Jump to ratings and reviews
Rate this book

ஆகோள் [Aagol]

Rate this book
'இந்தியாவில் ஆங்கிலேயரின் ஆட்சிக் காலத்தில் நடைமுறையில் இருந்த குற்ற இனச் சட்டம் குறித்த நவீன அணுகுமுறையை முன்வைக்கிறது ஆகோள்.
‘ஒரு பெருங்கதை என்பது பல கிளைக் கதைகளையும், துணைக் கதைகளையும் கொண்டதாக இருக்க வேண்டும்’ என்று சொல்வார்கள். ’ஆகோள்’ என்ற இந்த நாவலின் எந்த அத்தியாயத்தை நீங்கள் திறந்தாலும் அதுவே ஒரு தனிக்கதையாக விரியும். அத்தனைக் கதைகளும் ஒட்டுமொத்தமாக ஒரு பிரபஞ்சத்தில் இயல்பாக இணைவதுதான் இந்த நாவலின் தன்மை.

184 pages, Kindle Edition

Published November 2, 2022

18 people are currently reading
44 people want to read

About the author

Kabilan Vairamuthu

7 books19 followers

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
21 (45%)
4 stars
17 (36%)
3 stars
8 (17%)
2 stars
0 (0%)
1 star
0 (0%)
Displaying 1 - 16 of 16 reviews
Profile Image for Saranya Dhandapani.
Author 2 books179 followers
June 1, 2024
I recently read “Aagol” by Kabilan Vairamuthu, first in Tamil and then the English translation by Meera Ravishankar. Both versions were equally compelling and well-executed.

Set in 2032, “Aagol” follows Nithilan, a vulnerability analyst working on India’s Adayal project, similar to Aadhaar. The story blends themes of identity theft, digital apocalypse, metaverse, time travel, and politics. A historical subplot involves the 1920 Perungamanallur riots, where villagers were forced to submit fingerprints under the Criminal Tribes Act.

The plot centers on a data breach in 2032, prompting Nithilan and his team to time travel back to secure the stolen data. The narrative effectively merges past and future, highlighting issues of digital feudalism and data privacy.

The book’s rich characterization, especially the relationship between Nithilan and Senganthal, and its unique names, add depth to the engaging story. It explores socio-political implications of technology, making it relevant and thought-provoking.

Overall, “Aagol” is an exhilarating read that combines historical fiction with futuristic speculation, providing a thought-provoking commentary on modern-day issues. Kabilan Vairamuthu’s meticulous research and narrative skill make it a must-read for anyone interested in science fiction, historical events, and the intersection of technology and society.

For those looking to experience a blend of history, technology, and thrilling storytelling, “Aagol” is a highly recommended read. The English translation captures the essence of the original, making it accessible to a broader audience.
Profile Image for Arun Bharathi.
106 reviews2 followers
August 20, 2023
கபிலன் வைரமுத்துவின் "ஆகோள்"

கபிலன் வைரமுத்துவின் "ஆகோள்" அறிவியல் புனைவாக அமையும் ஒரு த்ரில்லர் நாவல். சங்க காலத்தில் சிற்றரசுகளினிடையே நிகழும் போர்களில் "ஆநிரை கவர்தல்" என்பது எதிராளியின் வளங்களாகிய ஆடு - மாடுகளை கவர்ந்து வரும் செயலைக் குறிக்க பயன்படுத்தப்பட்டது. இந்த செயல் ஒரு தரப்பினருக்கு வீரச்செயலாகவும், மறு தரப்பினருக்கு களவாகவும் தோன்றும்.

"ஆகோள்" எனும் பதமும் எதிரிகளின் வளங்களை கவர்ந்து அவர்களை வலுவிழக்க செய்வதையே குறிக்கிறது என்கிறார் எழுத்தாளர். இனிவரும் காலங்களில் “data” தான் உலகில் மிகப்பெரிய வளமாக கொள்ளப்படும். தனிப்பட்ட தகவல்களையும், தரவுகளையும் கவரும் நோக்கத்தில் தொழில்நுட்ப பெருநிறுவனங்களும், அதற்கு ஆதரவு அளிக்கும் நிலையில் உள்ள உயரதிகாரமும் இச்சமூகம் எதிர்கொள்ள வேண்டிய அபாயம்.

இந்நாவலின் கதையில் இந்திய அரசு கொண்டு வரும் "அடையாள்" எனும் ஒற்றை அடையாள ஆவணத்திற்கு தேவையான தனிநபர் அடையாளங்களான கைரேகை மற்றும் கருவிழி தகவல்களை சேமிக்கும் நிறுவனத்தில் நடக்கும் விதிமீறல்கள் இடம்பெறுகின்றன. இன்றைய தலைமுறையினர் சந்திக்கும் "identity theft" மற்றும் "invasion of privacy" ஆகியவற்றை சுதந்திரத்திற்கு முன் கொண்டுவரப்பட்ட கைரேகை சட்டத்துடன் பொருத்தி இக்கதை ஒரு புனைவாய் அமைகிறது. அதே சமயம் கைரேகை சட்டத்தை பற்றியும், அதன் பின்னணியில் இருக்கும் அரசியல் பற்றியும், பாதிக்கப்பட்ட சாதிகளின் போராட்டத்தை பற்றியும், அழுத்தமாக பதிவு செய்கிறது இந்நாவல்.

சமகால அரசியல் நிகழ்வுகளையும், அரசியல் கட்சிகளின் நகர்வுகளையும், மககளின் மனநிலையையும் நாவல் நெடுக நக்கல் நையாண்டியுடன் வரும் வசனங்கள் விமர்சிக்கின்றன.

நவீன விஞ்ஞான உலகின் “next-gen” தொழில்நுட்பங்களோடு ஒரு விறுவிறுப்பான "sci-fi” thriller ஆக அமைகிறது "ஆகோள்".

http://arunbswaminathan.blogspot.com/...
308 reviews5 followers
June 14, 2024
⏩ What are your thoughts on the cover ?

💫 Aagol by Kabil Vairamuthu translated by Meera Ravishankar is a thrilling adventure read blending past and future together.

💫 " This society could handle chatterboxes but didn't know what to do with silent ones " - Nithilan

💫 I was attracted to the book by its cover - The cover itself speaks the depth book has, Both humans one fading in the background, in the last while others coming with read lock on its head have so much depth.

💫 While talking about the book it alternates between history and technology in a complete parallel world.

💫 In 2032 Where Nithilan a brilliant analyst is putting his all efforts in creating Adyal - a digital identity to make human life easier but at the same time when Jelly virus comes along he doesn't he will fight multiple battles at one hand.

💫 While centuries ago China Mayan was fighting everyday to the British with all courage and strength.

💫 but it's not all is it ?

💫 No because when we talk about technology multiple factors came along with that

Data theft
Data leaking
Malware

💫 And when it's related to the country's safety it also dragged geopolitical conflicts.

💫 It's a race with time in both timelines to race to save the world, save the people from the evil.

💫 Will they be able to save it ?

💫 I am not going to spoil much about the plot here because the plot itself has surprise elements.

💫 I love the opening of the book, The author skillfully attracts readers attention into the book.

💫 The world of 2032 is shown as the world of technology while looking into the history it made us realise how far we have come but at the same time the question is at what cost ? which is also mentioned in the blurb.

💫 I love Nithilan's character, it executed so beautifully with its layers and characteristics.

💫 It's short but thought provoking one and The unique concept is definitely deserve to explore !

Profile Image for Belle.
299 reviews17 followers
June 19, 2024
Aagol, is set in the near future, 2032, where our hero, Nithilan who works as an analyst in a project called Adayal (similar to Aadhar), finds himself at the heart of a crisis when the sensitive data gets breached. This data, vital for maintaining secure identities, is stolen and everything is in chaos and the government is in a desperate need for a solution.
The Adayal team along with the government devises a plan to time travel to safeguard the data but this plan goes wrong as they travelled further back in time than intended and landed in the 1920s during the Perungamanallur riots. In this pretty Independence period, the village people who are part of a community are labelled as criminals and the police are determined to capture the tribe's fingerprints, forcing an unjust system in the name of surveillance and protection. However, the people resist the oppressive acts, mirroring the modern day struggles against privacy invasion.
I loved the way the story draws parallels between the two eras. The team who travelled there knows the history and what would happen but they can't interfere as it'd affect the future events. But our hero, Nithilan, who wants to maintain the integrity of identity systems, also wants to save the people from history repeating itself. This part reminded me of Outlander. Even though it's a short book, there were many characters introduced as this is book 1 of a series. I couldn't root for anyone other than the hero in the present time but once they time-travelled and we got to meet the people from the village, I loved the interactions more. With the big reveal towards the end and the twist, I'm really looking forward to book 2 now. This book was originally published in Tamil and translated into English. Do check it out as this one blends science fiction with historical elements and delivers a powerful message about enduring fight to protect the identity across time.
Profile Image for Arjun Sachdev.
47 reviews3 followers
June 13, 2024
A word from second century that simply means-capturing the cattle. What can be its relevance in the twenty first century? A world that is stretched beyond the physical dimensions and has entered a digital sphere that is yet to unfold. A digital world where the lines between the past and the future are blurred.

‘What is name of your Village?’

‘Bharat.’
‘Where is it?’
‘It is 110 years away.’

Welcome to Bharat 2032. A nation that has unlocked the science of time travel. Where will you go? To the past? Or the future?

Kabilan’s book explores an age where data is true currency and data theft the biggest crime. The author has painted a dystopian world where data must be protected at all cost to save humanity.

The author clearly states that: ‘Today the one who controls the internet and the data is the self- proclaimed king.’

A world where cyber security is crucial to protect one’s existence.

It is story of two contrasting times where men struggle to fight for their identity.

Aagol is a well knit tale which reminds us that history repeats itself. Each age faces a different war. So far, men have survived all disasters. But are we well equipped to face a digital eclipse? If yes, at what cost?

The book would be a delight for sci-fi enthusiasts. It’s an amalgamation of science/technology and history/anthropology.

It presents a new genre that will definitely keep you on the hook. As the novel works on two separate timelines, it offers one a wider perspective on humankind.

The book might remind you of George Orwell’s dystopian novel 1984. What sets it apart is that the author has highlighted the importance of staying close to our culture, history and religion in times of adversity, otherwise our end is inevitable.
Profile Image for Book_withquotes.
627 reviews19 followers
June 14, 2024
“Aagol” offers a compelling, modern take on the criminal caste laws that prevailed during British rule in India. Each chapter of this novel stands alone, unfolding as its own captivating story, yet all the narratives seamlessly merge into a cohesive universe. This unique storytelling approach not only highlights the intricate layers of history and society but also creates a rich tapestry of interconnected lives and events. With its blend of individual tales and overarching themes, “Aagol” provides a thought-provoking exploration of an era marked by injustice, making it a must-read for those interested in historical and social issues.

The story revolves around a 2032 data breach that forces Nithilan and his group to go back in time to retrieve the stolen information. This novel’s plot revolves around anomalies in a business that keeps fingerprint and iris data, which the Indian government needs for a single identity card. There’s an argument between spirituality and reason as we turn the pages. I was astounded to discover the links between different events, which the author skillfully made.

Author Kabilan Vairamuthu cleverly links Aagol’s prediction of cyber risks with a historical political event. The original is faithfully translated, preserving its vitality and character. The complex storyline and nuanced cultural details are expertly maintained. The way this novel seamlessly crosses linguistic and cultural boundaries excites and surprises me. The novel spans several centuries and discusses topics like time travel to the past and the metaverse, as well as tribal life. The links are fascinating.
Profile Image for Abirami Sridhar .
64 reviews4 followers
August 2, 2024
🪪சமகாலத்தில் நாம் பயன்படுத்தும் தரவுகள் தொலைந்து போனால்? அதுவும் நம் பெயரிலிருந்து வங்கிக் கணக்குவரை அத்தனை விஷயங்களும் திருடப்பட்டால்? இவற்றை காலப்பயணம் செய்து காப்பாற்ற முடிந்தால்? நான் தமிழில் படித்ததில் சமீபத்திய ஒரு நல்ல அறிவியல் புனைவுக் கதை இது.

🪪அறிவியல் புனைவாக இருந்தாலும் இது ஒரு த்ரில்லர் கதை. முற்காலத்தில் மன்னர்கள் 'ஆநிரை கவர்தலில்' எதிரி நாட்டின் முக்கிய வளங்களான ஆடு மாடுகளைக் கவர்ந்து சென்று, அதாவது திருடிச் சென்று‌ போர் தொடங்குவர்.‌ அதிலிருந்து கபிலன் வைரமுத்து மருவிய வார்த்தை "ஆகோள்".

🪪இனிவரும் காலங்களில் தரவுகள் தான் உலகில் மிகப்பெரிய வளம். எவன் ஒருவனுக்கு ஒரு பொருள் இலவசமாக கிடைக்கிறதோ அப்போது அவனே விற்கப்படும் பொருளாகிறான். இந்திய அரசு கொண்டு வரும் அடையாள் எனும் ஒற்றை அடையாள ஆவணத்திற்குத் தேவையான தனிநபர் அடையாளங்களான கைரேகை மற்றும் கருவிழி அடையாளங்களைச் சேமிக்கும் நிறுவனத்தில் நடக்கும் திருட்டே கதை.

🪪இந்திய சுதந்திரத்திற்கு முன் கொண்டுவரப்பட்ட கைரேகைச் சட்டம் இக்கதைக்கு சற்றும் பொருத்தமில்லாமல் பொருத்தம் செய்ய முயற்சி செய்யப்பட்டு புனைவாக்கப்பட்டுள்ளது. அக்கதைக்கும் இக்கதைக்கும் சம்பந்தமில்லை என்றாலும் அம்மக்களின் வாழ்க்கை, துயரம், இக்கால மனிதனின் சூழ்ச்சி என ஏதோ ஒரு பொருத்தம் ஏற்பட்டுத்தான் போனது.

🪪சமகால அரசியலை அதிகமாகப்‌பேசியுள்ள கபிலன் அவர்கள் சமகால அரசியலுக்கு ஆதரவு தருகிறாரா இல்லை எதிர்க்கிறாரா என்று சொல்ல முடியாத அளவு இரண்டையும் கலந்து நான் நடுவு நிலைமையாக தான் பா இருக்கிறேன் என்பது போல எழுதியுள்ளார்.

🪪இக்கதையில் வரும் செங்காந்தள், போதும்பொண்ணு, சின்னமாயன், ஆங்கு, மாக்கியாவேலி என்னை மிகவும் ஈர்த்தனர். மாக்கியாவேலியோடு தொடங்கும் இரண்டாம் பாகத்திற்காகக் காத்திருக்கிறேன்.
Profile Image for Suba Mohan.
105 reviews3 followers
November 18, 2024
தமிழ்ச் சமூக வரலாற்றில் முக்கிய இடம்பெற்ற குற்றப் பரம்பரை சட்டத்தை (Criminal Tribes Act) பின்புலமாக கொண்ட அறிவியல் புனைவு.

ஜெல்லி வைரஸ் தொற்றினால் ஏற்படும் பாதிப்பில் இருந்து மக்களின் தனிப்பட்ட விவரங்கள் அடங்கிய அடையாள் டேட்டாவை காப்பாற்ற time travel செய்கிறான் கதையின் நாயகன் நித்திலன். அங்கு குற்றப் பரம்பரைச் சட்டத்தைப் பற்றி தெரிந்த பிறகு அவன் செய்த காரியம் என்ன? அதனால் நிகழ்காலத்தில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் என்ன?

இது ஒரு வரலாற்றுப் புனைவும் கூட. Time travel, அரசு இயந்திரங்களின் செயல்பாடுகள் மற்றும் virtual reality குறித்து ஆசிரியரின் விளக்கங்கள் அருமை. நிகழ்காலத்திலும் இறந்தகாலத்திலும் மாறி மாறி நடக்கிறது கதை. நித்திலனின் பயணம் நமக்கு உணர்த்துவது தனிமனித அடையாளத்தின் முக்கியத்துவம், அரசின் அதிகார பலம் மற்றும் இறந்த காலத்தில் ஏற்படும் மாற்றங்களை நிகழ்காலத்தில் சரி செய்ய வேண்டிய பொறுப்பு.

கடைசி வரைக்கும் சுவாரஸ்யம் குறையவில்லை. Virtual reality குறித்த விவரங்கள் சுலபமாக புரியும் விதமாக விளக்கி இருக்கிறார் ஆசிரியர். வெகு நாட்களுக்குப் பிறகு Kindle Unlimited-இல் படித்த ஒரு அருமையான அறிவியல் புனைவு. கண்டிப்பாக அனைவருக்கும் பரிந்துரைக்கிறேன். விரைவில் இரண்டாம் பாகமான மாக்கியவெல்லி காப்பியம் படிக்க வேண்டும்.
Profile Image for Thuriii Kumanan.
44 reviews
April 17, 2025
Aagol by Kapilan Vairamuthu

Though I read the Tamil version, I’m writing the review in English because I want everyone to read this amazing piece of work, and yes, this book is also available in English as well.

ஆகோள் ஆ நிரைகளை களவு செய்தல்…

This book revolves around a vulnerability analyst, Nithilan, who is currently working on a project called Adayal, which is somewhat similar to our digital identity card. Due to some data breaches happening, a group of people appointed by the government including Nithilan, travel back in time to 1932: where another subplot revolves around the Perungamanallur riot against the Criminal Tribes Act in the colonial era.

The entire plot was engaging and interesting, and the groundwork the writer did to craft this novel was great.

Being a Sujatha fan, I’ve always felt that there has been a gap in science fiction in the Tamil literary world after Sujatha’s demise. But this one is reallyyyy good!!! The language was solid, the concept was fresh, and yes, all the readers out there should definitely give it a try, tbh.
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Profile Image for Shweta Rohira.
173 reviews8 followers
July 1, 2024
I recently finished reading Aagol by Kabilan Vairamuthu, translated into English from Tamil. It’s a compelling, quick read, perfect for finishing in one or two sittings. The book is a fascinating blend of technology and fiction, full of twists and turns that keep you hooked.

The story revolves around Nithilan , who is working on the adayal project, reminiscent of India's Aadhaar card system. The narrative weaves seamlessly between the past and present, connecting to the British-era Criminal tribes Act and its data collection practices, highlighting the potential for data misuse. Author skillfully transitions between these timelines, making the story flow like a movie on the page.

The characters are exceptionally well-developed, making you feel connected to each one, not just the protagonist. If you enjoy stories that delve into the digital age and technological themes, *Aagol* is definitely a must-read.
Profile Image for Purva • readwithpurva .
188 reviews28 followers
June 13, 2024
Kabilan Vairamuthu's "Aagol" blends historical fiction with a futuristic techno-thriller. Set in 2032 Bharat, it follows Nithilan, a digital expert, and Chinna Mayan, who fights colonial oppression in the past.

The book smoothly shifts between past and future, showing how technology and history shape our world. It is rich with suspense, dealing with issues like cyber warfare and data theft. The writing is engaging and thought-provoking, making readers reflect on modern-day problems.

Aagol is recommended for fans of historical fiction and techno-thrillers. The English translation stays true to the original, making it accessible to a wider audience.
Profile Image for Sriram Mangaleswaran.
177 reviews3 followers
May 15, 2023
Nice try of genre science fiction as there is not many now to write these in my language, but this books have some limitations by mixing the metaverse,aadhar card information theft and some political thoughts of author in mix which confuses reader.

The time travel concept was good and the people in that period "Kuttraparambarai" concept is also good. The plot for sequel is good. Lets wait.
Profile Image for Venkatesh Prasath.
18 reviews
January 14, 2025
நான் படித்த, சமகாலத்தில் எழுதப்பட்ட முதல் நாவல் என்று உணர்கிறேன். இது காலத்தின் முன்னுக்கும் பின்னுக்கும் நம்மை பந்தாடுகிறது. கதைக்களமும் தற்காலத்தில் இருந்தே தொடங்குகிறது.
22 reviews1 follower
February 27, 2025
Amazing science fiction in Tamil. It was too good.
Profile Image for Nandini Karky.
Author 2 books17 followers
December 25, 2022
Aakol is a Tamil novel that moves between the past and the future on the wheels of the present's pressing concerns. The first thing that caught my attention was the title - 'Aakol', which refers to a category of verses in Sangam Puram Literature, revolving around the 'stealing of enemy cows' - animals that were the greatest possessions in an early agricultural society. This beat from the past serves as the backbone of this modern tale, set in the future. Here, the duel between privacy and security is projected on the canvas of a historical incident from the early 1900s. Moving between the genres of sci-fi and historical fiction, the novel reveals the techno world around digital data security as well as the rustic world of a distinctive group of people in the southern part of the southern state of Tamilnadu, targeted by the then government for their unique social and cultural background. Walking delicately between science and spirituality, the book weaves a tale of fantasy and time-travel.

Moving into the book, you would do good to heed the author's gentle warning in the foreword to pay close attention to every detail unfolding in the pages. This is because the scene of action keeps shifting between many different stories. Yet, the personalities we meet, stay vivid through the transitions. The data expert, Nithilan, the hero of this journey, comes alive in that portrait of him sitting under a neem tree, listening to bird sounds for 20 minutes every day, no matter the hustle and bustle of his work for the government, in the midst of a crisis involving a digital virus. So does Senga, a striking character, an investigative journalist on YouTube. In contrast to these characters from the future, are the rugged and raw personalities from the 1920s, speaking with the authentic wit and sharpness of people from this southern Tamil region. As we chug along through the pages, there's a debate between rationality and spirituality as well as interesting nuggets like the philosophy behind Indian childhood games such as 'Pambaram' and 'Paramapatham'.

At the end of this travel to the future and past on the rails of this book, one is sure to see the fleeting present outside their window with clearer eyes. An engaging read.
This entire review has been hidden because of spoilers.
27 reviews1 follower
September 4, 2024
Wonderful creation, thanks to Kabilan!
I couldn't understand why chapters were named 00000001 instead of just the usual way. Anyone who read the book can share thoughts?
Displaying 1 - 16 of 16 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.