Léto mezi řádky

by Alena Štraubová

Osmnáctiletý Denis se svou přítelkyní Vendy odjíždí na celé léto do Španělska, kde má působit jako animátor. Ne že by to byl jeho styl – nejraději by prázdniny strávil doma s nosem zabořeným do knihy. Místo toho však začne prožívat vlastní příběh jako z románu. Členem animátorského týmu je i Vincent, chytrý, sebevědomý a pohledný bohém. Denise vytáčí naprosto vším, co udělá, zároveň ho ale nepochopitelně fascinuje. A Denis si poprvé připadá, že je skutečně naživu. Co všechno tohle léto přinese?

Genres: LGBT, Young Adult, Gay, Contemporary, Audiobook, Czech Literature, Romance

232 pages, Paperback

Published May 4, 2023

About the author

Alena Štraubová literaturu milovala už odmalička. Nejprve jen jako čtenář, později i jako tvůrkyně. Literatura se promítá do každého aspektu jejího života, proto se ji spolu s českým jazykem rozhodla studovat na Pedagogické fakultě UK v Praze. Momentálně své knižní nadšení předává i svým studentům jakožto učitelka českého jazyka a literatury na střední škole.

Reviews

[Nofreeusernames Nofreeusernames]

Něco českého, co se ale hned na začátku vydá mimo Česko, takže kdo fandí prázdninám na Macháči, má smůlu 😁 Léto mezi řádky je feel good letní věc, ve které jeden kluk zjistí, že ho jeho přítelkyně vlastně vůbec nebere a naopak ho bere jinej kluk, kterého nesnáší. Je to lehké čtení, taková fajnová jednohubka, co vás bude bavit na dece u moře, když máte vypnutý mozek a vaše jediná starost je se pravidelně otáčet na lehátku, abyste se nespálili.

Odehrává se to ve Španělsku, kde hlavní hrdinové pár týdnů pracují jako animátoři v hotelu, a jinak je moc popisovat nemusím, protože je vidíte na té #topstrop obálce 😍 Jenom řeknu, že ten, kterému v knize vidíme do hlavy, se jmenuje Denis, a je to mega knihomol, co vlastně ne úplně rád řeší jakékoliv konflikty, vystupuje ze své komfortní zóny a obecně je takový spíš #lowkey kluk, co by si nejradši už popadesáté četl Harryho Pottera, nebo s někým probíral Obraz Doriana Greye, než šel pařit 😅

Tohle čtete kvůli té atmošce, čtete to, protože si chcete užít ňuňu #hatetolove a toužíte po šťastném konci. Všechno bude.

[Suzanne · Rating 5 out of 5]

Denis se svojí přítelkyní Vendy odjíždí pracovat jako animátor do Španělska, i když by radši strávil letní prázdniny u vody nebo vysedáváním po kavárnách s nosem zabořeným v knize. A začne to jít od desíti k pěti hned po cestě, když se dostane do konfliktu s dalším animátorem Vincentem. A vůbec tomu nepomáhá, že Vincent je společenský, pohledný, přitažlivý a všichni ostatní jsou z něj na větvi.

Denis doufá, že společné dva měsíce s Vendy pomůžou vykřesat v jejich vztahu novou jiskru a vyřešit zmatek a pochyby, které cítí. Jenže místo toho se všechno ještě víc zkomplikuje…

Denis miluje knihy, hraní na klavír a svého psa Alexe. Není zrovna sportovní typ ani kdovíjak společenský člověk a nerad vylézá ze své komfortní zóny. Zato Vincent je upovídaný, pohodový vtipálek, co nerespektuje hranice osobního prostoru ani cizí talíře s jídlem a Denis ho od první chvíle – hlavně od první ukradené hranolky – nemůže vystát. Jenže postupně se ukazuje, že toho mají společného víc, než by se na první pohled zdálo.
Léto mezi řádky je prvotinou české autorky Aleny Štraubové. A mimořádně povedenou. Autorka píše velmi čtivě, takže se od knížky nedá odrhnout a zhltnete ji za jeden nebo dva letní večery. Nechybí pořádná porce hate-to-love vztahu, špičkování a humoru a samozřejmě romantiky. Ta má sice náznak milostného trojúhelníku, ale autorka ho vyřešila uvěřitelně. Mě o něco víc bavila první polovina, kdy se Denis s Vincentem nemůžou vystát a neustále se špičkují, ale druhá polovina knížky je taky parádní.

Postavy jsou velmi sympatické, ať už se jedná o Denise nebo Vincenta, ale i společenskou, akční a pro všechno nadšenou Vendy nebo Denisova kamaráda Filipa, který mu hlídá v Čechách psa, prožívá letní lásku a poskytuje Denisovi podporu po telefonu. Všichni knihomolové ocení narážky na knihy, ať už na ty populární jako je Harry Potter nebo na klasickou literaturu. Alena Štraubová také dobře vykreslila prostředí i práci animátora v hotelu. Do určité míry pojala příjemně civilně osmnáctileté a devatenáctileté kluky a holky, protože pijí alkohol, občas to přeženou a ráno trpí a vedou sexuální život. Žádné svatouškovství, jak je mnohdy typické pro americké autorky young adult literatury, v jejichž knihách spolu hrdinové nespí, dokud jim není osmnáct, a alkoholu se ani nedotknou.
V Létě mezi řádky nechybí spousta hezkých a nosných myšlenek, za které by se nemusel stydět ani terapeut. Jedná se o takové ideální příklady, jak řešit určité situace a konflikty. Sice to působí trochu idealisticky, protože si nejsem jistá, zda by mladí dospělí dokázali problémy řešit takhle rozumně a klidně, když to neumí ani většina dospělých, ale na druhou stranu je důležité v young adult knížkách nenásilně ukazovat, jak by to mělo a mohlo vypadat.

V neposlední řadě je třeba pochválit nádhernou obálku od ilustrátorky Vanessy Kelley v barvách ohnivého letního západu slunce. Alena Štraubová navíc s ilustrátorkou přímo spolupracovala, takže na obálce vidíme Denise a Vincenta tak, jak si je při psaní Léta mezi řádky představovala.
Léto mezi řádky je správně roztomilé, ale ne přeslazené a už vůbec ne hloupé nebo plytké. Poselstvím knihy je být sám sebou, nestydět se za to a kašlat na to, co si o vás myslí ostatní. Takže pokud chcete ultimátní feel good lgbt romantiku, tak Léto mezi řádky vás rozhodně nezklame. Já ho všemi deseti doporučuju a rozhodně si s radostí přečtu cokoliv dalšího Alena Štraubová napíše.

[Adelle R. · Rating 5 out of 5]

Neuvěřitelný letní vibe, postavy, které spolu mluví, a naprosto skvělý smysl pro humor. Jo, tohle jsem si užívala od první stránky. Dynamika mezi Vincentem a Denisem funguje na výbornou, a i když se příběh odehrává během prázdnin, nic tu nepůsobí uspěchaně. Chtěla jsem si to šetřit, ale prostě to nešlo. :D

Rereading 2024: I napodruhé skvělý. Chemie mezi Vincentem a Denisem neskutečná. A od začátku do konce jsem měla ještě větší chuť Denise vytáhnout z knížky a pořádně ho obejmout. 💔

[Zuzka Žáčková · Rating 4 out of 5]

Velice příjemná oddychovka, která mi momentálně bodla. Až na 2 kapitoly, které mě z osobních důvodů krapet bolely. 😌 Velmi čtivé, atmosféra léta a Španělska super, postavy skvěle propracované a lidské. Celá kniha byla vlastně hodně lidská a moc mě bavila. ❤️

[Jacob · Rating 5 out of 5]

Boží knížka! Vůbec jsem nečekal ten konec. Kdybych mohl dám tomu i 6 hvězdiček

[Markéta Forejtová · Rating 4 out of 5]

Roztomilost nejvyššího kalibru, která ale zároveň mistrně popisuje komplikovanost vztahů a coming outů a všeho možnýho... a odehrává se to ve Španělsku, co víc si přát? 😌
4/5*

[Pavlína · Rating 5 out of 5]

OMG amazing
a Vincent je můj nový životní coach

[emburghardova · Rating 5 out of 5]

Moc často se mi nestává, že by mě kniha bavila až tak, že bych hltala každou jednu stránku a musela se vyloženě nutit přestat večer číst, abych byla další den vůbec schopná vstát. Tahle ale byla přesně jedna z nich.

Postavy byly skvěle napsané. Všechny měly pozitivní i negativní vlastnosti, ale ani jedna z nich nebyla vyloženě otravná. (Já osobně jsem měla nejradši Filipa a přijde mi, že to je takový ten kamarád, kterého v životě každý z nás potřebuje :D).
Děj plynul úplně krásně (a jak už jsem říkala, bylo fakt těžké se odtrhnout) a nebyl tam snad ani jeden moment kdy bych si říkala něco ve smyslu: teď je to nudný, ať už ta (třeba) kapitola skončí a je to zase zajímavé🙏.

Taky mi to chvílemi připomínalo ‘červená, bílá a královsky modrá’, ale v tom NEJLEPŠÍM SLOVA SMYSLU, protože to je jedna z mých nejoblíbenějších knížek :D.
Jo a ještě se mi moc líbily ty zmínky různých knížek (Velký Gatsby, Obraz Doriana Graye, Harry Potter…) a přišlo mi že to tam hrozně dobře sedělo.


No a už chvíli tady sedím a snažím se najít i nějakou (byť sebemenší) věc co bych vytkla, abych nebyla jen pozitivní a sluníčková, ale prostě nemůžu na nic přijít. A tím neříkám že je knížka bezchybná a perfektní, ale že to, co ve mně zanechala, prostě není ani malinko negativní. Tak proč se v tom nimrat a zbytečně hledat to špatné? :)


rozhodně ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
miluju a doporučuju všema deseti

[Marky The Nerd · Rating 3 out of 5]

I'm sorry, Al. Slibuju, že si od tebe přečtu něco jiného, protože tohle mi moc nesedlo.

Milovala jsem prostředí Španělska a to, že postavy byly animátoři. Bylo to feel good a fajn oddechovka, která se díky skvělému stylu psaní a krátkým kapitolám četla rychle.

Pro mě byl hlavní kámen úrazu to, že jsem prostě nemohla fandit hlavním hrdinům. Vadilo mi, že do vztahu Denise a Vincenta byly zahrnuty pocity ještě jednoho člověka, na kterého se na konci knihy tak trochu zapomene. Situace mezi Denisem a Vendy se mohla vyřešit jinak, ale chápu, že tam musela být nějaká zápletka.

Já absolutně chápu, že Denis byl zmatený a tato situace se mohla stát i v reálném životě. Co mi ale reálně nepřišlo, bylo to, jak rychle situaci Vendy pochopila a jak na konci jejich vztah s Denisem nenesl žádné šrámy. Přijde mi, že po této zkušenosti by se mezi nimi něco málo změnilo.

Aspoň teď vím, že v knihách nesnesu podvádění. Bohužel tady se objevuje jak emoční, tak fyzické. Kdyby tam tohle nebylo, mohla bych knížce dát klidně 4⭐️, ale dávám 2.5/5⭐️.

[Knihomolka Šárka · Rating 5 out of 5]

Tak tento příběh jsem si neskutečně užila! Jedná se o krásnou feel good pohodovou romanci z prostředí Španělska, písečných pláží a narážkami na spoustu známých literárních děl, kde najdeme ještě přidanou hodnotu v dokonale realisticky popsaných pocitech ohledně objevování své sexuality. Postavy mě bavily na výbornou! Vendy je laska, Denis mě od začátku děsil tím, jak moc si jsme podobní, a Vincenta jsem si postupem času zamilovala díky jeho názorům a oblibou v psychologii.🥰

Tento příběh se jednoduše povedl a i když mám pocit, že mě emočně v některých momentech rozhodil mnohem více než se zatím povedlo Makové válce, tak se jednalo o krásnou, milou a vtipnou romanci, kde bylo tolik skvělých myšlenek, až jsem měla málo lepíků a chtěla jsem si vzít zvýrazňovač, abych si všechno poznačila. 🧡

[anička · Rating 5 out of 5]

miluju

já se k tomu vracím, protože teď nedokážu myslet na nic jiného než na tu knížku a na to, že bych taky někam takhle jela. já fakt od tý knížky čekala hodně, kvůli toho hypu na český booktok scéně, ale tohle🥹🥹 četla jsem to na pláži a mám to teď celý takhle spojený a neměnila bych🫶🏻 doporučuju!!!

[eliska zarybnicka · Rating 4 out of 5]

3.75/5* = 7.5/10*🏝️

[Kajuš🩷 Marková · Rating 5 out of 5]

A sweet, funny and lovely book for when you need to relax.

[Eva · Rating 5 out of 5]

Sladká spomienka na leto. Konečne po dlhom čase pekná, naozaj pekná teen romanca.

Začnem pozadím príbehu, ktoré bolo naozaj veľmi zaujímavé. Napadlo vás niekedy aká musí byť práca animátora v dovolenkovom rezorte?
Možno vás to niekoho inšpiruje na budúcoročnú brigádu.

Krásne Španielsko, trocha pamiatok, nádhernej architektúry a dobrého jedla, aj keď hranolky nič netromflo (minimálne podľa našich chalanov).

Hlavnou postavou a rozprávačom celého príbehu je Denis. Môj prvotný dojem z neho bol pozitívny a nie len pre to, že bol obrovský knihomoľ, potom si to trošku pokazil skrz bezdôvodne žiarlivé správanie voči Vincentovi, ktorý bol proste môj miláčik. 😁
No v priebehu knihy si zas získal sympatie. Čo už s ním. Prvý raz zamilovaný, nevyzná sa vo svojich pocitoch a, ako sa hovorí ,,co se škádlívá, to se rádo mívá”.

A celá letná romanca by bola skoro ideálna, keby len Denis nemal frajerku. A nebola to veru žiadna potvora, ktorú by sme mohli neznášať, ale strašne zlatá Vendy, ktorá má Denisa skutočne rada.

Nechcem spoilerovať, no naozaj chcem oceniť, ako vyspelo sa k tomu decká postavili.

Ak máte chuť na niečo naozaj pekné, pohodové, tak určite odporúčam.

Ďalšie plusové body za romantické vyznanie na konci a Filipa. Denisovho najlepšieho kamaráta. Ten by si zaslúžil vlastnú knihu.

[Jelínková Kamca · Rating 5 out of 5]

Konečně začalo svítit sluníčko, a začalo být obrovské horko, tak jsem to nevydržela, a knížku, kterou jsem si schovávala na léto jsem již musela otevřít, ale dikybohu mám zásob spoustu.
Knížka mi úplně připomínala naše cesty do Chorvatska busem, s tím rozdílem, že my teda nejezdime dobrovolnicit.
Bylo to fakt hodně oddechové, to léto na mě úplně dýchalo skrz tu knížku, a ta knížka měla celkově strašně super letní atmosféru.
Postavy byly sympatické, ovšem hlavní dvě postavy samozřejmě nejvíce.
Byla to takové pěkná letní love story, a mne se to moc líbilo.
4,5/5

[Domi Baumgartner · Rating 5 out of 5]

Toto čítanie mi padlo naozaj veľmi dobre. Kniha bola ľahká, jednoduchá a veľmi dobre sa mi čítala. Dej bol správne svižný a dynamický, postavy boli tiež napísané výborne no a samotný príbeh? Tak krásne citlivo uchopenú romancu som nečítala ani nepamätám.

Autorke sa veľmi dobre podarilo zachytiť pocity, ktoré v mladosti mal asi každý. Priateľstvo, láska, nádeje a sny, neistoty ohľadom budúcnosti, ale tiež vnútorný zmätok či objavovanie seba samého boli v knihe vyobrazené skutonče veľmi čisto, úprimne, autenticky a uveriteľne a ja veľmi tlieskam.

Samozrejme, nemôžem opomenúť fakt, že som väčšinu času mala chuť na hranolky a práve vďaka tejto knihe som si ich dala nespočetne veľa krát s kečupom, čo som dovtedy nerobievala. Veď to zistíte sami, keď po knihe siahnete.

Ja ju určite odporúčam, veľmi rada sa pozriem na ďalšie tituly z autorkinho portfólia a k tejto sa, verím, niekedy ešte vrátim.

[T · Rating 5 out of 5]

Nemůžu vysvětlit, jaké pocity z tohohle mám, protože to bylo vážně jako na horské dráze a ještě teď, po dočtení, jsem z toho úplně hotová. :D Milovala jsem všechny z té knížky (Filip je můj favorit, ale pst), milovala jsem postupný vývoj Denisovi osobnosti a to, jak se ostatní osobnosti během příběhu projevovaly. Taky mě uchvátila pasáž se škatulkováním a pojmenováváním. Myslím, že s tím hodně lidí bojuje (včetně mě). Po přečtení tohohle mi ale došlo, že je úplně v pořádku nedávat si na čelo nálepku a prostě být.
Děkuju za tuhle knihu!

[Vee · Rating 5 out of 5]

Za tuhle nádhernou letní jednohubka děkuji nakladatelství Albatros. Tahle si totiž vydání u Fragmentů rozhodně zasloužila!
Denis odjíždí se svou přítelkyní Vendy do Španělska užit si poslední prázdniny před maturitou jako animátor. Potkává tam i charismatického Vincenta. A možná je to on kdo mu ukáže co opravdu život znamená?
Nádherná, svižná, vtipná a úžasná jednohubka. Na jedno odpoledne k vodě, na lehátko k bazénu nebo prostě jen tak, když nevíte po čem sáhnout a chcete se nechat dojímat.
V průběhu vlastně zjistíte, že nechcete dat knížku vůbec z ruky, protože to je naprosto nádherný a lehký čtení.
Líbí se mi obě postavy. A témata, kterým se autorka Alena Štraubová nevyhýbala a které jsou tady obsaženy. Ať už hledání sama sebe, předsudků, homofobie a šikany.
A co se mi na tom líbí naprosto nejvíc? Že když jsme s tím správným člověkem všechno zapadne do sebe. A všechno začne dávat naprostý smysl a konečně máme co jsme hledali!
Já vážně jsem totálně nadšena.
Jasně bylo to předvídatelný, ale i tohle v životě chceme. Trochu předvídatelnosti. Trochu jistoty. Trochu narážek na seriály. A slavný místa! Díky za nápady kam se jednou vydat!
A ten konec… Ach Alenko! Ty jsi dokázala zahojit srdce. Těším se na další knihu!

Nezapomeňte, že všechno může začít pouhou ukradnutou hranolkou.

[Zemiačík · Rating 4 out of 5]

Původně jsem chtěla dát o hvězdičku méně, ale rozmyslela jsem si to jen kvůli těm #vibes, o kterých to celé bylo.

Není to literární zázrak. Spíše z toho jde cítit literární prvotina člověka, který vyrůstal na internetových fanfikcích. Nejvíce mě odrazoval způsob psaní, ze který jsem tu hvězdičku ubrat chtěla, ale rozmyslela jsem si to. V první osobě se píše paradoxně těžce a autorka to ve výsledku zvládla.

Ovšem nejhůře hodnotím ty strojené a nerealistické rozhovory. Ty prostě kazí dojem. Zároveň uznávám, že se člověk musí vypsat, aby docílil živého dojmu.

Téma “do teď jsem netušil, že mě vzruší chlap” je tak trochu klišé, ale cílovku to má. Kniha je určená čtenářům od 14 let a tam to asi sedí.

Příběh samotný sice až tak hluboký nebyl, ale na letní čtení na dovolené perfektní.

Pochvala za krásnou obálku od Vanessy! Úžasná spolupráce. ❤️

A autorce přeji, aby se ji jen dařilo. Je na správné cestě.

[Lucie Huková · Rating 5 out of 5]

Příjemná letní oddechovka úplně ideální na dovolenou k moři. Četlo se to samo, už dlouho jsem knihu neprelouskala tak rychle, což je jistě díky tomu, že kniha je prakticky samý dialog, popisných pasáží je poskrovnu, což mne osobně naprosto vyhovuje.

Líbilo se mi Denisovo hledání sebe sama, to bylo moc pěkně zobrazené. Postavy jsou super, člověk si je hned oblíbí.

V poslední třetině mi trochu lezlo na nervy až moc vzájemného poplacavani se po ramenou, kdy byl furt někdo chytrý, dokonalý, měl ty nejlepší nápady... A ač to bylo vždy řečeno s nadsázkou, už toho na mě bylo moc.

A faktická drobnost - z labradora Alexe (s. 6) je po sto stránkách najednou zlatý retrívr Alex (s. 107), ale to, že jsem si toho všimla, je jen důkaz toho, že jsem těch sto stran přečetla naráz. :⁠-⁠)

Řadím v knihovně mezi oblíbené a budu čekat na autorčiny další počiny.

[Zuzana Pěluchová · Rating 4 out of 5]

3,75 ⭐
Muy dulce pero no tan interesante 😻

[Anniex · Rating 5 out of 5]

Tahle kniha je naprosto úžasná. Pohltila mě už od samého začátku. Knihu jsem zhltala za 2 dny a vůbec mi nevadilo ze přijdu o hodinu navíc kvalitního spánku, musela jsem prostě číst dál.

Hlavní postavy jsem si velice oblíbila. V knize nerada zjišťuji nelidskost u postav, tady to ale nebyl žádný problém. Jsem velice ráda za postavu Vendy která by mohla být skvělým příkladem ostatním. Jsem ale také ráda za záporné postavy které nám skvěle představovali problémy společnosti.

To že kniha byla doslova o nepřátelých k milencům je další fakt ze kterého jsem byla nadšená. Stoupající romantické napětí je přesně to co mě posouvalo číst dál abych došla k sladké odměně jakožto prvního polibku.

Musím také ocenit úžasnou obálku na kterou jsem se v průběhu čtení musela několikrát znovu podívat.

[Taedi · Rating 5 out of 5]

Oddechová letní feel good romantika s queer tématikou. Co víc si přát? Už jen na obrázcích vypadala obálka úžasně, ale na živo je ještě lepší! Z celé knihy sálá letní vibe a to je to, co ve slunečních letních dnech potřebuji. Kniha se četla skvěle, rychle (A to jsem si ji chtěla šetřit) U mě v knihovně byla už v červnu, avšak dělala jsem co jsem mohla, abych ji začala číst alespoň na ty prázdniny. Postavy i příběh mě úplně pohltili. Stačilo přečíst část knihy a to už jsem si musela udělat mood board a playlist ke knize. Kdybych mohla, přečetla bych si ji znovu poprvé úplně od začátku.

[Katu · Rating 4 out of 5]

MC je doslova ztělesnění „ne, díky, raději knihu“ mentality – občas to na mě bylo až moc, hlavně když přišla řeč na Harryho Pottera (cringe alert, ale asi je to tím, že postavám je 17–18, chápeme se).
Celkově ale moc cute a pohodový příběh – ideální jednohubka na chill odpoledne.

Nejvíc banger hláška - ten kufr má kolečka – Vendy, girl, u got me screaming frfr

(Poznámka bokem: Louise si dostává obrovské L)

[Veronika Piwowarská · Rating 5 out of 5]

Přečteno za den, příjemné odpočinkové čtení, i přesto, že poněkud předvídatelné. Oceňuji LGBT téma.✨

[Máj · Rating 5 out of 5]

Totální oddychovka, kterou si chcete přečíst v létě na pláži.

[Filip Bula · Rating 5 out of 5]

Ze začátku jsem si myslel, že mě to bavit nebude, ale jak se příběh pomalu začal rozjíždět, byl jsem čím dál blíž posledním řádkům celé knihy a čím dál víc zaujatý příběhem Denise.
Krásné to bylo.

[Nikieeee · Rating 5 out of 5]

Omg kámo gay❤️ a ten konec? Wtf to cože ale super Filipe díky zachránil si to 🫢 miluju Vincenta a Denise omg 🥹❤️

[Knihomolka Kája · Rating 4 out of 5]

Krasneee💕

[Šárka · Rating 5 out of 5]

Byl to perfektní příběh se spousty nečekaných spádů a také vrcholů. Kniha mě velmi zaujala 😊