What do you think?
Rate this book
Cuentos góticos
Mary Shelley, autora de la novela que dio un nuevo impulso al género gótico, era hija del pensador radical William Godwin –quien también cultivó el género en dos magníficas obras: «St. Leon» y «Caleb Williams»–, y contrajo matrimonio con el poeta Percy Bysshe Shelley. Las historias que presentamos en este volumen están envueltas en un ambiente romántico y tratan de describir caracteres cuyo elemento más conspicuo es el estar sometido a la influencia de fuertes pasiones, que a veces dan pie a sucesos sobrenaturales o extraordinarios en extremo, o son el producto de este tipo de acontecimientos. Así, en "La transformación", un fuerte orgullo se convierte en el tirano que mueve todos los actos del protagonista del relato, lo que le conduce a una situación extraordinaria, en cuya descripción abundan todos los elementos que hacen nacer en el lector la sensación estética de lo sublime. En otro relato, "El sueño", lo que conduce al acto extraordinario es un intenso conflicto entre dos pasiones contrarias, y en "El mortal inmortal" son los celos los que llevan a cometer al protagonista un acto que le conducirá a una situación sentimental más conflictiva e intensa, que marca el final del relato. Tanto la exposición de caracteres constituidos por una estructura pasional anormal y deforme como la descripción de las situaciones extraordinarias y horribles que dichos caracteres hacen surgir, que tienden a impresionar al lector, colocan a todos estos relatos en el centro mismo de lo gótico.
Incluye:
1. El mal de ojo
2. El moral inmortal
3. Roger Dodsworth, el inglés reanimado
4. Ferdinando Eboli
5. Una historia de pasiones
6. La transformación
7. El sueño
8. El heredero de Mondolfo
9. Valerio, el romano reanimado
Incluye:
1. El mal de ojo
2. El moral inmortal
3. Roger Dodsworth, el inglés reanimado
4. Ferdinando Eboli
5. Una historia de pasiones
6. La transformación
7. El sueño
8. El heredero de Mondolfo
9. Valerio, el romano reanimado
245 pages, Hardcover
Published January 1, 2022
About the author
Mary Wollstonecraft Shelley
2,328 books9,365 followersMary Shelley (née Mary Wollstonecraft Godwin, often known as Mary Wollstonecraft Shelley) was an English novelist, short story writer, dramatist, essayist, biographer, travel writer, and editor of the works of her husband, Romantic poet and philosopher Percy Bysshe Shelley. She was the daughter of the political philosopher William Godwin and the writer, philosopher, and feminist Mary Wollstonecraft.
Mary Shelley was taken seriously as a writer in her own lifetime, though reviewers often missed the political edge to her novels. After her death, however, she was chiefly remembered only as the wife of Percy Bysshe Shelley and as the author of Frankenstein. It was not until 1989, when Emily Sunstein published her prizewinning biography Mary Shelley: Romance and Reality, that a full-length scholarly biography analyzing all of Shelley's letters, journals, and works within their historical context was published.
The well-meaning attempts of Mary Shelley's son and daughter-in-law to "Victorianise" her memory through the censoring of letters and biographical material contributed to a perception of Mary Shelley as a more conventional, less reformist figure than her works suggest. Her own timid omissions from Percy Shelley's works and her quiet avoidance of public controversy in the later years of her life added to this impression.
The eclipse of Mary Shelley's reputation as a novelist and biographer meant that, until the last thirty years, most of her works remained out of print, obstructing a larger view of her achievement. She was seen as a one-novel author, if that. In recent decades, however, the republication of almost all her writings has stimulated a new recognition of its value. Her voracious reading habits and intensive study, revealed in her journals and letters and reflected in her works, is now better appreciated. Shelley's recognition of herself as an author has also been recognized; after Percy's death, she wrote about her authorial ambitions: "I think that I can maintain myself, and there is something inspiriting in the idea". Scholars now consider Mary Shelley to be a major Romantic figure, significant for her literary achievement and her political voice as a woman and a liberal.
Mary Shelley was taken seriously as a writer in her own lifetime, though reviewers often missed the political edge to her novels. After her death, however, she was chiefly remembered only as the wife of Percy Bysshe Shelley and as the author of Frankenstein. It was not until 1989, when Emily Sunstein published her prizewinning biography Mary Shelley: Romance and Reality, that a full-length scholarly biography analyzing all of Shelley's letters, journals, and works within their historical context was published.
The well-meaning attempts of Mary Shelley's son and daughter-in-law to "Victorianise" her memory through the censoring of letters and biographical material contributed to a perception of Mary Shelley as a more conventional, less reformist figure than her works suggest. Her own timid omissions from Percy Shelley's works and her quiet avoidance of public controversy in the later years of her life added to this impression.
The eclipse of Mary Shelley's reputation as a novelist and biographer meant that, until the last thirty years, most of her works remained out of print, obstructing a larger view of her achievement. She was seen as a one-novel author, if that. In recent decades, however, the republication of almost all her writings has stimulated a new recognition of its value. Her voracious reading habits and intensive study, revealed in her journals and letters and reflected in her works, is now better appreciated. Shelley's recognition of herself as an author has also been recognized; after Percy's death, she wrote about her authorial ambitions: "I think that I can maintain myself, and there is something inspiriting in the idea". Scholars now consider Mary Shelley to be a major Romantic figure, significant for her literary achievement and her political voice as a woman and a liberal.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 12 of 12 reviews
August 20, 2026
No todo es “Frankenstein” en la obra de Mary Wollstonecraft Shelley. En cualquier lugar del mundo, cuando se habla de ella, instantáneamente la asociamos con esa novela inmortal, pero también escribió otras, además de una buena cantidad de cuentos góticos, algunos reunidos en este volumen. Además de “Frankenstein” publicada en 1818 y de "El último hombre" de 1826, escribió también "Mathilda" en 1819, "Valperga" en 1823, "Perkin Warweck" en 1830, "Lodore" en 1835 y "Falkner" en 1837, lo que nos da una idea de su vasta obra.
Este pequeño volumen presenta ocho cuentos, algunos más interesantes que otros pero en los que nunca perdemos el gusto de conocer cómo escribía esta mujer sorprendente, ligada a la literatura por muchos en común: su madre, Mary Wollstonecraft había escrito “Vindicación de los derechos de la mujer”, un valiente manifiesto feminista en 1792, que le valió más de un dolor de cabeza, y su padre, el político y filósofo William Goodwin. También por haberse casado con uno de los más renombrados poetas del Romanticismo de quien aprendió y adaptó consejos y métodos de escritura para su propios escritos.
Este pequeño volumen reúne ocho cuentos en los que la atmósfera lúgubre y a la vez romántica embriaga los sentidos del lector. Los relatos poseen además ciertos toques fantásticos o sobrenaturales como solo ella podía hacerlo.
Encontraremos en estas páginas caballeros leales, reyes, doncellas afligidas y amantes dispuestos a todo. También poseen detalles que emparentan a algunos cuentos con el costado fantástico de “Frankenstein”, tal es el caso de “Roger Dodsworth, el inglés reanimado”, un relato sobre un hombre que despierta en el siglo XIX después de haber sido sepultado bajo una avalancha de nieve en 1564. El pobre hombre debe reconstruir toda su vida adaptándose a su mundo actual.
Similar a este cuento es “Valerio, el romano reanimado”, de características similares en donde este hombre del antiguo imperio resucita misteriosamente y es invitado a conocer su Roma en ruinas.
Para la parte de los amores eternos y nobleza inalterable tendremos cuentos como “Ferdinando Eboli”, “Historia de pasiones” y “El heredero de Mondolfo”.
El libro también incluye su cuento “El sueño”, que trata de una historia de la época de caballeros y doncellas que supone más una intriga amorosa que un relato de terror, pero que está relacionado a lo que publicaría dos años más tarde: me refiero a “Frankenstein, o el moderno Prometeo”.
Ese sueño que tiene casi sobre el final la condesa Candace Vileneuve en este cuento surge de esa vacía imposibilidad creativa que a veces bloquea a los escritores y que se le presentara oportunamente a Mary Shelley al no poder comenzar a escribir su propio relato y que al final estaba orientado en realidad a la criatura de Víctor Frankenstein
“El mortal inmortal” es otra maravilla de cuento que encierra una historia dolorosa. El narrador no es feliz sabiendo que es inmortal, mientras busca la forma de no lastimar a su amada a medida que pasa el tiempo. Romanticismo puro.
Y además podemos leer “Transformación”, en el que el narrador se juega una apuesta peligrosa con un enano infernal quien le propone un intercambio fáustico. Aquí, el romanticismo de Mary Shelley es maravilloso pues confluyen en el relato el amor, el orgullo y el titanismo byroniano de ese amante dispuesto a todo por lograr el corazón de su amada Juliet. También contiene la temática del doble.
Es profundamente agradable leer a Mary Shelley y a veces es aconsejable salir de su novela inmortal para acercarse a sus relatos más breves pero no por ello menos intensos y maravillosos...
Este pequeño volumen presenta ocho cuentos, algunos más interesantes que otros pero en los que nunca perdemos el gusto de conocer cómo escribía esta mujer sorprendente, ligada a la literatura por muchos en común: su madre, Mary Wollstonecraft había escrito “Vindicación de los derechos de la mujer”, un valiente manifiesto feminista en 1792, que le valió más de un dolor de cabeza, y su padre, el político y filósofo William Goodwin. También por haberse casado con uno de los más renombrados poetas del Romanticismo de quien aprendió y adaptó consejos y métodos de escritura para su propios escritos.
Este pequeño volumen reúne ocho cuentos en los que la atmósfera lúgubre y a la vez romántica embriaga los sentidos del lector. Los relatos poseen además ciertos toques fantásticos o sobrenaturales como solo ella podía hacerlo.
Encontraremos en estas páginas caballeros leales, reyes, doncellas afligidas y amantes dispuestos a todo. También poseen detalles que emparentan a algunos cuentos con el costado fantástico de “Frankenstein”, tal es el caso de “Roger Dodsworth, el inglés reanimado”, un relato sobre un hombre que despierta en el siglo XIX después de haber sido sepultado bajo una avalancha de nieve en 1564. El pobre hombre debe reconstruir toda su vida adaptándose a su mundo actual.
Similar a este cuento es “Valerio, el romano reanimado”, de características similares en donde este hombre del antiguo imperio resucita misteriosamente y es invitado a conocer su Roma en ruinas.
Para la parte de los amores eternos y nobleza inalterable tendremos cuentos como “Ferdinando Eboli”, “Historia de pasiones” y “El heredero de Mondolfo”.
El libro también incluye su cuento “El sueño”, que trata de una historia de la época de caballeros y doncellas que supone más una intriga amorosa que un relato de terror, pero que está relacionado a lo que publicaría dos años más tarde: me refiero a “Frankenstein, o el moderno Prometeo”.
Ese sueño que tiene casi sobre el final la condesa Candace Vileneuve en este cuento surge de esa vacía imposibilidad creativa que a veces bloquea a los escritores y que se le presentara oportunamente a Mary Shelley al no poder comenzar a escribir su propio relato y que al final estaba orientado en realidad a la criatura de Víctor Frankenstein
“El mortal inmortal” es otra maravilla de cuento que encierra una historia dolorosa. El narrador no es feliz sabiendo que es inmortal, mientras busca la forma de no lastimar a su amada a medida que pasa el tiempo. Romanticismo puro.
Y además podemos leer “Transformación”, en el que el narrador se juega una apuesta peligrosa con un enano infernal quien le propone un intercambio fáustico. Aquí, el romanticismo de Mary Shelley es maravilloso pues confluyen en el relato el amor, el orgullo y el titanismo byroniano de ese amante dispuesto a todo por lograr el corazón de su amada Juliet. También contiene la temática del doble.
Es profundamente agradable leer a Mary Shelley y a veces es aconsejable salir de su novela inmortal para acercarse a sus relatos más breves pero no por ello menos intensos y maravillosos...
August 29, 2023
Hay escritoras que se han vuelto famosas por un libro y este opaca el resto de sus obras. Me parece que es el caso de Mary Shelley con "Frankenstein". Sin embargo, ella escribió otras historias como estos "Cuentos góticos".
En cada historia se encuentra lo gótico en su máxima expresión: terribles secretos familiares, seres inmortales, dobles, castillos, bosques y huidas en medio de la noche.
Destaco "El mortal inmortal" y "El heredero de Mondolfo" pero, sin duda, todos los cuentos valen la pena.
En cada historia se encuentra lo gótico en su máxima expresión: terribles secretos familiares, seres inmortales, dobles, castillos, bosques y huidas en medio de la noche.
Destaco "El mortal inmortal" y "El heredero de Mondolfo" pero, sin duda, todos los cuentos valen la pena.
May 30, 2023
Un 3.5 en realidad
September 17, 2026
Un tío que manda secuestrar y asesinar a su sobrino (un niño) para cobrar su herencia entera, el discípulo de un alquimista se convierte en inmortal, un hombre congelado despierta 170 años después, un joven conde es cruelmente despojado de sus títulos, sus bienes y su prometida por un sustituto, otro joven pero en esta ocasión caprichoso, orgulloso y despilfarrador es transformado en un monstruo, una muchacha enamorada del asesino de su padre y sus hermanos, el heredero de un trono es maltratado y humillado por su padre pero el amor salva su vida, un ciudadano romano despierta de la muerte varios siglos después pero la tierra italiana en la que vive ahora le resulta una desilusión son los protagonistas de estos cuentos.
Este libro contiene una antología de 8 cuentos de la escritora de Frankeinstein.
"Mal de ojo" es un relato sobre padres cuyos hijos son secuestrados y la búsqueda permanente. El final es predecible pero es el final que el lector desea leer. "El mortal inmortal" es una interesante reflexión sobre el miedo a la muerte y el vacío que produce la vida sin amor."Roger Dodsworth" me pareció adelantado para su época al principio y aburrido después. "Ferdinando Eboli" es un relato de aventuras más que un cuento gótico. "La transformación" es un relato de un protagonista odioso pero el cuento es entretenido. "El sueño " muestra las tribulaciones de una joven avergonzada de amar al asesino de su familia y acude a un lugar especial para tomar una decisión sobre su futuro. "El heredero de Mondolfo" muestra la crueldad terrible de un padre hacia su hijo, siendo capaz de cometer crímenes arroces con tal de conseguir sus objetivos. Es una historia impactante. "Valerio, el romano reanimado" está contado desde dos puntos de vista: desde un caballero romano que vivió la época dorada del Imperio Romano y que siglos después vuelve de la muerte pero el Imperio Romano ya no existe y el presente le disgusta mucho y de una joven del presente que intenta reconciliarlo con los tiempos actuales. Destaco que en la versión original sólo se contaba el punto de vista de él, el otro agregado era un manuscrito. "Historia de pasiones" es una discusión política entre dos facciones que me resultó muy aburrida.
En resumen, es un libro en el cuales hubo relatos que me gustaron más que otros. Esperaba otro tipo de historias pero fue un buen acercamiento a la escritora de Frankeinstein. Los cuentos están ambientados en Grecia y en Italia y tiene lindas ilustraciones.
Este libro contiene una antología de 8 cuentos de la escritora de Frankeinstein.
"Mal de ojo" es un relato sobre padres cuyos hijos son secuestrados y la búsqueda permanente. El final es predecible pero es el final que el lector desea leer. "El mortal inmortal" es una interesante reflexión sobre el miedo a la muerte y el vacío que produce la vida sin amor."Roger Dodsworth" me pareció adelantado para su época al principio y aburrido después. "Ferdinando Eboli" es un relato de aventuras más que un cuento gótico. "La transformación" es un relato de un protagonista odioso pero el cuento es entretenido. "El sueño " muestra las tribulaciones de una joven avergonzada de amar al asesino de su familia y acude a un lugar especial para tomar una decisión sobre su futuro. "El heredero de Mondolfo" muestra la crueldad terrible de un padre hacia su hijo, siendo capaz de cometer crímenes arroces con tal de conseguir sus objetivos. Es una historia impactante. "Valerio, el romano reanimado" está contado desde dos puntos de vista: desde un caballero romano que vivió la época dorada del Imperio Romano y que siglos después vuelve de la muerte pero el Imperio Romano ya no existe y el presente le disgusta mucho y de una joven del presente que intenta reconciliarlo con los tiempos actuales. Destaco que en la versión original sólo se contaba el punto de vista de él, el otro agregado era un manuscrito. "Historia de pasiones" es una discusión política entre dos facciones que me resultó muy aburrida.
En resumen, es un libro en el cuales hubo relatos que me gustaron más que otros. Esperaba otro tipo de historias pero fue un buen acercamiento a la escritora de Frankeinstein. Los cuentos están ambientados en Grecia y en Italia y tiene lindas ilustraciones.
September 25, 2026
Cuentos góticos es una antología que, como bien dice su nombre, selecciona cuentos del género de la autora. Tengo mis preferidos, no encontré ninguno "flojo" pero debo admitir que cumplen a raja tabla con las características del gótico: no sé si es la gran idea leer uno detrás del otro porque para el tercero yo ya sabía que iba a pasar con tal personaje (con las mujeres, por ejemplo). Pero no es crítica, pasaría lo mismo en una antología del policial.
"El mal de ojo" es el primero, no es de mis favoritos.
"El mortal inmortal": hola Frankenstein, acá está el origen de los desvaríos científicos de Víctor (y terminan tan mal)
"Roger Dodsworth: el inglés reanimado": voy a sumar que páginas más tarde (el último) está "Valerio, el romano reanimado", los dos cuentos son muy similares, con la misma trama, esto es, un hombre de siglos pasados que es despertado en la época moderna (bueno, la de la autora). Creo que me gustó más Valerio (por ser más cercano?), Roger se centra mucho en la política inglesa (y a quién le interesa eso).
Ferdinando Eboli: ahí, neutral
Una historia de pasiones: neutral
La transformación: hay una especie de Fausto por acá, interesante
El sueño: neutral, no me dejo mucho (y al momento de escribir este intento de reseña no me viene nada a la mente)
El heredero de Mondolfo: no lo puedo criticar, tiene una trama clara, un aristócrata rechaza toda la vida a un hijo, en preferencia por otro, le hace pasar por todo tipo de humillaciones. El hijo rechazado se casa con una campesina, el hijo adorado se muere y el padre quiere tener un heredero sí o sí pero no quiere a la esposa campesina. Quizás algunas páginas menos.
"El mal de ojo" es el primero, no es de mis favoritos.
"El mortal inmortal": hola Frankenstein, acá está el origen de los desvaríos científicos de Víctor (y terminan tan mal)
"Roger Dodsworth: el inglés reanimado": voy a sumar que páginas más tarde (el último) está "Valerio, el romano reanimado", los dos cuentos son muy similares, con la misma trama, esto es, un hombre de siglos pasados que es despertado en la época moderna (bueno, la de la autora). Creo que me gustó más Valerio (por ser más cercano?), Roger se centra mucho en la política inglesa (y a quién le interesa eso).
Ferdinando Eboli: ahí, neutral
Una historia de pasiones: neutral
La transformación: hay una especie de Fausto por acá, interesante
El sueño: neutral, no me dejo mucho (y al momento de escribir este intento de reseña no me viene nada a la mente)
El heredero de Mondolfo: no lo puedo criticar, tiene una trama clara, un aristócrata rechaza toda la vida a un hijo, en preferencia por otro, le hace pasar por todo tipo de humillaciones. El hijo rechazado se casa con una campesina, el hijo adorado se muere y el padre quiere tener un heredero sí o sí pero no quiere a la esposa campesina. Quizás algunas páginas menos.
April 6, 2023
3.5 estrellas
Agradable encuentro con Mary Shelley más allá de Frankenstein.
Como en toda antología nos encontramos con cuentos muy buenos y otros más flojos.
De este grupo de cuentos debo destacar cómo los que más me gustaron : El mortal inmortal, toca el tema de la inmortalidad y lo que implicaría si ato fuera posible. La transformación, que nos habla de cómo una persona puede ver sus acciones de vida siendo una persona diferente.
El más flojo y predecible, yo diría, es El Heredero de Mondolfo.
Agradable encuentro con Mary Shelley más allá de Frankenstein.
Como en toda antología nos encontramos con cuentos muy buenos y otros más flojos.
De este grupo de cuentos debo destacar cómo los que más me gustaron : El mortal inmortal, toca el tema de la inmortalidad y lo que implicaría si ato fuera posible. La transformación, que nos habla de cómo una persona puede ver sus acciones de vida siendo una persona diferente.
El más flojo y predecible, yo diría, es El Heredero de Mondolfo.
October 11, 2023
De la autora de Frankenstein llega este conjunto de relatos ambientados en el sigo XVIII y XIX en su mayoría. Relatos de ciencia ficción, de fantasía y romance que demuestran la maestría y conocimiento de una de las grandes autoras de la época. No son cuentos de terror, pero sí son historias interesantes y cortas que vale la pena leer. Muy bueno!
August 12, 2026
Algunos están demasiado bien escritos que me saco el sombrero ante lo fascinantes que son. A otros, sinceramente me costó encontrarles la vuelta; pero no por eso quita que la calificación la tenga bien merecida.
April 9, 2024
Relatos que me han encantado, se nota la impronta de shelley y su forma de escribir
October 29, 2024
3.5 ⭐
Cuentos favoritos:
El mal de ojo
La transformación
El sueño
El heredero de mondolfo
Cuentos favoritos:
El mal de ojo
La transformación
El sueño
El heredero de mondolfo
December 30, 2025
la pluma de Mary es algo que me conecta mas alla de las letras, excelente ciclo de cuentos, referentes del género y con otra gama de oscuridad que te recuerda a Frankenstein pero a la vez no...
July 14, 2026
Los relatos cortos de este libro me gustaron, incluso me puedo creer que se hubieran escrito hoy en día(ambientados en otras épocas) la verdad, que maravilla
Displaying 1 - 12 of 12 reviews