What do you think?
Rate this book
Un peu de respect, j'suis ta mère !
Peut-on parvenir à l’orgasme quand son mari chômeur passe son temps devant la télé à regarder des matchs de foot ? Peut-on aborder paisiblement le troisième âge lorsque son beau-père de quatre-vingts ans croupit en prison pour détention de marijuana ? Et peut-on dormir tranquille lorsque son fils aîné est tantôt gay, tantôt pas ? C'est à Mercedes, dans la proche banlieue de Buenos Aires, que vit cette famille complètement allumée. Pour ne pas devenir folle, Mirta Bertotti a décidé de créer son blog, afin de partager sa vie de dingue avec des milliers d'internautes ! Des chroniques tendres et désopilantes qui évoquent à la fois l'univers des Simpson et celui de South Park.
376 pages, Mass Market Paperback
First published September 26, 2005
89 people are currently reading
486 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 117 reviews
April 15, 2017
Este es uno de esos libros que son completamente para no tomarse en serio...y vaya que hay muchísimas razones para ello. Comenzaré hablando escribiendo un poco acerca del origen del mismo: este libro proviene de un blog creado por el autor, por lo cual no es una novela como tal, sino que más bien es un diario personal escrito por una madre argentina, quien nos habaraá de su vida como co-dueña de una pizzeria que administra/atiende junto a su indiferente esposo y tres hijos, todo esto mientras viven en casa de su excentríco y anciano suegro.
Si bien de inicio el libro se me hizo tremendamente gracioso, teniendo momentos que me sacaron varias carcajadas, especialmente aquellos referentes a lo impresionada que quedaba Mirta respecto a la sexualidad de su hija Sofi, conforme fui avanzando la lectura loa historia no sólo se volvía más inverosimil, sino que por lo mismo dejaba de ser graciosa; entiendo que esto es ficción pero en la primera mitad del libro todos los personajes eran creíbles dentro de su excentrícidad, mientras que para la segunda mitad los personajes dejan esa gracia, esa disfuncionalidad que encajaba perfecto con el tono y hacia que las situaciones extrañas y los comentarios políticamente incorrectos (que para la época debemos aceptar que eran generalmente normales y aceptados) pasen a sentirse un tanto repulsivos.
A lo anterior debo sumar la escritura que también se va "deteriorando" conforme los capítulos avanzan. Si en la primera mitad cada entrada del diario se sentía corta y agradable de leer, hacia el final, aunque a longitud era la misma, daba una sensación de pesadez que provocaba que yo simplemente deseara dejar de leer.
En general es un libro que funciona la primera parte y que podría prescindir de la segunda para dar una mejor experiencia, pero advertencia personas sensibles a comentarios homofobos, xenofobos, racistas e incluso ignoranteS: ABSTENGANCE y aquí no puedo negar que en general a mi este tipo de contenido me molesta, pero repito en un principió funcionaba porque a pesar de una que otra situación un tanto molesta no se sentía como que esto se narrara desde una perspectiva agresiva, sino del tipo que tienen las personas que se sientes superiores.
En conclusión: una lectura completamente olvidable
Si bien de inicio el libro se me hizo tremendamente gracioso, teniendo momentos que me sacaron varias carcajadas, especialmente aquellos referentes a lo impresionada que quedaba Mirta respecto a la sexualidad de su hija Sofi, conforme fui avanzando la lectura loa historia no sólo se volvía más inverosimil, sino que por lo mismo dejaba de ser graciosa; entiendo que esto es ficción pero en la primera mitad del libro todos los personajes eran creíbles dentro de su excentrícidad, mientras que para la segunda mitad los personajes dejan esa gracia, esa disfuncionalidad que encajaba perfecto con el tono y hacia que las situaciones extrañas y los comentarios políticamente incorrectos (que para la época debemos aceptar que eran generalmente normales y aceptados) pasen a sentirse un tanto repulsivos.
A lo anterior debo sumar la escritura que también se va "deteriorando" conforme los capítulos avanzan. Si en la primera mitad cada entrada del diario se sentía corta y agradable de leer, hacia el final, aunque a longitud era la misma, daba una sensación de pesadez que provocaba que yo simplemente deseara dejar de leer.
En general es un libro que funciona la primera parte y que podría prescindir de la segunda para dar una mejor experiencia, pero advertencia personas sensibles a comentarios homofobos, xenofobos, racistas e incluso ignoranteS: ABSTENGANCE y aquí no puedo negar que en general a mi este tipo de contenido me molesta, pero repito en un principió funcionaba porque a pesar de una que otra situación un tanto molesta no se sentía como que esto se narrara desde una perspectiva agresiva, sino del tipo que tienen las personas que se sientes superiores.
En conclusión: una lectura completamente olvidable
September 15, 2015
Se me complica un poco hablar de una novela que ya desde el prólogo el autor dice que no es una novela. Como sabrá cualquier persona que no vivió adentro de un frasco de salsa golf Hellman's, "Mas respeto que soy tu madre" es una recopilación de posteos de un blog que Hernan Casciari escribió estando en España entre 2003 y 2004 (él nunca dijo que era él hasta mucho después, así que mucha gente se creyó que la familia Bertotti del blog/novela existía de verdad). Por su propia naturaleza, la historia no está pensada ni escrita como una novela... Pero es una novela, de todas formas.
Empieza muy bien, MUY bien. Lo que pasa, cómo está contado, las palabras que usan, la violencia, la escatología, es todo muy gracioso. Quizás sea ordinario, por ejemplo, el recurso de hablar del soreting (el hobbie de hacer esculturas con la caca propia a medida que va saliendo de la fábrica). Qué importa. Lo más parecido a esto que se me ocurre, como para hacer una comparación, es "Esperando la carroza".
Pero de a poco, las risas se van perdiendo. No sé por qué, no pude distinguirlo mientras lo leía y no puedo darme cuenta ahora que lo terminé. Sigue siendo gracioso, cada tanto se me escapa un ja, pero no es lo que era en las primeras cincuenta, sesenta páginas.
Quizás sea que la historia termina siendo menos realista, o en realidad es que se vuelve al realismo del todo, al mismo tiempo. Por ejemplo, el hijo más grande, que es gay y los viejos lo tratan de enfermo y lo quieren matar, termina haciéndose hetero, viviendo en la Patagonia y formando una familia. La hija de la familia, que pasa es una putita (imaginense a Paola de "Casados con hijos") termina teniendo un noviecito y no es tan putita como antes. La misma escritura de la narradora, que pasa de escribir como si estuviera hablando, empieza a refinarse. Y quizás la gracia del comienzo era esa: una familia argentina bruta y disfuncional, una suerte de Simpsons tercermundistas.
Así que cuando estaban quedándome un par de capítulos ya estaba decidido a darle tres estrellas, pero pasó un capítulo.
La familia, por esas cosas de la vida, termina con una paraguaya que les hace de mucama. Un día la paraguaya se va, y la madre de la familia le dice "¿Y vos te pensás que en Sudamérica vas a estar mejor que acá?". Zas, ahí está el mérito mayor del libro.
Hay que aclarar algo: lo que pasa en la novela ocurre todo entre 2003 y 2004, cuando estábamos como el culo y muuuuuuy de a poquito empezaba el país a repuntar. La crisis (ninguna crisis, de hecho) hizo que el argentino promedio se quitase de encima a ese "enano fascista" del que hablaba Oriana Falacci. Los Bertotti son sumamente de derecha, a pesar (¿a pesar?) de ser peronistas. Son conservadores, no soportan a los homosexuales, son xenófobos, racistas, se creen que el mundo está en deuda con ellos... Como el argentino promedio, bah. Disfrazado todo con una pátina de humor, lo que Casciari hizo es eso: un Update de "Esperando la carroza", dos crisis y varios presidentes después.
Para el extranjero que quiere entender la idiosincracia argentina (incluso para explicar el peronismo), este libro es muy bueno.
Empieza muy bien, MUY bien. Lo que pasa, cómo está contado, las palabras que usan, la violencia, la escatología, es todo muy gracioso. Quizás sea ordinario, por ejemplo, el recurso de hablar del soreting (el hobbie de hacer esculturas con la caca propia a medida que va saliendo de la fábrica). Qué importa. Lo más parecido a esto que se me ocurre, como para hacer una comparación, es "Esperando la carroza".
Pero de a poco, las risas se van perdiendo. No sé por qué, no pude distinguirlo mientras lo leía y no puedo darme cuenta ahora que lo terminé. Sigue siendo gracioso, cada tanto se me escapa un ja, pero no es lo que era en las primeras cincuenta, sesenta páginas.
Quizás sea que la historia termina siendo menos realista, o en realidad es que se vuelve al realismo del todo, al mismo tiempo. Por ejemplo, el hijo más grande, que es gay y los viejos lo tratan de enfermo y lo quieren matar, termina haciéndose hetero, viviendo en la Patagonia y formando una familia. La hija de la familia, que pasa es una putita (imaginense a Paola de "Casados con hijos") termina teniendo un noviecito y no es tan putita como antes. La misma escritura de la narradora, que pasa de escribir como si estuviera hablando, empieza a refinarse. Y quizás la gracia del comienzo era esa: una familia argentina bruta y disfuncional, una suerte de Simpsons tercermundistas.
Así que cuando estaban quedándome un par de capítulos ya estaba decidido a darle tres estrellas, pero pasó un capítulo.
La familia, por esas cosas de la vida, termina con una paraguaya que les hace de mucama. Un día la paraguaya se va, y la madre de la familia le dice "¿Y vos te pensás que en Sudamérica vas a estar mejor que acá?". Zas, ahí está el mérito mayor del libro.
Hay que aclarar algo: lo que pasa en la novela ocurre todo entre 2003 y 2004, cuando estábamos como el culo y muuuuuuy de a poquito empezaba el país a repuntar. La crisis (ninguna crisis, de hecho) hizo que el argentino promedio se quitase de encima a ese "enano fascista" del que hablaba Oriana Falacci. Los Bertotti son sumamente de derecha, a pesar (¿a pesar?) de ser peronistas. Son conservadores, no soportan a los homosexuales, son xenófobos, racistas, se creen que el mundo está en deuda con ellos... Como el argentino promedio, bah. Disfrazado todo con una pátina de humor, lo que Casciari hizo es eso: un Update de "Esperando la carroza", dos crisis y varios presidentes después.
Para el extranjero que quiere entender la idiosincracia argentina (incluso para explicar el peronismo), este libro es muy bueno.
April 10, 2018
Obviamente hay que leerlo sabiendo del humor de Casciari y teniendo en cuenta el momento en el que está escrito: hoy está clarísimo que muchos de sus personajes son xenófobos, homofóbicos, machistas, patriarcales, que claramente hay un slut shaming terrible... y que se hace humor con eso. Pero si juzgás las cosas de ayer por cómo se piensa hoy tas perdido.
Me encanta pensar que esto en realidad nació de entradas en un blog. Creo que es el sueño de todo bloguero y escritor, pero bueno.
Also, I'm biased porque amo 2 de cada 3 cosas que escribe Casciari, así que *shrugs*.
Me encanta pensar que esto en realidad nació de entradas en un blog. Creo que es el sueño de todo bloguero y escritor, pero bueno.
Also, I'm biased porque amo 2 de cada 3 cosas que escribe Casciari, así que *shrugs*.
October 10, 2013
Aunque en algún momento flojea, es un libro muy divertido y fácil de leer. Como lectura para el transporte público sería perfecto si no fuera porque a veces te hace llamar la atención por las carcajadas.
October 20, 2016
Gente amante de la literatura "seria": abstenerse.
Para mí, éste es un claro ejemplo de que existen libros para todos. Y que quien dice no gustar de la lectura, simplemente no encontró lo suyo (todavía...)
Para mí, éste es un claro ejemplo de que existen libros para todos. Y que quien dice no gustar de la lectura, simplemente no encontró lo suyo (todavía...)
November 4, 2012
Este libro se hace entrañable antes de tiempo. Los primeros capítulos lo son y tienen gracia y ritmo; cortos, como obliga el formato (originalmente fue publicado como un blog), pero amenos y bien planificados.
Pero la tentación del esperpento y la sátira se va notando enseguida y acaba por convertirse en una narración vulgar, que da volantazos en busca de lo fácil y chocante y donde la suspensión de la incredulidad es menos que imposible. Entre lo chabacano, el relato empieza a procurar, de forma mercenaria y ñoña, la empatía de quien lo lee. Y lo hace de la forma más molesta: tratando de sacar afecto del patetismo.
Si en algo es útil este libro es para poner en evidencia que la sátira y el ternurismo argentino son igual de vulgares que los españoles.
Pero la tentación del esperpento y la sátira se va notando enseguida y acaba por convertirse en una narración vulgar, que da volantazos en busca de lo fácil y chocante y donde la suspensión de la incredulidad es menos que imposible. Entre lo chabacano, el relato empieza a procurar, de forma mercenaria y ñoña, la empatía de quien lo lee. Y lo hace de la forma más molesta: tratando de sacar afecto del patetismo.
Si en algo es útil este libro es para poner en evidencia que la sátira y el ternurismo argentino son igual de vulgares que los españoles.
February 1, 2014
Me perdí el blog Mujer Gorda de Casciari, no sabía nada del que ahora es uno de mis escritores favoritos en la época que lo escribía. Lo conocí después con su blog Orsai, antes de que lo transformara en revista y luego en editorial (de la que soy súper fan). Por esto, cuando vi que reeditaban "Más respeto que soy tu madre" como parte de la colección Cayota no dude en pedírmelo junto a mi subscripción anual a la revista. Y la verdad es que me ha encantado. Es un poco exagerado, divertido y bastante entretenido. Para gente que sienta una predilección especial por Argentina es genial por todo el lenguaje que usa y todas las referencias culturales y de la vida cotidiana.
Un must para fans de Casciari y una lectura súper entretenida para cualquiera.
Un must para fans de Casciari y una lectura súper entretenida para cualquiera.
July 25, 2020
No pensé que podría reírme tanto con este libro. Al tener unos cuantos años, podemos ver cosas que hoy en día no serían muy políticamente correctas, pero la Argentina no lo es, y este libro define muy bien lo que sería una familia argentina de clase media-baja, que tiene que arreglarse la vida de cualquier manera para seguir a flote. Muy recomendado para gente que más o menos entienda de la idiosincrasia del país y se quiera divertir, porque, como muchas otras personas comentan, no es un libro nada serio.
September 12, 2018
Cagarte de risa: esa es el logro de este libro. Con una narrativa cortante, honesta y muy argentina, Casciari relata la vida de una familia que lidia con adolescentes, viejitos, y una crisis económica apabullante.
Pero la magia de Casciari no es solo la narrativa sino llevar al lector a preguntarse: ¿es esto un trabajo de ficción o una crónica?
Lo mejor de todo es dejar esa pregunta sin respuesta
Pero la magia de Casciari no es solo la narrativa sino llevar al lector a preguntarse: ¿es esto un trabajo de ficción o una crónica?
Lo mejor de todo es dejar esa pregunta sin respuesta
May 15, 2021
Leer a Casciari es como sentarte con tus mejores amigos a conversar o simplemente a reírte. Este libro es demasiado divertido aunque el relato "Vivir para contarlo" es memorable y conmovedor.
April 11, 2023
La verdad es que no sabía que esperar cuando comencé a leer esta historia, pero seguramente de haberlo pensado, no sería nada cercanos a lo que me encontré cuando leía.
Inicialmente, me gusta mucho que sus capítulos sean bastante cortos y contados con un humor demasiado fuerte y negro, con mucho sarcasmo y escenas que a mi parecer salen de la realidad pero que al mismo tiempo son imaginables.
Sin embargo, me llama mucho la atención que por medio del humor, se coloquen en la mesa, de forma superficial, varios temas interesantes, como: el racismo, la xenofobia, la homosexualidad y la homofobia, las relaciones humanas, las brechas generacionales, el consumo de sustancias, el papel de la iglesia, la vida sexual, la posición de la mujer en la sociedad.
Considero que si papel no era orientar a los lectores a una forma determinada de pensar, pero si se busca la reflexión por medio de un recurso diferente como la risa que genera el humor de carácter ácido y poco común.
Inicialmente, me gusta mucho que sus capítulos sean bastante cortos y contados con un humor demasiado fuerte y negro, con mucho sarcasmo y escenas que a mi parecer salen de la realidad pero que al mismo tiempo son imaginables.
Sin embargo, me llama mucho la atención que por medio del humor, se coloquen en la mesa, de forma superficial, varios temas interesantes, como: el racismo, la xenofobia, la homosexualidad y la homofobia, las relaciones humanas, las brechas generacionales, el consumo de sustancias, el papel de la iglesia, la vida sexual, la posición de la mujer en la sociedad.
Considero que si papel no era orientar a los lectores a una forma determinada de pensar, pero si se busca la reflexión por medio de un recurso diferente como la risa que genera el humor de carácter ácido y poco común.
February 21, 2022
risas completamente garantizadas.
me ha encantado este libro. Pensé que no, pero lo cierto es que me dio una grata sorpresa. creo que para el humor escrito soy muy especial, han habido apenas dos o tres incluyendo este que han logrado sacarme risas. esta familia es totalmente peculiar. creo que no vale contarlas porque se arruina la comedia y lo satírico que es. así que, léanlo y juzguen por su propia cuenta
me ha encantado este libro. Pensé que no, pero lo cierto es que me dio una grata sorpresa. creo que para el humor escrito soy muy especial, han habido apenas dos o tres incluyendo este que han logrado sacarme risas. esta familia es totalmente peculiar. creo que no vale contarlas porque se arruina la comedia y lo satírico que es. así que, léanlo y juzguen por su propia cuenta
November 16, 2021
Un libro con el que reís o lloras, dándole vuelta a la página. En ocasiones, tan real que intimida. Es eso que no te gusta ver de lo que realmente fuimos ¿O somos? los argentinos.
December 27, 2022
Colección Orsai 03. Tengo la decimosexta edición, de julio de 2021.
January 29, 2018
Supongo que inicié mal con este libro de Casciari, simplemente no me gustó.
May 3, 2022
Des chroniques tendres et désopilantes qui évoquent l'univers des Simpsons et celui de south park
March 21, 2022
Es un libro distinto y a la vez de lo más cotidiano.
Algunas partes parecen inventadas, lo cual es una lástima: lo lindo de estas hojas es lo increíble que puede ser conocer la rutina de una familia sin adornos.
Hasta ahora, lo mejor de Casciari.
Algunas partes parecen inventadas, lo cual es una lástima: lo lindo de estas hojas es lo increíble que puede ser conocer la rutina de una familia sin adornos.
Hasta ahora, lo mejor de Casciari.
October 19, 2023
Lo más parecido a los Simpsons argentinos, pero con un toque de filosofía
February 6, 2017
Bastante divertido me proveyo de un par de carcajadas. Recordaré a Mirta con cariño.
October 20, 2020
"Mas respeto, que soy tu madre" es la historia de una mujer y su familia. En la versión que yo leí, la mujer se llama Lola y escribe en su diario diferentes situaciones que se presentan en su vida cotidiana.
Este es un libro que me ha resultado muy sencillo de leer. Es simple y ligero. Se lee rápidamente y al menos durante el principio, entretiene. A medida que la historia iba avanzando, el humor que planteaban era el mismo y se me hacia bastante tedioso. Me costo mucho terminarlo, pero no porque no quisiera hacerlo, si no porque me aburría.
Los personajes están muy bien desarrollados, tanto que incluso sin la necesidad de aclararlo, podemos fácilmente deducir quien ha dicho que cosa. Sin embargo, no me cayeron bien. Creo que se debe a que la personalidad de los mismos me resulto bastante chocante. En pocas palabras, la familia de esta mujer es un completo desmadre y eso es lo que me choco por completo.
Por otro lado, creo que el humor que trae esta historia no es sano. Se bromea y se hacen comentarios racistas, homofóbicos y con situaciones que en pleno 2020 ya no tendrían porque causar gracia. Sin embargo, trate de no tomarme todo tan a pecho y continuar.
Cada familia es un mundo.
⭐ 2/5 ⭐
Este es un libro que me ha resultado muy sencillo de leer. Es simple y ligero. Se lee rápidamente y al menos durante el principio, entretiene. A medida que la historia iba avanzando, el humor que planteaban era el mismo y se me hacia bastante tedioso. Me costo mucho terminarlo, pero no porque no quisiera hacerlo, si no porque me aburría.
Los personajes están muy bien desarrollados, tanto que incluso sin la necesidad de aclararlo, podemos fácilmente deducir quien ha dicho que cosa. Sin embargo, no me cayeron bien. Creo que se debe a que la personalidad de los mismos me resulto bastante chocante. En pocas palabras, la familia de esta mujer es un completo desmadre y eso es lo que me choco por completo.
Por otro lado, creo que el humor que trae esta historia no es sano. Se bromea y se hacen comentarios racistas, homofóbicos y con situaciones que en pleno 2020 ya no tendrían porque causar gracia. Sin embargo, trate de no tomarme todo tan a pecho y continuar.
Cada familia es un mundo.
⭐ 2/5 ⭐
April 6, 2022
Todavía estoy intentando entender si es algo irónico, gracioso o intenta mostrar una realidad de una determinada época,de un pueblo de BS AS???
Tuvo sus partes,dignas de recibir un post-it (?) . "La existencia del alma del Caio" o "Julito". Peee es lo poco que rescato del libro.
Quizás lo leí en un mal momento o no entendí su forma de escribir.
En fin... Me quedo con sus cuentos y su forma de relatarlos vía Streaming.
Tuvo sus partes,dignas de recibir un post-it (?) . "La existencia del alma del Caio" o "Julito". Peee es lo poco que rescato del libro.
Quizás lo leí en un mal momento o no entendí su forma de escribir.
En fin... Me quedo con sus cuentos y su forma de relatarlos vía Streaming.
December 15, 2019
Lola un ama de casa agobiada por todos los problemas de su pequeño mundo. Un marido en paro, dos hijos adolescentes e insoportables, un matrimonio sin pasión y hasta un suegro drogadicto.
No dejaras de reír con esta historia y esta peculiar familia. Buenísimo, y se lee en un momento, lo recomiendo mucho.
No dejaras de reír con esta historia y esta peculiar familia. Buenísimo, y se lee en un momento, lo recomiendo mucho.
April 3, 2019
Memorias de una familia tan corriente como los eternos problemas latinoamericanos. Casciari mediante la piel de Mirta Bertotti nos hace reír, llorar y putear por las injusticias y las casualidades de la vida.
October 9, 2015
Muy divertida lectura.
March 5, 2019
Rei hasta las lagrimas
Pinta a una familia pobre , económica y culturalmente , pero argentinos a rabiar , dolor y humor en su medida justa.
Pinta a una familia pobre , económica y culturalmente , pero argentinos a rabiar , dolor y humor en su medida justa.
April 10, 2019
Casciari de la mano de un ama de casa tipicamente Argenta nos introduce con mucho humor a los vaivenes de una familia tan única como cualquiera.
Me reí y lloré. Leído de un tirón.
Me reí y lloré. Leído de un tirón.
November 14, 2024
Hernan ha escrito un libro memorable, en un nuevo formato que yo en todo caso no había leído: en forma de un web blog y día a día.
Me lo habían recomendado tanto (dos amigos en especial: Marco y Roy).., no estaba en mi target de lecturas (clásicos, Nobel, historia) hasta que lo compré.
No vamos a encontrar en este libro, uno con una técnica enorme de escritura, de situaciones entrelazadas, o de simultaneidad en las páginas o en los párrafos, pero vamos a encontrar un libro emotivo,sentimental y que además no vas a parar de reír en varias de sus páginas, es un libro de rápida lectura, fácil de entender y que te va a llevar a querer mas a tu madre, o a las madres que existen en tu vida, su sentimiento, e inclusive el momento que descubre que va ser abuela (“como volver a nacer”) y como la vejez la sorprende. Esto es seguro lo mas bello del libro, el meterte en el papel de madre y que los hombres no tenemos el privilegio.
El libro está escrito en “argentino”, es como si los oyeras hablar, con sus jergas y su dejo, además es argentinismo puro, costumbrista, desarrollado en la ciudad de Mercedes y la protagonista es la Sra Mirta Bertotti, una madre de familia con tres hijos, su esposo y su suegro, quienes comparten una casa y miles pero miles de situaciones que en ese momento son complicadas pero como la misma protagonista dice: “se convierten en anécdotas” en algo que contar.
No hay forma de no gozar con el libro, ya lo abres y te ríes, también llorás (con tilde en la a, para sonar a argentino), y eso lo haces leyendo, solo, a eso de las 4 o 5 de la mañana. No voy a decir que el libro es fabuloso pero te puede introducir a la literatura, y a lo mas bello de ella.
Sobre Casciari, poco sé, veía una entrevista que le hacían y opinaba sobre nuestro país; Perú, referido por el mundial del 78, sus escritores y su acento, lo que si sé, es que es muy probable que lea algunos libros mas de él.
Me lo habían recomendado tanto (dos amigos en especial: Marco y Roy).., no estaba en mi target de lecturas (clásicos, Nobel, historia) hasta que lo compré.
No vamos a encontrar en este libro, uno con una técnica enorme de escritura, de situaciones entrelazadas, o de simultaneidad en las páginas o en los párrafos, pero vamos a encontrar un libro emotivo,sentimental y que además no vas a parar de reír en varias de sus páginas, es un libro de rápida lectura, fácil de entender y que te va a llevar a querer mas a tu madre, o a las madres que existen en tu vida, su sentimiento, e inclusive el momento que descubre que va ser abuela (“como volver a nacer”) y como la vejez la sorprende. Esto es seguro lo mas bello del libro, el meterte en el papel de madre y que los hombres no tenemos el privilegio.
El libro está escrito en “argentino”, es como si los oyeras hablar, con sus jergas y su dejo, además es argentinismo puro, costumbrista, desarrollado en la ciudad de Mercedes y la protagonista es la Sra Mirta Bertotti, una madre de familia con tres hijos, su esposo y su suegro, quienes comparten una casa y miles pero miles de situaciones que en ese momento son complicadas pero como la misma protagonista dice: “se convierten en anécdotas” en algo que contar.
No hay forma de no gozar con el libro, ya lo abres y te ríes, también llorás (con tilde en la a, para sonar a argentino), y eso lo haces leyendo, solo, a eso de las 4 o 5 de la mañana. No voy a decir que el libro es fabuloso pero te puede introducir a la literatura, y a lo mas bello de ella.
Sobre Casciari, poco sé, veía una entrevista que le hacían y opinaba sobre nuestro país; Perú, referido por el mundial del 78, sus escritores y su acento, lo que si sé, es que es muy probable que lea algunos libros mas de él.
March 31, 2025
Para el cumpleaños de mi mamá, le regalamos entradas para ir a ver el espectáculo de Hernán Casciari donde contaba algunos de sus cuentos. Al salir, el escritor se puso un stand donde autografiaba sus libros. Decidí comprar uno y, habiendo escuchado tanto de “Más respeto que soy tu padre” me decidí por ese.
Mi mamá también compró el mismo, pero empezó a leerlo antes que yo. Así que cuando me resumió brevemente de qué se trataba, me di cuenta de que ya había visto la película, protagonizada por Florencia Peña y Diego Peretti. Me decepcionó un poco porque disfruto mucho de leer libros sin ideas previas que me condiciones. Afortunadamente, aunque la película está basada en la novela, no es una adaptación fiel a la obra sino que te da la chance de disfrutar de ambos formatos indistintamente.
Este libro lo comencé a leer en la sala de espera de la Fundación Favaloro, mientras esperaba que terminaba la operación de mi mamá. Fueron horas estresantes y necesitaba reír. No solté grandes carcajadas, pero sí jijeé con esas expresiones tan políticamente incorrectas de esta ama de casa de Mercedes.
Considero que Casciari a lo largo de las páginas hace un retrato brillante de la argentinidad, con su inexplicable relación con el peronismo, su fanatismo por el mate y el fútbol. También muestra el enorme peso que la política tiene en la vida de los argentinos al punto de que los años se miden en presidencias, crisis y mundiales. Con expresiones bien nuestras, describe costumbres y mitos urbanos. Esta novela es, sin lugar a dudas, una síntesis perfecta de la idiosincrasia argentina.
Mi mamá también compró el mismo, pero empezó a leerlo antes que yo. Así que cuando me resumió brevemente de qué se trataba, me di cuenta de que ya había visto la película, protagonizada por Florencia Peña y Diego Peretti. Me decepcionó un poco porque disfruto mucho de leer libros sin ideas previas que me condiciones. Afortunadamente, aunque la película está basada en la novela, no es una adaptación fiel a la obra sino que te da la chance de disfrutar de ambos formatos indistintamente.
Este libro lo comencé a leer en la sala de espera de la Fundación Favaloro, mientras esperaba que terminaba la operación de mi mamá. Fueron horas estresantes y necesitaba reír. No solté grandes carcajadas, pero sí jijeé con esas expresiones tan políticamente incorrectas de esta ama de casa de Mercedes.
Considero que Casciari a lo largo de las páginas hace un retrato brillante de la argentinidad, con su inexplicable relación con el peronismo, su fanatismo por el mate y el fútbol. También muestra el enorme peso que la política tiene en la vida de los argentinos al punto de que los años se miden en presidencias, crisis y mundiales. Con expresiones bien nuestras, describe costumbres y mitos urbanos. Esta novela es, sin lugar a dudas, una síntesis perfecta de la idiosincrasia argentina.
June 12, 2024
Según he leído, el origen de este libro se refiere a una serie de entradas escritas por el autor para un blog entre los años 2003 y 2004, cuando aún se podía hacer con mayor libertad, chistes de corte homófobos, xenófobos, racistas y más por el estilo.
Lola, una mujer que ronda los 50 empieza a escribir un diario, por su edad tiene los primeros signos de la menopausia, se encuentra agobiada y empieza a contar la historia de su vida y la de su familia, que se haya en una difícil situación económica porque su esposo, el Zacarías, se encuentra sin trabajo. Tiene 3 hijos adolescentes, el Nacho es el mayor y al parecer es homosexual aunque más adelante manifiesta algunos cambios en sus preferencias sexuales. El Toño, es un joven singular, de ideas bastante particulares, siempre le han hecho sentir como el tonto de la familia. La menor es la Sofi, no tiene inhibiciones de ningún tipo, se siente libre de hacer y compartir su libido sin tapujos. Y por último el suegro de Lola, don Américo, un señor mayor con alma de joven, amante de las drogas y las mujeres. En fin, una familia peculiar que dará mil razones para sonreir con sus locuras y salidas estrafalarias.
Si bien el humor tiende a pasarse de la raya en muchas ocasiones, tiene la ventaja de estar escrito en capítulos cortos, que permiten parar cuando ya no soportas más, sea por la risa, por lo ridículo o por lo chocante de cada pequeña historia narrada.
En fin, que para pasar el rato puede servir.
Lola, una mujer que ronda los 50 empieza a escribir un diario, por su edad tiene los primeros signos de la menopausia, se encuentra agobiada y empieza a contar la historia de su vida y la de su familia, que se haya en una difícil situación económica porque su esposo, el Zacarías, se encuentra sin trabajo. Tiene 3 hijos adolescentes, el Nacho es el mayor y al parecer es homosexual aunque más adelante manifiesta algunos cambios en sus preferencias sexuales. El Toño, es un joven singular, de ideas bastante particulares, siempre le han hecho sentir como el tonto de la familia. La menor es la Sofi, no tiene inhibiciones de ningún tipo, se siente libre de hacer y compartir su libido sin tapujos. Y por último el suegro de Lola, don Américo, un señor mayor con alma de joven, amante de las drogas y las mujeres. En fin, una familia peculiar que dará mil razones para sonreir con sus locuras y salidas estrafalarias.
Si bien el humor tiende a pasarse de la raya en muchas ocasiones, tiene la ventaja de estar escrito en capítulos cortos, que permiten parar cuando ya no soportas más, sea por la risa, por lo ridículo o por lo chocante de cada pequeña historia narrada.
En fin, que para pasar el rato puede servir.
July 29, 2022
⭐️⭐️⭐️⭐️ - 4 estrellas para los Bertotti!
Que manera de reirme con este libro. En mi cabeza, elijo creer que esta familia es real. A veces me hacían acordar a los Argento.
Los Bertotti son una familia de Mercedes clase media baja. Mirta Bertotti de 52 años, decide arrancar un blog donde cuenta todas las ocurrencias y (des)aventuras de su familia.
Abarcando el período de 2003-2004, hay historias muy argentinas. Desde las crisis económicas hasta los cumples de 15, este libro regleja con mucha certeza, exageración y cruda realidad lo que es la "típica" familia argentina.
Siento que tengo que agregar que va a haber quien se sienta incómodo quizás con ciertas partes del relato que muestran golpes entre familiares, machismo y un par de cosas más. Pero como toda historia, hay que ponerse en el contexto histórico que se está narrando. Si vieron "Casados con Hijos", van a entender a lo que voy.
Una divertida y rápida lectura que te saca una risa atrás de otra y no para de tirar verdades 💜
Que manera de reirme con este libro. En mi cabeza, elijo creer que esta familia es real. A veces me hacían acordar a los Argento.
Los Bertotti son una familia de Mercedes clase media baja. Mirta Bertotti de 52 años, decide arrancar un blog donde cuenta todas las ocurrencias y (des)aventuras de su familia.
Abarcando el período de 2003-2004, hay historias muy argentinas. Desde las crisis económicas hasta los cumples de 15, este libro regleja con mucha certeza, exageración y cruda realidad lo que es la "típica" familia argentina.
Siento que tengo que agregar que va a haber quien se sienta incómodo quizás con ciertas partes del relato que muestran golpes entre familiares, machismo y un par de cosas más. Pero como toda historia, hay que ponerse en el contexto histórico que se está narrando. Si vieron "Casados con Hijos", van a entender a lo que voy.
Una divertida y rápida lectura que te saca una risa atrás de otra y no para de tirar verdades 💜
Displaying 1 - 30 of 117 reviews