What do you think?
Rate this book
On ne sépare pas les morts d'amour
Bakari et Erynn, deux ados de quartiers ennemies, n’ont pas le droit de s’aimer. Dans la cité tout se sait, et fatalement, les choses vont mal tourner…
Erynn vient des Vallons, Bakari des Gâtines, deux quartiers voisins qui se détestent. Leur amour n’est possible que dans le secret, à l’abri des regards. Mais dans la cité tout se sait. Quand la nouvelle atteint les oreilles de Diango, un caïd des Vallon violent et amoureux d’Erynn, celui-ci décide que cette relation doit cesser… C’est l’heure du clash entre les quartiers ! Mais la bagarre tourne au drame...
À partir de 13 ans.
Un Roméo et Juliette moderne : une histoire d’amour décortiquée épisode par épisode pour découvrir si l’amour est plus fort que la mort. Un roman captivant !
Marion Duriez, librairie Le Divan Perché (Paris)
Un roman très original et percutant, à l’écriture cinématographique.
Christine Dominas, librairie L’ Armitière (Rouen)
Découvrir cette magnifique histoire romantique à travers le regard d'un tribunal est à la fois surprenant et passionnant.
Mélanie Mignot, librairie Le Grand Cercle, Page des Libraires
Erynn vient des Vallons, Bakari des Gâtines, deux quartiers voisins qui se détestent. Leur amour n’est possible que dans le secret, à l’abri des regards. Mais dans la cité tout se sait. Quand la nouvelle atteint les oreilles de Diango, un caïd des Vallon violent et amoureux d’Erynn, celui-ci décide que cette relation doit cesser… C’est l’heure du clash entre les quartiers ! Mais la bagarre tourne au drame...
À partir de 13 ans.
Un Roméo et Juliette moderne : une histoire d’amour décortiquée épisode par épisode pour découvrir si l’amour est plus fort que la mort. Un roman captivant !
Marion Duriez, librairie Le Divan Perché (Paris)
Un roman très original et percutant, à l’écriture cinématographique.
Christine Dominas, librairie L’ Armitière (Rouen)
Découvrir cette magnifique histoire romantique à travers le regard d'un tribunal est à la fois surprenant et passionnant.
Mélanie Mignot, librairie Le Grand Cercle, Page des Libraires
- GenresRomance
192 pages, Paperback
Published April 5, 2023
2 people are currently reading
25 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 17 of 17 reviews
November 17, 2024
Une lecture bouleversante et intense. Un gros coup de cœur pour ce récit court, qui sonne si "vrai" à mes oreilles et qui est chargé d'espoir dans un lieu où l'espoir n'est pas une valeur partagée. On pourrait croire qu'en commençant un livre par la mort des protagonistes on supprime beaucoup de la charge émotionnelle mais il n'en est rien. Encore une fois gros coup de cœur, sur lequel il est bien difficile de poser des mots.
July 1, 2023
J'ai été complétement envoûtée par ce roman, par cette histoire magnifique ! On est clairement dans un Roméo et Juliette moderne. Une guerre entre deux groupes, un amour fou, passionné qui éclot, que nous faut-il de plus pour tomber sous le charme?
Je suis tombée totalement amoureuse de Bakari, il est doux, bon et aspire à une vie meilleure, pour lui mais aussi pour les siens. Le lien qui l'unit à Erynn est beau, vrai et naturel mais tout simplement inattendu. Quant à Erynn, elle est tout ce que j'aime chez un personnage féminin : belle, forte, indépendante, courageuse mais aussi fragile et infiniment humaine.
J'ai aimé cet univers mélangeant cet amour mythique légendaire avec cette modernité des quartiers. Une excellente idée de l'autrice qui a su me toucher, j'en ai pleuré pour eux, j'ai été en colère pour eux mais aussi diablement heureuse de voir que l'amour peut fleurir n'importe où même sous l'injustice d'une guerre !
Je suis tombée totalement amoureuse de Bakari, il est doux, bon et aspire à une vie meilleure, pour lui mais aussi pour les siens. Le lien qui l'unit à Erynn est beau, vrai et naturel mais tout simplement inattendu. Quant à Erynn, elle est tout ce que j'aime chez un personnage féminin : belle, forte, indépendante, courageuse mais aussi fragile et infiniment humaine.
J'ai aimé cet univers mélangeant cet amour mythique légendaire avec cette modernité des quartiers. Une excellente idée de l'autrice qui a su me toucher, j'en ai pleuré pour eux, j'ai été en colère pour eux mais aussi diablement heureuse de voir que l'amour peut fleurir n'importe où même sous l'injustice d'une guerre !
January 7, 2025
Honnêtement c’était une super histoire! Aussi parce que c’était un livre qu’on a lu en cours de français et normalement je n’attend pas grand chose de ces livres d’école… mais celui ci était vraiment bien!
Les caractères étaient intéressants et les chapitres avaient du suspense! Il y avait des moments où je ne pouvais pas arrêter de lire, tellement je voulais savoir ce qui allait ce passer prochainement ou qui était coupable pour certaine chose…
Mais la raison pour laquelle j’ai seulement donné 3 étoiles, c’était LA FIN. Je ne vais pas mettre de spoilers, mais je vais quand même expliquer.
Enfaite, la fin ne m’aurait pas autant déranger si on ne s’était pas informer sur le livre avant de le lire (typique pour le cours de français quoi).
Le livre était censé expliquer l’histoire des amoureux après leurs morts et -même si j’ai adoré savoir leur histoire d’avant- je n’ai pas eu les infos auxquelles je m’attendais dans les dernières pages du livre.
Mais comme dit, c’est juste parce que j’avais déjà une idée en tête pour la fin, que j’étais disons un peu déçu. Mais ce n’est pas grave! J’ai quand même adoré! Et je le recommande fortement à tous ce qui aime le suspense et l’amour.
(si vous voulez le lire en temps que quelque qui ne parle pas super bien le français, je vous avertis : il y a beaucoup de langage familier, qui peux être un peu dure à comprendre)
Les caractères étaient intéressants et les chapitres avaient du suspense! Il y avait des moments où je ne pouvais pas arrêter de lire, tellement je voulais savoir ce qui allait ce passer prochainement ou qui était coupable pour certaine chose…
Mais la raison pour laquelle j’ai seulement donné 3 étoiles, c’était LA FIN. Je ne vais pas mettre de spoilers, mais je vais quand même expliquer.
Enfaite, la fin ne m’aurait pas autant déranger si on ne s’était pas informer sur le livre avant de le lire (typique pour le cours de français quoi).
Le livre était censé expliquer l’histoire des amoureux après leurs morts et -même si j’ai adoré savoir leur histoire d’avant- je n’ai pas eu les infos auxquelles je m’attendais dans les dernières pages du livre.
Mais comme dit, c’est juste parce que j’avais déjà une idée en tête pour la fin, que j’étais disons un peu déçu. Mais ce n’est pas grave! J’ai quand même adoré! Et je le recommande fortement à tous ce qui aime le suspense et l’amour.
(si vous voulez le lire en temps que quelque qui ne parle pas super bien le français, je vous avertis : il y a beaucoup de langage familier, qui peux être un peu dure à comprendre)
October 10, 2024
3.4 stars
April 7, 2024
C'était in-cro-yable vraiment j'ai trop aimé. Erynn et Bakari>>>Roméo et Juliette
October 7, 2023
j’ai pris plaisir à découvrir cette histoire. L’idée de cette réécriture est intéressante avec cette mise en scène du purgatoire qui va juger nos deux adolescents, et qui les pousse finalement à se confier. Je me suis attachée à Bakari, qui est rempli d’espoir pour la suite de son avenir, et à Erynn, avec sa noirceur qui va se transformer suite à sa rencontre avec Bakari. On apprécie de suivre leur romance et le développement de leurs sentiments. Les personnages secondaires sont plus contrastés, avec des personnages qu’on a vraiment envie de détester, comme celui de Diango. Je vous conseille donc la lecture de cette réécriture de Roméo et Juliette, qui fonctionne vraiment bien et qui est plaisante à lire. C’est une belle découverte.
https://lasorcieredesmots.wordpress.c...
https://lasorcieredesmots.wordpress.c...
October 25, 2025
Ce roman, c'est l'histoire de Bakari et Erynn, adolescents issus de quartiers ennemis. Leur amour résistera-t-il à la guerre menée par les gangs actifs de ces quartiers ? Un petit air de 𝑅𝑜𝑚𝑒́𝑜 𝑒𝑡 𝐽𝑢𝑙𝑖𝑒𝑡𝑡𝑒 moderne et revisité !
On peut être surpris par le début du roman qui nous annonce la mort des deux personnages principaux.
L'auteure fait le choix ensuite de nous présenter leurs vies, de leur rencontre à leurs derniers instants, en alternant leurs points de vue. On y découvre avec eux la vie des banlieues, avec les gangs rivaux, et surtout la force qu'il leur faut pour pouvoir vivre leur amour.
Ces récits sont entrecoupés par le compte-rendu d'une audience en zone de transit. Cette zone de transit, espèce d'antichambre de la mort où il est décidé de ce qu'il adviendra de la personne, apporte une part de surnaturel au récit. Personnellement, quand je lisais ces chapitres, j'avais la sensation d'être spectatrice d'une émission télévisée où chacun devait juger la personne au centre de la scène et le manque de neutralité des "écoutanges" m'a parfois dérangée.
Malgré un petit nombre de pages (à peine plus de 150 pages), l'auteure aborde le côté sombre de la vie des cités avec la violence, l'emprise des caïds, la domination (très souvent masculine), la difficulté à voir un avenir loin de sa cité, les liens difficiles entre les jeunes des différentes banlieues, etc. Mais en parallèle, il y a un peu d'espoir avec cet amour interdit ou encore l'homme qui inspire Bakari.
Et ce roman se termine de façon totalement inattendue !
🗝 Drame - Gangs - Banlieue - Littérature pour adolescents
On peut être surpris par le début du roman qui nous annonce la mort des deux personnages principaux.
L'auteure fait le choix ensuite de nous présenter leurs vies, de leur rencontre à leurs derniers instants, en alternant leurs points de vue. On y découvre avec eux la vie des banlieues, avec les gangs rivaux, et surtout la force qu'il leur faut pour pouvoir vivre leur amour.
Ces récits sont entrecoupés par le compte-rendu d'une audience en zone de transit. Cette zone de transit, espèce d'antichambre de la mort où il est décidé de ce qu'il adviendra de la personne, apporte une part de surnaturel au récit. Personnellement, quand je lisais ces chapitres, j'avais la sensation d'être spectatrice d'une émission télévisée où chacun devait juger la personne au centre de la scène et le manque de neutralité des "écoutanges" m'a parfois dérangée.
Malgré un petit nombre de pages (à peine plus de 150 pages), l'auteure aborde le côté sombre de la vie des cités avec la violence, l'emprise des caïds, la domination (très souvent masculine), la difficulté à voir un avenir loin de sa cité, les liens difficiles entre les jeunes des différentes banlieues, etc. Mais en parallèle, il y a un peu d'espoir avec cet amour interdit ou encore l'homme qui inspire Bakari.
Et ce roman se termine de façon totalement inattendue !
🗝 Drame - Gangs - Banlieue - Littérature pour adolescents
April 26, 2025
Cette lecture m'a agréablement surprise.
Même si au début, j'ai eu un peu de mal à me mettre dedans , les chapitres courts m'ont motivés et la relation entre Bakari et Erynn m'a beaucoup plus.
J'ai été un peu surprise, je l'avoue, par la fin de l'histoire. Même si ce n'est pas vraiment développé je pense qu'ils étaient tous simplement dans une sorte de coma et qu'ils se réveillent à la fin.
J'ai été vraiment dégoutée par le personnage de Diango et j'espère ne jamais croisé un homme comme ça dans ma vie.
Pour finir, même si le plot principal de l'histoire était de retourner dans le passé pour apprendre la cause de la mort des deux personnages et décider si ils méritent d'aller au paradis où en enfer, j'aurai bien aimé une petite partie dans le futur, après qu'ils se soient tout deux réveillés.
Même si au début, j'ai eu un peu de mal à me mettre dedans , les chapitres courts m'ont motivés et la relation entre Bakari et Erynn m'a beaucoup plus.
J'ai été un peu surprise, je l'avoue, par la fin de l'histoire. Même si ce n'est pas vraiment développé je pense qu'ils étaient tous simplement dans une sorte de coma et qu'ils se réveillent à la fin.
J'ai été vraiment dégoutée par le personnage de Diango et j'espère ne jamais croisé un homme comme ça dans ma vie.
Pour finir, même si le plot principal de l'histoire était de retourner dans le passé pour apprendre la cause de la mort des deux personnages et décider si ils méritent d'aller au paradis où en enfer, j'aurai bien aimé une petite partie dans le futur, après qu'ils se soient tout deux réveillés.
This entire review has been hidden because of spoilers.
August 1, 2023
Critique complète : https://sophielit.ca/critique.php?id=...
Alors, disons-le, le cadre est déstabilisant et le premier chapitre est particulier. Tout juste morts, Erynn et Bakari doivent subir le jugement d’une assemblée d’anges (oui, oui !) pour connaitre leur sort : iront-ils en enfer ou au paradis ? Bref, ce début est brodé de vieilles traditions catholiques et ça ne me parle pas du tout. Mais…
Mais dès la première scène entre Erynn et Bakari dans « le passé », soit le monde réel, j’ai su que je lirais le roman au complet.
Alors, disons-le, le cadre est déstabilisant et le premier chapitre est particulier. Tout juste morts, Erynn et Bakari doivent subir le jugement d’une assemblée d’anges (oui, oui !) pour connaitre leur sort : iront-ils en enfer ou au paradis ? Bref, ce début est brodé de vieilles traditions catholiques et ça ne me parle pas du tout. Mais…
Mais dès la première scène entre Erynn et Bakari dans « le passé », soit le monde réel, j’ai su que je lirais le roman au complet.
March 30, 2025
J’ai vraiment passé un bon moment de lecture ! Le style au début m’a un peu perturbée et j’avais peur que les clichés prennent trop de place, mais ça n’a finalement pas été le cas :-). Une histoire d’amour dans un climat de violence de quartier. C’était vraiment bien ! Les chapitres sont très courts, l’écriture est addictive et le sujet très intéressant ! Si tu aimes les histoires à la West Side story ou le plus récent "l’amour ouf", tu aimeras cette histoire 😁 Ah oui et j’oubliais : enfin une histoire exempte de toute toxicité (au sein du couple, autour c’est autre chose 😁) ça fait du bien !
July 13, 2023
Genre : romance young adult
Âge : à partir de 15 ans
Tropes : friends to lovers, amour impossible et relation secrète
Résumé : Erynn et Bakari sont deux adolescents qui vivent dans des quartiers ennemis. Ils tombent amoureux mais les choses vont mal tourner… On les retrouve en zone de transit où ils sont jugés afin de déterminer s’ils iront en enfer ou au paradis.
*Avis*
J’ai adoré ma lecture. L’histoire est originale et touchante. C’était très intéressant de plonger dans les pensées, souvenirs et émotions des deux personnages.
On est sur tragédie d’amour à la Roméo et Juliette où West Side Story mais surtout au cœur d’une guerre de quartier.
Ça se lit très bien et vite - le livre fait à peine 200 pages ! J’ai passé un bon moment.
Merci à Didier Jeunesse pour l’envoi #NetGalley
Âge : à partir de 15 ans
Tropes : friends to lovers, amour impossible et relation secrète
Résumé : Erynn et Bakari sont deux adolescents qui vivent dans des quartiers ennemis. Ils tombent amoureux mais les choses vont mal tourner… On les retrouve en zone de transit où ils sont jugés afin de déterminer s’ils iront en enfer ou au paradis.
*Avis*
J’ai adoré ma lecture. L’histoire est originale et touchante. C’était très intéressant de plonger dans les pensées, souvenirs et émotions des deux personnages.
On est sur tragédie d’amour à la Roméo et Juliette où West Side Story mais surtout au cœur d’une guerre de quartier.
Ça se lit très bien et vite - le livre fait à peine 200 pages ! J’ai passé un bon moment.
Merci à Didier Jeunesse pour l’envoi #NetGalley
February 18, 2024
Ce livre trop peu connu à mon goût à été envoûtant. Je l'ai lu si rapidement. Déçu qu'il soit fini aussi vite. J'aurai aimé pouvoir y voyager plus longtemps. Ce Roméo et Juliette moderne ma tellement plus. Je donnerai tous pour pouvoir le relire comme la première fois. C'était simplement magique.
December 18, 2024
Un petit coup de cœur pour ce livre ❤️
Je l'ai lu dans le cadre du défi Babelio auquel je participe avec mes élèves, je ne suis pas la seule à avoir aimé !
Une belle réécriture de Roméo et Juliette aux temps modernes, ce livre m'a transporté.
Je l'ai lu dans le cadre du défi Babelio auquel je participe avec mes élèves, je ne suis pas la seule à avoir aimé !
Une belle réécriture de Roméo et Juliette aux temps modernes, ce livre m'a transporté.
April 10, 2023
C'etait trop bien et trop touchant !
March 11, 2025
kann glaub einf nicht gut genug französisch dafür lmao
Displaying 1 - 17 of 17 reviews