Гуслярски истории

by Kir Bulychev, Донка Станкова (Translator)

В тази книга няма да намерите технократски описания на бъдещето или на чужди светове, нито страховити видения на планетарна катастрофа. Обект на тези изящни съвременни приказки е човекът — от миналото, днешният и бъдещият — с неговото отношение към другите хора, науката и някои жизнено важни въпроси, които Земята днес решава. Творенията на този забележително културен автор, често проникнати от весел хумор, завладяват със своята динамика и с неотменната сериозност на идеите си.


Такан за децата на Земята
Такан для детей Земли, 1972

Така започват наводненията
Как начинаются наводнения, 1967

Аз пръв ви открих
Я вас первым обнаружил!, 1970

Повреда на линията
Поломка на линии, 1968

Избор
Выбор, 1971

Увод
Вступление, 1972

Връзки от личен характер
Связи личного характера, 1970

Трябва да се помогне
Надо помочь, 1972

Два вида телепортация
Гусляр — Саратов [= Два вида телепортации], 1980

Данаев дар
Дар данайцев [= Дар данайца], 1980

Космически десант
Космический десант, 1978

За любовта към безсловесните същества
О любви к бессловесным тварям, 1977

Недостойният богатир
Недостойный богатырь, 1978

Genres: Science Fiction, Russia

224 pages, Paperback

First published January 1, 1982

About the author

Kir Bulychev was a pen name of Igor Vsevolodovich Mozheiko, a Soviet Russian science fiction writer, critic, translator and historian of Lithuanian ancestry. His magnum opus is a children's science fiction series Alisa Selezneva, although most of his books are adult-oriented. His books were adapted for film, TV, and animation over 20 times – more than any other Russian science fiction author – and Bulychev himself wrote scripts for early adaptations.
He began to write SF in 1965. He has translated numerous American SF stories into Russian.
Winner of the ESFS Awards in 1984 as the "Best Short Story Writer".
Winner of the Aelita award in 1997.

Other names:
Russian - Кир Булычев
Russian real name (non-fiction books) - Игорь Можейко
Bulgarian - Кир Буличов
Polish - Kir Bułyczow
Hungarian - Kir Bulicsov
Estonian - Kir Bulõtšov
Spanish - Kir Bulichov
Slovak - Kirill Bulyčov
Finnish - Kirill Bulytšev
Lithuanian - Kirilas Bulyčiovas
German - Kirill Bulytschow
Czech - Kir Bulyčov
Chinese - 季尔·布雷乔夫

Reviews

[Metodi Markov · Rating 5 out of 5]

Приятен подбор, подходящ за запознанство с творчеството на обичания от мнозина наши читатели Кир Буличов.

Няма слаб разказ в сборника, така че и няма смисъл да ги оценявам поотделно.

Една идея повече на сърце са ми тези за Велики Гусляр и то за ексцентричните обитатели на дома разположен на ул."Пушкинска" №16. Като симпатично намигване от един отминал и наивен свят са.

[Иван Иванов · Rating 4 out of 5]

Малко хаотична подборка, както в повечето сборници на "Галактика". Наред с "Гуслярските истории" (които заемат малко над половината от книжката) имаме една сравнително слабичка история от цикъла за Алиса Селезньова и няколко самостоятелни разказа. Все пак повечето са добри, така че - 4*.

[Велислав Върбанов · Rating 4 out of 5]

Много приятни и човешки разкази на Буличов!

[Diana Petrova · Rating 4 out of 5]

Много мила книга. Някак "бяла и добра" :)

[Vili Ilieva · Rating 5 out of 5]

За първи път чета историите на Кир Буличов и много ми харесаха! Хумористични и с неочакван край! Малко ми напомнят на "Понеделник започва в събота" на братя Стругацки.

Препоръчвам! :)

[Веселин Божков · Rating 4 out of 5]

-- "Библиотека Галактика" - книга 32 --

Ако трябва да опиша книгата с една дума, то тя ще е "пасторална".

За първи път чета Буличов и съм очарован. Много "земна" фантастика - фантастичното и битовото така умело са преплетени, че никак не е трудно да прочетеш сборника на един дъх. Страхотен хумор - интелигентен, оптимистичен и приятен. Пасторален.

Ако някога тръгна да пътешествам из Русия, задължително бих минал и през Велики Устюг (прототипът на Велики Гусляр).

[Adi · Rating 4 out of 5]

Разказите бяха много приятни и разпускащи. Особено много ми хареса Недостойният богатир.

[Бранимир Събев · Rating 2 out of 5]

Странна ми беше тази книга. Нещо не ги разбрах историите вътре, но може да е заради крехката възраст, на която я прочетох.

[H.Pen -]

Историите показват извънземните не като врагове на човечеството, а като наши далеч по-напреднали приятели, които случайно се появяват в града Велики Гусляр. начинът, по който са показани извънземните понякога е като същества, които са далеч по-развити от нас в технологично и интелектуално равнище, с които човечеството трябва да се съревновава. Но тук опасните извънземни само минават през Гусляр.