เมื่อข้ากลายเป็นพี่ชายของนางเอกที่ถูกรังแกในนิยาย เล่ม 1

เมื่อข้ากลายเป็นพี่ชายของนางเอกที่ถูกรังแกในนิยาย #1

by Liu Gou Hua, 刘狗花, 梓馨(จื่อซิน) (Translator)

ในยามที่พิรุณโปรยปราย ประกายดาบเย็นเยียบส่องแสงสว่างวาบ จวินหวายหลาง’ กลับพบว่าตัวเองยืนอยู่ในความว่างเปล่า ที่นั่นเขาพบหนังสือเล่มหนึ่ง

ตัวละครเอกในนิยายเล่มนั้นคือ เซ่อเจิ้งหวาง ‘เซวียเยี่ยน’ ผู้สังหารบิดามารดาและพี่น้อง ก่อนขึ้นเป็นผู้สำเร็จราชการและประหารคนสกุลจวินทั้งตระกูล กับน้องสาวของเขาซึ่งเป็นไทเฮา! บรรยายว่าเดรัจฉานผู้นั้นข่มเหงนางอย่างไร ดูหมิ่นนางมากเพียงไหน

เช่นนี้แล้วพี่ชายเช่นเขาจะทนได้อย่างไร! จวินหวายหลางคั่งแค้นเต็มอก เมื่อลืมตาขึ้นอีกครั้งกลับพบว่าตัวเองได้ย้อนเวลากลับมาเสียแล้ว

ยามนี้เดรัจฉานผู้นั้นยังเป็นเพียงเดรัจฉานน้อยเท่านั้น จวินหวายหลางตัดสินใจแล้วว่าจะสังหารสัตว์ร้ายตัวนั้นแทนน้องสาวของเขา!

352 pages, Paperback

Published January 1, 2023

About the author

Associated Names:
* Liu Gou Hua (English)
* 刘狗花 (Chinese)
* หลิวโก่วฮวา (Thai)

Reviews

[Chanyaku · Rating 5 out of 5]

สนุกจังงงง

[Aom Ruka · Rating 5 out of 5]

ขอรีวิวแบบรวมเล่มทั้ง 4 เล่มเลยนะ
เราชอบ คือตอนแรกอ่าน "ทดลองอ่าน" ก็รู้สึกเนื้อหาน่าสนใจและน่าสนุก ซึ่งทดลองอ่านก็ปาเข้าไปเกือบๆครึ่งเล่ม 1 แล้ว
แต่หลังจากนั้น ก็ยังสนุกอย่างต่อเนื่องจนวางไม่ลงเลย

มีทั้งหมด 4 เล่ม ทุกเล่มเนื้อหาน่าติดตามมากๆ พอตอนเล่ม 4 จบแบบ happy ending แต่เรางงมาก ตรงที่บอกว่าจบ แต่เราก็รู้สึกว่ายังไม่จบ จะจบแบบนี้ไม่ได้นะ เหมือนตัดฉึบเลย

แต่ว่า มีตอนพิเศษต่อเพื่อทำให้รู้สึกเหมือนว่าจบมากยิ่งขึ้น (แต่เนื้อหาในตอนพิเศษดูสั้นกว่า และตอนเนื่องแบบไม่เหมือนเรื่องหลัก อธิบายไม่ถูก)

แต่สนุกจริงๆนะ สนุกไปจนจบบริบูรณ์เลย ประทับใจ

[Giyongchy · Rating 4 out of 5]

รีวิวเล่ม​ 1-2

พล๊อตไม่ได้แปลกใหม่มากแต่อ่านได้เรื่อยๆ​ ค่ะ​ แนวกลับมาเกิดใหม่ในอดีต​ พระเอกสายโหดแต่เนื้อเรื่องไม่หนักอย่างที่คิด​ออกแนวชิงบัลลังค์เบาๆ​ พระเอกเซวียเยี่ยน​ มีความเป็นมุนดงอึนในกลอรี่​ วางแผนมาดีให้ตัวร้ายตกหลุมตัวเองส่วนเพชรฆาต​ของพระเอกไม่ใช่นายเอกนะคะ​ แต่เป็นจิ้นเป่าขันทีประจำตัวนาง​ เป็นตัวละครที่แย่งซีนได้น่ารักมากๆ​ เลยค่ะ​

[Tploy58 · Rating 5 out of 5]

แนวกลับชาติมาเกิดที่เดินเรื่องแบบไม่ได้หวือหวามาก แต่ก็อ่านได้เรื่อยๆ คอยลุ้นพระเอกให้พ้นคราวเคราะห์ที่มีแต่คนสรรหามาให้เป็นระยะๆ สิ่งที่ชอบที่สุดในเล่มนี้ คือ การที่พระเอก ติด filter นกยูงน้อยน่าทะนุถนอมให้ซื่อจื่อทุกครั้งที่มอง ทั้งที่บางเวลา ดูยังไงก็จิ้งจอกน้อยชัดๆ 😅

[Bunnyb · Rating 4 out of 5]

เรื่องนี้เปิดมารู้สึก เอ๊ะ..ทำไมคุ้นๆ ที่แท้เคยอ่านช่วงแรกของเรื่อง
เวอร์ชั่น MTL มาแล้วนี่เอง 😆

ตัวเอกคือ "จวินหวายหลาง" ชาติก่อนตระกูลถูกทำลายเพราะความโหด
ของ "เซวียเยี่ยน" พระเอกของเรื่อง พอกลับมาเกิดใหม่ในชาตินี้
จวินหวายหลางเลยอยากหาทางทำให้ชะตาของตระกูลเปลี่ยนไป
ไม่ให้จบด้วยโศกนาฎกรรมแบบชาติก่อน

กลับมาคราวนี้จวินหวายหลางอายุ 16 เข้ามาใช้ชีวิตในวังหลวงชั่วคราว
เพราะมีญาติเป็นซูเฟยซึ่งฮ่องเต้โปรดปรานมาก แต่ซูเฟยยังไม่มีลูก
เลยชอบให้จวินหวายหลางกับน้องสาวมาอยู่เป็นเพื่อน

เซวียเยี่ยน หรือองค์ชาย 5 เป็นโอรสของฮ่องเต้ แต่ฮ่องเต้ส่งไปอยู่เยี่ยนตี้
ตั้งแต่แรกเกิดเพราะถูกคนแกล้งทำนายว่าเป็นดาววิบัติ แม่ของเซวียเยี่ยน
เป็นเจ้าหญิงถูกส่งมาให้ฮ่องเต้ ตาสีทอง สวยมาก เซวียเยี่ยนก็ตาสีอำพัน
เหมือนแม่ ตามเรื่องคือสูง หุ่นดี หน้าตาดีมาก แต่เย็นชาและไม่ผูกพันกับใคร
เพราะตั้งแต่เกิดก็ใช้ชีวิตลำบาก ประมาณนอนกลางดินกินกลางทราย
ต้องฝึกทหาร ต้องต่อสู้มาตลอด ที่กลับเข้าวังหลวงครั้งนี้เซวียเยี่ยน
ก็มีจุดประสงค์แอบแฝง

ตอนแรกเซวียเยี่ยนอยู่ในวังแบบเป็นที่รังเกียจ แม้แต่พวกข้ารับใช้
ยังดูถูก จวินหวายหลางตอนเจอเซวียเยี่ยนครั้งแรกก็ไม่อยากยุ่งด้วย
เพราะเป็นคนที่ทำให้ครอบครัวเค้าพินาศในชาติที่แล้ว แต่พอเห็นสภาพ
เซวียเยี่ยนที่เหมือนน่าสงสาร ไม่มีใครสนใจ ที่อยู่ในวังก็อนาถ
การกินอยู่ก็ลำบากมาก ก็เลยใจอ่อน คิดว่าถ้าเราช่วยเค้า อีกหน่อย
เค้าอาจจะเห็นแก่เรา มีอำนาจขึ้นมาก็อาจจะไม่ทำร้ายครอบครัวเรา
จวินหวายหลางก็เลยช่วยให้เซวียเยี่ยนมีชีวิตในวังที่ดีขึ้น

คาแร็คเตอร์จวินหวายหลางจะเป็นคนดูนุ่มนวล ใจเย็น
จิตใจดี รักครอบครัว ใจเย็นและใจดีกับน้องสาวมากๆ
เซวียเยี่ยนไม่เคยเจอคนแบบนี้มาก่อน ตอนแรกก็ไม่ไว้ใจ
แต่ต่อมาก็เริ่มเห็นแล้วว่าคนนี้เค้าดีกับเรา เวลามองจวินหวายหลาง
ก็จะมองว่าเหมือนนกยูง (จวินหวายหลางชอบใส่ชุดสีเขียวด้วย)
ส่วนตัวเซวียเยี่ยนก็คือหมาป่าในหนังแกะดีๆ นี่เอง 😎

เล่มแรกยังไม่มีอะไรมาก เป็นการปูพื้นเหตุการณ์ในวัง
ซึ่งมีองค์ชายหลายองค์มาก ฮ่องเต้มีสนมชายาเยอะ ลูกเยอะ
ตัวฮ่องเต้ก็ไม่ได้เก่ง หูเบา เชื่อคำพยากรณ์เชื่อโชคลาง
ซึ่งก็เป็นเหตุนึงที่ทำให้ชีวิตพระเอกรันทดตั้งแต่เกิด
เดี๋ยวไปต่อเล่มสองว่าจะเป็นยังไงต่อไปค่ะ

[แมวดำนักอ่าน · Rating 5 out of 5]

บางครั้งนิยายที่เรารักก็ไม่จำเป็นต้องพล็อตแน่น ข้อคิดเยอะ ความสัมพันธ์ตัวละครซับซ้อนอะไร เรียบง่าย น่ารัก ไม่ต้องคิดเยอะแต่อิ่มใจแบบนี้ก็ดีมากเหมือนกัน

ชอบนายเอกพระโพธิสัตว์กับพระเอกคลั่งรักแบบน่ารักอย่างนี้มาก นุบนิบทั้งคู่เลย

[meawmu · Rating 5 out of 5]

ชอบอ่านเพลินมากกกกก ตอนแรกคิดว่าแนวการเมืองน่าเบื่อแน่ๆแต่เอาจริงอ่านแปปๆก็จบเล่มละ ถุกใจสุด ไอ่หมาเซวียเยี่ยนหงิงมาก มองเขาเป็นแสงสว่างความอบอุ่นที่ตัวเองไม่คู่ควร พยายามหลบหน้ากลัวเขาติดความอัปมงคบของตัวเองแต่พอมีคนอื่นเข้าใกล้เขาก็ขู่แง่งๆอยู่ในมุม น่ารักเว่อ สกืลมัมหมีทำงาน ส่วนน้อนหวายหลางก็จิตใจดีที่หนึ่ง แค้นเขาไม่ลง แวบๆก็เผลอไปช่วยเขาอีกละ แบบชืมความแค้นอีกแล้ว แย่จริงเรา แต่เขาก็ยังไม่ได้ทำอะไรผิด เราต้องช่วย!! โดยรวมคือเริ่ด สนุก จบ😔🤟🏻

[Mint · Rating 4 out of 5]

สนุกมากนะ นี่อ่านทดลองอ่านจนหมดในคืนเดียว คือชอบพลอตแนว two broken people try to fix each other ไรงี้อยู่ละ เลยอิน ละจะชอบมากที่สุดถ้าเป็นเมะลูกหมาแล้วชอบเค้า เกาะเค้าหนึบ (เช่น ลั่วปิงเหอ 55555555)

ชอบความค่อยๆละลายน้ำแข็งในใจเซวียเยี่ยนมาก บรรยายความรู้สึกของการเป็นดาววิบัติมาตลอดของเซวียเยี่ยนไดัดีเลย ไม่ค่อยเห็นพระเอกคาร์แนวนี้ อ่านละอยากลูบหัว

รู้สึกจะเริ่มชิงบัลลังก์กันละ ได้กลิ่นนิดๆ แต่ที่ให้ 4 ดาว เพราะ รู้สึกมันยังไดัอีก 55555555

[Ning · Rating 4 out of 5]

ดูจากชื่อเรื่อง นึกว่าแนวเบา ��� ขำ ๆ
แต่โทนเรื่องไม่เบา และไม่ขำเลย

ความพล็อตน่าติดตาม ตัวละครก็น่าสนใจ ดำเนินเรื่องดี แต่บางทีจะรู้สึกว่ายืด ๆ ไปหน่อย

แต่ 4 เล่มคืออ่านเพลินมาก สนุกดีค่ะ