كأن شيئاً لا يحدث

by منذر بدر حلوم

بعد نجاحه الباهر في "سقط الأزرق من السماء" و"أولاد سكينة" يستكمل الروائي السوري "منذر بدر حلوم" مشروعه الأدبي الذي يحيي به "عين الغار" برواية ثالثة سمّاها "كأن شيئاً لا يحدث".

352 pages, Paperback

First published January 1, 2011

About the author

د. منذر بدر حلّوم
دكتوراه في علوم الحياة: بطرسبورغ , روسيا , 1990؛
أستاذ مساعد في كلية الزراعة بجامعة تشرين باللاذقية – سوريا ؛
الكتب المترجمة:
- يوم واحد من حياة إيفان دينيسوفيتش , الكسندر سولجينيتسن , سلسلة نوبل , دار المدى , دمشق , 1999 ؛
- فلسفة الأسطورة , أليكسي لوسيف , دار الحوار , اللاذقية , 2000؛
- القادم من الجحيم , فارلام شالاموف , من أدب المعتقلات , دار الحصاد , دمشق , 2001 .
وجميعها مترجمة عن اللغة الروسية.
- مساهمة في ترجمة مختارات من شعر الهجاء العربي إلى الروسية لـ (موسوعة الهجاء العالمي) التي يعدّها فلاديمير فاسيليف وقد صدر منها إلى الآن , في بطرسبورغ , أربعة مجلدات , تضمّن الثالث منها المختارات العربية.
التأليف:
- ضرورة الشر (الشيطان في الميثولوجيات والأديان) , عمل منجز مؤجل النشر ؛
- قيد الإنجاز: كتاب في ثلاثة أجزاء عن السجون والمعتقلات: (الجزء الأول : حاضنة السجن الاجتماعية ؛ الثاني : حيوات وراء القضبان ؛ الثالث: عائدون ! إلى أين ؟).

Reviews

[Salma Qahtani]

كانت محاولة ثانية وأخيرة للتغاضي عن الملل الطافح على صفحة هذي الرواية. اعوجاج لغوي ولحن بيّن، زيادة على السطحية التي تناول بها الحب والعيش إضافة إلى امتلائها بالشركيات والشبه