"Baby loss is like learning a new language and forgetting how to speak the old one. You can tell your story openly and honestly in a room full of people, but if no one can speak the same language as you, they won't understand."
Vor einiger Zeit ist mir etwas passiert, was weltweit jährlich ca. 23 Millionen Menschen mit Uterus passiert: ich hatte eine Fehlgeburt. Was bei schätzungsweise 10-20% aller Schwangerschaften vorkommt (die Zahlen variieren je nach Quelle), hat mich völlig aus der Bahn geworfen. Ein paar Wochen später ist mir dieses Buch in die Hände gefallen, und ich hätte mir kein passenderes wünschen können. Selten habe ich mich in einem Buch so gesehen gefühlt mit meinen Fragen, Gedanken und Emotionen. Es kam genau zum richtigen Zeitpunkt und hat mir enorm geholfen, zu verarbeiten, was mir passiert ist.
Das Buch ist eine Mischung aus Erfahrungsbericht, Ratgeber und Sachbuch. Es ist ein sehr liebevoller, empathischer Umgang mit den Themen Fehlgeburt und Stillgeburt in allen Facetten. Die Autorinnen selbst haben entsprechende Erfahrungen gemacht und haben einen gleichnamigen Podcast, zu dem sie regelmäßig Gäst*innen einladen, die von ihren Erlebnissen erzählen. Manchmal sind es Gesundheitsexpert*innen, die von Achtsamkeitsstrategien oder Therapieformen berichten.
Die Gäst*innen aus dem Podcast kommen auch in dem Buch zu Wort, mit kurzen Berichten, die mir allesamt sehr nah gingen und aufzeigen, wie vielfältig das Thema ist. Kaum eine Fehlgeburt ist wie die andere, und obwohl vermutlich jede vierte Schwangerschaft mit einer Fehlgeburt endet, wissen die meisten wenig bis nichts darüber - bis sie selbst betroffen sind. Mir ging es auch so.
Was mich am meisten überrascht hat, war, wie hart es mich getroffen hat, emotional. Wie lange es gebraucht hat, bis ich das, was mir bzw. uns passiert ist, überhaupt verstanden habe und mir meine Gefühle zugestehen konnte. Ich habe mich sehr einsam und oft unverstanden damit gefühlt. Das Buch hat mir massiv dabei geholfen, erst einmal mich selbst zu verstehen, meine Gedanken und Gefühle zu ordnen und in denen der anderen Betroffenen wiederzufinden. Es hat mir auch manchmal dabei geholfen, zu verstehen, wie und warum mein Umfeld sich verhält, wie es sich verhält.
Das Buch ist in verschiedene Kapitel aufgeteilt, die u.a. verschiedene Phasen des Trauerns behandeln, oder auch den Umgang mit Familie & Freund*innen sowie gängige Vorurteile, die rund um das Thema herrschen. Manchmal kommt es schon etwas pathetisch daher und nicht mit allem konnte ich zu 100% mitgehen, aber das fiel für mich nicht ins Gewicht. Ein wichtigerer Kritikpunkt: leider ist das Buch nicht trans-inklusiv, es kommen nur cis Perspektiven drin vor. Es gibt vereinzelt queere Beiträge, doch die große Mehrheit stammt von cis hetero Paaren.
Zweites 'Leider': das Buch ist bisher nicht ins Deutsche übersetzt, es gibt auf dem Deutschen Buchmarkt insgesamt auch noch viel Luft nach oben, was hilfreiche Bücher zu dem Thema angeht. Wenn ihr selbst betroffen seid, oder mehr darüber wissen wollt, um anderen Betroffenen beizustehen, kann ich das Buch sehr empfehlen, sofern ihr Englisch gut versteht.
CN: F3hlgeburt, Kindst0d, Trauer