Dưới bóng hoàng lan

by Thạch Lam

Genres: Literature, Short Stories, Classics, Read For School, Fiction

303 pages, Paperback

Published January 1, 2006

About the author

Thạch Lam (1910-1942) tên thật là Nguyễn Tường Vinh (sau đổi thành Nguyễn Tường Lân) là một nhà văn Việt Nam nổi tiếng thuộc nhóm Tự Lực văn đoàn. Ông cũng là em ruột của hai nhà văn nổi tiếng trong nhóm Tự Lực văn đoàn là Nhất Linh và Hoàng Đạo. Ngoài bút danh Thạch Lam, ông còn có các bút danh là Việt Sinh, Thiện Sỹ.

Reviews

[An Ba · Rating 3 out of 5]

Chủ yếu viết về người nghèo, về phụ nữ và trẻ em – những thân phận mong manh, yếu ớt trong xã hội cũ, truyện ngắn Thạch Lam phản ánh hiện thực bế tắc và cùng khổ. Vậy mà giọng văn lại vô cùng nhẹ nhàng, trong trẻo. Chính nét tinh tế đó tạo nên một dấu ấn riêng biệt, không lẫn vào đâu được. Đọc văn Thạch Lam mình luôn có cảm giác thư thái và bình yên đến lạ.

[NGUYEN Mai Chi · Rating 5 out of 5]

Đọc truyện ngắn của Thạch Lam không bao giờ là đủ, không bao giờ.

[Đôn Lê Thế · Rating 5 out of 5]

Mình từng bắt đầu đọc Thạch Lam, đơn giản là vì cảm thấy giọng văn êm ả dịu dàng của ông, dù là viết về những mảnh đời bất hạnh hoặc những câu chuyện vui tươi. có lẽ khá thích hợp để cho mình có thể tĩnh tâm mà thư giãn giữa những cái guồng thô bạo của cuộc sống thường nhật. Nhưng phải đến truyện ngắn Dưới bóng hoàng lan thì mình mới thấy thực sự yêu mến cực kì, yêu mến ở cái tâm hồn nhạy cảm và sâu sắc của nhà văn cứ như có chạm được vào những ước ao và mong muốn nhỏ bé của bản thân mình. Và sau đó cái lòng hâm mộ này lại được củng cố thêm ở những truyện ngắn như Những ngày mới, Đứa con đầu lòng,...

Phong cách viết truyện viết truyện mà không có nội dung truyện như thế này, không hiểu sao từ lúc học sách giáo khoa bài Hai đứa trẻ, mình cảm thấy cực kì ác cảm, tại vì đơn giản là mình không hiểu gì cả và cũng không thể nào liên hệ được với tâm lí của các nhân vật, và hẳn là lúc còn đương tuổi học sinh mình không thể nào có được cái sự tinh tế để mà nhận ra tình huống truyện qua những chi tiết đắt giá mà Thạch Lam gài gắm vào truyện ngắn của ông (hoặc cũng do cái nhìn bi quan và không mấy gì vui vẻ trong Hai đứa trẻ mà mình không muốn hiểu). 7 năm sau đọc lại Thạch Lam, nhất là ở câu chuyện Dưới bóng hoàng lan này, mình đọc mà cứ như tìm được một người bạn tri kỉ thấu hiểu hết tâm can và nói ra hết, giải bày hết những thứ mình từng rất muốn nói và thổ lộ, nhưng không tài nào có thể bộc bạch ra bằng lời.

Mà, với cái bút lực hèn kém của bản thân, mình cũng không có thể cũng không dám viết nhiều về ông, vì thật sự ông xứng đáng hơn rất nhiều vói những lời này. Mình viết những dòng này chỉ từ một thắc mắc nho nhỏ, là tại sao người ta khi đọc Dưới bóng hoàng lan, lại có thể thấy được trong câu chuyện rất đỗi trong sáng và nhẹ nhàng, với một màu sắc lạc quan và tươi trẻ tinh khôi như thế, lại có thể nghĩ rằng đây là một câu chuyện buồn nói lên cái nỗi buồn trong lòng tác giả về một mối tình không có kết cục hay tương lai gì, mà mình vô tình đọc được nhiều hơn 2 bài review về truyện ngắn này? Hay chỉ có mỗi một mình mình cảm thấy khoan khoái và phơi phới khi đọc đến những dòng cuối của mẩu truyện, tin rằng một ngày nào đó anh Thanh sau khi đã gây dựng đủ sự nghiệp và chỗ đứng, sẽ quay về thổ lộ và nên duyên với cô Nga, giống như Trường và Trinh trong cuốn tiểu thuyết Ngày mới cũng của chính Thạch Lam sáng tác?

[Anh · Rating 2 out of 5]

Không bao giờ đọc được văn Thạch Lam. Cái trầm lắng, nhẹ nhàng, buồn buồn lãng mạn của Thạch Lam (tiêu biểu cho 1 dòng phong cách trước 45?) mình không thể cảm được. Nếu ngồi cả ngày nghiền ngẫm từng chữ, cố gắng phân tích màu sắc, ý nghĩa câu từ thì có thể thấy Hai đứa trẻ, hoặc Dưới bóng hoàng lan hay hay. Nhưng cũng chỉ hay hay, thế thôi. Không bao giờ mình có cảm giác "không thể rời mắt" khỏi văn Thạch Lam cả.

(May, hồi thi ĐH không ra Hai đứa trẻ...)

[Nguyen Duc Viet · Rating 5 out of 5]

cái chất trầm, buồn, lãng đãng nhưng lại vô cùng êm dịu thư thái nhìn đời với đầy những gợi mở sắc bén về tương lai của Thạch Lam có lẽ sẽ bay đến O một ngày đông không xa, cái ngã tư ám ảnh của cụ Trần Dần năm nào nay vẫn phảng phất mùi men ma quái từ cái góc nhỏ ở 8A Thợ Nhuộm của mấy ông nhà văn và họa sĩ ... nát!

[Đinh Thị Ngọc (Demete) · Rating 4 out of 5]

Truyện ngắn Dưới bóng hoàng lan của Thạch Lam là một bức tranh dịu dàng về tình quê và tình người. Câu chuyện kể về Thanh – chàng trai sau thời gian xa nhà trở về thăm người bà. Không có biến cố lớn, chỉ là buổi sáng yên ả trong khu vườn đầy hương hoa, nhưng qua đó Thạch Lam gợi lên bao cảm xúc sâu lắng về ký ức, tình thân và vẻ đẹp của cuộc sống bình dị.
Hương hoàng lan thơm ngát, ánh nắng nhẹ, tiếng gió thoảng hòa cùng tâm trạng nhân vật, tạo nên không gian vừa thực vừa mơ. Người bà hiền hậu, chu đáo, tượng trưng cho tình thương bền bỉ, còn Thanh là hiện thân của nỗi nhớ và lòng biết ơn. Dưới bóng hoàng lan, con người như được trở lại với chính mình, với tuổi thơ trong trẻo, yên lành.
Với ngôn ngữ tinh tế, nhẹ nhàng, Thạch Lam không kể chuyện để gây kịch tính mà để khơi dậy cảm xúc. Dưới bóng hoàng lan vì thế trở thành bản nhạc trữ tình thấm đượm hương quê và lòng nhân ái – nơi con người tìm thấy bình yên giữa dòng đời vội vã.

[Nhã Trương · Rating 4 out of 5]

Chuyện này đọc trong tập Hai đứa trẻ của Thạch Lam. Tình yêu (mà cũng không biết có phải không, hay mới là cảm nắng, mến mến nhau) sao mà nhẹ nhàng thế.
Thạch Lam quả tài tình khi mà làm cho mình hình dung được cái ẩm mốc, mát lạnh, xanh tươi của những ngôi nhà ở quê ngày trước, cái cảm giác mà hồi nhỏ mình đã từng cảm thấy.
Đọc câu chuyện này tự nhiên mình nghĩ đến mối tình trong Mắt Biếc.
—
Đoạn thích nhất:
“Không lưỡng lự, Thanh cầm lấy tay Nga để yên trong lòng mình. Nga cũng đứng yên lặng. Lâu lâu Nga rút sẽ nói:
- Thôi em về.
Thanh đi trở vào rất thong thả. Có cái gì dịu ngọt chăng tơ ở đâu đây, khiến chàng vương phải.”

[An Vo · Rating 4 out of 5]

Mở đầu bằng một câu truyện tình cảm nam nữ tươi đẹp, nhưng kết thúc lại là truyện về cái giận khiến con người ta mất khôn. Hai thái cực tồn tại trong các truyện ngắn thuộc cuốn Dưới bóng hoàng lan này khiến tâm trạng tôi lên xuống liên tục, lúc thì thấy ấm lòng vì tình yêu trong sáng, lúc lại chỉ muốn chui ngay vào truyện để bóp cổ nhân vật chính. Trong các truyện dùng nhiều từ địa phương, từ xưa, càng đọc càng thấy vui tai và bổ sung được nhiều kiến thức. Khung cảnh làng quê lẫn cái khắc khổ của dân ta thời ấy, thái độ khinh khỉnh của các cá nhân ở hoàn cảnh đối lập mà Thạch Lam miêu tả có sự chỉn chu, trau chuốt, khi đọc có thể ngay lập tức cảm nhận được.

[Lê Việt Hằng · Rating 4 out of 5]

Một tuyển tập các truyện ngắn của tác giả Thạch Lam, những câu chuyện xung quanh các gia đình với nhiều hoàn cảnh khác nhau trong thời bao cấp. Cuốn sách như một thước phim cũ rất buồn và ảm đạm, các nhân vật đều rất cô đơn kể cả khi gần nhắm mắt. Đọc và cảm thấy bản thân thật may mắn vì được sống trong thời hiện đại, chẳng thiếu thốn thứ gì.

[Trang Trần · Rating 4 out of 5]

Lại nhớ hình ảnh 2 đứa trẻ.

[Vatly Dumuc · Rating 5 out of 5]

being neutral and lovely can resist a true naive love for the middle substance fairy tale

[Ngoc-Bich Dang · Rating 4 out of 5]

The writing is soothing and gentle. Characters are somewhat flawed which make them more so authentic.

[Chiang Nguyen · Rating 4 out of 5]

Kỷ niệm về những ngày đọc sách trong chăn với ánh đèn pin và cuốn sách siêu mini mượn được bạn bè hồi lớp 8 :))

[Phong Nguyễn · Rating 4 out of 5]

Nhẹ nhàng, thấm cái mong mỏi đẹp mà bi thương của tuổi trẻ

[Lara Nguyen · Rating 2 out of 5]

Văn thạch Lam vẫn nhẹ nhàng thế,mình không hiểu sao mình vẫn chưa cảm được sự nhẹ nhàng ấy,đọc hai đứa trẻ không thấy ấn tượng là mấy,mình không thích kiểu chuyện không cốt truyện,mình thiên về văn hiện thực.Nói thế không có nghĩa là văn thạch lam không hay(mình thích hà nội băm sáu phố phường lắm) chắc do mình chưa cảm được...Dẫu sao nhan đề rất ấn nhẹ nhàng,từng cử chỉ hành động của tất cả mọi nhân vật cũng rất nhẹ nhàng,là rung động đầu đời,là sự chờ đợi không oán trách,là tình đầu khó buông....