Uma mão cheia de nada outra de coisa nenhuma

by Irene Lisboa

Coleção: Estrela do Mar, #7
«Uma Mão Cheia de Nada Outra de Coisa Nenhuma insere-se na reedição, levada a cabo pela Editorial Presença, das "Obras de Irene Lisboa", de que estão neste momento disponíveis dez volumes; o outro volume para crianças e jovens Queres Ouvir? Eu Conto (1993) está também disponível na colecção «À Descoberta».
O prefácio pretende traçar sumariamente as principais linhas temáticas e condutoras desenvolvidas nestas histórias, quer articulando-as com os restantes livros de Irene Lisboa, quer apontando os seus processos literários, originais ou herdados de um imaginário tradicional. Com o seu lugar próprio nas «Obras de Irene Lisboa», este livro é mais um elo na cadeia de reactivação do nome desta autora, assim posta mais perto de leitores maiores e mais pequenos. »
http://www.presenca.pt/livro/uma-mao-...

Genres: Short Stories

136 pages, Paperback

First published January 1, 1955

About the author

Por Paula Morão
«Irene Lisboa (n. Casal da Murzinheira, Arruda dos Vinhos, 1892; m. Lisboa, 1958), formada pela Escola Normal Primária de Lisboa, fez estudos de especialização na Bélgica, em França e na Suíça; foi professora do Ensino Infantil e depois Inspetora Orientadora desse grau de ensino, até ser afastada, primeiro para funções burocráticas, e depois definitivamente, por recusar um lugar em Braga (na prática, uma forma de exílio para uma pedagoga incómoda pelas suas ideias avançadas). Usou, entre outros de menor importância, o pseudónimo João Falco, que abandonou no início da década de quarenta. Ao longo da sua vasta obra, escreveu literatura para crianças e jovens, textos de pedagogia, crónicas e novelas centradas na descrição de quadros e personagens da vida comum, mas sempre dando passagem para o núcleo intimista e autobiográfico que unifica toda a obra, a começar pelos dois livros de poemas, de 36 e 37. Com as variações que os diferentes géneros implicam, pode dizer-se que o seu estilo é marcado pela oralidade e pela naturalidade, construídas como efeito retórico que rasura um aturado trabalho de escrita. Isto é desde logo visível nos livros para crianças e jovens, em que a oralidade, muito trabalhada, não se compadece com facilidades nem infantilismos, abordando as mais variadas temáticas de modo a que subjaz profunda informação pedagógica.

O estilo da autora de Solidão caracteriza-se por frases em geral curtas, apresentadas como fragmentos de diálogo ou de monólogo interior, ou então os textos parecem ser o registo imediatista de cenas vistas, mas a que as subtis intervenções críticas ou explicativas da voz narradora dão contornos de anotações fazendo-se ao ritmo da consciência. O próprio sistema de títulos e subtítulos dá indicações nesse sentido, ao usar termos como "apontamentos" e "notas", ou ao remeter para a matéria banal e insignificante; é o que sucede com o oxímoro o pouco e o muito, usado como título em 1956, ou com o verso de uma quadra popular que titula em 55 o livro para crianças Uma mão cheia de nada outra de coisa nenhuma. Junte-se a isto o uso do ritmo sincopado de um discurso cantabile, oralizante e próximo da corrente de consciência, em que o ato de contar é charneira entre o mundo e o eu; não lhe interessa definir exatamente o que escreve nem apresentar obra acabada, e por isso optou, primeiro, por provocatoriamente não distinguir verso e prosa ("Ao que vos parecer verso chamai verso e ao resto chamai prosa" é a abertura programática do livro de 1937), e mais tarde por publicar apenas crónica, conto ou novela – ou seja, géneros de cariz inacabado.[...]
http://cvc.instituto-camoes.pt/seculo...

Reviews

[Rosa Ramôa · Rating 3 out of 5]

"Era uma vez uma bailarina, mas uma bailarina de papelão, daquelas que mexem simultaneamente os braços e as pernas. Nunca se cansava, e era bonita, bonita a valer. Tinha saias de papel frisado.
Um dia..."

[Rosa Bela · Rating 3 out of 5]

É um livro que pode ser lido em qualquer idade, não é entediante e os contos são pequenos. O título é bonito e bastante atractivo, foi aliás esse o motivo principal que me levou a lê-lo.
Senti porém que não o compreendi o suficiente para dar uma análise correcta do seu valor por isso atribuí em dúvida 3 estrelas.
Talvez por não ser de compreensão fácil, não é verdadeiramente apreciado.
Os contos não têm lógica nem moral e é o leitor quem tem de as encontrar olhando para dentro de si. Se quer um livro de contos infantis mais "tradicional" então este não é uma boa opção.

[Maria Carmo · Rating 3 out of 5]

It is a refreshing prose, so different from usual. Short stories, some of them without any concern for logic, just "historietas" (little stories) as the Author calls them. But I guess that at the time she wrote, this had an important role renewing literature. The gratuitous character of the little stories are a special feature that makes the book worthwhile reading, although the fact that the stories are disconnected from each other and in themselves rather oniric, contributed for the 3 stars intead of 4.

Maria Carmo,

Lisbon 17 August 2014.

[Beatriz · Rating 1 out of 5]

Este livro é sem dúvida um dos piores que já li.
Os contos são escritos com vocabulário pouco acessível, há imensos erros ortográficos e não há qualquer interesse no livro.
Apetecia me mandar o livro pela janela pk me custou imenso lê lo.
Não recomendo a ngm!!

[BiblioBeiriz AE Campo Aberto]

Alguns contos aqui: http://contosdeaula.blogspot.pt/searc...

[Artur Coelho · Rating 4 out of 5]

Há textos que se leem para seguir o rumo de uma narrativa. Outros, apenas pelo puro prazer de saborear as palavras. Neste clássico da literatura infanto-juvenil portuguesa, encontramos ambas as vertentes. São histórias curtas, algumas com princípio, meio e fim e até uma moral; outras parecem rascunhos, quase poemas em prosa. Algumas seguem a sua lógica interior, outras são palavras vagas que se cruza na página, conjurando imagens na mente do leitor. Entre o onírico e o fantástico, mas também o tradicional e a poesia pura.

[Bea Kim · Rating 3 out of 5]

3.5 stars.
My ratings for each story:
1- 3
2- 3
3- 1
4- 1
5- 4
6- 2
7- 5
8- 1
9- 4
10- 3
11- 5
12- 4
13- 3
14- 2
15- 3
16- 2
17- 2
18- 4
19- 5
20- 1
21- 5
22- 2
23- 5
24- 5
25- 5
26- 5

[Vânia · Rating 2 out of 5]

Um livro com 26 pequenos contos, indicado para jovens, mas de difícil leitura.

[Clara Anunciação · Rating 3 out of 5]

É um pequeno livro de contos cheios de fantasia e de expressões populares, fácil de se ler. Os contos que mais gostei de conhecer foram "As aventuras de Rosalina", "A bailarina" e "As moiras".

[Rafaela · Rating 2 out of 5]

2.5*

[Tiago Aires · Rating 3 out of 5]

"O nevoeiro, de longe, é como um mar sem ondas" (p.21)

Um livro de contos poéticos, metafóricos, com um forte pendor da tradição oral e popular. Não será para toda a gente, mas é bonito e a edição da Figueirinhas, com desenhos de Pitum Keil do Amaral é um bónus muito agradável!

"Tudo luzia tanto!
Rosalinda olhou para o sol, para o mar e para a areia." (p.9)

[Alcino Nunes · Rating 4 out of 5]

Uma mão cheia de nada outra de coisa nenhuma