Een wijngaard op Mallorca

Die Mallorca-Saga #1

by Carmen Bellmonte, Joyce Sengers-Bekkers (Translator), Sanne Jacobs (Translator)

Om de wijngaard van haar familie te redden, onderneemt Antonia een gevaarlijke reis

Mallorca, 1913. De familie Delgado heeft een kleine wijngaard, maar de zaken gaan niet goed. Oudste dochter Antonia en haar verloofde Mateo gaan naar Cuba om een nieuwe wijngaard te beginnen, zodat ze de familie kunnen ondersteunen. Maar als ze daar aankomen, blijkt de situatie minder rooskleurig dan Antonia had verwacht, en ook Mateo laat zich van een andere kant zien. De charmante ondernemer Frederico biedt zijn hulp aan, maar Antonia weet niet of ze hem kan vertrouwen. Zal de familie Delgado de moeilijke tijden doorstaan? En tegen welke prijs?

Genres: Roman, Historical Fiction

416 pages, Paperback

Published June 15, 2023

Reviews

[Shana Stocki · Rating 4 out of 5]

Titel: Een wijngaard op Mallorca
Oorspronkelijke titel: Zeiten des Wandels
Auteur; Carmen Dellmonte
Uitgeverij: Oceaan
Verschenen: 13/06/2023
ISBN: 978 90 468 3062 8
Vertaald uit het Duits door Joyce Sengers-Bekkers en Sanne Jacobs:

Een wijngaard op Mallorca geschreven door Carmen Bellmonte is het eerste boek uit de Mallorca saga. De Mallorca sage bestaat uit 4 delen en is oorspronkelijk in het Duits geschreven. Carmen Bellmonte is trouwens een pseudoniem waarachter 2 ervaren schrijvers schuilgaan: Elke Becker en Ute Köhler. Beide auteurs wonen al jaren op het eiland Mallorca en delen een liefde voor wijn. Daaruit ontstond het idee om een roman te schrijven over de wijngaard van de familie Delgado. Het boek werd vertaald door Joyce Sengers-Bekkers en Sanne Jacobs.
De historische roman speelt zich af in het Mallorca van 1913. De familie Delgado heeft moeite om het hoofd boven water te houden. De landbouwgronden op Mallorca waren eind de negentiende eeuw voor negentig procent ingericht voor de wijnproductie. Maar deze gronden zijn onpopulair geworden doordat Europa verlost werd van de allesvernietigende druifluis, die genadeloos toesloeg. Er was nog amper vraag naar de wijn van de familie. Hierdoor beslissen ze om zich voortaan te richten op de amandel- en abrikozenteelt. De jongste zoon Leo had het moeilijk met deze beslissing. Hij had gehoopte ooit de wijngaard van zijn ouders over te nemen en begint zijn eigen plannen te maken voor de toekomst

Het gezin bestaat verder nog uit twee dochter, Antonia en Carla en nog een zoon Diego. Diego had het niet zo voor de druiventeelt en werd visser, maar helaas heeft de zee hem al snel tot zich genomen. De oudste dochter die juist getrouwd is met Mateo verlaten Mallorca om in het verre Cuba het geluk te vinden. Mateo had deze wijngaard gekocht maar helaas zijn er geen bestaande wijnranken en zijn ze genoodzaakt om ander werk te zoeken. Het leven die Antonia in gedachten had, verdween als sneeuw voor de zon en ook leerde ze de andere kant van Mateo kennen. De jongste van het gezin Carla woont nog bij haar ouders en is stiekem smoorverliefd op Francisco, de zoon van een wijnboer en ex-vriend van haar vader, die een vreselijke haat heeft op de vader Jaume. Ze is er zich van bewust dat haar ouders deze relatie nooit zullen goedkeuren en blijft Francisco in het geheim ontmoeten. Ze werkt in de schoenenfabriek van Isodoro, die haar constant het hof wil maken en met haar wil trouwen.

Het verhaal is vlot en prachtig geschreven waardoor je in het verhaal wordt gezogen. De roman bevat naast historische feiten, zoals de WO I, Spaanse griep, ook andere gebeurtenissen zoals verraad, verlies, verdriet, liefde. Centraal staat de familie waarbij verdriet voelbaar is, een familie die zorgzaam en samenhangt, de liefde voor elkaar. Maar ondanks alles toch fout loopt door omstandigheden en gemaakte keuzes van de kinderen. Het enige wat mij wat stoorde waren de taalfouten

In het voorjaar van 2024 verschijnt het tweede deel van de Mallorca saga, "Tijden van amandelbloesem”.

[Wencke Put · Rating 4 out of 5]

“Een wijngaard op Mallorca” was voor mij een echt zomerboek. Het leest enorm vlot en het is ook heel mooi geschreven. Op bepaalde momenten vond ik dit boek zelfs ontroerend. Vooral het verhaal van Carla heeft mij geraakt. Ik vind het dan ook wel jammer dat als je de flaptekst leest het lijkt dat de protagonist Antonia is. Terwijl dat mijn persoonlijke mening echt wel is dat het verhaal grotendeels over de familie Delgado gaat en dat de verhaallijn van Antonia maar een klein deel van het boek in beslag neemt.
Het boek heeft een open einde … ik kijk er dan ook al naar uit om deel 2 te lezen.

[Tiaras Bücherzimmer · Rating 5 out of 5]

Hier hat mich sofort das wunderschöne Cover angesprochen und dass es um ein Weingut geht.
Ich wurde auch nicht enttäuscht, denn die Geschichte hat mich wirklich mehr als begeistert.
Mallorca 1913: Trotz des gut florierenden Weinguts der Familie Delgado wird die Konkurrenz immer größer. Schon bald ist alleine mit Wein nicht mehr viel zu verdienen und somit trägt jedes der Kinder dazu bei, das Auskommen der Familie zu sichern.
Ich war von Anfang an mit den Delgados verbunden, es wird immer abwechselnd zwischen den einzelnen Personen erzählt, was die Geschichte unglaublich spannend machte und mich bis zum Schluß nicht mehr losließ.
Der Schreibstil ist sehr packend, flüssig und bildhaft, wir erleben so viel und meine ganze Gefühlspalette wurde beansprucht.
Ich fand die Protagonisten so toll ausgearbeitet, man fiebert und leidet mit ihnen mit, es gibt soviele überrraschende Wendungen. Alle entwickeln sich in der Geschichte weiter, nicht immer zum Guten, aber genau das sorgt dafür, dass man das Buch kaum mehr aus der Hand legen kann.
Ich konnte sehr viel interessantes über den Weinanbau lernen, über das Leben auf Kuba und Mallorca zur damaligen Zeit.
Fazit: Ein absolutes Lesehighligt, mit einer sehr spannenden Handlung und sehr facettenreichen Protagonisten. Leider kann man nur 5 Sterne vergeben, eigentlich hätte die Geschichte 10 Sterne +++ verdient.
Jetzt freue ich mich natürlich umso mehr, dass es von dieser gigantischen Familiensaga 4 Teile geben wird.
Bereits am 10. August geht es weiter und ich kann es kaum erwarten.

[Carola van B · Rating 2 out of 5]

De kaft suggereert dat het verhaal over Antonia die een gevaarlijke reis maakt, maar naar mijn mening is dat niet waar. Het gaat over heel de familie, waarbij het verhaal ook uit het perspectief van anderen wordt verteld. 'Een gevaarlijke reis' door Antonia, ben ik niet in het boek tegen gekomen.

Het verhaal vindt ik voorspelbaar en vrij oppervlakkig, mede door de flinke gaten die de tijdsprongen maken. Het eindigt abrupt, maar niet met een cliffhanger of iets dergelijks waardoor ik het vervolg zou willen lezen.

[Gundiscover · Rating 4 out of 5]

Een heel leuk boek dat vlot geschreven is. Als je de kaft leest zou het vooral gaan over Antonia, maar het is de hele familie Delgado die aan bod komt en vooral haar zus Carla. Er gebeurt altijd wel iets waardoor het spannend en verrassend blijft tot de laatste pagina.
Het boek speelt zicht voornamelijk af in Mallorca maar ook over het Cuba in begin 1900 kom je heel wat te weten. Zo reis je wat mee in de tijd en door de verschillende regio’s. Ben benieuwd naar deel 2 van deze historische familiesaga

[Marjan · Rating 5 out of 5]

Wat een fijn boek …hoop dat tweede deel snel uitkomt

[Carolin · Rating 3 out of 5]

Stimmungsvolle Urlaubslektüre für die Mallorca Reise. Plätschert so vor sich hin. Mal passiert was, dann löst sich das Drama wieder, dann passiert was Neues. Liest sich recht zügig weg.

[Klusi · Rating 4 out of 5]

Dieser erste Teil der Quadrologie um die Familie Delgado beginnt im Jahr 1913. Die dreizehn folgenden Jahre begleiten wir das Ehepaar Delgado und ihre vier Kinder durch bewegte Zeiten.

Das einst erfolgreiche Weingut der Delgados wirft nicht mehr genügend ab, die Weinwirtschaft Mallorcas steht vor dem Ruin. Um dem zu entgehen, beschließt Juan Delgado Soler, auf Trockenfrüchte umzusteigen. Seine Frau Maria unterstützt ihn bei seinen Bestrebungen. Nicht bei allen vier Kindern der Eheleute stößt diese neue Geschäftsidee auf Zustimmung.

Diego, der älteste Sohn, der laut seiner Eltern das Weingut eines Tages übernehmen soll, interessiert sich nicht dafür, denn sein Traum ist es, Fischer zu werden und zur See zu fahren. Antonia, die ältere Tochter, ist verliebt und trägt sich mit Heiratsgedanken. Schweren Herzens stimmt sie den Plänen ihres Verlobten zu, nach der Heirat nach Kuba auszuwandern und dort ein eigenes Weingut zu gründen. Die fünfzehnjährige Carla ist traurig, dass ihre Schwester so weit fortgeht. Um das Unternehmen ihrer Eltern mit zu unterstützen, fängt sie in einer Schuhfabrik an. Von den anfänglichen Arbeiten als Näherin dort wird sie schon bald zur angesehenen Designerin, die neue, modische Schuhe entwirft. Aber ihr Weg ist nicht leicht, denn sie muss sich gegen Anfeindungen behaupten. Letztendlich steht sie zwischen zwei Männern. Der eine kann ihr Sicherheit und Wohlstand bieten, den anderen liebt sie. Da ihre Familien verfeindet sind, können sich die Liebenden nur heimlich treffen, und Carla muss eine schwere Entscheidung treffen.

Leo, das jüngste Kind der Delgados, kann seine Eltern nicht verstehen und möchte unbedingt verhindern, dass sie den Weinbau aufgeben. Für ihn liegt darin seine Zukunft. In seinem Bestreben, seinen Weg ohne die Familie zu gehen, gerät er mit dem Gesetz in Konflikt.

Es sind wahrlich bewegte Jahre, und die Familie Delgado erlebt manch Schönes, aber auch schreckliche Ereignisse säumen ihren Weg. Die Geschichte wird abwechselnd aus der Sicht der verschiedenen Familienmitglieder erzählt, und man lernt die unterschiedlichen Sichtweisen kennen. So springt die Handlung immer wieder zwischen Mallorca und Kuba hin und her. Sehr ausführlich wird geschildert, wie Antonia bei ihrer Auswanderung einige Weinstöcke vom elterlichen Weingut mit auf die Reise nach Kuba nimmt, was sich als nicht so einfach herausstellt. Anhand solcher Details sieht man deutlich, wie stark sich das Leben seit damals verändert und vereinfacht hat, gerade was Entfernungen und Zeiten betrifft.

Die Charaktere sind alle sehr ausgefeilt und plastisch dargestellt. Ich konnte mich gut in die verschiedenen Personen hinein versetzen, auch wenn ich nicht für alle ihre Handlungen Verständnis aufbringen konnte. Meist entwickelt man ja beim Lesen eine Vorliebe für bestimmte Charaktere. Mir persönlich war Carla besonders sympathisch, und ich konnte ihre Beweggründe am besten verstehen.

Es kommt zu einigen sehr dramatischen Szenen im Roman, und die Handlung ist spannend bis zur letzten Seite. Das Buch ist 555 Seiten stark, und doch gab es besonders aufs Ende zu einige größere Zeitsprünge, und einige Szenen endeten recht abrupt. Hier hätte ich manchmal gerne noch etwas mehr über die dazwischen liegenden Zeiten erfahren, aber das hätte vermutlich den Rahmen gesprengt. Ich habe die Familie Delgado sehr gerne begleitet und mit ihnen gebangt, gehofft und getrauert. Dass es noch drei Folgebände geben wird, gefällt mir sehr, und ich bin schon gespannt darauf, wie es für die Familie weitergehen wird.

[Gahroo · Rating 5 out of 5]

Ich hatte das große Glück, bei einer Leserunde zum Buch "Zeiten des Wandels" von Carmen Bellmonte teilnehmen zu dürfen.

Der Roman bildet den Auftakt zu einer vierteiligen Saga rund um die Winzerfamilie Delgado und spielt sowohl auf Mallorca, als auch in Kuba. Ich lese gerne Familiensagas (und auch sehr oft) - von dieser hier war ich aber besonders begeistert. Das liegt zum Einen an der Thematik (siehe Klappentext), zum Anderen aber hauptsächlich an folgenden Punkten:

SCHREIBSTIL & DYNAMIK
Der Schreibstil der beiden Autorinnen war direkt auf meiner Wellenlänge. Ich bin so unglaublich schnell in die Geschichte eingetaucht und aus dem Lesefluss wurde ein reißender Lesestrom. Ich konnte das Buch einfach nicht mehr weglegen! Einen großen Teil hat sicherlich auch die Dynamik der Geschehnisse dazu beigetragen. Ich persönlich liebe es, wenn in Romanen viel passiert. Klar trifft es manche Protagonisten schon so oft, dass man Mitleid bekommt, aber zum Glück ist es nur Fiktion. Durch die regelmäßigen Zeitsprünge konnten die Autorinnen gut vorankommen und hielten sich nicht mit langweiligen Lückenfüllern auf.

PROTAGONISTEN
Die Protagonisten sind hier einfach erste Klasse! Man merkt, dass diese mit viel Liebe überlegt wurden. Ich finds klasse, dass jede Person einen richtigen Charakter bekommen hat, der sich dem Leser im Verlauf der Geschichte sehr facettenreich präsentiert. Ich habe richtig mitgelitten, mich mitgefreut, mitgefiebert, war wütend und habe sogar ein paar Tränchen verdrückt. Besser kann es doch nicht sein! Toll ist auch, dass die Charaktere so polarisierend dargestellt werden. Manche hätte ich am liebsten geschüttelt, manche in den Arm genommen, manchmal habe ich die Augen über die Verbissenheit verdreht und dennoch hat jeder Protagonist ein Herz und zeigt auch seine liebevolle Seite! Genauso soll es sein...

FAZIT
Mit diesem Roman haben die Autorinnen um Carmen Bellmonte einen fulminanten Auftakt in eine wirklich vielversprechende Familiensaga heraus gebracht. Für mich gab es nur einen "Kritikpunkt" (mit zwinkerndem Auge): Ich hatte ganz schön schlaflose Nächte, weil einfach nicht mehr aufhören konnte! Ich bin voll und ganz in die Geschichte der Delgados abgetaucht. Danke, dass ich Teil der Leserunde sein durfte!

[Buchjunkies · Rating 5 out of 5]

Mallorca 1913: Das Weingut der Familie Delgado hat es immer schwerer. Seit sich das Festland vom Krieg langsam erholt und der Weinanbau wieder aufgenommen wurde, ist die Nachfrage stark gesunken. Die Familie hat immer mehr Probleme über die Runden zu kommen und so können sie ihrer ältesten Tochter Antonia nur eine kleine Feier zur Hochzeit mit ihrer großen Liebe Matteo zahlen. Doch für Antonia zählt nur, dass sie und Matteo endlich zusammen gehören.
Gemeinsam entscheiden sie Mallorca den Rücken zu kehren und nach Kuba zu gehen. Matteo hat hier ein kleines Stück Land gekauft auf dem sie Wein anbauen wollen. Doch das Land hat nicht nur eine ungeeignete Lage, es liegt zu dem brach. Weinreben sind teuer und so müssen sie ihr Leben neu ordnen, was gerade Matteo schwer zu fallen scheint.
Antonia merkt, dass Matteo sich verändert und sie fragt sich, ob ihre Auswanderung die richtige Entscheidung war.

Auf Mallorca bricht der Weinhandel nahezu ein, die meisten Winzer stellen auf andere Früchte um, doch Juan Delgado will davon nichts hören. Er war schon immer Winzer und hat vor dies bis ans Ende seines Lebens zu bleiben. Doch auch seine Gesundheit ist nicht die beste und so muss er sich bald die Frage stellen - Kopf oder Herz?
Seine Ehefrau Maria und seine jüngste Tochter Carla gehen arbeiten um die Familie über Wasser zu halten, während der älteste Sohn seinem Herzen folgt und sein Glück auf dem Wasser sucht. Er war nie daran interessiert das Weingut zu übernehmen und bricht seinem Vater damit das Herz.
Leo, der jüngste Spross der Familie, brennt für die Winzerei, doch sein Vater übersieht ihn immer wieder. Er ist ehrgeizig und weiß, dass ihm eines Tages das Weingut gehören wird. So lange muss er sich gedulden und geht anderen Arbeiten nach. Nicht alles davon ist legal und er muss aufpassen, dass sein Tun unentdeckt bleibt.

Als ein Schicksalsschlag die Familie in die Knie zwingt, wird allen klar, nur gemeinsam können sie es schaffen, ihr Erbe zu retten. Doch was, wenn ausgerechnet jemand aus der Familie gegen alle anderen arbeitet?

Ich gestehe, ich habe überhaupt keine Ahnung von Wein - weder vom Anbau noch von Qualität und Geschmack ;o) Das hindert mich aber nicht daran, dieses Buch grandios zu finden. Ich hatte schon nach kurzer Zeit das Bedürfnis mir ein Glas Wein einzuschenken, dabei trinke ich gar keinen Alkohol. Das sagt viel darüber aus, wie gut die Leidenschaft für den Wein in diesem Buch übertragen wird.

Der Schreibstil lässt die Seiten nur so fliegen und die Geschichte hält den Leser gefangen. Tatsächlich bin ich zumindest von Elke Becker nichts anderes gewohnt. Hinter dem Pseudonym Carmen Bellmonte verbergen sich nämlich Elke Becker und Ute Köhler.
Das Buch ist aus verschiedenen Sichten geschrieben, so dass man durch einen persönlichen Bezug erfährt wie es Antonia in Kuba ergeht und auch, was Carla und Leo erleben.
Ich meine aber, dass Antonia der Hauptcharakter in dieser Geschichte ist, denn man erfährt von ihr am meisten und es fühlt sich insgesamt nach ihrer Geschichte an.

Die Charaktere sind sehr gut ausgearbeitet. Man kann vieles nachvollziehen oder zumindest verstehen, warum die Menschen so agieren. Das macht nicht jeden sympathisch, aber es ist vor allem wichtig für die Weiterentwicklung und diese erfahren die Charaktere alle mehr oder weniger intensiv.

Der zweite Teil der Reihe ist bereits erschienen und ich bin schon sehr gespannt wie es weiter geht.
Ich kann dieses Buch guten Herzens jedem empfehlen, der sich auf eine Familiensaga einlassen möchte und einfach Lust hat auf eine gute Geschichte.

[Tinstamp · Rating 4 out of 5]

Der erste Band der Tetralogie um die Familie Delgado spielt auf Mallorca und Kuba. Zwei Schauplätze, die sofort mein Interesse geweckt haben.
Das Autorenpaar Elke Becker und Ute Köhler, die hier unter Pseudonym schreiben, erzählen eine Familiengeschichte, die sich über rund 40 Jahre erstreckt.

1913. Die Familie Delgado besitzt ein gut gehendes Weingut am Fuße des Tramuntana-Gebirges auf Mallorca. Die letzten Jahre waren jedoch für die Weinbauern auf der Insel wegen der immer stärker werdenden Konkurrenz am Festland nicht einfach. Sie geraten mehr und mehr in finanzielle Schwierigkeiten, wie auch die Delgados. Der ältere Sohn Diego, der das Weingut einmal übernehmen soll, ist jedoch kein Winzer mit Leib und Seele. Er träumt von der Fischerei. Tochter Antonia steht kurz vor der Hochzeit mit Mateo und möchte ins ferne Kuba auswandern und auf der karibischen Insel Wein anbauen. Ihre jüngere Schwester Carla sucht sich neben der Arbeit auf dem Gut einen Job, um die Eltern zu unterstützen, während der erst 14jährige Leo davon träumt das elterliche Weingut zu übernehmen und zu einer erfolgreichen Bodega zu machen. Doch das Schicksal hat ganz andere Pläne für die gesamte Familie....

Die Geschichte wird abwechselnd aus der Sicht einzelner Familienmitglieder erzählt. Wir begleiten Antonia und Mateo nach Kuba und erleben im darauffolgenden Abschnitt, wie der Rest der Familie Delgado auf Mallorca versucht das Weingut zu retten. Beide Handlungsstränge bieten jede Menge Konfliktpotential.
Die Kapitel enden oft mit einem kleinen Cliffhanger, die neugierig machen und man sofort weiterlesen möchte.

Der Schreibstil ist flüssig und lässt sich sehr gut lesen. Was mir jedoch auf den ganzen 560 Seiten nicht gefallen hat, waren die oftmals sehr großen Zeitsprünge. Diese störten mich immer wieder sehr und haben auch meinen Lesefluss beeinträchtigt. Einiges bleibt dadurch an der Oberfläche und ich hatte zusätzlich das Gefühl etwas versäumt zu haben.
Die Figuren sind facettenreich gezeichnet. Als Leser konnte ich ihre Emotionen und Gefühle sehr gut nachvollziehen.

Der zweite Handlungstrang auf Kuba hat mir sehr gut gefallen. Er spiegelt das Leben auf der karibischen Insel im frühen Zwanzigsten Jahrhundert wider. Die Überheblichkeit der weißen Oberschicht gegenüber den schwarzen Inselbewohnern, deren Vorurteile, wie auch die Stellung der Frau, wurde sehr eindringlich dargestellt. Irritiert hat mich, dass der Erste Weltkrieg, sowohl auf Mallorca, als auch auf Kuba kaum eine Rolle spielte.
Die Landschaftsbeschreibungen sind sehr bildhaft und beide Schauplätze entstanden in bunten Farben vor meinen Augen, wobei ich den Vorteil habe, dass ich die Gegend rund um das Tramuntana Gebirge bereits besucht habe. Ein Trip nach Kuba ist allerdings noch ein Wunschtraum.....

Fazit:
Der Auftakt der konfliktreichen Familiengeschichte der Delgados hat mir - bis auf die immer wiederkehrenden großen Zeitsprünge - gut gefallen. Ich bin schon gespannt, was der zweite Teil für uns Leser bereithalten wird...

[Sylvia Hertel · Rating 5 out of 5]

Ein Buch in das man ganz tief eintauche kann

Mallorca, 1913
Der Weinhandel auf Mallorca bricht ein, da die Konkurrenz auf dem Festland immer dominanter wird.
Das bedeutet für die Familie Delgado, dass sie dem Ruin entgegen geht wenn sie nicht handelt.
So gehen Antonia und ihr Verlobter nach Kuba um ein neues Weingut aufzubauen.
Carla bleibt auf der Insel und sucht nach Arbeit um die Familie zu unterstützen.
Leo wählt einen Weg der ihn von der Familie entfernt.
Kann die Familie Delgado ihr Weingut retten?

„Zeit des Wandels“ ist der Auftakt einer mehrteiligen Familiensaga von Carmen Bellmonte.
Hinter dem Namen Carmen Bellmonte verbergen sich die zwei Autorinnen Elke Becker und Ute Köhler.

In dieser Familiensaga geht es um die Delgados, einer Weinbaufamilie auf Mallorca.
Im Laufe der geplanten 4 Bände wird man die Familie über mehrere Jahrzehnte begleiten, man wird den Wandel in der Familie, der Insel und den Wandel der Zeit miterleben.

Der erste Band beginnt 1913.
Die Familie Delgato besitzt ein Weingut auf Mallorca, am Fuß des Tramuntana-Gebirges.
Die Konkurrenz auf dem Festland wird immer dominanter und die Existenz der Familie ist in Gefahr.
Der älteste Sohn Diego soll das Weingut einmal übernehmen, hat aber so gar kein Interesse am Weinanbau.
Leo der jüngste träumt hingegen davon eines Tages das Weingut zu übernehmen. Doch sein Weg wird ein anderer sein.
Die Tochter Antonia wandert mit ihrem Mann Mateo nach Kuba aus um dort ihr eigenes Weingut aufzubauen. Auch ihr Weg wird anders verlaufen als sie denkt.
Carla möchte ihre Eltern auf Mallorca unterstützen und sucht sich eine Arbeit wo sie Geld verdient. Aber auch ihr ist das Schicksal nicht hold.

Die Geschichte ist sehr facettenreich und wird abwechselnd aus dem Blickwinkel der Familienmitgliedern erzählt.
Es gibt immer wider Wendungen und Schicksalsschläge die die LeserInnen mitleiden lassen.
Die Handlungsorte wechseln zwischen Mallorca und Kuba ab.
Auf der einen Seite die Insel und die harte Arbeit auf der anderen Seite die Karibik-Insel und das lebendige Havanna.

Beide Handlungsorte werden sehr schön von den Autorinnen beschrieben.
Auch bekommt man im ersten Band schon die Veränderungen, die in der Familie vor sich gehen zu spüren. Und ich denke das ist erst der Anfang.

Ich bin schon sehr gespannt wie de einzelnen Charaktere sich im Laufe der Jahrzehnte entwickeln und wie die Handlungsorte sich verändern.

„Zeiten des Wandels“ ist ein Buch in das man ganz tief eintaucht und erst wieder aufschaut wenn es beendet ist.

[Sonjas · Rating 5 out of 5]

„Zeiten des Wandels“ aus der Feder von Carmen Bellmonte (hinter diesem Pseudonym stehen die Autorinnen Elke Becke und Ute Köhler) ist der äußerst gelungene Auftakt einer bewegenden Familiensaga, in der uns die Autorinnen auf die Trauminsel Mallorca entführen und hier machen wir Halt auf dem florierendem Weingut der Familie Delgado, das am Fuße des Tramuntana-Gebirges liegt.
Der Inhalt: Ein wirklich beeindruckendes Weingut, das die Familie Delgado führt. Doch die Weinwirtschaft auf der Insel bricht ein, denn die Konkurrenz auf dem Festland wird immer stärker. Die Kinder der Delgados müssen rasch handeln, um das elterliche Gut vor dem Ruin zu bewahren. Antonia und ihr Verlobter Mateo gehen nach Kuba, wo sie die Familie mit einem neuen Weingut unterstützen wollen. Carla sucht sich Arbeit auf der heimatlichen Insel. Leo schlägt seinen ganz eigenen, nicht immer legalen Weg ein, der ihn zunehmend von seiner Familie wegführt. Werden die Delgados die Krise überstehen? Und zu welchem Preis.
Wow! Was für ein gigantischer Auftakt. Ich bin immer beeindruckt, wenn es zwei Autorinnen gelingt so ein Meisterwerk zu schreiben. Mich hat diese Lektüre von Anfang an gefesselt. Durch die tollen Beschreibungen der Autorinnen habe ich wunderbare Bilder vor meinem inneren Auge. Ich sehe diese Trauminsel vor mir und von dem Weingut bin ich schwer beeindruckt. Wie viel harte Arbeit und Willenskraft steckt dahinter, um ein solches Weingut zum Erfolg zu führen. Ich lerne die Familie Delgado und ihre vier Kinder, die nicht unterschiedlicher sein könnten, kennen. Mit Antonia, der ältesten Tochter mache ich einen Abstecher nach Kuba. Ich bewundere sie für ihren Mut und ihre Entschlossenheit, trotz eines schweren Schicksalsschlages den aufzugeben und Kuba zu ihrer neuen Heimat zu machen. Auch in der Heimat wird die Familie von Unglücken nicht verschont. Und manche Ereignisse haben mich wirklich sehr berührt. Auch wurde ich beim Lesen von zahlreichen Emotionen übermannt. Eine starke Familie, die sich trotz vieler Widrigkeiten nicht unterkriegen lässt. Der Spannungsbogen ist wirklich gigantisch. Ich konnte diese spannende Lektüre nicht mehr aus der Hand legen.
Für mich ein absolutes Lesehighlight, das ich von der ersten bis zur letzten Seite genossen habe.
Das Cover ist übrigens auch ein echter Hingucker. Gerne vergebe ich für dieses Lesevergnügen 5 Sterne und freue mich schon riesig auf die Fortsetzung.

[Danielle · Rating 4 out of 5]

Romantiek, geheimen en drama – deze historische roman heeft het allemaal. De setting op Mallorca en in Cuba maakt het lezen tot een bloemrijk avontuur dat echt tot de verbeelding spreekt.
Ik heb enorm genoten van dit boek. Mijn stiekeme hoogtepunt was toen karma in de vorm van een tram langskwam (dit moet je echt zelf lezen!).
Ben je fan van Corina Bomann en Marie Lamballe, dan is dit boek echt iets voor jou!

[Hannah De Visch · Rating 4 out of 5]

Het verhaal was vrij oppervlakkig en vol grote gaten door de grote tijdsprongen die de auteur maakte. Ik vond ook dat ze soms personages liet sterven zodat ze maar iets had om over te vertellen, er zijn zeker 4 mensen gestorven in dit boek. Al bij al was het wel een leuk verhaal en heb ik toch dingen bijgeleerd.

[Roosmarijn · Rating 5 out of 5]

Je wordt meteen in het verhaal gezogen en meegetrokken in de avonturen van de familie Delgado. Fijn ook het afwisselend perspectief tussen Cuba en Mallorca. Ik vond de schrijfstijl erg prettig en kon het moeilijk wegleggen. Ik wilde per se weten hoe het verder ging met Antonia en Carla.

[Hazel · Rating 3 out of 5]

Fijn boek om lekker weg te lezen tijdens de vakantie. Heerlijk ontspannen in de 'leefomgeving' van zowel Mallorca als Cuba. En ook al speelt het zich 100 jaar terug in de tijd af, het leest alsof het nu is.

[Annemarijn Dijkstra · Rating 4 out of 5]

Een boek om in de vakantie in een zucht uit te lezen, zonder veel te hoeven nadenken.

[Ada Engwirda · Rating 4 out of 5]

Leuk om te lezen, ook de historische details spreken mij aan. Ik zie er naar uit het volgende deel te lezen.

[Iris Windmeijer · Rating 4 out of 5]

Het is 1913 en de familie Delgado heeft een kleine wijngaard op Mallorca, maar de zaken gaan niet goed. In de familiesaga Een wijngaard op Mallorca leer je de familie kennen, en volg je de kinderen Antonia, Carla, Diego en Leo in hun keuzes. Allemaal willen ze de wijngaard redden, maar allemaal hebben ze hun eigen manier om dit aan te pakken…

Een wijngaard op Mallorca speelt zich grotendeels af op Mallorca en Cuba. De oudste dochter Antonia verhuist namelijk met haar verloofde Mateo naar Cuba, om daar een nieuwe wijngaard te beginnen, zodat ze de familie kunnen ondersteunen. De schrijfstijl is beeldend en je ziet de natuur en wijngaarden zo voor je. Vooral de passages over Cuba bevatten meer detail en zorgen ervoor dat je het eiland zo voor je ziet.

Het sleutelwoord van Een wijngaard op Mallorca is familie. De familie Delgado heeft het financieel moeilijk, maar krijgt ook andere tegenslagen te verwerken. Het perspectief wisselt tussen de verschillende kinderen van de Delgado familie. Door de verschillende perspectieven leer je de personages goed kennen.

Antonia’s situatie op Cuba is minder rooskleurig dan verwacht, maar ze is echt een doorzetter. Ze kan soms naïef zijn, maar ze is wel een erg sterk personage – net als haar jongere zus Carla, die ook verschillende tegenslagen moet incasseren. En oudste zoon Diego wil eigenlijk liever visser worden dan wijnboer, maar daar staan zijn ouders niet achter. Gelukkig is de jongste zoon Leo wel idolaat van het wijn maken, maar dan moeten zijn ouders een moeilijke beslissing maken om niet failliet te gaan… Het lijkt soms alsof er een vloek op de familie rust.

De tijden veranderen: er zijn technologische innovaties die opkomen, maar ook politiek gezien rommelt het. Daarnaast komt Antonia op Cuba veel discriminatie tegen, niet alleen tussen verschillende klassen, maar ook gebaseerd op huidskleur. Al deze elementen maken dit boek extra interessant. Ondanks de snelle veranderingen in de maatschappij, is het tempo in Een wijngaard op Mallorca niet heel hoog, het is juist een heel prettig boek wat je rustig meeneemt naar de wijngaarden van de Delgado familie.

Een wijngaard op Mallorca is een meeslepende familiesaga met historische aspecten. De hartverscheurende tegenslagen in de Delgado familie tegen de achtergrond van hun familiebedrijf zorgen voor een prachtig verhaal. Het vervolg Tijden van amandelbloesem verschijnt in het voorjaar van 2024.

Deze recensie verscheen eerst op https://www.readalicious.nl/recensies...

[Justine · Rating 4 out of 5]

. Heerlijk verhaal, niet nadenken en gewoon lezen. Dat maakt dit verhaal zo leuk, verhaallijnen, van vier kinderen, met elk hun eigen weg en eigen leven. Dat wordt in deze serie op een mooie manier uitgewerkt. Ik geniet, dus ben al begonnen in deel twee.