Ich bin ein bisschen Schüchtern

by Anna Böhm, Tim Warnes (Illustrator)

Viele Kinder sind schüchtern. So auch Kätzchen Nora. Als der neue, laute Nachbar zu Besuch kommt, möchte sie sich am liebsten verkriechen. Dass die anderen ihr sagen, sie brauche nicht so schüchtern zu sein, hilft überhaupt nicht. Im Gegenteil! Doch als sie entdeckt, dass sie nicht die einzige Schüchterne ist, und dann auch noch als Einzige bei einem Problem helfen kann, fasst sie Zutrauen – wie alle Schüchternen früher oder später, wenn man ihnen die Zeit lässt.

32 pages, Hardcover

Published January 1, 2023

Reviews

[Hamid Babayev · Rating 1 out of 5]

Düşüncəsizcə yazılıb, məncə. Yad insanlardan uzaq durmamaq, ekstrovertliyi bayraq kimi daşımaq bir məharət deyil, eynilə də tanımadəqlaeınla məsafə saxlamaq də utancaqlıq deyil, əksinə, müdafiə refleksidir. Hekayəni belə heyvanlarla edəndə şirin görünür, amma düşün ki, bunu insanlarla edirsən. Saz çalan bir dayı gəlib övladına deyir ki gəl mənlə bir masada otur. Gəl mən mahnı oxuyum. Gəl bir yerdə meşəyə gedək. Necə creepy səslənir, hə?
Uşaq hekayələri sadə olur. Amma sadə uşaq hekayəsi yazmaq heç də sadə olmur. Hər adamın başıyçün deyil.

[Doreen · Rating 3 out of 5]

Nora ist gerade dabei mit ihren Freunden zu spielen, als der neue und sehr laute Nachbar Bill zu Besuch kommt. Nora würde sich am liebsten verkriechen. Sie zieht sich daher auch erstmal zurück und beobachtet die Anderen aus der Ferne. Dabei entdeckt sie, dass sie nicht die einzige Schüchterne ist und am Ende kann Nora sogar bei einem Problem helfen.

Das Thema Schüchternheit hat mich sofort angesprochen, da ich selbst eher introvertiert und abwartend bin. Das Kätzchen Nora konnte ich daher sofort verstehen. Die Umsetzung im Buch fand ich an einigen Stellen nicht ganz so gelungen, besonders als Schäfli Nora nach vorne schiebt und meint sie solle "fein Guten Tag" sagen und Bill die Pfote geben. Dieses Verhalten von Erwachsenen kenne ich noch aus meiner eigenen Kindheit und finde es bis heute schrecklich. Mir hat an Noras Seite Jemand einfühlsames gefehlt, der für sie da ist und sagt, dass es okay ist, wie sie gerade empfindet. Den neuen Nachbarn Bill fand ich auch zu laut. Selbst, wenn man nicht schüchtern ist, würde man auf Bill vermutlich erstmal mit Zurückhaltung reagieren, denn er ist wirklich ziemlich einnehmend.

Die Illustrationen, besonders die Mimik der einzelnen Tiere, hingegen sind durchweg super gelungen. Das Verhältnis Text zu Bild war stimmig und die teilweise Darstellung mit Sprechblasen war toll. Ich finde die Idee des Buches und auch das Schüchternheit in Büchern präsent ist toll!

[Tapani Aulu · Rating 3 out of 5]

Ujostuttamisesta on muuten tullut yllättävän vähän kirjoja vastavaan, vaikka muutama tuhat näitä lastenkirjoja on viimeisen 10 vuoden aikana tullut luettua.