On s'approche, on s'approche du moment de bascule découvert cet été dans l'anime. En attendant voici plutôt un tome de transition plein de sous-entendus quand on sait de quoi on parle.
Après avoir découvert les secrets d’alcôves, les coulisses et même certains endroits secrets du pouvoir, place cette fois aux bains. C'est original. On n'avait pas encore visité ce lieu pourtant propice aux confidences. Les auteurs choisissent donc de réorienter le récit vers Mao Mao et ses amies servantes comme elle, en leur offrant un nouveau terrain de jeux et de remueurs. Le lecteur aurait pu s'en régaler si ça n'avait pas été aussi bref et éphémère.
A la place, j'ai eu le sentiment de papillonner dans ce tome. Passant d'un lieu à l'autre, d'une info voire semi-info à l'autre, avec pas mal de non-dit qu'on ne peut exploiter soi qu'avec de riches connaissances des tomes précédents, soit, ou plutôt surtout, avec les connaissances qu'on a de la suite. Ainsi, sans vouloir divulgâcher, se mettent en place les mécanismes de ce qui sera une suite implacable pour aboutir aux grosses révélations de la série. Cela a un petit côté ludique et amusant pour le lecteur au courant, pas sûre que ce soit le cas pour l'autre, surtout que le tome est assez épisodique au final.
Que fait-on ? On cherche une place pour des servante dont le contrat se termine. On s'interroge sur les domestiques des principales concubines, les complots et les plans de ces dernières. On revient inlassablement sur LE secret de Jinshi découvert la dernière fois par Mao Mao, ce qui la pousse à le fuir. On retrouve également certains mystères, comme celui d'une salle de bain ''hantée'', ou des affaires de cour comme avec le pain de glace à la fin. Mais au final, c'est surtout le moyen de titiller le lecteur en évoquant, via Jinshi, des choses qui se passent inéluctablement en sous-main. Mystère mystère.
Les mécanismes et la narration, eux, restent identiques à d'habitude, pareil pour les thèmes et dessins, mais aussi desseins. Rien de neuf sous le soleil. Du bien fait mais désormais classique, ce qui donne une petite baisse de régime quand on n'a pas de surprise mais le série et l'honnêteté de la chose. Petit ennui donc pour moi.
Tome de transition préparant aux grands bouleversements, cela donne des histoires plutôt anecdotiques et une ambiance un peu beaucoup déjà vu malgré la découverte de la vie aux bains publics, lieu qui nous manquait dans notre tour d'horizon des lieux politiques. C'était sympathique mais sans rien de bien notable, à part, bien sûr les indices pour la suite qu'on est curieux de découvrir sous ce format.
Maomao may be hoping to avoid Renshi after everything that happened during their travels, but that won't last for long, especially given her involvement in all these unusual incidents. As if to add to the questions as well, we get new eunuchs at the palace, though there have also been frequent references to no new eunuchs being made, so they must come from other places. Renshi doesn't seem too happy that Maomao hasn't let him finish sharing his secrets yet, but that irritation appears to fade as they settle back into their routine. It's a strange routine perhaps, but it oddly works for them.
This entire review has been hidden because of spoilers.