2022
Es una novela muy divertida, de esas en las que los enredos se magnifican hasta conseguir situaciones hilarantes, y que tiene un final feliz, como no podía ser de otro modo. Me ha sorprendido lo bien escrita que está, ya que, aunque es un libro cómico te engancha totalmente y no puedes dejar de leer hasta el final de la novela.
Una muy buena recomendación, sobretodo para el verano, y para pasar el rato.
Una muy buena recomendación, sobretodo para el verano, y para pasar el rato.
April 14, 2023
Sehr unterhaltsam geschrieben. Am Anfang hab ich ein wenig die Augen verdreht, weil alles so stereotyp erschien. Aber das Buch bekam eine interessante Wendung. Natürlich wurde am Ende alles gut. Die Hauptprotagonistin Christine ist mir leicht unsympatisch, aber ich finde die älteren Personen herrlich beschrieben. Das Buch hat sich flüssig gelesen - aber es wird nicht hängen bleiben.
April 1, 2024
Dora Heldt is my new comfort read of 2024. Cosy stories with an island setting where everyone knows everybody (except for tourists and blow-ins). Gentle humor. And above all, a raft of over-60s who are neither senile grandmas nor quirky motorcycle second-youth types nor lost and lovable souls but real people with real relationships and real lives. It loses a star for being perhaps TOO comfortable in its all-white homey Sylt world.
March 9, 2020
Ein angenehmes Buch das durchaus Spaß macht. Es hätte eine entspannende und unterhaltsame Urlaubslektüre sein können, wäre es nur nicht so vollgepackt mit (mehr oder weniger) unterschwelligem Alltags-Sexismus.
April 12, 2019
Eigenlich lese ich gerne Bücher von Dora Heldt.
Aber dieses Buch (und also wahrscheinlich alle Bücher über Tante Inge) war nicht so mein Ding.
Also ab damit in die Büchertauschkiste.
Aber dieses Buch (und also wahrscheinlich alle Bücher über Tante Inge) war nicht so mein Ding.
Also ab damit in die Büchertauschkiste.
April 3, 2022
° leicht, locker, lustig
December 10, 2023
Leichte Kost, lustig. Einfach genießen
August 23, 2025
Sehr unterhaltsames Buch! Habs schon zweimal gelesen.
February 10, 2012
Ich hatte Urlaub mit Papa von Dora Heldt durch Zufall in einem Hostel gefunden während ich in den letzten drei Monaten dort gereist bin. Weil ich gerade nichts andres las dachte ich mir, ich könnte dieses Buch ja mal anfangen denn es klang wirklich lustig. Ich habe das Buch bereits nach einem Tag durch gehabt weil ich die Geschichte super fand! Total lustig geschrieben und eine super Reiselektüre! Da ich danach rausfand, dass dies jedoch schon der dritte Teil einer ganzen Serie ist, habe ich mir die ersten beiden Teile direkt danach auf mein Kindle runtergeladen.
Ich war sofort von der Art zu Schreiben begeistert und mochte auch alle Protagonisten der Bücher da ich bei allen Ähnlichkeiten sowohl zu mir selbst als auch zu Freunden und Verwandten wiederfinden konnte (ich sage jetzt mal nicht wer mich hier an wen erinnert hat…)
Die ersten zwei Bücher waren meiner Meinung nach nur eine Aufwärmübung denn die restlichen drei zeigen, dass Dora Heldt so viel mehr kann! Sie hat vom zweiten zum dritten Buch einen wahnsinnig großen Sprung gemacht. Ich bin mir nicht sicher ob ich die Serie nach Unzertrennlich noch weiter verfolgt hätte, aber da ich ja mit Urlaub mit Papa angefangen hatte konnte ich einfach nich anders als alle anderen auch zu lesen.
Versteht mich hier nicht falsch, die ersten beiden Bücher sind es schon wert gelesen zu werden, aber richtig perfekt wird es erst ab dem dritten. Diese drei solltet ihr auf keinen Fall verpassen. Es macht auch nichts wenn man erstmal mit Urlaub mit Papa anfängt denn inhaltlich macht es keinen Unterschied ob man die beiden Vorgänger gelesen hat oder nicht.
Durch die Einbindung von Christines Familie, vor allem ihres Vaters, schafft es Dora Heldt ab dem dritten Roman super lustige Geschichten zu erzählen. Wenn man denkt, es könnte ja eigentlich nicht noch schlimmer werden kommt es gleich doppelt so schlimm. Jede neue Situation und jedes neue Kapitel ist ein Kracher und ein Lacher nach dem anderen reiht sich aneinander. Manchmal konnte ich über mehrere Kapitel hinweg einfach nicht mehr aufhören zu lachen. Dadurch las ich schneller und schneller weil ich begierig auf mehr wartete und Dora Heldt enttäuschte mich nie. Das führte dann letzendlich dazu, dass ich die komplette Serie in Rekordzeit las.
Man könnte nun vermuten, dass die Geschichten durch ihre Absurdität unrealistisch wirken aber obwohl sich Dora Heldt hier auf schmalem Grad wandert rutscht sie doch nie in die Unrealität ab. Jeder einzelne Charackter trägt extrem zum Erfolg der Geschichte bei. Ich kann mir bei keinem vorstellen auf ihn zu verzichten.
Jetzt bleibt nur noch zu hoffen, dass Christine uns weiterhin begleiten wird und Dora Heldt es nicht müde geworden ist über sie und ihre verrückte Familie zu schreiben.
Mehr meiner Reviews findet ihr hier: http://booksaroundtheworld.wordpress....
Ich war sofort von der Art zu Schreiben begeistert und mochte auch alle Protagonisten der Bücher da ich bei allen Ähnlichkeiten sowohl zu mir selbst als auch zu Freunden und Verwandten wiederfinden konnte (ich sage jetzt mal nicht wer mich hier an wen erinnert hat…)
Die ersten zwei Bücher waren meiner Meinung nach nur eine Aufwärmübung denn die restlichen drei zeigen, dass Dora Heldt so viel mehr kann! Sie hat vom zweiten zum dritten Buch einen wahnsinnig großen Sprung gemacht. Ich bin mir nicht sicher ob ich die Serie nach Unzertrennlich noch weiter verfolgt hätte, aber da ich ja mit Urlaub mit Papa angefangen hatte konnte ich einfach nich anders als alle anderen auch zu lesen.
Versteht mich hier nicht falsch, die ersten beiden Bücher sind es schon wert gelesen zu werden, aber richtig perfekt wird es erst ab dem dritten. Diese drei solltet ihr auf keinen Fall verpassen. Es macht auch nichts wenn man erstmal mit Urlaub mit Papa anfängt denn inhaltlich macht es keinen Unterschied ob man die beiden Vorgänger gelesen hat oder nicht.
Durch die Einbindung von Christines Familie, vor allem ihres Vaters, schafft es Dora Heldt ab dem dritten Roman super lustige Geschichten zu erzählen. Wenn man denkt, es könnte ja eigentlich nicht noch schlimmer werden kommt es gleich doppelt so schlimm. Jede neue Situation und jedes neue Kapitel ist ein Kracher und ein Lacher nach dem anderen reiht sich aneinander. Manchmal konnte ich über mehrere Kapitel hinweg einfach nicht mehr aufhören zu lachen. Dadurch las ich schneller und schneller weil ich begierig auf mehr wartete und Dora Heldt enttäuschte mich nie. Das führte dann letzendlich dazu, dass ich die komplette Serie in Rekordzeit las.
Man könnte nun vermuten, dass die Geschichten durch ihre Absurdität unrealistisch wirken aber obwohl sich Dora Heldt hier auf schmalem Grad wandert rutscht sie doch nie in die Unrealität ab. Jeder einzelne Charackter trägt extrem zum Erfolg der Geschichte bei. Ich kann mir bei keinem vorstellen auf ihn zu verzichten.
Jetzt bleibt nur noch zu hoffen, dass Christine uns weiterhin begleiten wird und Dora Heldt es nicht müde geworden ist über sie und ihre verrückte Familie zu schreiben.
Mehr meiner Reviews findet ihr hier: http://booksaroundtheworld.wordpress....
March 12, 2013
A Romantic Comedy of Errors
Christine and Johann are looking forward to a restful vacation. They've been lovers for a year, but theirs is a long distance relationship. They're looking forward to two weeks together, even if they spend it close to Christine's family. She nervously hopes the proximity won't be a problem.
The first person they meet when they reach Sylt is a woman who looks like Christine's Aunt Inge. This woman, wearing a red hat and without Uncle Walter, can't possibly be Aunt Inge, but it is. Christine and her father Heinz are concerned. Inge wants to change her life. Does this mean leaving Walter. Their attempts to find out go awry in amusing ways.
Johann councils Christine to let her Aunt work things out. If Inge wants to change, let her. But Christine is afraid of change, so afraid that she tries to maintain the status quo in her own relationship. As the vacation progress, the characters become more rooted in their assumptions and more concerned about change: who's doing it and why.
I enjoyed this book. The characters are fun. They go about trying to solve their problems in clumsy ways, but it's all rather endearing. Christine keeps jumping to wrong conclusions about herself and her aunt, but Johann remains calm and steadies her. He is a wonderful, if unbelievable, character. He just calmly lets her pursue her misconceptions and only becomes distressed when she doesn't want to talk about taking their relationship to the next level.
The setting is marvelous. I wanted to go to Sylt and enjoy the views of the ocean, little shops, beaches, and restaurants. If you like a light, amusing novel with a serious theme, you'll enjoy this one.
I reviewed this book for the Amazon Vine Program.
Christine and Johann are looking forward to a restful vacation. They've been lovers for a year, but theirs is a long distance relationship. They're looking forward to two weeks together, even if they spend it close to Christine's family. She nervously hopes the proximity won't be a problem.
The first person they meet when they reach Sylt is a woman who looks like Christine's Aunt Inge. This woman, wearing a red hat and without Uncle Walter, can't possibly be Aunt Inge, but it is. Christine and her father Heinz are concerned. Inge wants to change her life. Does this mean leaving Walter. Their attempts to find out go awry in amusing ways.
Johann councils Christine to let her Aunt work things out. If Inge wants to change, let her. But Christine is afraid of change, so afraid that she tries to maintain the status quo in her own relationship. As the vacation progress, the characters become more rooted in their assumptions and more concerned about change: who's doing it and why.
I enjoyed this book. The characters are fun. They go about trying to solve their problems in clumsy ways, but it's all rather endearing. Christine keeps jumping to wrong conclusions about herself and her aunt, but Johann remains calm and steadies her. He is a wonderful, if unbelievable, character. He just calmly lets her pursue her misconceptions and only becomes distressed when she doesn't want to talk about taking their relationship to the next level.
The setting is marvelous. I wanted to go to Sylt and enjoy the views of the ocean, little shops, beaches, and restaurants. If you like a light, amusing novel with a serious theme, you'll enjoy this one.
I reviewed this book for the Amazon Vine Program.
July 9, 2013
Meine Kollegin hat mir das Buch empfohlen. Sie hat ganz begeistert davon gesprochen. Na ja Geschmäcker sind nun mal verschieden.
Das war mein erstes Buch von Dora Heldt, obwohl ich natürlich schon etliche Titel im Laden, Werbung etc. gesehen hatte.
Die Idee an sich trifft natürlich den Nerv der Zeit. "Wir werden immer älter, das Leben wird immer langweiliger etc." Die Aufmachung an sich ist auch ganz gut. Man kann sich das Ganze auch ganz gut in die Vorstellung rufen, weil es nun mal nicht ganz unrealistisch ist.
Vielleicht bin auch einfach zu jung für das Buch (Mitte 20), weil leider hat es mir nicht ganz zugesagt.
Die Charaktere fand ich ganz nett, (außer Christine selber, nervig hoch 10) einige sogar amüsant und interessant, wie z.B. Walter, Inges Mann. Die Autorin hat sich es schon überlegt, eine interessante Mischung zu schaffen.
Ich hätte mir aber mehr Spannung gewünscht, am Anfang zieht sich alles wie Kaugummi und dann die Auflösung auf nur ein paar Seiten. Und manchmal hat man sich doch gedacht: Können die Menschen wirklich so naiv sein? Die witzigen Momente waren aber sehr nett.
Der Schreibstil ist auf jeden Fall leicht und verständlich und man kann es zwischendurch lesen, da es schwer ist den Faden zu verlieren.
Fazit: Für etwas ältere Mitmenschen bestimmt ganz interessant, für meine Altersklasse nicht geeignet. Ich werde mir kein weiteres Buch in nächster Zeit ausleihen. :)
Das war mein erstes Buch von Dora Heldt, obwohl ich natürlich schon etliche Titel im Laden, Werbung etc. gesehen hatte.
Die Idee an sich trifft natürlich den Nerv der Zeit. "Wir werden immer älter, das Leben wird immer langweiliger etc." Die Aufmachung an sich ist auch ganz gut. Man kann sich das Ganze auch ganz gut in die Vorstellung rufen, weil es nun mal nicht ganz unrealistisch ist.
Vielleicht bin auch einfach zu jung für das Buch (Mitte 20), weil leider hat es mir nicht ganz zugesagt.
Die Charaktere fand ich ganz nett, (außer Christine selber, nervig hoch 10) einige sogar amüsant und interessant, wie z.B. Walter, Inges Mann. Die Autorin hat sich es schon überlegt, eine interessante Mischung zu schaffen.
Ich hätte mir aber mehr Spannung gewünscht, am Anfang zieht sich alles wie Kaugummi und dann die Auflösung auf nur ein paar Seiten. Und manchmal hat man sich doch gedacht: Können die Menschen wirklich so naiv sein? Die witzigen Momente waren aber sehr nett.
Der Schreibstil ist auf jeden Fall leicht und verständlich und man kann es zwischendurch lesen, da es schwer ist den Faden zu verlieren.
Fazit: Für etwas ältere Mitmenschen bestimmt ganz interessant, für meine Altersklasse nicht geeignet. Ich werde mir kein weiteres Buch in nächster Zeit ausleihen. :)
July 29, 2011
HÖRBUCH-REZENSION
Endlich ist es soweit. Christine und Johann verbringen ihren ersten gemeinsamen Urlaub – und zwar auf Sylt, bei Christines Familie. Sie will ihm beweisen, dass ihr Vater nicht so chaotisch ist, wie im Vorjahr auf Norderney (diese Geschichte wird in „Urlaub mit Papa“ erzählt). Doch dann entdeckt sie Tante Inge auf dem Bahnhof von Westerland und das Chaos nimmt seinen Lauf.
Tante Inge will ihr Leben umkrempeln und lehnt alle Fragen über ihren Mann – Onkel Walter – ab.
Stattdessen freundet sie sich mit dem Rechtsanwalt Marc und der Kellnerin Annika an. Dazu kommt noch ein Einbruch in der Pension und überraschende Besuche von Onkel Walter und Kalli.
Christine und Johann flüchten daraufhin in ein Hotel, doch auch da kommen sie nicht zur Ruhe.
Dies ist bereits der 4. Band über das Leben der Christine S. und auch hier muss Christine einiges hin nehmen.
Dora Heldt hat mit „Tante Inge haut ab“ einen wunderbaren Roman geschrieben, den man nicht so schnell aus den Händen legen kann. Vor langer Zeit habe ich das Buch gelesen, nun das Hörbuch.
Und auch hier wurde ich nicht enttäuscht.
Ulrike Grote hat, wie auch die anderen Bände, den Charakteren den letzten Schliff gegeben. Unglaublich, wie sie es immer wieder schafft, einen so in den Bann zu ziehen.
Die perfekte Urlaubslektüre, unbedingt lesen!
Endlich ist es soweit. Christine und Johann verbringen ihren ersten gemeinsamen Urlaub – und zwar auf Sylt, bei Christines Familie. Sie will ihm beweisen, dass ihr Vater nicht so chaotisch ist, wie im Vorjahr auf Norderney (diese Geschichte wird in „Urlaub mit Papa“ erzählt). Doch dann entdeckt sie Tante Inge auf dem Bahnhof von Westerland und das Chaos nimmt seinen Lauf.
Tante Inge will ihr Leben umkrempeln und lehnt alle Fragen über ihren Mann – Onkel Walter – ab.
Stattdessen freundet sie sich mit dem Rechtsanwalt Marc und der Kellnerin Annika an. Dazu kommt noch ein Einbruch in der Pension und überraschende Besuche von Onkel Walter und Kalli.
Christine und Johann flüchten daraufhin in ein Hotel, doch auch da kommen sie nicht zur Ruhe.
Dies ist bereits der 4. Band über das Leben der Christine S. und auch hier muss Christine einiges hin nehmen.
Dora Heldt hat mit „Tante Inge haut ab“ einen wunderbaren Roman geschrieben, den man nicht so schnell aus den Händen legen kann. Vor langer Zeit habe ich das Buch gelesen, nun das Hörbuch.
Und auch hier wurde ich nicht enttäuscht.
Ulrike Grote hat, wie auch die anderen Bände, den Charakteren den letzten Schliff gegeben. Unglaublich, wie sie es immer wieder schafft, einen so in den Bann zu ziehen.
Die perfekte Urlaubslektüre, unbedingt lesen!
July 29, 2011
Endlich ist es soweit. Christine und Johann verbringen ihren ersten gemeinsamen Urlaub – und zwar auf Sylt, bei Christines Familie. Sie will ihm beweisen, dass ihr Vater nicht so chaotisch ist, wie im Vorjahr auf Norderney (diese Geschichte wird in „Urlaub mit Papa“ erzählt). Doch dann entdeckt sie Tante Inge auf dem Bahnhof von Westerland und das Chaos nimmt seinen Lauf.
Tante Inge will ihr Leben umkrempeln und lehnt alle Fragen über ihren Mann – Onkel Walter – ab.
Stattdessen freundet sie sich mit dem Rechtsanwalt Marc und der Kellnerin Annika an. Dazu kommt noch ein Einbruch in der Pension und überraschende Besuche von Onkel Walter und Kalli.
Christine und Johann flüchten daraufhin in ein Hotel, doch auch da kommen sie nicht zur Ruhe.
Dies ist bereits der 4. Band über das Leben der Christine S. und auch hier muss Christine einiges hin nehmen.
Dora Heldt hat mit „Tante Inge haut ab“ einen wunderbaren Roman geschrieben, den man nicht so schnell aus den Händen legen kann. Vor langer Zeit habe ich das Buch gelesen, nun das Hörbuch.
Und auch hier wurde ich nicht enttäuscht.
Ulrike Grote hat, wie auch die anderen Bände, den Charakteren den letzten Schliff gegeben. Unglaublich, wie sie es immer wieder schafft, einen so in den Bann zu ziehen.
Die perfekte Urlaubslektüre, unbedingt lesen!
Tante Inge will ihr Leben umkrempeln und lehnt alle Fragen über ihren Mann – Onkel Walter – ab.
Stattdessen freundet sie sich mit dem Rechtsanwalt Marc und der Kellnerin Annika an. Dazu kommt noch ein Einbruch in der Pension und überraschende Besuche von Onkel Walter und Kalli.
Christine und Johann flüchten daraufhin in ein Hotel, doch auch da kommen sie nicht zur Ruhe.
Dies ist bereits der 4. Band über das Leben der Christine S. und auch hier muss Christine einiges hin nehmen.
Dora Heldt hat mit „Tante Inge haut ab“ einen wunderbaren Roman geschrieben, den man nicht so schnell aus den Händen legen kann. Vor langer Zeit habe ich das Buch gelesen, nun das Hörbuch.
Und auch hier wurde ich nicht enttäuscht.
Ulrike Grote hat, wie auch die anderen Bände, den Charakteren den letzten Schliff gegeben. Unglaublich, wie sie es immer wieder schafft, einen so in den Bann zu ziehen.
Die perfekte Urlaubslektüre, unbedingt lesen!
January 2, 2016
Als ich begann, das Buch zu lesen, wusste ich gar nicht, dass es inhaltlich ein Wiedersehen mit Christine, ihrem Papa Heinz und einigen anderen Charakteren aus "Urlaub mit Papa" gibt. Um so mehr habe ich mich dann gefreut, als diese nach und nach auftauchten.
Natürlich gibt es immer wieder kleine Anmerkungen zu "Urlaub mit Papa", die Geschichte um Tante Inge steht aber für sich, deswegen kann man das Buch auch problemlos alleine lesen.
Der Schreibstil von Dora Heldt ist gewohnt flüssig und leicht, so dass die Seiten nur so dahin fliegen. Auch der Humor kommt nicht zu kurz: Dadurch, dass wirklich jeder Charakter eine kleine Macke hat, die immer wieder ins Spiel kommt, wird es immer witziger. Auch Heinz und seine Kumpels haben bei mir mal wieder für den ein oder anderen Lacher gesorgt (Wer das Buch liest wird seine "normale" Familie lieben :D )
Die Geschichte an sich birgt jetzt nicht sooo viele Überraschungen. Wer Spannung sucht ist hier definitiv an der falschen Adresse. Allerdings gibt es eine Menge Missverständnisse und falsche Interpretationen, weswegen aus der eigentlich "einfachen" Geschichte doch wieder ein tolles Hin und Her wird. Und natürlich gibt es auch ein Happy End :)
Für mich waren es angenehme Lesestunden, deswegen nur zu empfehlen.
Natürlich gibt es immer wieder kleine Anmerkungen zu "Urlaub mit Papa", die Geschichte um Tante Inge steht aber für sich, deswegen kann man das Buch auch problemlos alleine lesen.
Der Schreibstil von Dora Heldt ist gewohnt flüssig und leicht, so dass die Seiten nur so dahin fliegen. Auch der Humor kommt nicht zu kurz: Dadurch, dass wirklich jeder Charakter eine kleine Macke hat, die immer wieder ins Spiel kommt, wird es immer witziger. Auch Heinz und seine Kumpels haben bei mir mal wieder für den ein oder anderen Lacher gesorgt (Wer das Buch liest wird seine "normale" Familie lieben :D )
Die Geschichte an sich birgt jetzt nicht sooo viele Überraschungen. Wer Spannung sucht ist hier definitiv an der falschen Adresse. Allerdings gibt es eine Menge Missverständnisse und falsche Interpretationen, weswegen aus der eigentlich "einfachen" Geschichte doch wieder ein tolles Hin und Her wird. Und natürlich gibt es auch ein Happy End :)
Für mich waren es angenehme Lesestunden, deswegen nur zu empfehlen.
July 8, 2014
Tidal Shift is a book about Christine, her boyfriend Johann, and her family. Christine and Johann are vacationing together on the island of Sylt, where Christine's parents live. The couple are actually staying with her parents, which doesn't seem like a vacation to me but whatever. When Christine and Johann arrive they see Christine's aunt Inge at the train station and learn that she has come to the island without her husband Walter. Inge won't discuss why she's on the island and all kinds of misunderstandings occur as a result. The misunderstandings are meant to be comical they weren't particularly funny. The book is written in a choppy kind of way, which may just be a result of the translation from German to English. I also didn't like that the book was so full of cliches and idioms.
August 5, 2013
This is an enjoyable story about taking chances. Christine has a gorgeous boyfriend and despite having a long distance relationship is happy with her life and doesn't want anything to change. When they take a holiday together on the island of Sylt, where Christine grew up, she is surprised to see her Aunt Inge in the company of a man who isn't her husband. Before she knows it she is caught up in family dramas and is forced to reassess her life and her relationship. I really enjoyed this book but have realised that there are three books before this in the series so now I need to go and read those!
May 12, 2013
I read the book under its English language title "Tidal Wave". It is a interesting story set on the North Sea island of Sylt where a family vacation sends a shock wave of change and potential for change through the entire family. Will aunt Inge up and leave her husband after 45 years of marriage? Will Christine and her long distance partner commit and shackle up together and will Inge's new best friend get what she wants? And the drama about a disputed inheritance.
The turbulence causes a lot food for thought, sometimes sentimental, witty and funny at other parts, this is a pleasant read.
The turbulence causes a lot food for thought, sometimes sentimental, witty and funny at other parts, this is a pleasant read.
October 26, 2014
Family, What Can You Say?
This is the fourth book, "Tidal Shift", by Dora Heldt I have read about life after forty. It is a delightful story with philosophical universal truths sprinkled throughout.
I love this character filled family. German or American, most families can relate to the "life by community" mindset close family members are subject to, and supported by.
In the book family chaos is funny, in life it is painfully funny.
I recommend that everyone over 30 check out this series and watch for more books to come from author Dora Heldt.
K Agle 10-26-14
This is the fourth book, "Tidal Shift", by Dora Heldt I have read about life after forty. It is a delightful story with philosophical universal truths sprinkled throughout.
I love this character filled family. German or American, most families can relate to the "life by community" mindset close family members are subject to, and supported by.
In the book family chaos is funny, in life it is painfully funny.
I recommend that everyone over 30 check out this series and watch for more books to come from author Dora Heldt.
K Agle 10-26-14
December 6, 2010
Auf dem Buchrücken steht sowas wie "perfekt für den Strand" ... vielleicht war das das Problem ... ich hatte keinen Strand. Fand die Charaktere nervig und lustig war die ganze Sache auch nicht. Vielleicht war auch mit ein Problem, dass die jüngsten Hauptcharaktere Mitte 40 waren und ich mich darum nicht damit identifizieren konnte (weil ich ja noch soooo viel jünger bin ;o) ). Das Buch war jedenfalls Mist und ich werde nichts mehr von Dora Heldt lesen, weil das wohl ihr bestes Buch sein soll.
January 17, 2019
OMG...the LOL moments!! Many from start to finish courtesy of Christine, her Aunt Inge, & the rest of their family too. Suppressing the LOLs while at work...tough! LOL All much needed!! :o)) And the mystery that came to light...captivating!! Not only added reason for the page turning, but wow, the LOL's it kicked up too!! This read, was definitely a much needed & GREAT escape for me!! Thank you Dora Heldt for such a GREAT read!!! :o)))
August 3, 2016
This applies to the Audible version. The narrator must have been translating on the fly, or else a text to speech voice and software was used to narrate the book. If you pretend that the story is really about androids, then the mind-numbing robotic cadence of the narrator will seem normal.
November 25, 2009
Hörbuch. Gefiel mir überhaupt nicht. CD's habe ich nicht bis zum Ende gehört.
October 22, 2012
Nett geschrieben aber nicht wirklich meins da die Geschichte sich sehr zieht ... Schade
July 23, 2013
A cute story of how a misunderstanding can cause a riot.
Displaying 1 - 30 of 39 reviews