What do you think?
Rate this book
El bosque animado
La aldea gallega de San Salvador de Cecebre tiene una fraga cuyos habitantes son seres animados: hablan los pinos, las truchas o los gatos. El propio autor lo dice: “Este es el libro de la fraga de Cecebre”. En ella habitan un asaltador de caminos, Xan de Malvís o Fendetestas , el ánima en pena Fiz Cotovelo, el topo Furacroyos … Todos los seres, humanos, animales y vegetales, son integrados en la fraga. Y al fondo, la conmovedora historia de los amores de Geraldo y Hermelinda. Un libro poético, aunque sin soslayar el realismo de la vida campesina.
223 pages, Hardcover
First published January 1, 1943
34 people are currently reading
909 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 92 reviews
June 27, 2021
Buenas tardes a todos. Hoy me paso por Goodreads, nuestra página amiga, para promocionar esta novela de Fernández Florez (nótense las cinco estrellas).
Si es usted:
inteligente
sensible
humilde
algo ingenuo
o posee al menos dos de las cualidades anteriormente mencionadas, le urjo que lea esta novela.
Un saludo a todos los que van a seguir mi consejo.
Si es usted:
inteligente
sensible
humilde
algo ingenuo
o posee al menos dos de las cualidades anteriormente mencionadas, le urjo que lea esta novela.
Un saludo a todos los que van a seguir mi consejo.
February 18, 2024
Tercera relectura, esta vez traducido al gallego por Xela Arias. Unha marabilla!
May 11, 2016
Precioso libro. Escrito con mucha ternura, la mezcla de cuentos de humanos y animales o árboles resulta muy original. Se han hecho varias películas pero el libro es infinitamente mejor, salvo por Alfredo Landa, cuyo bandido Fendetestas es uno de sus mejores papeles... Si has visto la película, es imposible no pensar en él cuando lees los cuentos de este bandido y su "amiguete" de la Santa Compaña. Debería ser lectura obligada en los colegios...
May 2, 2021
Una novela del género fantástico, narrado en una serie de relatos en la que los personajes interactúan con la naturaleza y nos hablan de la vida , muerte, sueños, deseos, etc. En general una lectura entretenida.
March 20, 2018
Me reafirmo en la impresión, tenida ya con Volvoreta, de que Wenceslao Fernández Flórez es un escritor infravalorado.
El bosque animado se divide en dieciséis “estancias” o capítulos, aunque también pueden verse como pequeños relatos donde reaparecen algunos personajes, ambientados en una localización muy concreta, la fraga o bosque gallego. No me suelen gustar las historias donde los animales son antropomorfizados, pero en esta ocasión eso no me ha molestado en absoluto. Quizás porque los animales, algunos tan insignificantes como las moscas, los árboles incluso, están tratados en igualdad de condiciones que los humanos. Todos están envueltos en la misma fatalidad, todos tienen un propósito idéntico: intentar sobrevivir y esquivar como buenamente puedan la desgracia, que no se toma vacaciones muy largas. A pesar del fatalismo y la melancolía que rezuman las páginas, hay pasajes muy graciosos. El estilo es sumamente poético, lo que cuadra muy bien a una historia que puede calificarse de panteísta.
Tengo que volver a ver la adaptación de José Luis Cuerda, porque la medio vi cuando era casi una niña, y me he creado un recuerdo que se parece más bien a la versión gallega de Amanece que no es poco.
El bosque animado se divide en dieciséis “estancias” o capítulos, aunque también pueden verse como pequeños relatos donde reaparecen algunos personajes, ambientados en una localización muy concreta, la fraga o bosque gallego. No me suelen gustar las historias donde los animales son antropomorfizados, pero en esta ocasión eso no me ha molestado en absoluto. Quizás porque los animales, algunos tan insignificantes como las moscas, los árboles incluso, están tratados en igualdad de condiciones que los humanos. Todos están envueltos en la misma fatalidad, todos tienen un propósito idéntico: intentar sobrevivir y esquivar como buenamente puedan la desgracia, que no se toma vacaciones muy largas. A pesar del fatalismo y la melancolía que rezuman las páginas, hay pasajes muy graciosos. El estilo es sumamente poético, lo que cuadra muy bien a una historia que puede calificarse de panteísta.
Tengo que volver a ver la adaptación de José Luis Cuerda, porque la medio vi cuando era casi una niña, y me he creado un recuerdo que se parece más bien a la versión gallega de Amanece que no es poco.
September 25, 2018
La obra de un genio, eso es este libro. Realismo mágico en estado puro (he leído en algún lado que Macondo está inspirado en este bosque gallego).
Un homenaje a la naturaleza, y a la lucha y el respeto que se deben el hombre, plantas y animales cuando luchan en igualdad de condiciones.
Una fábula maravillosa donde el autor nos hace sentir en la piel de esos árboles, esa fraga susurrante, de esa maravillosa tierra gallega.
Y no puedo menos de recomendar también las películas (la de adultos y la de animación) basadas en este libro.
Un homenaje a la naturaleza, y a la lucha y el respeto que se deben el hombre, plantas y animales cuando luchan en igualdad de condiciones.
Una fábula maravillosa donde el autor nos hace sentir en la piel de esos árboles, esa fraga susurrante, de esa maravillosa tierra gallega.
Y no puedo menos de recomendar también las películas (la de adultos y la de animación) basadas en este libro.
April 5, 2019
Uno de mis libros favoritos.
El libro recoge una colección de cuentos que tienen lugar en Cecebre, un pueblo del interior de Galicia, rodado por la fraga, un denso bosque repleto de vida. Aunque los humanos son protagonistas o personajes secundarios de muchos de estos cuentos, otros muchos están protagonizados por los animales de la fraga.
Estos relatos reúnen una deliciosa combinación de humor e imaginación alternados con la descripción de los habitantes del pueblo, a los que se retrata con ironía, pero también con ternura.
El lenguaje del libro es maravilloso. Los sucesos de los relatos se narran con un estilo lírico que abunda en metáforas profundamente visuales e imaginativas.
Muy, pero que muy recomendable.
El libro recoge una colección de cuentos que tienen lugar en Cecebre, un pueblo del interior de Galicia, rodado por la fraga, un denso bosque repleto de vida. Aunque los humanos son protagonistas o personajes secundarios de muchos de estos cuentos, otros muchos están protagonizados por los animales de la fraga.
Estos relatos reúnen una deliciosa combinación de humor e imaginación alternados con la descripción de los habitantes del pueblo, a los que se retrata con ironía, pero también con ternura.
El lenguaje del libro es maravilloso. Los sucesos de los relatos se narran con un estilo lírico que abunda en metáforas profundamente visuales e imaginativas.
Muy, pero que muy recomendable.
March 6, 2012
Es un verdadero placer leer joyas como ésta. Un lenguaje riquísimo, frases excepcionalmente construidas, historias magníficamente narradas... y una historia genial. Me ha encantado la visión de la naturaleza del Señor Fernández-Flórez; nunca antes nadie había conseguido que me zambullese entre las truchas, que volase con las moscas, que tejiese una tela de araña y estuviese preocupada por mi obra... Maravilloso. Una gozada para los sentidos.
March 1, 2020
3.5 La novela es melancólica, donde tomando como eje principal la fraga (bosque) de Cecebre , allí diferentes seres vivos como árboles, topos, moscas, peces, cuervos, humanos … y algún que otro muerto aparecen retratados en cuentos, historias y relatos. Consta de una prosa descriptiva, poética que ayuda a crear un ambiente mágico en toda la novela y a sentir la naturaleza viva en cada párrafo y frase. Era un autor que nunca me había plantearlo leerlo pero ahora con la iniciativa de la pecera de Raquel del #febrerofantastico la añadí a las lecturas
January 17, 2023
qué pasaría si los animales se sindicaran
September 30, 2025
3.75 Tras 800 mental breakdowns y haber estado a punto de enloquecer estamos de vuelta! la carrera no me impedirá disfrutar de la lectura!
Lo q más me gustó fue reconocer todos los lugares mencionados pq está ambientado en la provincia de Coruña. Los personajes principales son los árboles y los animales de la fraga! Aunq luego empiezan a tener más protagonismo los humanos y me empezó a hacer menos gracia.
La historia de la pareja de toupas es la mejor !!!! couple goals !!!! La realidad y la pobreza de la época se observa perfectamente.
Lo q más me gustó fue reconocer todos los lugares mencionados pq está ambientado en la provincia de Coruña. Los personajes principales son los árboles y los animales de la fraga! Aunq luego empiezan a tener más protagonismo los humanos y me empezó a hacer menos gracia.
La historia de la pareja de toupas es la mejor !!!! couple goals !!!! La realidad y la pobreza de la época se observa perfectamente.
April 3, 2025
Hay momentos que me liaba un poco de quien era el que contaba y como estaba explicada pero la historia en muy bonita. Conmovedora.
Se ve lo difícil que era antes la vida y lo complicado que era comunicarse.
Se ve lo difícil que era antes la vida y lo complicado que era comunicarse.
April 9, 2022
Desde mi punto de vista, este libro debería tener un lugar importantísimo en el canon literario español. Fernández Flórez preludia el realismo mágico unos 20-25 años antes, definiendo algunas de sus características principales: supresión del estado de sorpresa, presencia y premonición de la muerte, arraigamiento en el folklore, elección del cuento como género vehicular. Sin embargo, claro, tampoco es realismo mágico en un sentido estricto (al no ser latinoamericano y conservar sus características propias).
El libro no es poético en cuanto a metafórico, como sí lo es por ejemplo García Márquez, sino que es poético en el uso primordialmente descriptivo del lenguaje, y en cuanto a que los escenarios y los personajes permanecen vivos, fijados, alegóricos. Además, una muy buena observación de Carleto en la reunión del club de lectura: en vez de plasmar en el relato cómo los personajes afectan al entorno (e.g. Cien años de soledad), en El bosque animado la relación es mucho más simbiótica. Precisamente porque el entorno afecta al personaje en primer lugar, el personaje puede afectar en el entorno. Todo es un mismo ecosistema. La narración es coral. El ser humano no puede darse cuenta sino en la naturaleza de que no es el protagonista: «El más renombrado o poderoso, al encontrarse a solas
en el campo nota cómo la naturaleza se apodera de él y le convierte en un transitorio y leve detalle del paisaje, como al tejón, como al camello, como a la avispa o al
estornino.»
Entre el ser humano y la naturaleza hay una brecha de comunicación, a pesar de coexistir en espacio. Este contacto con la fraga gallega es, para el ser humano, un paso más cerca de lo existencial: «Había en la apoteosis de cada crepúsculo una especie de precaución terrible y magnífica que podía interpretarse como una despedida a los que, sabiéndolo o no, estaban condenados a no ver la nueva aurora. Y sin embargo, aquel mismo fenómeno tan sugeridor y amedrentante, en la ciudad sólo significaba que había llegado el momento de encender el alumbrado público.»
En definitiva, un 10 en literatura. Cuando lo leí, experimenté la ilusión que debe sentir un editor al leer una obra maestra que no había leído nunca antes y que necesita ser recuperada. Seguramente esta vaya a ser mi lectura favorita del año.
El libro no es poético en cuanto a metafórico, como sí lo es por ejemplo García Márquez, sino que es poético en el uso primordialmente descriptivo del lenguaje, y en cuanto a que los escenarios y los personajes permanecen vivos, fijados, alegóricos. Además, una muy buena observación de Carleto en la reunión del club de lectura: en vez de plasmar en el relato cómo los personajes afectan al entorno (e.g. Cien años de soledad), en El bosque animado la relación es mucho más simbiótica. Precisamente porque el entorno afecta al personaje en primer lugar, el personaje puede afectar en el entorno. Todo es un mismo ecosistema. La narración es coral. El ser humano no puede darse cuenta sino en la naturaleza de que no es el protagonista: «El más renombrado o poderoso, al encontrarse a solas
en el campo nota cómo la naturaleza se apodera de él y le convierte en un transitorio y leve detalle del paisaje, como al tejón, como al camello, como a la avispa o al
estornino.»
Entre el ser humano y la naturaleza hay una brecha de comunicación, a pesar de coexistir en espacio. Este contacto con la fraga gallega es, para el ser humano, un paso más cerca de lo existencial: «Había en la apoteosis de cada crepúsculo una especie de precaución terrible y magnífica que podía interpretarse como una despedida a los que, sabiéndolo o no, estaban condenados a no ver la nueva aurora. Y sin embargo, aquel mismo fenómeno tan sugeridor y amedrentante, en la ciudad sólo significaba que había llegado el momento de encender el alumbrado público.»
En definitiva, un 10 en literatura. Cuando lo leí, experimenté la ilusión que debe sentir un editor al leer una obra maestra que no había leído nunca antes y que necesita ser recuperada. Seguramente esta vaya a ser mi lectura favorita del año.
February 22, 2024
Leí este libro en séptimo de EGB y 30 años después tenía ganas de releer. ¡Cómo cambia leerlo a una edad que a otra!
Esta vez lo he apreciado muchísimo más sin duda.
Es maravilloso cómo está escrito: con ese uso de múltiples figuras literarias, esas descripciones tan potentes y visuales, esos personajes variados y tan entrañables, esa naturaleza viva y esplendorosa... Una p maravilla, sin más.
Es un estilo narrativo muy lírico, incluso de égloga, con esos contrastes entre lo natural y el progreso, campo versus ciudad, incluso el ciclo de la vida con ese final inevitable que es la muerte (a su vez evoca aquí a los grandes clásicos como Jorge Manrique, autores del siglo de Oro, etc) tema recurrente en literatura con esa fugacidad de la vida, lo efímero...
Muy feliz de haber afrontado de nuevo, 30 años después, su lectura y de haberme adentrado en esa fraga sin igual.
Volveré 💪❤️😍
Esta vez lo he apreciado muchísimo más sin duda.
Es maravilloso cómo está escrito: con ese uso de múltiples figuras literarias, esas descripciones tan potentes y visuales, esos personajes variados y tan entrañables, esa naturaleza viva y esplendorosa... Una p maravilla, sin más.
Es un estilo narrativo muy lírico, incluso de égloga, con esos contrastes entre lo natural y el progreso, campo versus ciudad, incluso el ciclo de la vida con ese final inevitable que es la muerte (a su vez evoca aquí a los grandes clásicos como Jorge Manrique, autores del siglo de Oro, etc) tema recurrente en literatura con esa fugacidad de la vida, lo efímero...
Muy feliz de haber afrontado de nuevo, 30 años después, su lectura y de haberme adentrado en esa fraga sin igual.
Volveré 💪❤️😍
January 31, 2025
Bonito y triste, con un estilo poético y evocador. El hilo conductor es un bosque animado, donde plantas animales y seres humanos luchan por su supervivencia.
Rezuma amor a la naturaleza, la sociedad rural y la mitología gallega. Me ha enamorado el "antibandido" Fendetestas, el fantasma nostálgico, la infeliz Pilara y la solemne Santa Compaña.
Recomendable y entrañable ❤️.
Rezuma amor a la naturaleza, la sociedad rural y la mitología gallega. Me ha enamorado el "antibandido" Fendetestas, el fantasma nostálgico, la infeliz Pilara y la solemne Santa Compaña.
Recomendable y entrañable ❤️.
December 26, 2019
Libro de 1948, más de los 50 años que recomiendan que debe sobrevivir una obra por su cuenta antes de ser admitida sin más su lectura.
Como en El libro de las tierras vírgenes, cada parte de la foresta tiene vida, historia y tradición. Así los árboles, los animalitos, el viento. Y también los más humildes habitantes del bosque, gente muy "pobriña", pobrecita Pilara, que tristeza me dió.
Las fábulas son preciosas. Las historias de los paisanos, perfectos cuentos. Y el castellano de Fernández Florez, es hermoso. La conjugación es totalmente arcaica, y un placer. También cosas del gallego, la "meiga", "abrenoite" el murciélago.
En fin, un libro hermoso, que emociona a grandes y a chicos, del cual se puede aprender mucho. Ideal para regalo de navidad.
Como en El libro de las tierras vírgenes, cada parte de la foresta tiene vida, historia y tradición. Así los árboles, los animalitos, el viento. Y también los más humildes habitantes del bosque, gente muy "pobriña", pobrecita Pilara, que tristeza me dió.
Las fábulas son preciosas. Las historias de los paisanos, perfectos cuentos. Y el castellano de Fernández Florez, es hermoso. La conjugación es totalmente arcaica, y un placer. También cosas del gallego, la "meiga", "abrenoite" el murciélago.
En fin, un libro hermoso, que emociona a grandes y a chicos, del cual se puede aprender mucho. Ideal para regalo de navidad.
─¡Ay Pilara! ¡Pilara! ¡Que son las seis, condenada chiquilla!
Y como si la voz fuera un ser material y tuviese manos y la hubiese sacudido con ellas, Pilara se sobresalta y aparece sentada sobre el jergón.
─¡Si, señora, si! ─ balbuce.
─¡Ay, esta rapaza...;me mata a disgustos! ¡Vas a perder el tren, dormilona!
Pilara no se quita más que el vestido al acostarse. Ya están buscando sus pies entrada en las zuecas.
─¡Ten cuidado con la leche!
─Tendré, señora, tendré.
─Dile que no se olvide que mañana es sábado.
─Diré, si señora.
Ya suenan las zuecas en el pasillo de tierra pisada.
─Vuelve pronto.
─Volveré, si señora.
Ya rechina la gorda llave en la cerradura grande y oxidada que parece una libra de chocolate.
─Como te caiga el jarro, mátote!
─No cae, señora, no.
July 5, 2021
¡PERO QUE COSA TAN BONITA, POR DIOS!
¿Como no se habla más de este libro? ¿Como no es lectura obligatoria? ¿Como están los campos de Castilla más sembrados que las fragas de Galicia?
Todo reconocimiento a esta obra, al murciélago Abrenoite, al Pueblo Pardo, a la trucha Trut es poca. Maravilla. Uno de esos libros que da un gusto leer de principio a fin... donde la historia y la escritura funcionan a la perfección. Uno de esos libros que hablan de la muerte, y te parece hasta bonita. De los que hablan de miseria, y quisieras pasar hambre. De los que hablan del ciclo de la vida y te da alegría. De los que te refrescan el alma con una prosa que es la brisa misma de la fraga, y se quedan en tu memoria como las gotas de rocío en la tela de la araña orgullosa.
Poco más que decir que ¡leed, insensatos!
¿Como no se habla más de este libro? ¿Como no es lectura obligatoria? ¿Como están los campos de Castilla más sembrados que las fragas de Galicia?
Todo reconocimiento a esta obra, al murciélago Abrenoite, al Pueblo Pardo, a la trucha Trut es poca. Maravilla. Uno de esos libros que da un gusto leer de principio a fin... donde la historia y la escritura funcionan a la perfección. Uno de esos libros que hablan de la muerte, y te parece hasta bonita. De los que hablan de miseria, y quisieras pasar hambre. De los que hablan del ciclo de la vida y te da alegría. De los que te refrescan el alma con una prosa que es la brisa misma de la fraga, y se quedan en tu memoria como las gotas de rocío en la tela de la araña orgullosa.
Poco más que decir que ¡leed, insensatos!
May 12, 2022
Los habitantes de la fraga de Cecebre, desde la libélula hasta el tojo o el zorro, adquieren una personalidad y una voz propia que les permite comunicarse entre ellos. Los seres humanos son los otros protagonistas de esta historia, dividida en capítulos que nos van desvelando a los distintos personajes de “El bosque animado”. La penuria de las familias pobres (con fatal desenlace para Pilara), los caminos transitados por el bandido Fendetestas, tan bueno e inocente que acaba ayudando en el parto de una vaca en la casa a la que iba a robar se incorporan al imaginario de este libro emblemático.
Un libro maravilloso que, a través de la fraga como escenario, se introduce en un mundo que empezaba a desaparecer. La emigración de los labradores fuera del campo y los avances en la construcción de carreteras y trenes cambiaron el estilo de vida y la naturaleza pasó a un segundo plano.
Muy recomendable, ahora a ver la película.
Un libro maravilloso que, a través de la fraga como escenario, se introduce en un mundo que empezaba a desaparecer. La emigración de los labradores fuera del campo y los avances en la construcción de carreteras y trenes cambiaron el estilo de vida y la naturaleza pasó a un segundo plano.
Muy recomendable, ahora a ver la película.
October 20, 2024
Hace muchos años vi la película de José luis Cuerda y me encantó así que siempre quise leer el libro...que es la película y mucho más.
Nos envuelve el microcosmos de la fraga, del bosque gallego anticipando un realismo mágico lleno de humor y ternura.
La gran protagonista es la propia fraga, tanto los humanos que la habitan y la transitan como sus animales, la vegetación incluso el viento.
Un canto de amor a la naturaleza y una crítica de como se relaciona el hombre con ella.❤️
Nos envuelve el microcosmos de la fraga, del bosque gallego anticipando un realismo mágico lleno de humor y ternura.
La gran protagonista es la propia fraga, tanto los humanos que la habitan y la transitan como sus animales, la vegetación incluso el viento.
Un canto de amor a la naturaleza y una crítica de como se relaciona el hombre con ella.❤️
March 25, 2018
Un homenaje al campo, el bosque y sus criaturas construido a partir de pequeños episodios que dan voz tanto al pino o a la mosca como al labrador o aquellas que vienen de visita. Historias que alternan drama con comedia, y que despiertan tanto el amor a la naturaleza como la nostalgia hacia lo que quizá no fue, pero que seguro que ya no es.
August 15, 2017
Consigue que te sumerjas completamente en la fraga mediante una narración divertida y tierna.
Es una historia dura, y sin embargo, me lo he pasado genial leyéndola. Desde la estancia en que los árboles confunden un poste con uno de los suyos hasta el capítulo en que todo un río de truchas se siente defraudado por las artimañas de un pescador.
Es una historia dura, y sin embargo, me lo he pasado genial leyéndola. Desde la estancia en que los árboles confunden un poste con uno de los suyos hasta el capítulo en que todo un río de truchas se siente defraudado por las artimañas de un pescador.
April 7, 2023
Me ha encantado este libro. Son historias entrelazadas, con una mezcla de realidad y fantasía, y muy impregnadas de la cultura gallega.
September 7, 2025
Me ha costado. Demasiado lírico para mí, ha llegado un momento en que me saltaba páginas en las que lo único que había eran descripciones de la fraga, de los bichos, las hojas, las telarañas.
July 21, 2024
7/10 Una lírica preciosa, que se mezcla con el paisaje, la tradición y lo onírico. Relatos interesantes y cargados de prosa muy trabajada y que, me da la sensación, no ha sido justamente reconocida en los círculos virtuosos del mundo académico literario.
Estamos ante nuestro particular Bosque Mitago español, en una genial mezcla a partes iguales de tradición, folklore y realismo mágico gallego.
Estamos ante nuestro particular Bosque Mitago español, en una genial mezcla a partes iguales de tradición, folklore y realismo mágico gallego.
January 27, 2019
La Fraga de Cecebre parece como un universo propio en el que tiempo sino se ha parado, transcurre de un modo distinto, lleno de los anhelos mundanos pero también de magia, a veces partiendo de cosas muy sencillas.
La prosa en general y el capitulo final en particular son preciosos.
La prosa en general y el capitulo final en particular son preciosos.
March 20, 2023
Un trocito de mi corazón se ha quedado en la fraga de Cecebre
February 22, 2024
¡Que libro tan bonito! Cuanto me alegro de que haya caído en mis manos. Está tan bien escrito que parece que estás en el bosque y sientes sus colores y sus olores.
Una lectura plagada de recursos literarios maravillosos, sentencias y reflexiones que dan mucho que pensar. Una oda a la naturaleza y al amor por los animales. Nada más leer la fórmula con la que se saludan todos los animales de la fraga: "que el hombre te ignore" te das cuenta del inmenso amor por la naturaleza que sentía el autor.
Es difícil escoger una sola frase que me haya "llegado" así que destacaré estás: "El hueco que deja en un bosque un árbol añoso es tan entristecedor y tan visible como el que deja un muerto en su hogar"
"Cuando se mata hay que comer. Es lo que nos autoriza a romper vidas. Solo el hombre puede hacer otra cosa"
"La violencia y la reflexión se excluyen casi siempre recíprocamente"
Recomendable cien por cien
Una lectura plagada de recursos literarios maravillosos, sentencias y reflexiones que dan mucho que pensar. Una oda a la naturaleza y al amor por los animales. Nada más leer la fórmula con la que se saludan todos los animales de la fraga: "que el hombre te ignore" te das cuenta del inmenso amor por la naturaleza que sentía el autor.
Es difícil escoger una sola frase que me haya "llegado" así que destacaré estás: "El hueco que deja en un bosque un árbol añoso es tan entristecedor y tan visible como el que deja un muerto en su hogar"
"Cuando se mata hay que comer. Es lo que nos autoriza a romper vidas. Solo el hombre puede hacer otra cosa"
"La violencia y la reflexión se excluyen casi siempre recíprocamente"
Recomendable cien por cien
February 21, 2025
Reconozco que leí este libro un poco por obligación.
Obligación autoimpuesta claro, pero obligación al fin y al cabo. Y es que no podía dejar de leer un libro que cuenta una historia tan cerca de mi casa.
Recuerdo perfectamente ir de pequeña en el coche con mis padres y pasar mil millones de veces por la fraga de Cecebre (que he de decir que me parecía súper cutre) y que siempre nos dijeran a mi hermana y a mí que aquello era el bosque animado.
Nosotras, que el único esbozo que teníamos de bosque animado era una película vieja y un tanto curiosa de un bicho azul muy feo, tampoco nos sentíamos demasiado impresionadas por aquellos cuatro árboles mal puestos que de animados tenían más bien poco.
No sé cómo empezar a describir un libro que me ha hecho sentir tanto. Nunca me esperé que esta novela me hiciera reír a carcajadas (interiormente,que estaba en un sitio público y hay que mantener la decencia) pero la gracia con la que están escritas ciertas partes no rivaliza de ninguna manera con la dulzura con la que están escritas otras.
Me gusta muchísimo que el libro se divida en “estancias” (que personalidad tiene Fernández Flórez al no usar los habituales capítulos) protagonizadas por animales, plantas o personas indistintamente que se van alternando el protagonismo apareciendo a veces como principales y a veces como secundarios.
Reconozco que las estancias centradas en las personas me gustaron algo menos y es por eso por lo que no le concedo las 5 estrellas (aunque esto puede cambiar, porque cuanto más pienso en el libro más me gusta), pero las estancias protagonizadas por los animales y árboles de la fraga me parecieron un verdadero espectáculo.
Que sensibilidad y que inteligencia a la hora de escribir. La estancia que abre la novela es para enmarcar, y si la pudiese considerar como relato, (siempre hablo de relatos cortos, y esto no lo es, porque forma parte de una historia estructurada y completa, pero en realidad cada estancia tiene muchísima fuerza individualmente y parece casi un relato en sí) sería con total seguridad mi favorito.
Otra estancia que me alucinó fue la de las moscas (o mejor dicho el pueblo pardo) que creo que cualquier niño y adulto se moriría de la risa leyendo.
Tampoco me quiero extender más, porque de este libro podría hablar muchísimo, pero una reseña kilométrica tampoco es lo ideal.
Sin embargo, sí que me gustaría añadir una promesa para acabar:
Prometo no volver a pasar por la Fraga de Cecebre y pensar que son cuatro árboles mal puestos, porque no lo son. Es mucho más.
Prometo pasar por allí y no ver un árbol, si no un ser capaz de comunicarse con un poste, no una mosca sino un miembro del pueblo pardo, y no ver un topo y no pensar que es Furacroyos.
Que bonito ha sido leer este libro, y cuánto se ha alegrado mi niña interior.
4’5/5⭐️
Obligación autoimpuesta claro, pero obligación al fin y al cabo. Y es que no podía dejar de leer un libro que cuenta una historia tan cerca de mi casa.
Recuerdo perfectamente ir de pequeña en el coche con mis padres y pasar mil millones de veces por la fraga de Cecebre (que he de decir que me parecía súper cutre) y que siempre nos dijeran a mi hermana y a mí que aquello era el bosque animado.
Nosotras, que el único esbozo que teníamos de bosque animado era una película vieja y un tanto curiosa de un bicho azul muy feo, tampoco nos sentíamos demasiado impresionadas por aquellos cuatro árboles mal puestos que de animados tenían más bien poco.
No sé cómo empezar a describir un libro que me ha hecho sentir tanto. Nunca me esperé que esta novela me hiciera reír a carcajadas (interiormente,que estaba en un sitio público y hay que mantener la decencia) pero la gracia con la que están escritas ciertas partes no rivaliza de ninguna manera con la dulzura con la que están escritas otras.
Me gusta muchísimo que el libro se divida en “estancias” (que personalidad tiene Fernández Flórez al no usar los habituales capítulos) protagonizadas por animales, plantas o personas indistintamente que se van alternando el protagonismo apareciendo a veces como principales y a veces como secundarios.
Reconozco que las estancias centradas en las personas me gustaron algo menos y es por eso por lo que no le concedo las 5 estrellas (aunque esto puede cambiar, porque cuanto más pienso en el libro más me gusta), pero las estancias protagonizadas por los animales y árboles de la fraga me parecieron un verdadero espectáculo.
Que sensibilidad y que inteligencia a la hora de escribir. La estancia que abre la novela es para enmarcar, y si la pudiese considerar como relato, (siempre hablo de relatos cortos, y esto no lo es, porque forma parte de una historia estructurada y completa, pero en realidad cada estancia tiene muchísima fuerza individualmente y parece casi un relato en sí) sería con total seguridad mi favorito.
Otra estancia que me alucinó fue la de las moscas (o mejor dicho el pueblo pardo) que creo que cualquier niño y adulto se moriría de la risa leyendo.
Tampoco me quiero extender más, porque de este libro podría hablar muchísimo, pero una reseña kilométrica tampoco es lo ideal.
Sin embargo, sí que me gustaría añadir una promesa para acabar:
Prometo no volver a pasar por la Fraga de Cecebre y pensar que son cuatro árboles mal puestos, porque no lo son. Es mucho más.
Prometo pasar por allí y no ver un árbol, si no un ser capaz de comunicarse con un poste, no una mosca sino un miembro del pueblo pardo, y no ver un topo y no pensar que es Furacroyos.
Que bonito ha sido leer este libro, y cuánto se ha alegrado mi niña interior.
4’5/5⭐️
August 25, 2021
Estamos ante uno de esos libros que deberían ser leídos, por lo menos, tres veces en la vida. La primera siendo niños, después como adolescentes y, por último, en la edad adulta. Por desgracia, esta ha sido la primera vez que yo lo he leído (a mis 29 años), pero he disfrutado como una niña, una adolescente y una adulta.
Wenceslao Fernández Flórez nos lleva a visitar (como si fuésemos un espectro más de los que componen el imaginario gallego) la vida en la Fraga de Cecebre. No hay una trama lineal sino un conjunto de momentos que el autor extrae de los personajes que habitan la aldea y el bosque. Hay capítulos protagonizados por animales y árboles y otros por personas. Conviven, interactúan, pero la mayor parte de las veces son los animales y los árboles los que tienen más conciencia de los humanos. Hay cierto ecologismo en la forma de ver el mundo que nos propone el autor sin caer nunca en la cursilería o el victimismo. Las historias son crueles porque la vida es cruel y como ejemplo el capítulo que dedica a la fábula de la luciérnaga que quería un don especial y lo consigue como un castigo (no diré más). La muerte es protagonista en gran parte de los capítulos, a veces de forma atroz (como la historia del topo o el final de la Pilara), otras veces, el autor nos da un respiro (como ese túnel al que van a morir los labriegos), pero siempre está presente porque la muerte es una constante en la vida y no su opuesto.
Cuando aparecen los humanos, Wenceslao nos muestra las diferentes clases sociales que habitaban las aldeas gallegas: los pobres, los nobles, los labriegos que sobreviven, los niños trabajadores, los bandidos (querido Fendetestas), los curas o los fantasmas. Por otro lado, el libro muestra cómo se mezclan religión y superstición en el imaginario de la tradición gallega. De la misma forma, nos habla de una generación que pisaba tierra gallega, pero soñaba con pisar la tierra al otro lado del atlántico (un tema muy útil para devolvernos al presente y también reflexionar sobre la inmigración a día de hoy).
Así, repito de nuevo, este libro debería estar en todas las librerías del mundo, debería ser regalado de generación en generación. Es una guía muy útil para ponderar nuestro lugar frente a la naturaleza y frente a los demás (recordemos como durante la modernidad nos hemos situado por encima de ella y por encima de los que creemos inferiores) y reflexionar acerca del paso de los años y nuestra intervención en el mundo.
Y con un alegre "que el hombre te ignore", me despido.
Wenceslao Fernández Flórez nos lleva a visitar (como si fuésemos un espectro más de los que componen el imaginario gallego) la vida en la Fraga de Cecebre. No hay una trama lineal sino un conjunto de momentos que el autor extrae de los personajes que habitan la aldea y el bosque. Hay capítulos protagonizados por animales y árboles y otros por personas. Conviven, interactúan, pero la mayor parte de las veces son los animales y los árboles los que tienen más conciencia de los humanos. Hay cierto ecologismo en la forma de ver el mundo que nos propone el autor sin caer nunca en la cursilería o el victimismo. Las historias son crueles porque la vida es cruel y como ejemplo el capítulo que dedica a la fábula de la luciérnaga que quería un don especial y lo consigue como un castigo (no diré más). La muerte es protagonista en gran parte de los capítulos, a veces de forma atroz (como la historia del topo o el final de la Pilara), otras veces, el autor nos da un respiro (como ese túnel al que van a morir los labriegos), pero siempre está presente porque la muerte es una constante en la vida y no su opuesto.
Cuando aparecen los humanos, Wenceslao nos muestra las diferentes clases sociales que habitaban las aldeas gallegas: los pobres, los nobles, los labriegos que sobreviven, los niños trabajadores, los bandidos (querido Fendetestas), los curas o los fantasmas. Por otro lado, el libro muestra cómo se mezclan religión y superstición en el imaginario de la tradición gallega. De la misma forma, nos habla de una generación que pisaba tierra gallega, pero soñaba con pisar la tierra al otro lado del atlántico (un tema muy útil para devolvernos al presente y también reflexionar sobre la inmigración a día de hoy).
Así, repito de nuevo, este libro debería estar en todas las librerías del mundo, debería ser regalado de generación en generación. Es una guía muy útil para ponderar nuestro lugar frente a la naturaleza y frente a los demás (recordemos como durante la modernidad nos hemos situado por encima de ella y por encima de los que creemos inferiores) y reflexionar acerca del paso de los años y nuestra intervención en el mundo.
Y con un alegre "que el hombre te ignore", me despido.
Displaying 1 - 30 of 92 reviews