Cendres ardentes

by Marc Voltenauer

Le grand retour de Marc Voltenauer ! Un corps démembré est retrouvé flottant dans le lac Léman. Bientôt un deuxième, puis un troisième. Des cadavres de femmes, atrocement mutilées, dont il ne reste que le tronc. Les victimes sont inidentifiables. Alors, trouver le coupable...L'inspecteur Andreas Auer et son équipe de la brigade criminelle de Lausanne sont immédiatement chargés de l'enquête. Parallèlement, un Albanais, Sokol Hoti arrive en Suisse à la suite de l'assassinat de son frère Mirjan victime d'une ancienne gjakmarrje (de gjak, le sang et marrja, la prise), littéralement une reprise du sang, une vieille histoire de vendetta à l'albanaise.
Mais Sokol disparaît. Une partie de sa famille installée en Suisse se partage entre l'idée de venger Mirjan ou de mettre fin au cycle de la vendetta.
L'inspecteur Auer se lance dans une course poursuite effrénée à travers l'Europe pendant laquelle il se verra confronté à la partie la plus sombre de son passé.
La cinquième aventure de l'inspecteur Auer, le retour attendu du numéro 1 des ventes en Suisse.

397 pages, Paperback

Published March 9, 2023

Reviews

[Magali Goetschi · Rating 5 out of 5]

Bon livres remplies de traditions! Par contre la fin me laisse triste :-(!

[Helena · Rating 4 out of 5]

Ça m'a pris beaucoup de temps pour l'apprécier. Les descriptions sur la culture albanaise et la religion ont pris trop d'espace dans la narrative.
Mais le roman policier a pris finalement le dessus et était à couper le souffle

[Litote · Rating 4 out of 5]

Cendres ardentes est le dernier polar suisse de Marc Voltenauer et certainement le plus aboutit. Le personnage récurent d'Andreas Auer, chef de la division homicide et intégrité de la brigade criminelle de la police cantonale vaudoise, accompagné de son équipe que nous retrouvons avec plaisir ainsi que la médecin légiste Parvati dont on sent que l'auteur pose des jalons pour une prochaine intrigue dont elle pourrait être le centre. (C'est l'impression que j'ai eu).
Un corps de femme tronqué est retrouvé flottant dans le lac Léman. L'enquête patine mais d'indices en indices, elle se dirigera vers la communauté albanaise émigré en Suisse. J'ai trouvé cette enquête passionnante parce qu'on y apprend énormément de chose sur l'Albanie. Notamment sur ses codes d'honneur régit par un ancien livre de l'époque médiéval nommé Kanun. Souvent l'auteur commence un chapitre avec une citation tirée du Kanun qui s'applique précisément à l'histoire. C'est brillant et bien vu. Une intrigue mettant en jeu des personnages attachants et originaux comme celui de Sokol et de sa famille nombreuse albanaise, pas d'inquiétude un arbre généalogique nous est fournit. Il n'y a pas qu'en Sicile que l'on trouve des mafias et des vendettas. Une plongée dans dans la noirceur de l'âme humaine où tout peut arriver surtout le pire. Une multitude de thèmes abordés, l'homme n'a jamais le meilleur rôle et dévoile toute sa perversité. Le seul bémol de mon humble point de vue tient au style d'écriture, des dialogues peu naturels, qui ne sonnent pas comme dans une conversation réelle et une façon systématique de donner une description vestimentaire des personnages qui n'a que peu d’intérêt et alourdit le texte. Mise à part cela, j'ai apprécié ma lecture, instructive et dont le travail de recherche ne fait aucun doute. On en apprend un peu plus sur la vie privée du couple que forme Andreas et Mikael son compagnon journaliste et là aussi une suite s'impose. Bonne lecture.

http://latelierdelitote.canalblog.com...

[Le Monde du Polar · Rating 5 out of 5]

Marc Voltenauer, écrivain suisse né en 1973, nous plonge à nouveau dans l’univers sombre et captivant de ses polars avec son dernier roman intitulé « Cendres ardentes », paru en 2023 aux éditions Slatkine & Cie. Connu pour sa série à succès mettant en scène le commandant de la police criminelle Andreas Auer, Voltenauer s’était déjà distingué par son talent pour mêler intrigue haletante et immersion dans des communautés méconnues, notamment celle des Yéniches dans « Des Fauves et des Hommes ».
La suite de ma chronique sur mon blog :
https://lemondedupolar.com/la-famille...

[Léo de Riedmatten · Rating 4 out of 5]

Un très bon roman policier avec beaucoup d’histoire et de partage de culture albanaise. L’intrigue est intéressante mais c’est surtout les relations familiales des Hotis qui sont explorées. Pour la majeur partie du livre, cependant, l’enquête d’Andreas n’avance pas et c’est un peu lent de ce côté.

[Kristian Myzeqari · Rating 3 out of 5]

Learned lots about Albanian culture, especially northern Albanian culture. Sections of the books where we follow the police officers felt a bit like the author was trying to cook but overcooked it. Mid dialogue, but fun story!

[Zyzy · Rating 4 out of 5]

Malgré quelques maladresses, excellente lecture!

[Mohr Francois · Rating 4 out of 5]

Superbe policier
Mais les détails font froid dans le dos … 🥶🥶🥶

[Vodkamelie · Rating 3 out of 5]

On sent qu'il y a beaucoup d'efforts au niveau de la recherche. Beaucoup d'informations même parfois trop. Mais malheureusement je n'ai pas ressenti d'émotions dans ce livre. Aucun personnage ne m'est attachants. Je trouve impersonnelle et sec. Comme si il fallait écrire ce livre par obligation et non avec le cœur. Il y a aussi peut-être trop de sujets dont l'auteur aimerait parler; la religion, la culture, les préférences sexuelles. C'est comme si il fallait aborder pleins de sujets en une histoire, du coup, ça fait trop.
J'en suis malheureusement déçue.