La Rivière à l'envers - Tome 1

La rivière à l'envers BD #1

by Maxe L'Hermenier, Djet (Illustrator)

Un voyage initiatique où souffle un vent de liberté… La Rivière à
l’envers est un classique de la littérature jeunesse et l’un des
romans les plus étudiés à l’école!

Genres: Bande Dessinée, Comics, Fantasy, France, Graphic Novels

Kindle Edition

First published January 1, 2018

About the author

Bercé par les années 1990, Maxe découvre le neuvième art dès sa plus tendre enfance. C’est bien plus tard qu’il décide d’écrire ses premiers textes. Il reçoit alors rapidement la possibilité de les publier. Pour lui, c’est la révélation ! Il n’y pas de doute, il veut en faire son métier !

C'est dans cette optique qu'il crée l'univers de Pirates des Mille et Une Lunes. Ce concept de bande dessinée, regroupant six dessinateurs de tous horizons, séduit les éditions Soleil Productions.

Auteur au talent aussi prolifique que varié, Maxe L'Hermenier est capable d'écrire dans des univers très différents (du réalisme à l'humour en passant par la science-fiction...)

Reviews

[Mehsi · Rating 5 out of 5]

Dit was echt heel erg leuk om te lezen! Avontuurlijk, spannend, een vleugje romantisch! Ik heb genoten~ In dit boek gaat een jongen achter een meisje aan die naar iets op zoek is dat zijn winkel niet had. Het wordt een spannende reis met veel magie. Een bos waar iedereen je vergeet. Sprookjeslezen totdat je het keyword vindt. Een enorme panda verleiden de berg op te komen. En meer! En ondertussen zat ik maar te hopen dat die twee elkaar zouden vinden... en nog verder verliefd zouden worden.
En de illustraties waren prachtig!
En je merkte wel dat het boek was gebaseerd op een ouder boek gegeven sommige dingen.

[madame Gabrielle · Rating 4 out of 5]

j’ai adoré replonger dans cet univers et retrouver Tomek et Hannah. bien sûr, puisque c’est la bande-dessinée, alors l’histoire se déroule beaucoup plus rapidement et tous les détails du roman n’y sont pas. je suggère donc de lire le roman avant et de lire les bandes-dessinées ensuite. de mettre des images sur cet univers est absolument merveilleux ⭐️⭐️⭐️⭐️

[Eléna | Elena_prof_en_adapt · Rating 4 out of 5]

Je n'ai pas lu le roman de cette histoire, mais j'ai bien aimé cette BD. Nous faisons la connaissance de plusieurs personnages et univers différents. Ce n'est pas l'aventure qui manque dans cette oeuvre.

[Bibliomaniaque · Rating 4 out of 5]

Super belle bande dessinée! La lire après avoir lu le roman permet par contre de prendre connaissance de la chronologie qui est parfois très rompue pour sauver de l'espace.

[Mladoria · Rating 4 out of 5]

Ayant eu un monumental coup de cœur pour le roman de Jean-Claude Mourlevat il y a quelques années, j'étais curieuse et en même temps anxieuse de découvrir cette interprétation graphique.
J'ai adoré me replonger dans cette aventure que j'adore toujours autant. Lire la BD m'a donné envie d'aller relire le roman, ce qui est plutôt bon signe.
J'ai particulièrement aimé le soin apporté aux couleurs (point fort du roman que l'on retrouve très justement ici) et les détails des différents paysages arpentés par Tomek et Hannah. Après l'enchaînement très rapide ne m'a pas laissé souffler, comme on peut le faire dans le roman. Certaines interprétations graphiques ne sont pas celles que je m'imaginais comme pour les visages des personnages principaux que j'imaginais bien plus jeunes et le personnage de Podcol que je ne voyais pas comme ça.
Toujours est-il que j'ai été transportée une fois encore dans cette quête extraordinaire. Une histoire qui devrait être lue par le plus grand nombre, pour rêver et s'émerveiller. Je lirai le second tome de cette adaptation avec plaisir avant de me replonger dans une relecture du roman.

[Liese · Rating 1 out of 5]

Niet mijn soort strip: veel dingen in dit verhaal verliepen te vlot, te makkelijk en er bleef voor allerlei gebeurtenissen (groot en klein) teveel onbesproken. De tekenstijl was me ook niet consistent genoeg (gezichten waren in verschillende posities niet erg gelijkend). Het kleurenpalet vond ik wel erg mooi.

[Aurélie Marquis · Rating 3 out of 5]

Une bonne adaptation du roman de Mourlevat, même si certains passages sont traités un peu rapidement.

[Vanne]

Wonderlijk fantasievol reisavontuur van de jongen Tomek die een knap meisje achterna reist. Als hij de rivier de Qjar kan vinden, en water daarvan kan meenemen, kan hij zijn grootvader van de dood behoeden.
Glezen voor Biblion alwaar de gehele recensie zal volgen. Mooi getekend in natuurlijke tinten, om bij weg te dromen.

[CharlyyGentlePhoenix · Rating 2 out of 5]

« Malheureusement, on ne part pas comme cela quand on s'appelle Tomek et qu'on est responsable de l'unique épicerie du village »
Histoire d'amour de gamins de 12-14ans…
Qu'est ce que vous avez dans votre boutique ? Tomek a tout ce qu'il faut…
Finalement rencontrer cette fille suffira à le faire voyager.
« — Ainsi vous avez tout dans votre magasin ? Vraiment tout ? dit la jeune fille en levant les yeux vers lui.
Tomek se trouva un peu embarrassé.
— Oui… enfin tout le nécessaire… répondit-il avec ce qu'il fallait de modestie »
Eh oui Tomek commence à tomber amoureux… Il a si peu d'indices envers le « qui ».
« À ce moment du récit de Marie, Tomek eut un frisson. Il se rappela soudain où il était et ce que cela signifiait :
À présent il n'existait plus pour personne sinon pour cette grosse dame qui lui racontait sa vie et qu'il ne connaissait pas quelques heures plus tôt. »
« — Hannah ? fit Tomek, rêveur.
— Oui, Hannah. Cette petite s'appelait Hannah. Vous ne le saviez pas ? »
Un peu fastidieux cette histoire de gamins mais j'ai quand même tout lu … On peut certes y trouver un coté innocent et amusant.
(NB pardon de parler autant "en citations" mais eh qui mieux que le Livre pour raconter le Livre?)
Une fin heureuse.
Phoenix
++

[Delphine · Rating 3 out of 5]

Comme dans tout BD, la première réaction est celle que l'on a par rapport aux dessins. J'ai vraiment beaucoup aimé ceux de cet ouvrage. Je n'ai pas lu les romans dont cette BD s'inspire mais le dessin est particulièrement adapté à l'histoire, mélange de fantastique et de médiéval. Tomek et Hannah sont magnifiques, les personnages autour d'eux, Marie et Icham en particulier ont de "belles gueules" et portent en eux leurs aventures et les vies qui les ont marqués. Les décors ( le village, la forêt de l'oubli, le village des parfumeurs) sont aussi très beaux et très crédibles. L'histoire est intéressante mais probablement un peu raccourcie pour la faire tenir en un tome, ce qui la rend un peu rapide. Un très bel ouvrage qui donne envie de lire le roman éponyme.

[Caprice · Rating 5 out of 5]

Très jolie bande-dessinées. J'adore les dessins et les couleurs, le rendu est vraiment merveilleux ! Je suis un chouïa frustrée par les dix-quinze dernières pages pendant lesquelles le rythme de la narration s'accélère et casse l'idée que cette histoire est un conte. Néanmoins, je valide l'ensemble ! Cela ferait un excellent cadeau pour des jeunes de 7 à 14 ans.

[Laurianne · Rating 5 out of 5]

J’ai lu le roman il y a des années pour l’école, et je me rends seulement compte aujourd’hui de la chance que j’ai eue.
Cette BD m’a offert un voyage dans le temps et m’a permis de redécouvrir l’histoire de Tomek et de la Rivière qui coule à l’envers avec beaucoup de plaisir.

Un pur bonheur !

[Séverine · Rating 4 out of 5]

Je n'ai pas lu le roman mais j'avais très envie de découvrir l'univers de La Rivière à l'envers et j'ai donc craqué en voyant cette BD magnifiquement illustrée. Certaines scènes passent, en effet, un peu vite mais j'ai réussi à me plonger dans l'histoire et j'ai pris plaisir à faire le voyage avec Tomek. Les personnages sont attachants et la quête intéressante. Bref, une magnifique découverte ! J'ai maintenant hâte de refaire cette quête avec Hannah !

[Reinleen · Rating 2 out of 5]

Le roman étant au programme de 6e, je me suis dit qu'il fallait que je découvre au moins les tenants et les aboutissants de cette histoire. J'ai choisi la BD car ça va bien plus vite à lire et j'ai bien aimé les illustrations.

[Julie · Rating 3 out of 5]

Une lecture plutôt sympathique qui me donne envie de découvrir le livre dont la BD est tirée :-)

[Stephanie · Rating 4 out of 5]

Good option for high school French class. Good activities at the end.

[Kliklinex · Rating 5 out of 5]

Superbe adaptation

[Marie · Rating 2 out of 5]

Dessin très beau, mais histoire décousue... des moments qui auraient pu être bien plus exploité et des personnages trop peu étoffés.

[Stephen · Rating 5 out of 5]

My second book by this author, and he does not disappoint with this wonderful tale of an epic journey made by 13 year old Tomek and his friend, Hannah, in search of the water of the river Qjar. The river flows backwards from the sea to its source in high mountains, and the magical waters can grant immortality.

The journey takes them through "The Forest of Oblivion/Forgetting", then across a prairie to the village of Perfumers and to the Inexistent Island and more. There is a wonderful imagination inspiring this tale which is ultimately a story of courage, adventure, friendship and love. It is written for children, and is a book I would have loved to read when I was a child. It is also enjoyable for anyone who can still enjoy children's tales.

This version is in French. I am not sure if it is available as an English translation.

[Evelyne · Rating 3 out of 5]

3.5/5

[G-E · Rating 4 out of 5]

Je n’ai pas lu les romans sur lesquels se base cette histoire, mais j’en avais entendu parler en bien. J’étais donc impatient de me plonger dans cette histoire. Ce monde avec de petites touches de fantastique m’a intéressé dès le début. La quête est intéressante, bien introduite et propice à de nombreux rebondissements. Par contre, le déroulement du récit est bousculé et ne permet pas d’apprécier toute la richesse du récit. Il aurait été facile et probablement bénéfique de faire deux ou trois tomes avec le contenu de ce premier. Les illustrations sont très bien réalisées et collent bien avec le type d’univers qu’on nous propose.