Esta es una nueva edicion de un libro fundamental de la cultura critica argentina. A dos decadas de su aparicion, nos instruye en primer lugar sobre una cruel historia no desconocida ni ausente de la conciencia social reprobatoria, pero no necesariamente bien estudiada. Vinas ha revuelto papeles, ha anudado acontecimientos ha construido perspectivas historicas exhaustivas donde colocar los hechos. Ha visitado meticulosamente el archivo de la Biblioteca iberoamericana de Berlin y nos entrega una sutil antologia de textos de frontera, algunos olvidados o dificiles de obtener, nunca ante, colocados frente a frente como un batallon de escrituras salidas de un sorprendente a imaginario portafolio comun, esa "astucia de la razon" que aparece especialmente en momentos de guerra.Horacio Gonzalez