Kiss the rain

by Sara Manfredi, Vanessa Zuppardi (Illustrator)

Durante un volo intercontinentale Takumi, ormai trentenne, ripensa ai tempi del liceo e al suo rapporto con Asami, una ragazza giapponese che scompare dalla sua vita all'improvviso e di cui nessuno ha più memoria tranne lui stesso. Per scoprire la verità su di lei Takumi, che da sempre sogna di diventare un pianista come suo nonno, compie appena diciottenne un viaggio nel lontano Giappone assieme alla madre e al suo migliore amico Thomas.
Tuttavia, venuto a conoscenza della verità sulla ragazza, la sua vita cambierà completamente e dovrà fare i conti con quello che nel suo mondo ha sempre considerato irreale.
Guardando dal finestrino dell'aereo, diretto laddove anni prima aveva lasciato una parte di sé, e attraverso dei dialoghi con una signora anziana seduta al suo fianco, Takumi rifletterà su quanto ha perso, ricordando un amore che non ha mai dimenticato, le amicizie degli anni giovanili e il rapporto speciale con la madre, alla ricerca del suo posto nel mondo.
La cultura giapponese, in particolar modo la leggenda del Tanabata , alcune coincidenze inaspettate e la musica, a cui si ispira il titolo del romanzo, attraversano la narrazione come un leitmotiv , in cui il magico si mescola continuamente al reale, insinuando costantemente il dubbio sull'autenticità di ciò che il protagonista dice di aver vissuto.

535 pages, Paperback

Published March 15, 2023

Reviews

[Federica • Shaula · Rating 5 out of 5]

"Quando si rivela che una stella è tale, improvvisamente dal cielo scompare."

Cosa faresti se potessi vedere la persona che ami una sola volta l'anno?
Ho deciso di parlare di questa storia oggi perchè avevo prima bisogno di chiudere un cerchio e, per farlo, dovevo passare il Tanabata, vedere Vega e Altair dal tetto e ripensare a Takumi e Asami.

"Ma in fondo cos'è la verità se non un punto di vista? Per il mondo il pazzo ero io,
per me i pazzi erano loro."

Conoscete il significato di Musubi?
“Musubi” sono i fili del tempo e del destino, che si intrecciano, si torcono, si sciolgono e a volte tornano ad intrecciarsi.
Penso che sia la definizione più adatta per descrivere questa storia.
La storia di un amore che non può essere compreso o spiegato. Che vive nel segreto di un tempio e di una leggenda che da sempre accompagnia la festività del 7 luglio.
Di un elicriso, il fiore immortale, piantato per lasciare un segno del proprio passaggio nella speranza di non essere dimenticati nonostante il proprio destino sia quello di scomparire.
Di un Olandese volante costretto a suonare senza riuscire ad esprimere mai a pieno le sue vere emozioni per paura di lasciarsi andare, di mostrarsi e accendersi.
Di una fanciulla samurai sbiadita nei ricordi e che rivive tra le pagine di un sogno.
Di un nome che cambia in continuazione perché il passato a cui è legato rende difficile sopportarne il peso.
Dell'ultimo saluto mai dato alla partenza di quell'amore nascosto a causa dei giudizi.
Kiss the Rain è un meraviglioso viaggio nei ricordi di Takumi, di ciò che a perso e che a trovato con il passare del tempo. Perché "alcune cose sono semplicemente destinate a finire così come sono iniziae, ma ciò che veramente conta è cosa ti hanno lasciato dentro."

Con le vibes di L'emporio dei piccoli miracoli e Your Name, la storia e la scrittura di Sara Manfredi sono riusciti a regalarmi un piacevole senso di Natsukashii e tanti momenti di riflessione su me stessa. Grazie ♡

"Anche il fiore più nascosto sboccia in primavera."

[Valentina Rossi · Rating 5 out of 5]

Avete presente quando si dice che sono i libri a trovarci e che si presentano quando ne hai più bisogno? Ecco, questo è ciò che mi è successo con Kiss the rain, il romanzo d'esordio di Sara Manfredi, che ho avuto il piacere di leggere e recensire in questi giorni 🫶🏼
•
🇯🇵Ora vorrei parlarvi di alcuni elementi che compongo questa storia di formazione, ambientata tra Italia e Giappone, e che spero vi faranno venire voglia di leggerla 🥹
•
🏯Innanzitutto troverete proprio il Giappone e la sua mitologia, come anche tante altre storie dentro la storia; il brano Kiss the rain di Yiruma, che vi consiglio di ascoltare durante la lettura, è un elemento ricorrente e fa da colonna sonora della storia di Takumi e Asami. Asami stessa e il mistero della sua sparizione sono lo scopo che del nostro protagonista.
•
🍙Ho amato i personaggi di Ginny e Tommy, amici di Takumi, i quali con un loro potente spessore psicologico spingono il protagonista a mettersi in gioco e in continua discussione, obbligandolo a evolvere e a maturare.
•
🎎 Mi sono affezionata moltissimo a tutti, ma soprattutto a Takumi e ho apprezzato moltissimo che l'autrice abbia esplorato e narrato un carattere maschile, esponendo per una volta un punto di vista differente da quello femminile.
•
🎏Kiss the rain mi ha trovata nel momento più giusto di sempre, perché non mi era mai capitato di sentirmi così incline ed emotivamente in linea con le sensazioni e le emozioni descritte in un libro. Ho riso con Ginny, ho pianto per Tommy e sono salita sul tetto con Takumi a guardare le stelle e ad aspettare Asami ❤️

[Simo · Rating 5 out of 5]

Quando ho iniziato a leggere questo libro, non sapevo dove mi avrebbero portata le sue 500 pagine. Sicuramente, verso il Giappone, con le sue leggende, i suoi paesaggi bellissimi e la sua filosofia densa di significati... Proprio come il protagonista di questa storia, Takumi, che ci racconta gran parte della sua vita seduto in aereo, diretto proprio in Giappone.

Kiss the rain è un romanzo che mi ha insegnato tante cose. Prima di tutto, il fascino dell'attesa. Leggi, leggi, ti lasci trasportare dagli eventi e dai personaggi, non puoi fare altro, perché non sai dove ti condurranno quelle pagine. Proprio come nella vita.
Mi ha insegnato l'amore. La pazienza di cui è fatto, il dolore che porta inevitabilmente con sé e la consapevolezza che se ami qualcuno sei davvero disposto a tutto. A qualsiasi età si è maturi ed immaturi, si fanno degli errori, si fa marcia indietro, ci si rifiuta di capire anche le cose più semplici. Mi è sembrato di crescere insieme a Takumi e che Asami, figura centrale del romanzo, abbia lasciato un segno anche su di me.

Ho apprezzato le atmosfere un po' oniriche che ha saputo creare l'autrice, da cui mi sono fatta accompagnare tra le strade di Hakone e Tokyo. Ho apprezzato la sua dedizione alla cultura giapponese, il suo bisogno di raccontarle e condividerle con gli altri. Il sette luglio, Sara, penserò sempre un po' a te.

Menzione speciale per i personaggi secondari che ha saputo creare: Ginny è uno dei personaggi più interessanti che io abbia mai incontrato in un libro e, più di tutti, quella che mai sono riuscita a inquadrare (in senso buono).

Consigliatissimo, a chiunque ami il Giappone e a chiunque creda nell'anima gemella.

[Alessia · Rating 3 out of 5]

𝘗𝘦𝘳 𝘛𝘢𝘬𝘶𝘮𝘪, 𝘈𝘴𝘢𝘮𝘪 𝘢𝘷𝘦𝘷𝘢 𝘳𝘢𝘱𝘱𝘳𝘦𝘴𝘦𝘯𝘵𝘢𝘵𝘰 𝘶𝘯 𝘮𝘪𝘴𝘵𝘦𝘳𝘰 𝘧𝘪𝘯 𝘥𝘢𝘭𝘭’𝘪𝘯𝘪𝘻𝘪𝘰. 𝘋𝘪𝘧𝘧𝘪𝘤𝘪𝘭𝘦 𝘥𝘢 𝘤𝘢𝘱𝘪𝘳𝘦 𝘦 𝘴𝘧𝘶𝘨𝘨𝘦𝘯𝘵𝘦, 𝘶𝘯𝘢 𝘳𝘢𝘨𝘢𝘻𝘻𝘢 𝘪𝘮𝘱𝘦𝘳𝘴𝘤𝘳𝘶𝘵𝘢𝘣𝘪𝘭𝘦 𝘦 𝘮𝘢𝘨𝘯𝘦𝘵𝘪𝘤𝘢, 𝘤𝘢𝘱𝘢𝘤𝘦 𝘥𝘪 𝘤𝘢𝘵𝘵𝘶𝘳𝘢𝘳𝘦 𝘭𝘢 𝘴𝘶𝘢 𝘢𝘵𝘵𝘦𝘯𝘻𝘪𝘰𝘯𝘦 𝘢𝘯𝘤𝘩𝘦 𝘤𝘰𝘯 𝘱𝘪𝘤𝘤𝘰𝘭𝘪 𝘨𝘦𝘴𝘵𝘪.
𝘈 𝘥𝘪𝘴𝘵𝘢𝘯𝘻𝘢 𝘰𝘳𝘮𝘢𝘪 𝘥𝘪 𝘵𝘢𝘯𝘵𝘪 𝘢𝘯𝘯𝘪, 𝘳𝘪𝘤𝘰𝘳𝘥𝘢 𝘢𝘯𝘤𝘰𝘳𝘢 𝘪𝘭 𝘮𝘰𝘮𝘦𝘯𝘵𝘰 𝘦𝘴𝘢𝘵𝘵𝘰 𝘪𝘯 𝘤𝘶𝘪 𝘵𝘶𝘵𝘵𝘰 𝘦𝘣𝘣𝘦 𝘪𝘯𝘪𝘻𝘪𝘰, 𝘥𝘶𝘳𝘢𝘯𝘵𝘦 𝘭𝘢 𝘭𝘦𝘻𝘪𝘰𝘯𝘦 𝘥𝘪 𝘭𝘦𝘵𝘵𝘦𝘳𝘢𝘵𝘶𝘳𝘢, 𝘲𝘶𝘢𝘯𝘥𝘰 𝘪 𝘭𝘰𝘳𝘰 𝘴𝘨𝘶𝘢𝘳𝘥𝘪 𝘴𝘪 𝘦𝘳𝘢𝘯𝘰 𝘪𝘯𝘤𝘳𝘰𝘤𝘪𝘢𝘵𝘪, 𝘵𝘳𝘰𝘷𝘢𝘯𝘥𝘰𝘴𝘪 𝘴𝘱𝘰𝘯𝘵𝘢𝘯𝘦𝘢𝘮𝘦𝘯𝘵𝘦. 𝘋𝘢 𝘲𝘶𝘦𝘭 𝘮𝘰𝘮𝘦𝘯𝘵𝘰, 𝘲𝘶𝘦𝘭𝘭𝘢 𝘧𝘪𝘵𝘵𝘢 𝘱𝘢𝘳𝘵𝘪𝘵𝘢 𝘥𝘢𝘭𝘭𝘰 𝘴𝘵𝘰𝘮𝘢𝘤𝘰 𝘦 𝘢𝘳𝘳𝘪𝘷𝘢𝘵𝘢 𝘢 𝘪𝘯𝘤𝘦𝘯𝘥𝘪𝘢𝘳𝘨𝘭𝘪 𝘪𝘭 𝘷𝘰𝘭𝘵𝘰 𝘢𝘷𝘦𝘷𝘢 𝘢𝘭𝘪𝘮𝘦𝘯𝘵𝘢𝘵𝘰 𝘪𝘭 𝘥𝘦𝘴𝘪𝘥𝘦𝘳𝘪𝘰 𝘥𝘪 𝘤𝘰𝘯𝘰𝘴𝘤𝘦𝘳𝘭𝘢 𝘦 𝘥𝘪 𝘴𝘤𝘰𝘱𝘳𝘪𝘳𝘦 𝘵𝘶𝘵𝘵𝘰 𝘥𝘪 𝘭𝘦𝘪.
𝘈 𝘧𝘢𝘳𝘭𝘪 𝘢𝘱𝘳𝘪𝘳𝘦 𝘭’𝘶𝘯𝘰 𝘢𝘭𝘭’𝘢𝘭𝘵𝘳𝘢, 𝘪𝘭 𝘤𝘰𝘮𝘶𝘯𝘦 𝘪𝘯𝘵𝘦𝘳𝘦𝘴𝘴𝘦 𝘱𝘦𝘳 𝘭𝘢 𝘮𝘶𝘴𝘪𝘤𝘢 𝘦 𝘭𝘢 𝘮𝘢𝘯𝘰 𝘢𝘳𝘥𝘪𝘵𝘢 𝘥𝘦𝘭 𝘥𝘦𝘴𝘵𝘪𝘯𝘰 𝘤𝘩𝘦, 𝘤𝘩𝘪𝘶𝘥𝘦𝘯𝘥𝘰 𝘶𝘯 𝘱𝘢𝘪𝘰 𝘥𝘪 𝘱𝘰𝘳𝘵𝘦, 𝘢𝘳𝘳𝘪𝘷ò 𝘮𝘦𝘵𝘢𝘧𝘰𝘳𝘪𝘤𝘢𝘮𝘦𝘯𝘵𝘦 𝘢 𝘴𝘱𝘢𝘭𝘢𝘯𝘤𝘢𝘳𝘯𝘦 𝘶𝘯𝘢 𝘥𝘦𝘤𝘪𝘴𝘪𝘷𝘢 𝘯𝘦𝘭𝘭𝘢 𝘷𝘪𝘵𝘢 𝘥𝘪 𝘛𝘢𝘬𝘶𝘮𝘪. 𝘍𝘶 𝘱𝘳𝘰𝘱𝘳𝘪𝘰 𝘲𝘶𝘦𝘭 𝘱𝘳𝘦𝘤𝘪𝘴𝘰 𝘦𝘱𝘪𝘴𝘰𝘥𝘪𝘰 𝘢 𝘤𝘢𝘮𝘣𝘪𝘢𝘳𝘦 𝘰𝘨𝘯𝘪 𝘤𝘰𝘴𝘢. 𝘊𝘰𝘯𝘧𝘪𝘯𝘢𝘵𝘪 𝘯𝘦𝘭𝘭’𝘢𝘶𝘭𝘢 𝘥𝘪 𝘮𝘶𝘴𝘪𝘤𝘢 𝘦 𝘥𝘪𝘷𝘪𝘴𝘪 𝘥𝘢 𝘶𝘯𝘢 𝘱𝘢𝘳𝘦𝘵𝘦, 𝘦𝘣𝘣𝘦𝘳𝘰 𝘮𝘰𝘥𝘰 𝘯𝘰𝘯 𝘴𝘰𝘭𝘰 𝘥𝘪 𝘱𝘳𝘦𝘴𝘦𝘯𝘵𝘢𝘳𝘴𝘪 𝘶𝘧𝘧𝘪𝘤𝘪𝘢𝘭𝘮𝘦𝘯𝘵𝘦 𝘮𝘢 𝘥𝘪 𝘪𝘯𝘪𝘻𝘪𝘢𝘳𝘦 𝘢 𝘴𝘤𝘰𝘱𝘳𝘪𝘳𝘴𝘪 𝘱𝘪𝘢𝘯𝘰 𝘱𝘪𝘢𝘯𝘰, 𝘢 𝘱𝘪𝘢𝘤𝘦𝘳𝘴𝘪 𝘦 𝘢 𝘤𝘦𝘳𝘤𝘢𝘳𝘴𝘪. 𝘓𝘢 𝘮𝘦𝘯𝘵𝘦 𝘥𝘪 𝘛𝘢𝘬𝘶𝘮𝘪 𝘭𝘰 𝘳𝘪𝘤𝘰𝘳𝘥𝘢 𝘤𝘰𝘮𝘦 𝘴𝘦 𝘧𝘰𝘴𝘴𝘦 𝘪𝘦𝘳𝘪 𝘦 𝘢𝘯𝘤𝘰𝘳𝘢 𝘰𝘨𝘨𝘪, 𝘰𝘳𝘮𝘢𝘪 𝘢𝘥𝘶𝘭𝘵𝘰, 𝘳𝘪𝘷𝘪𝘷𝘦 𝘲𝘶𝘦𝘪 𝘳𝘪𝘤𝘰𝘳𝘥𝘪 𝘯𝘰𝘴𝘵𝘢𝘭𝘨𝘪𝘤𝘪.
È 𝘴𝘶𝘧𝘧𝘪𝘤𝘪𝘦𝘯𝘵𝘦 𝘢𝘥𝘥𝘰𝘳𝘮𝘦𝘯𝘵𝘢𝘳𝘴𝘪 𝘶𝘯 𝘢𝘵𝘵𝘪𝘮𝘰, 𝘥𝘶𝘳𝘢𝘯𝘵𝘦 𝘪𝘭 𝘷𝘰𝘭𝘰 𝘷𝘦𝘳𝘴𝘰 𝘛𝘰𝘬𝘺𝘰, 𝘱𝘦𝘳 𝘵𝘰𝘳𝘯𝘢𝘳𝘦 𝘪𝘯𝘥𝘪𝘦𝘵𝘳𝘰 𝘢𝘭𝘭𝘢 𝘴𝘶𝘢 𝘢𝘥𝘰𝘭𝘦𝘴𝘤𝘦𝘯𝘻𝘢. 𝘙𝘪𝘢𝘱𝘱𝘢𝘳𝘦 𝘷𝘪𝘷𝘪𝘥𝘢 𝘭’𝘪𝘮𝘮𝘢𝘨𝘪𝘯𝘦 𝘥𝘪 𝘈𝘴𝘢𝘮𝘪 𝘤𝘩𝘦 𝘳𝘢𝘤𝘤𝘰𝘯𝘵𝘢 𝘢 𝘵𝘶𝘵𝘵𝘢 𝘭𝘢 𝘤𝘭𝘢𝘴𝘴𝘦 𝘭𝘢 𝘴𝘵𝘰𝘳𝘪𝘢 𝘥𝘦𝘭𝘭’𝘢𝘮𝘰𝘳𝘦 𝘪𝘮𝘱𝘰𝘴𝘴𝘪𝘣𝘪𝘭𝘦 𝘥𝘪 𝘗𝘪𝘳𝘢𝘮𝘰 𝘦 𝘛𝘪𝘴𝘣𝘦. 𝘜𝘯 𝘢𝘮𝘰𝘳𝘦 𝘤𝘢𝘳𝘪𝘤𝘰 𝘥𝘪 𝘱𝘢𝘴𝘴𝘪𝘰𝘯𝘦 𝘦 𝘢𝘭 𝘤𝘰𝘯𝘵𝘦𝘮𝘱𝘰 𝘥𝘪 𝘥𝘰𝘭𝘰𝘳𝘦. 𝘊𝘰𝘮𝘦 𝘲𝘶𝘦𝘭𝘭𝘰 𝘥𝘦𝘭𝘭𝘦 𝘥𝘶𝘦 𝘴𝘵𝘦𝘭𝘭𝘦 𝘪𝘯𝘯𝘢𝘮𝘰𝘳𝘢𝘵𝘦, 𝘝𝘦𝘨𝘢 𝘦 𝘈𝘭𝘵𝘢𝘪𝘳, 𝘥𝘦𝘴𝘵𝘪𝘯𝘢𝘵𝘦 𝘢 𝘪𝘯𝘤𝘰𝘯𝘵𝘳𝘢𝘳𝘴𝘪 𝘴𝘰𝘭𝘰 𝘶𝘯𝘢 𝘷𝘰𝘭𝘵𝘢 𝘢𝘭𝘭’𝘢𝘯𝘯𝘰, 𝘪𝘭 𝘴𝘦𝘵𝘵𝘦 𝘭𝘶𝘨𝘭𝘪𝘰.

La recensione completa su MANGIALIBRI