"Сванетия" и другие очерки о Грузии

by Sergei Tretyakov, Сергей Третьяков, Сосо Думбадзе (Editor)

Сергей Третьяков – поэт, футурист, драматург, сценарист, теоретик, редактор, переводчик, соратник Эйзенштейна, Мейерхольда, Маяковского, Родченко, Брехта, был помимо этого и неутомимым путешественником. В своей книге и многочисленных очерках о Сванетии, впервые собранных в этом сборнике, он подробно описывает архитектуру и природу, обряды, устройство быта и жилища, обуславливающее болезни, еду и способ ее приготовления. Он делает это как этнограф – объективно и систематично. Но его язык, язык поэта-футуриста, фотографа, человека кино, возвращает метафорам материальность, а экзотику архаичной жизни на переломе превращает в аттракцион, чтобы снять Кавказ с «учета романтической поэзии» (не зря он начинает с отсылки к Лермонтовскому «Мцыри») и «зачислить ее в штат крепкой земной советской прозы», какой ее мыслит в то время Третьяков.

263 pages, Paperback

Published January 1, 2022

Reviews

[Dimitrii Ivanov · Rating 3 out of 5]

Кропотливо собранные путевые очерки о Сванетии конца 1920-х - начала 1930-х, многие куски повторяются, но всегда есть что-то новое, хотя бы на уровне компоновки, плюс несколько текстов из местной прессы. Написано с блеском и с ясным политическим посылом о благотворности соввласти, но если не страдать читательской амнезией или не нуждаться в этих текстах для профессиональных надобностей, то одного или двух очерков вполне достаточно.