المغامرات الغريبة للبروفيسور نيبفالوف

by Alexander Belyaev, ألكسندر بيليايف, آية حسن حسان (Translator)

- البروفيسور «إيفان نيبفالوف» عالِم ومخترع ورحالة.. لا يوجد مكان لم يذهب إليه ولا يوجد شيء لم يرَه، إنه رجل ذو رصيد كبير من الحكايات، وفي هذه المغامرات يحكي لنا قصصًا عن مواقف غريبة مر بها وكواكب ذات ظواهر عجيبة زارها، تُمثِّل كلها ألغازًا علمية محيرة، وينتظر منا تقديم التفسير العلمي لها.- شارِك البروفيسور «نيبفالوف» مغامراته وخمِّن معه السبب العلمي وراء تلك الألغاز الغريبة التي يحكي عنها.
- ألغاز علمية للناشئين نُشِرت هي وحلولها تباعًا لأول مرة في جريدة «المستكشفون الشباب».

71 pages, ebook

Published January 1, 2023

About the author

Alexander Romanovich Belyaev (Russian: Александр Беляев); born 16 March 1884 in Smolensk, Russian Empire; died 6 January 1942 in Pushkin, USSR]
Born in Smolensk, at the age of 30 Alexander became ill with tuberculosis. Treatment was unsuccessful; the infection spread to his spine and resulted in paralysis of the legs. Belyayev suffered constant pain and was paralysed for six years. In search for the right treatment he moved to Yalta together with his mother and old nanny. During his convalescence, he read the work of Jules Verne, H. G. Wells, and Konstantin Tsiolkovsky, and began to write poetry in his hospital bed.
By 1922 he had overcome the disease and in 1923 returned to Moscow where he began his serious literary activity as writer of science fiction novels. In 1925 his first novel, Professor Dowell's Head (Голова Профессора Доуэля) was published. From 1931 he lived in Leningrad with his wife and oldest daughter; his youngest daughter died of meningitis in 1930, aged six. In Leningrad he met H. G. Wells, who visited the USSR in 1934.
In the last years of his life Belyaev lived in the Leningrad suburb of Pushkin (formerly Tsarskoye Selo). At the beginning of the German invasion of the Soviet Union during Second World War he refused to evacuate because he was recovering after an operation that he had undergone a few months earlier.
Belyayev died of hunger in the Soviet town of Pushkin in 1942 while it was occupied by the Nazis. His wife and daughter, who managed to survive, were taken away to Poland by the Nazis. The exact location of his grave is unknown. A memorial stone at the Kazanskoe cemetery in the town of Pushkin is placed on the mass grave where his body is assumed to be buried.

Reviews

[محمد على عطية · Rating 3 out of 5]

مجموعة من الألغاز العلمية حلها مرتبط ببعض قوانين الفيزياء
للأسف هذا آخر كتاب لأكسندر بيلياليف متاح على تطبيق أبجد، ومن كل ما قرأت له، فإنه برأيي من أكثر كتاب قصص الخيال العلمي إبداعاً، وتحمل قصصه أفكاراً ذكية.

[هاميس محمود · Rating 4 out of 5]

مغامرات عجيبة ممزوجة بعجائب العلوم والخيال الممتع، نشرت في جريدة المستكشون الشباب سنة ١٩٤٠ بطلها عالم رحال يُدعى نبيالوف وهو بروفيسور بيحب الألغاز والعلوم، بيحكي لنا قصة صغيرة جدا فيها لغز متعلق مثلا بالفيزياء ويترك لنا المجال لنحاول حله ثم يأتي بتوضيحه بالشرح.

الفكرة أعجبتني كثيرا وحزنت عندما انتهى الكتاب لكني أيضا فرحت بما كسبته من معلومات وما حصدته من المتعة وسعدت أن الكاتب ألكسندر بيليايف له روايات أخرى مترجمة، كاتب روسي يعتبر واحد من مؤسسي الخيال العلمي الحديث

جميلة جدا وحبيت الترجمة.🤍

[منى سلامة · Rating 4 out of 5]

بهذا الكتاب أكون قد انتهيتُ من قراء كل القصص المترجمة المنشورة للكاتب الروسي ألكسندر رومانوفيتش بيليايف، والحقيقة أنني سعدتُ كثيرًا بالعثور على نصوص ممتعة تقع تحت تصنيف الخيال العلمي.
"مغامرات البروفيسور نيبفالوف" هي مجموعة من الألغاز تم نشرها تباعًا في جريدة عام 1940، على غرار حلقات الألغاز البوليسية "من الجاني؟"، لكن بشكل علمي يطرح سؤال "كيف حدث ذلك؟" يترك فسحة للقارئ ثم يعرض الإجابة التي تكون متعلقة بالقوانين العلمية والظواهر الفيزيائية المختلفة.

[Alsayed.28 · Rating 2 out of 5]

الكتاب رقم ( ٩٦ )
عام ٢٠٢٥
الكتاب : المغامرات الغريبة للبروفيسور نيبفالوف
المؤلف : ألكسندر بيليايف
التصنيف : ألغار علمية
.
.
📕هذا الكتاب يقدّم سبعة ألغاز علمية مشوقة، صيغت بطريقة ذكية تشدّ القارئ وتدفعه للتفكير. كل لغز يأتي مع حله العلمي والمنطقي، وكأنك تخوض مغامرة كتبها البروفيسور بنفسه من خلال تجاربه و رحلاته .
.
.
سؤال بعد كل لغز : كيف حدث ذلك؟
.
.
✋ من أجمل ما يميز الكتاب أنه يمنح القارئ مساحة للتفكير ومحاولة حل اللغز قبل الكشف عن الحل، مما يجعل تجربة القراءة تفاعلية وممتعة.

✋ قد يتبادر إلى ذهنك سؤال بعد قراءة الكتاب:
هل توجد تفسيرات علمية لكل ظاهرة نمرّ بها ؟
.
.
📕الكتاب خفيف ومناسب لمحبي الخيال العلمي، ويقدّم المفاهيم الفيزيائية بأسلوب بسيط يجعلها سهلة الفهم والهضم.

[Karim Bazan · Rating 4 out of 5]

كتاب صغير عبارة عن ٧ الغاز علمية ، موجة في الأساس للشباب و لكنها ظريفة حيث يقوم النؤلف بعرض قصة قصيرة تحتوي على لغز خيال علمي مبني على ظواهر علمية و حل ذلك اللغز بعد نهاية القصة.
جميع الالغاز الموجودة بهذا الكتاب تتضمن معلومات عن ظواهر فيزيائية ، كتاب جميل رغم انه قديم ، اتمنى ان يكون هناك كتب مثله في شتى المجالات العلمية و الرياضية و تكون ذات طابع عربي من أجل نشر الثقافة العلمية وكسر الحاجز الموجود بين العلوم و الطلبة بسبب طرق التدريس الجامدة في بلداننا

[Amira Ragap · Rating 3 out of 5]

هذا اول عمل لي مع الكاتب الروسي ألكسندر رومانوفيتش بيليايف، وهو عبارة عن مجموعة الغاز علي هيئة قصص نشرت في عام 1940 تقريبا تباعا في احدي الجرائد، وهي الغاز ذو طابع علمي وبعد كل لغز يأتي الحل علي شكل تفسير علمي جديد.
معظم القصص بها طابع طفولي غرائبي ولكن لا اعتقد انها موجه بشكل اساسي للاطفال.
الكسندر بيليايف هو اكتشاف جديد في عالم القراءه الخاص بي، وسيكون لنا مغامرات قادمة كثيره بكل تأكيد.

[دينا ممدوح · Rating 4 out of 5]

الكتاب الأخير في مجموعة النصوص المترجمة للكاتب الروسي بيليايف
سعيدة باكتشافي للكاتب وسعيدة بالترجمة الجيدة لنصوصه.
فكرة هذا الكتاب مختلفة فهو يحتوي على عدد من الألغاز التي قدمها الكاتب في جريدة وكان ينتظر تفسيرها من القراء، حاولت معه في كل لغز معه معرفة الفكرة من وراءه أحيانًا كنت أنجح وفي أحيان أخرى لا
في نهاية كل قصة كان يقدم حل اللغز ولم يكن خيالي ولكن كان بناءً على قوانين فيزيائية مثل سرعة الصوت أو سرعة الضوء أو حتى في تمدد وانكماش المواد المختلفة.
أفكاره رائعة استمتعت بها جدًا.

[Maria · Rating 3 out of 5]

كتاب ظريف جدا بيعرض نظريات وحقائق علمية بطريقة ألغاز وحلها ، خفيف و فيه معلومات حلوة

[ALLA BASIM · Rating 2 out of 5]

مجموعة قصصية من أدب الخيالي العلمي مختصرة وقد كتبت بنفس صحفي كألغاز يمكن حلها. في العدد الذي يليه .. بعض الأفكار جميلة لكن المعالجة الروائية للأمانة رديئة و سطحية .

[Bosy Elaziz · Rating 2 out of 5]

ظريفة ك تجربة جديدة وكاتب جديد لكن طفولية (زي جزء اقرأ وتعلم من كتاب العلوم) 😅
ملهمة لطفل عنده طموح في مجال الفيزياء ❤️❤️❤️

[إيمان]

ظريفة😄
أحتاج أعطي فرصة أكبر لأدب الخيال العلمي

[Rasha · Rating 2 out of 5]

نوفيلا قصيرة بطلها هو البروفيسور (إيفان نيبفالوف) العالِم والرحالة، رجل عاش العديد من المغامرات الغريبة، وفي هذه النوفيلا يحكي لنا بعضا مع مغامراته.
يحكي لنا عددًا من المواقف الغريبة التي عاشها في رحلاته، كلها ألغازًا علمية محيرة، ويحاول شرح السبب العلمي وراء تلك الألغاز الغريبة التي يحكي عنها.

لم أحب النوفيلا بصراحة وكانت مملة إلى حد كبير بالنسبة لي.