Quincalla.: Mil adagis per aprendre vocabulari

by Víctor Català

Una de les qualitats unànimement reconegudes de la prosa de Víctor Català és la riquesa de vocabulari. A Quincalla s’apleguen per primera vegada un miler d’adagis dels molts que ella va escriure durant les nits d’insomni dels seus anys finals i amb els quals volia conservar mots genuïns del català, en perill d’extinció. “A Catalunya cada dia es moren paraules”, es lamentava Caterina Albert mentre treballava en aquest recull, inèdit, de rodolins, que presentem ara per primer cop convenientment glossats i explicats. Cent anys després de la publicació de Solitud , la novel·la més emblemàtica de Víctor Català, aquest recull ens permetrà redescobrir la riquesa de la seva prosa tot jugant amb la Quincalla. Perquè, com diu un dels adagis, “La bona paraula amaneix la taula”. Víctor Català , pseudònim literari de Caterina Albert i Paradís (l’Escala, 1869 – 1966), ha estat una de les escriptores més destacades de les lletres catalanes. A banda de novel·les com Solitud –un dels títols fonamentals de la literatura catalana del qual enguany se celebra el centenari de la seva publicació- o Un film (3.000 metres) i reculls com Drames Rurals , Caires Vius , La mare balena , Contrallums i Vida Mòlta , va conrear també la poesia, el teatre i el gènere brevíssim de l’adagi.

1 pages, Paperback

Published January 1, 2011

About the author

Victor Català was the penname of Caterina Albert i Paradís, a catalan writer who took part in catalan Modernism movement. Her literary skill was first recognized in 1898, when she received the Jocs Florals (floral games) prize; soon thereafter, she began using the pseudonym Victor Català, taking it from the protagonist of a novel she never finished. Despite her success as a dramatist and her forays into poetry, she is best known for her work in narrative literature, with the force of her style and the richness of her diction being especially noted. She died in her hometown of l’Escala, Catalonia, in 1966 and is interred in the Cementiri Vell de l’Escala.